PO¤å¾Ç > ºô´åÄv§Þ > ®Õ¶éÄx²y¦¿´ò > ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q³¹ ÄøÄø¦A°Ê

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q³¹ ÄøÄø¦A°Ê

    ¤U¤È¬¡°Ê½Òªº®É¶¡¡A«Ü§Ö´N¨ì¨Ó¤F¡C
    ¤U½Òªº¹aÁn­è­è¸¨¤U¡A¦U¯Z¯Åªº¦P¾Ç­Ì«K¦Ûı¦a¤T¤­¦¨¸s¦a©¹Äx²yÀ]ªº¤è¦V¨«¥h¡A·N¦b¬°Äx²y¶¤ªº¶¤­û­Ì¥[ªo§U«Â¡I
    ¡§¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¤p¤l²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨³¯µÞµÞ¬ïµÛ©Ê·P¤õ»¶ªº¼ö¿Ç©Mºò¨­­I¤ß¡A¸}¤W¬O¤@Âù³ì¤¦Äx²y¾c¡A¾ã­Ó¨Ì¬O¨º»ò¬¡¤O¤Q¨¬¡A¦o¤@ÂI¤]¨S¦³²y¶¤ªº±Ð½m¼Ë¤l¨º¯ë¨Ií¡A­·­·¤õ¤õ¦a³q¹L¨«´Y¦Vµ¹²y­û­ÌÁ{®É¦w±Æªº§ó¦ç«Ç¨«¥h¡A¤ß¨½¹ï¦­¤W²³¤Hºò±iªº±¡ºüÁÙ¬O²¤¦³¾á¼~¡C
    ·í³¯µÞµÞ¨«¨ì§ó¦ç«Çªºªù¤fªº®É­Ô¡A±q¨½­±¶Ç¨ÓÂø¶Ãªº¥æ½Í©M¼^¾xÁnÅý³¯µÞµÞ­ì¥»´£°_ªº¤ß¤£¥Ñ©ñ¤F¤U¨Ó¡C
    ¬Ý¨Ó¥L­Ì¤ßºAÂàÅܪº¤£¿ù¡C³¯µÞµÞªY¼¢¦a·Q¨ì¡AµM«áÀH¤â±À¶}¤F§ó¦ç«Çªº¤jªù¡C
    ·í³¯µÞµÞ±À¶}§ó¦ç«Ç¤jªùªº®É­Ô¡A¦o´N«á®¬¦Û¤vªº³o­Ó¶TµMÁ|°Ê¤F¡C¦]¬°¦bªù³Q±À¶}ªº¨º¤@«b¨º¡A«K±q¨½­±¯F¥X¤@ªÑ¿@­«ªº¸}¯ä¨ý¡I¦P¼ËªºÁÙ¦³«Ç¤ºªº¤@¤ù¬K¥ú¡I
    ¥¿¦b´«¦çªAªº²³¨k¥Í­Ì¬Ý¨ì¤jªù³Q¤@­Ó©Ê·Pªº¤k¥Í±À¶}¡AÁÙ¥úµÛ»H¤lªº¥L­Ì¤U·NÃѦa¥Î²æ¤U¨Óªº¦çªA§â¦Û¤v»rÅS¥X¨Óªº¬K¦âµ¹¾B±»¦í¡C
    ¡§³Þ³Þ³Þ¡I§A­Ì³o¬O¤z¤°»ò©O¡H¡I¡¨³¯µÞµÞ¬Ý¨ì²³¨k¥Í¤U·NÃѦa¨º­Ó°Ê§@¡A¤£¥Ñ°Ý¥L­Ì¹D¡C
    ²³¨k¥Í¬Ý²M¨Ó¤H¥¿¬O¦Û¤vªº±Ð½m³¯µÞµÞ®É¡A¤£¥ÑªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¤â¤¤¾B±»¦×Å骺¦çªA¨ÌµM¨S¦³©ñ¤U¨Ó¡A¨Ã¦V³¯µÞµÞ¸ÑÄÀ¹D¡J¡§±Ð½m¡A§Ú­Ì¦b´«¦çªA©O¡C¡¨
    ¡§´«¦çªA¡H´«¤°»ò¦çªA¡H¡¨³¯µÞµÞ¹ï¥L­Ìªºµª®×¡A·Pı¨ì¤@ÀYÃú¤ô¡C
    ¡§¤ñÁɪº¦çªA°Ú¡IÃø¹D¤ñÁɤ£¥Î¬ïÄx²y¶¤ªA¶Ü¡H¡¨²³¤H­±­±¬Ûòó¡A¬Æ¬O¤£¸Ñ¦a°Ý³¯µÞµÞ¹D¡C
    ³¯µÞµÞ´h¤F´h¡A¹D¡J¡§¬Q¤Ñ¤~§â§A­Ìªº¸¹½X©M¤Ø¤oµ¹³ø¤W¥h¡A¦çªA«ç»ò¥i¯à¤µ¤Ñ¥h¥X¨Ó°Ú¡H¹ï¤F¡A§A­Ìªº»â¶¤¨S¦³µ¹§A­Ì»¡¶Ü¡H¥L¤H©O¡H¡¨»¡µÛ¡A³¯µÞµÞ«KÀôµø¥|©P¡A¸Õ¹Ï´M§ä²´Ãè»â¶¤ªº¨­¼v¡C
    ¡§±Ð¡A±Ð½m¡I§Ú¦b³o©O¡I¡¨¬ðµM¤@­Ó°ß°ß¿Õ¿ÕªºÁn­µ¦bªù¤fÅT°_¡A¤£¬O¥L­Ì¿Ë·Rªº·¨»â¶¤¤S·|¬O½Ö©O¡H¡I
    ¡§§A¤z¤°»ò¥h¤F¡I¡¨³¯µÞµÞ»y²¤±a³d©Ç¦a°Ý·¨»â¶¤¹D¡A»y®ð¨½º¡¬O¹ï³o­ÓÃö¨t¤áªº¤£º¡¡C
    ¡§¥L¥h¤W´Z©Ò¤F¡I¡¨©Ê¤l¤ñ¸û«æÄ¼¦a±i·ç¤Z¥ý²´Ãè»â¶¤¤@¨B»¡¹D¡A¡§´N³o·|¥\¤Ò¡A¥L¤w¸g¥h¤F¤T½ë´Z©Ò¤F¡I§Ú¦ô­p§r¡A¬Oºò±iªº¡IÁÙ¯u¬O©_¤F©Ç¤F¡I§A¤S¤£¥Î¤W³õ¤ñÁÉ¡A§Aºò±i­Ó¤°»ò§r¡I¡K¡K¡¨
    ¡§¦n¤F¦n¤F¡I¤£ªÈµ²³o¨Ç¨Æ¤F¡I¡¨³¯µÞµÞ´§¤â¥´Â_±i·ç¤Z±µ¤U¨Óªº¹ï²´Ãè»â¶¤ªºÁn°Q¡AµM«á¦V²³¤H¹D¡A¡§¶¤ªAÁÙ¨S¦³°µ¤U¨Ó¡A¤j®a¥ë¥ý±N´NµÛ¬ï¦Û¤vªº¦çªA§a¡I¡¨
    ¡§±Ð½m¡I¨º­I¸¹«ç»ò¿ì¡H¡¨ªô¼w©úÁ|¤â¦V³¯µÞµÞ¥Ü·N¹D¡C
    ³¯µÞµÞ·Q¤F·Q¡AµM«á»¡¹D¡J¡§­I¸¹´N¥ý®³¯»µ§¼g¦çªA¤W§a¡I¡¨
    ³¯µÞµÞ¸Ü­µ­è¸¨¡A«Kªï¨Ó¤F²³¤Hªº«èÁn¸ü¹D¡C
    ¡§°Ú¡I§Úªº¬ü¯S´µ¨¹«Â°Ú¡I¡¨
    ¡§§Úªº­@§J°Ú¡I¡¨
    ¡§¤µ¤Ñ«ç»ò¤£¬O®ÕªA¤é°Ú¡I¡¨
    ¡§®ÕªA¤é«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¡§®ÕªA¤é´N¬ï®ÕªA¡A´N¤£¥Î¬ï§Ú­Ì¦Û¤vªº¦çªA¤F°Ú¡I¡¨
    ¡§³Þ³Þ¡I®t¦h¥i¥H¤F°Ú¡I»°ºò¬ï§A­Ìªº§a¡I·¨»â¶¤¡A©¹¥L­Ì¦çªA¤W¼g­I¸¹ªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§A¤F°Ú¡I¡¨³¯µÞµÞ¦V²´Ãè»â¶¤§h©J¹D¡AµM«á¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¨ÌµM¨S¦³°Ê§@ªº²³¤H¡A«æµÛ°Ý¹D¡A¡§§A­ÌÁÙ´hµÛ¤z¹À©O¡H»°ºò¬ï¦çªA°Ú¡I¡¨
    ¡§±Ð½m¡A§A¬Ý¡C¡¨§ùµ£¨ÌµM¥Î¦çªA¾BµÛ¨­Åé¡AµM«á¥Î¥Ø¥ú¥Ü·N¤F¤@¤Uªù¥~¡C
    ¡§¤Á¡I©j©j§Ú¦b³¡¶¤¨½¤°»ò¨S¨£¹L°Ú¡I§A­ÌÁÙ¤£¦n·N«ä¡I¡¨»¡µÛ¡A³¯µÞµÞ§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¦P¼Ë¥Î¦çªA¾B±»¦í¦Û¤vªº­J¼Ý¸U¹D¡A¡§¨ä¥Lªº¤H¾B¤]´Nºâ¤F¡I§A¦b§A¤p«¼¶ý­±«e¾B­Ó¤°»ò«l¡H¦bªø½ú­±«e§AÁÙ®`²Û©O¡H¡I¡¨
    ¡§³¯±Ð½m¡I¥C¶³¤¤¾Çªº¨Ó¤F¡C¡¨¤@­Ó¨k¦Ñ®v¬ðµM¥X²{¡A¬@±Ï¤F¥¿¦bÀª§¼·í¤¤ªº²³¤H¡C
    ¡§¦æ¤F¡Iª¾¹D¤F¡I¡¨³¯µÞµÞÀ³Án©¹ªù¤f¨«ªº¦P®É¡A¤S¦^ÀY¦V²´Ãè»â¶¤§h©J¹D¡A¡§¤@·|¥L­Ì´«¦n¦çªA¡A´NÅý¥L­Ì¥h²y³õ¤W¼ö¨­°Ú¡I¡¨»¡§¹¡A³¯µÞµÞ¤S­·­·¤õ¤õ¦a¨«¥X¤F§ó¦ç«Ç¡C
    ·í³¯µÞµÞ¬Ý¨ì¥C¶³ªº¨º¥ë¤H®É¡A¥C¶³ªº¶¤­û­Ì¤w¸g³£´«¦n¤F¦çªA¡A¥¿¦n©_¥|³B¥´¶qµÛ·s®É¥NÄx²yÀ]ªºÀô¹Ò¡C
    ¡§³é¡I·¨±Ð½m¡I¦³¥¢»·ªï¡A¯u¬O¥¢·q¥¢·q°Ú¡I¡¨³¯µÞµÞ¬Ý¨ì¯¸¦b²³¶¤­û«e­±ªº·¨¼b¼b¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥Î¤W¤F«È®ðªº»y®ð¡A¦V¥L­Ìªï¤F¤W¥h¡C
    ¡§©j©j»¡¯º¤F¡A¬O¼b¼b¥oÂZ¤F¶Q®Õ¤~¹ï¡I¡¨·¨¼b¼b¨ÌÂ¥εÛ§»ªªººA«×¡A¦V³¯µÞµÞ·L·LÀX­º¹D¡AµM«á¦o«üµÛ¦Û¤v¨­®Çªº¤@­Ó¨k¦Ñ®v¡A¤¶²Ð¹D¡A¡§¥Ñ¤_§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A©Ò¥H³o¦ì´N¬O¾Ç®Õ±Mªù¬°§Ú­Ì¦w±Æªº±a¶¤¦Ñ®v¡AªL¦Ñ®v¡C¡¨
    ªL¦Ñ®v¬Ý¨ì³¯µÞµÞ³o¨­©Ê·P¤õ»¶ªº¸Ë§ê¡AÂù¥Ø§bª½¬ÝµÛ¦o¥W¥Y¦³­Pªº¨­§÷¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§]¤F§]¤f¤ô¡C·í¥L§v¨ì·¨¼b¼b¤¶²Ð¦Û¤vªº®É­Ô¡A«K°S¯º¤@Án¡A¦V³¯µÞµÞ»¼¹L¥h¤F¤@¥u¤â¯ºÖ©Ö©¦a»¡¹D¡J¡§³¯±Ð½m¡A§A¦n¡I¡¨
    ­è¤~ªL¦Ñ®v©ñ¸v¦a¬Ý¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡AÅý³¯µÞµÞ¤£¸T¦³ÂI¤£°ª¿³¡A¦ý¦o¨Ì¤£°ÊÁn¦â¦a¦VªL¦Ñ®v»¼¹L¥h¤F¤@¥u¤â¡C
    ªL¦Ñ®v¤@§â´¤¦í¤F³¯µÞµÞªº¤p¤â¡A·í¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î²Ó²ÓÅé·|³¯µÞµÞ¤â¤W¨º¥O¤HÅå¹Ä¦a¥ú·Æ²Ó¿°ªº·Pı®É¡A±q³¯µÞµÞ´x¤¤¶Ç¨Óªº¤@ªÑ¥L©è¾×¤£¤Îªº¥¨¤j¤O¹DÅý¥L¤£¥Ñ¤jÁnµh©I¤@Án¡A»°ºò¼»¶}¤F¦Û¤vªº¤â¡C
    ³¯µÞµÞ¤]¤£ºÞªL¦Ñ®v³o­Óµn®{¤l¦V¦Û¤v§ë¨Ó«ãµøªº¥Ø¥ú¡A«K¤@Áy·L¯º¦a«ü¤F«ü¦o­Ì©Ò¦b¨«¹Dªº¤@ÀY¡A¦V·¨¼b¼b»¡¹D¡J¡§·¨±Ð½m¡I²y³õªº¤è¦V´N¦b¨ºÃä¡I¶Q®Õªº¶¤­û­Ì¥i¥H¥ý¥h²y³õ¤W¼ô±x¤@¤UÀô¹Ò¡C§Ú³o¨½ÁÙ¦³¨Æ¡A´N®¤¤£©^³­¤F¡I¡¨
    ·¨¼b¼b»´¯º¤@Án¡A¹D¡J¡§³¯©j©j¨¥­«¤F¡C¨º§Ú­Ì´N¤@·|¨£¡I¡¨»¡µÛ¡A·¨¼b¼b«K»âÀY¦V³¯µÞµÞ­è¤~©Ò«üªº¤è¦V¨«¥h¡A¨ä¥Lªº²y­û¤]ºò¸ò¨ä¤W¡C
    ¡§´N¬O¨º¨½¤F¡I¡¨·¨¼b¼b§v¨ì±qÂ÷¦Û¤v¤£»·ªºªù¤f³B¶Ç¨Ó¤@°}°}¹ËÂøªº¤HÁn¡A¤£¥Ñ¥[§Ö¤F¸}¨B¡C
    ·í¥L­Ì¨«¥X¤F¨º­Óªù«á¡A¤J¥Øªº¬O¤@­Ó¼Ð·ÇªºÄx²y³õ¡A¥|©P³QÆ[²³®uµ¹¥]³òµÛ¡C
    ¡§¤£¿ùªº³õ¦a¡I¡¨ªZ¯E«n²v¥ý½ò¦b¤FÄx²y³õ·í¤¤ªº¤ì½è¦aªO¤W¡A¤£¥Ñ¥XÁnÃÙ¤F¤@¥y¡C
    ¨ä¥Lªº¶¤­û§v¨ìªZ¯E«n³o¼Ë»¡¡A¤]¯É¯É¨«¤W¤FÄx²y³õ¡A·P¨üµÛ¦aªO©Ò±aµ¹¥L­Ìªº¼u©Ê©MIJ·P¡C
    ¡§´N¬O¥D³õ®ðª^¦³ÂI¤@¯ë¡C¡¨¥C¶³Äx²y¶¤ªºÂù­M­L§Ì§Ì»¯§Ó±¶¡A¤ß¨½¦­¤w·Ç³ÆµÛ·í¥L­Ì¥X¨Ó®É¡A±qÆ[²³®u¶Ç¨Ó¤s©I®ü¼S¯ëª½¼³¦V¦Û¤vªº¨g¼NÁn¡A¦ýÆ[²³®u¤W«e¨ÓÆ[Áɪº¦P¾Ç­Ì¤j¦h¼Æ¥u¬O²H²H¦a¥´¶q¤F¥L­Ì¤@¤U¡A«KÄ~Äò¨I®û¦b©M©P³ò¦P¾Ç­Ìªº¥æ½Í¤¤¡Aµ·²@¤£§â¥L­Ì©ñ¦b²´¨½¡A³oÅý»¯§Ó±¶¦h¤Ö¦³ÂIÃø¥H±µ¨ü¡C
    ¡§¨Ó¤@­Ó¡IÅý¥L­Ìª¾¹D§Ú­Ì¨Ó¤F¡I¡¨Âù­M­L­ô­ô»¯§Ó±Ó±q²y³õ®ÇÃ䪺²yµ¨·í¤¤®³°_¤F¤@ÁûÄx²y¡A¥µµ¹¤F§Ì§Ì¡A¨Ã©¹Äxµ¨ªº¤è¦V¥Ü·N¤F¤@¤U¡C
    »¯§Ó±¶±µ¦íÄx²y¤@Áy´Á«Ý¦a¬Ý¦V¤F·¨¼b¼b©MªZ¯E«n¡A¦ý¤GªÌÂùÂùÂùÁu©êµÛ¯Ý¡A¤@°ÆÀH«K§A«ç»ò¼ËªººA«×¡C
    »¯§Ó±¶¤ß¤¤¤@³ß¡A¥ý©ç¤F©ç¤â¤¤ªºÄx²y¼ô±x¤F¤U¤â·P¡A«K¦p²æÅ·ªº³¥°¨¤@¯ë¹B²y¨g©b°_¨Ó¡A¥Ø¼Ðª½«ü»¯§Ó±Ó­è¤~¥Ü·NªºÄxµ¨¡I
    »¯§Ó±¶¸}¤UªºÄx²y¾c»P¦aªO¼@¯P¼¯À¿¤U¡Aµo¥X¤@Án¨ë¦Õªº¡§§s§s¡¨Án¡A¹³¬O¦V³õÃäÆ[²³ºVÅT¤FªíºtªºÄÁÁn¤@¯ë¡I
    ³õÃ䪺¦P¾Ç­Ì¤]°±¤U¤F°Q½×¡A¯É¯É§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F¥¿·¥³t©¹Äx¤U¨g©b¹L¥hªº»¯§Ó±¶¡C
    ¥L­n¤z¤°»ò¡H²³¤H¦b¤ß¤¤¯É¯ÉºÃ°Ý¹D¡C
    ·í»¯§Ó±¶Âù¸}³£½ò¹L»@²y½u«á¡A¥k¤â²r¦a¤@©çÄx²y¡AÂù¸}²r¦a©¹¦a¤W¤@ÃÞ¡AÂù¤â±·µÛÄx²y«K°ª°ª¸õ¤F°_¨Ó¡I
    µM«á¦b§Ö­¸ªñÄxµ¨ªº®É­Ô¡A¥L²r¦a¦bªÅ¤¤À¾¹L¨­Åé¡AÅܦ¨­I¹ïµÛÄxµ¨¡I·í¥LªºÀY³»­è¦n¦b»PÄxµ¨¥æ¿ù¹Lªº¨º¤@«b¨º¡I»¯§Ó±¶²r¦a¤@­Ó»l¸¡¡AÂù¤â±·µÛªºÄx²y¹q¥ú¤õ¥Û¯ë¦a©¹¸£«áªºÄxµ¨¯{¥h¡I
    Äxµ¨»PÄx¬[ªº³s±µ³Bµo¥X¤@Án¥O¤H¤ú»Äªº¡§§s§s¡¨Án¡I³zºô¦Ó¹LªºÄx²y­«­«¦a¯{¦b¤F¦a¤W¡A¦V»·³B¼u¥h¡C
    ¡§¡@¡I³o¬O¦©Äx°Ú¡I¡¨
    ¡§Âਭ­I¦©¡I³o¸y¸¡¤O©M¼u¸õ¤O¤ÓÅܺA¤F¡I¡¨
    ¡§¼F®`°Ú¡I¥C¶³ªº¤H¡I¡¨Æ[²³®uªº²³¤H°±¤U¤F¦U¦Û¦a°Q½×¡A¯É¯É§âª`·N¤O³£©ñ¨ì¤F»¯§Ó±¶¨­¤W¡A¹ï¥L­è¤~ªº¨º­Ó¦©Äx¯É¯É¥XÁnÃÙ½à¹D¡C
    ¡§³o¡I¡¨§¤¦bÆ[²³®uªº¨|¤~¤¤¾Çªº²³²y­û¤£¥Ñ¯É¯É³Q»¯§Ó±¶ªº³o°O­I¦©µ¹Âí¦í¤F¡A¤£¹L¤£¬O¦]¬°»¯§Ó±¶·|¦©Äx¡A¦Ó¬O¦]¬°¥Lªº³o°O¦©Äx©M°­­±Âù·Ù¦b¨|¤~¬D³õ®Éªº¨º­Ó­I¦©¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
    ¡§¶¤ªø¡I¥L­Ì¡I¡¨±j¤l«üµÛ³õ¤¤¤@ÁyÄÛ±i¦a±¾¦bÄxµ¨¤Wªº»¯§Ó±¶¡AÅå¹D¡C
    ¡§¶â¡I¥L­Ì´N¬O¥h«¥­Ì¾Ç®Õ¬D³õªº¨º¨â­Ó°­­±¨k¥Í¡C¡¨¤ý«B¨°±q¥C¶³ªº¤@²³¤H¤¤µo²{¤F©M»¯§Ó±¶¨­§Î¬Û¥éªº»¯§Ó±Ó¡A¦Ó¨º¨â­Ó°­­±¨k¥Íªº¨­§Î¤]¬O¤@¼Ë¡A­è¦n¥L­Ì­ÇÁÙ¬OÂù­M­L¡I¦pªG¤£¬OÂù­M­L¡A¦ô­p¥L­Ì¤]¥´¤£¥X¨ººØµS¦p¦³¤ßÆF·PÀ³¯ëªº°t¦X§a¡I·í§Y¡A¥LÂI¤FÂIÀYªÖ©w¦a»¡¹D¡A¡§¯u¬O¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H°Ú¡I­ì¨Ó¥L­Ì¨â­Ó¬O¥C¶³ªº¤H¡I¡¨
    ¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì³o¦¸¨Ó¹ï¤F¡C¡¨¸ë«T³Í¦b¤@®Ç²HµM¦a»¡¹D¡C
    ¡§¶â¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì±o¦n¦n¬ã¨s¤@¤U¥C¶³¤F¡C¡¨¤ý«B¨°»¡µÛ¡A«K¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ³õ¤¤ªº¥C¶³¤@²³¤H¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò