²Ä420³¹

    ±çÃý¨nµÛ¨H·ì»¡¹D¡J¡§¤@¥¹§Aªº§@«~¥X²{¤FÃØ°e©ÎªÌ¥Õ°eªº²{¶H¡C¨º»ò¡A¹ï¤_ªá¿úÁʶR§A§@«~ªºÅU«È¨Ó»¡¡A³o´N¬O¤@ºØ¤£¤½¥­¡C¡¨
    ±iÁù¡B¯³¶³»P±çÃý«Ü¼ô±x¡A©Ò¥H¡A²á¤Ñªº¤º®e»P®ðª^«ÜÀH·N¡C
    ¦b»´ªQªº®ðª^¨½¡A¨H·ì§v±çÃý»¡°_¤FÃÀ³N«~¥«³õªº³W«ß¡C¥L±q±iÁùªº¸Ü»y¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A±çÃý´¿¦b¤@®a©ç½æ¦æ¨Ñ¾¡A¶ù¤H«á¡A´N¶}©l¸gÀçÃÀ³N«~»P°ø¨×«~¡A¹ï³o¤@¦æ«D±`¼ô±x¡C
    ¨H·ì¤]¹ï³o­Ó¥«³õ¦³¿³½ì¡A§vªº§ó¥[»{¯u¡A®É¤£®Éªº·|´£¥X¦Û¤vªººÃ°Ý¡C
    ¸g¹L±çÃý³o¦ì¤º¦æªº«üÂI¡A¥Lºâ¬O¯u¥¿¶}©l¤F¸ÑÃÀ³N«~¸gÀ窺¬yµ{¡C¥L¤£ª¾¹D±iÁù¬O§_¦³·NÅý¦Û¤v»{ÃѤF±çÃý¡A¤£¹L¡A³o¦¸ªº²á¤Ñ¡AÁÙ¬O«ê¨ì¦n³BªºÀ°¥L¥´¶}¤F·sªº¹D¸ô¡C
    ¨H·ìªº¨º´T¤ô±mµe¡A²×¨s¬O¯d¦b¤F±çÃý³o¨½¡C¥L¤£ªÖ¦¬¿ú¡A¤_¬O¡A±çÃý´«¤F¤@¥ó§ª«¡C
    ¤¤¤È¡A±çÃý©Û«Ý´X¤H¦bºØ´Ó¶é¨É¨ü¤F¤@¹yÂײ±ªº¬ü­¹¡AøX³½³½¤lÂæ¡AÀs½¼¡AÃZ¨x¡Aª÷ºj³½¡AÁÙ¦³¬Ý°_¨Ó¥j©ÇªºªQÅS»P¤õ»L¡A¥H¤Î¨H·ì°O¤£¦í¦W¦rªº°s¤ô¡C¦UºØ¬Ãó¯¬ü¨ý¡AÅý¥L¹ï¨É¨ü¦h¤F¤@¼h»{ÃÑ¡C
    ¥L­ì¥H¬°¦Û¤v¹ï¬ü­¹¤]ºâ¬O¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥i¬O¡A±çÃý±q¥t¤@­Ó¨¤«×¸àÄÀ¡A·R¦n»P¨É¨ü¡A»Ý­nª÷¿úªº¤ä«ù¡C
    ¦¹®Éªº±iÁù¤@§ï©¹¤é¤z½mªºª¬ºA¡A©M¯³¶³¡B±çÃý¤@¼Ë¡A«D±`¦ÛµMªº¨É¨üµÛ¬ü­¹¡C
    ¤@¹yÂײ±ªº¤ÈÀ\¹L«á¡A±iÁù©M¯³¶³³£´£¥X§iÃã¡C
    ¨H·ì¦]¬°¨S¦³³Ü°s¡A©Ò¥H¶}¨®°e±iÁùÂ÷¶}¡C¹ï¤_¤µ¤Ñªº»E·|ªº­ì¦]¡A¥L©l²×¦³¨ÇºN¤£²MÀY¸£¡CÁöµM±çÃý«Ü¼ö±¡¡A«Ý¤H³B¨Æ«D±`©P¨ì¡AÅý¤H¦p¨N¬K­·¡A¦ý¥LÁÙ¬O¹ï±iÁù´£¥X¤F¦Û¤vªººÃ°Ý¡C
    ¡§±i©j¡A¤µ¤Ñ³o­Ó§½¡Aºâ¬O¤°»ò·N«ä¡A¥u¦³´N§Ú¤@­Ó¨k¤H¡A¦³ÂI¨àÀª§¼¡I¡¨
    ±iÁù¯ºµÛ»¡¡J¡§§A»¡¹L¡A·Q°µÃÀ³N«~¥Í·N¡A«oºN¤£µÛÀY¸£¡C±çÃý¦bÃÀ³N«~¡B°ø¨×«~¸gÀç¤è­±¦³¨Ç¸gÅç¡A©Ò¥H¡A¤¶²Ð§A­Ì»{ÃÑ¡C
    ¦o³o­Ó¤H¨S¦³¤°»òÃa¤ò¯f¡A³»¦h¬O³g¹Ï¨É¨ü¤@ÂI¨à¡A§Ú¤]¤£¥Î¾á¤ß§A¸ò¦o¾ÇÃa¡C¡¨
    ¨H·ì©ú¥Õ±iÁùªº¦n·N¡A»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ±i©j´£Äâ¡C¡¨
    ¨®¤l¦æ¾p¥­Ã­¡A±iÁùÖ©µÛ²´´Ø¡A¦³¨Ç´g·Nªº»¡¡J¡§¤£¥Î«È®ð¡C§Úı±o§A¦³¤W¶i¤ß¡A¦³¼ç¤O¡AÄ@·N¨«¥¿¹D¡A©Ò¥H¡A¶¶¤âÀ°§A¤@¦¸¡C¡¨
    ¨H·ì¯ºµÛ»¡¡J¡§ÁÂÁ±zªº¦j¼ú¡C§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v»¡¡A§Ú¦³³o»ò¦hªºÀuÂI¡C¨ä¹ê¡A§Ú¯u¨S¤°»ò¤W¶i¤ß¡A§Ú´N¯S¸r¼}¤H®a±ç©j³oºØ¥Í¬¡¡A§Oªº¤£»¡¡A´N¬Ý³o®yºØ´Ó¶é¡A¤ÓµÎ¾A¤F¡C¡¨
    ±iÁù¶á¯º¡J¡§³o´N¸r¼}¤F¡H¡I¡¨
    ¨H·ì¡J¡§©ù¡C¡¨
    ±iÁù»¡¡J¡§¦o¤@¦~¤¤¡A¥i¯à¤]´N¨Ó¦í¤@¨â­Ó¬P´Á§a¡C¡¨
    ¨H·ì¤@Ãä¬ÝµÛ«e¤è¹D¸ô¡A¤@Ã仡¡J¡§³o¥i¦³ÂI®ö¶O¡A¦o®a¤°»ò±¡ªp°Ú¡A¯à¸g±o°_³o¼Ëªº®ø¶O¡C¡¨
    ±iÁù»¡¡J¡§¦o¦Û¤v¦³¯à¤O¡C¦o¥ý¥ÍÂ÷¥@¤§«á¡A¯dµ¹¤F¦o¤@¨Ç²£·~¡C¦A¥[¤W¡A¦o¸gÀçÃÀ³N«~¡B°ø¨×«~³oÃþ°ªªþ¥[­Èªº°Ó«~¡A©Ò¥H¤ä¼µ±o°_¡C
    §A«Ü¸r¼}¶Ü¡H¡¨
    ¨H·ì»¡¡J¡§³oºØ¥Í¬¡¡A¦³´X­Ó¤H¤£¸r¼}¡C¤£¹L¡A¸r¼}¤]¨S¥Î¡C¡¨
    ±iÁùª¾¹D¥Lªº·N«ä¡A»¡¹D¡J¡§¦oªººØ´Ó¶é¥[°s²ø¡A¤j·§­È2000¸U¥ª¥k¡C§Ú¤£ª¾¹D¨ãÅé¬Õ§Q±¡ªp«ç»ò¼Ë¡C¦ý¬O§v»¡¡A¶È¶È¥u¬O¯àºû«ù¸gÀç¨Ã¤£«ç»ò¬Õ§Q¡C¡¨
    ¨H·ìºâ¤Fºâ¡A¥ý¤£»¡¤H®aÄ@¤£Ä@·N¥X°â¡A¦pªG¦Û¤v·Q­n¶R³o»ò¤@³B¥ð¶~ªº¦a¤è¡A¯d¦b°ê¤ºªº¸êª÷®Ú¥»¤£°÷¡C¥u¯à«ö¦í¦Û¤vªº©ÀÀY¡C
    ±iÁù¬ÝµÛ¥LÀq¤£§@Ánªº¼Ë¤l¡A°Ý¹D¡J¡§¬O¤£¬O¦bºâ¦Û¤vªº¿ú¡A¯à¤£¯à¶R±o°_ºØ´Ó¶é¡H¡¨
    ¨H·ì³Q»¡¯}¤F·Qªk¡A´N»¡¹D¡J¡§±i©j¡A±z³o»òÁo©ú°µ¤°»ò¡H¡¨
    ±iÁù¯ºµÛ»¡¡J¡§¿ú³oªF¦èÁȤ£§¹ªº¡A°÷¥Î´N¦æ¡C§Ú°O¤£²M¬O½Ö»¡¹Lªº¡A¤â¨½ªº¿ú¶W¹L¤F¤@­Ó»õ¤§«á¡A¥i¯à´NÅܦ¨¤F­t¾á¡C¡¨
    ¨H·ì»¡¹D¡J¡§³oºØ­t¾á¡A®£©È¤H¤H³£·Q­n¡A¶V¦h¶V¦n¡C¡¨
    ±iÁùı±o¡A¦Û¤v¤µ¤ÑÅý¨H·ì»{ÃѤF±çÃý¡A¦³¥i¯à¤Þªº¨H·ì¥h°l¨D°ø¨×¨É¨ü¡A¤_¬OÅñ©J¹D¡J¡§§Ú¤¶²Ð§A­Ì»{ÃÑ¡A¥i¤£¬OÅý§A¸ò¦o¾Ç«ç»ò¨É¨üªº¡C§ïµ½¥Í¬¡¬O¦n¨Æ¡A¦ý¬O¡A¹L«×°ø¨×´N¤£¦n¤F¡C¦Ó¥B¡A§A§Oı±o¦oµ¹§AÁ¿³o¨Ç³»¯Å¨É¨ü¡A¬O§K¶Oªºª¾ÃÑ¡C
    ¦oµ¹§AªºÂ§ª«¨½¡A¬O¤£¬O¦³´£¨Ñ³»¯Å¨É¨üªº¤è¦¡¡H¡¨
    ¨H·ì»¡¡J¡§¦³¡C¡¨
    ±iÁù»¡¡J¡§³oºØªA°È¡A¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¨É¨üªº¡A§A²{¦b¡A¥u¬O¦³¨É¨üªº¼ç¤O¡C¦o³o¤]ºâ¬O°ö¾i«È¤á¤F¡C¡¨
    ¨H·ì»¡¡J¡§±z´N§O¾á¤ß¤F¡C§ÚÁÙª¾¹D¦Û¤v¯à¦Y´X¸J¤z¶º¡C¡¨¥LÂಾ¸ÜÃD¡A°Ý¹D¡J¡§±i©j¡A§Ú«e­±´X¤Ñµ¹§A¥´¹L¹q¸Ü¡A·í®É§A¨S±µ¡C¡¨
    ¡§§O´£¤F¡A§Ú­ÌÁ{®É¨Ó¤F¥ô°È¡C¡¨
    ¡§®@¡A¡¨¨H·ì»¡¡J¡§¦pªG¥ô°È±Ó·P¡A´N¤£¥Î¹ï§Ú»¡¡C«¥­Ì²á§Oªº¡C¡¨
    ±iÁù»¡¡J¡§³o­Ó¨Æ±¡¥i¥H§i¶D§A¡C«e¤@°}¡A°ê¥~¦³¤@¥ó©ç½æªº¥jª±¡A¬OÄݤ_§Ú­Ì¬y¥¢ªº¤åª«¡C©Ò¥H¡A´X­Ó³¡ªù¬£¥X¤F°l¯Áªº¹Î¶¤¡C
    °w¹ï³o¥ó¨Æ¡A¬ÛÃö³¡ªùªº¤u§@¤H­û¡A³£­n¶i¦æ¾Ç²ß¡A¾Ç²ß³o¦¸¨Æ¨Ò¡C¡¨
    ¨H·ì°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò¦bºôµ¸»P´CÅé¤W¡A¤@ÂI¨à­·Án¤]¨S¦³¡C¡¨
    ±iÁù»¡¡J¡§¦]¬°¨Æ±¡ªº«e´º¤£¼ÖÆ[¡A¤£·Q¤Þ°_ÅF°Ê¡A©Ò¥H³o¦¸°l¯Á¨S¦³¤j±iºX¹ªªº¶i¦æ«Å¶Ç¡C¡¨
    ¨H·ì¤ß·Q¡Aµ¥¨ì¤Q¦~¤§«á¡A¥u­n¦³³oºØ¨Æ±¡¡A®£©È´N·|¾x±oªmªm´­´­¡C
    ±iÁù¤£ª¾¹D¨H·ìªº·Qªk¡AÄ~Äò»¡¡J¡§¤§«e¡A§Ú¨S±µÄ²³o¨Ç¨Æ±¡¡C¾Ç²ß¥H«eªº¨Æ¨Ò¤§«á¡A§Ú¤~ª¾¹D°l¯Á¬O¦h³Â·Ðªº¨Æ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò