²Ä95¸`

    ¦¿ÅÊ¡§¾¾¡¨¤F¤@Án¥h§ä§j­·¾÷¡C
    ³¯ª¾¨¥¤T¤U¨â¤U¡A§¹¾ã³Ì«áªº¸Ë¹¢¡A§â³J¿|ºÝ¨ìÀ\®à¤W¡AµM«á¤S§â¨â¤H§Ëż¤Fªº¦çªA¥á¬~¦ç¾÷¨½²M¬~¡C
    ³£¦¬¬B§¹¤F¡A¦¿ÅÊÁÙ¨S¦³§j§¹ÀYµo¡A³¯ª¾¨¥¤W¼Ó¡A¨«¨ì¦o¨­«á¡A°Ý¡J¡§ÁÙ¨S¦n¶Ü¡H¡¨
    ¦¿ÅÊ©ê«è¹D¡J¡§³o­Ó§j­·¾÷¤£¦n¥Î¡A­·¤O¤Ó¤p¤F¡A§Ú¯Þ»K³£»Ä¤F¡C¡¨
    ³¯ª¾¨¥¹y¤F¹y¡A®³¹L¦o¤â¤¤ªº§j­·¾÷À°¦o§j¡C
    ¶}©l¥L¬O±Mª`ªº§jµÛÀYµo¡A¦ý¤£ª¾­þ¨½¥X¤F§Ã¤l¡A¥Ø¥ú¤£ª¾¤£Ä±´N¸¨¨ì¤F¤£¸Ó¬Ýªº¦a¤è¡C
    ¯D¦ç¼Ë¦¡¼eªQ¡A²Óª½ªºÂê°©®iÅSµL¿ò¡A³s±µ¥W³´³BÁÙ±¾µÛ¨ºÁû«n¬õ¯]¤l¡A¬MŨ¦b¼ü¥Õªº¦Ù½§¤W¡A¬õªºÅå¤ß°Ê¾z¡C
    ¦A©¹¤U¬O¤£²`¤£²Lªº¤@¹D³±¼v¡A¨S¤J¶Â·t¤¤¡C
    ³¯ª¾¨¥ºu¤Fºu³ï¡A²z´¼§i¶D¥L¡A«D§¤Åµø¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¤Ó¸VÃ~¤F¡A¥iµø½u«o¥¢¤F±±¡C
    ª½¨ì¦¿ÅʵL·N¶¡©ïÀY¡A±qÃè¤l¨½¬Ý¨ì³o¹D©ñ¸vªºµø½u¡C
    ²Ä65³¹ ¤p©h®Q¡A¾Ç¨Ä¤F¨S¦³¡H¡K¡K
    ¦¿Åʶ¶µÛ¥Lªºµø½u, §C¤UÀY¡C
    ¤U¤@¬í¡A¾ã±iÁy³£­n¿N¤F°_¨Ó¡C
    ¦oÃø¥H¸m«H¡J¡§¨û¨û¡I¡I¡I¡¨
    ³¯ª¾¨¥³o½ú¤l³£¨S¦³³o»òµ~­¢¹L¡A±qÃè¤l¨½©M¦¿Åʾ_Åå¥[²Û¼«ªºµø½u¹ï¤W®É¡A¦³´X¬íªº®É¶¡, ¥L¯uªº¦Ò¼{¹Lª½±µ°k¨«¡C
    ±j¤jªº·N§Ó¦b³Ì«áÃöÀYí¦í¤F¡C
    ¥L²´¥Ö·LÀÄ, ±»¦í²¶¤¤±¡ºü, ²HÁn°Ý¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¦¿ÅÊÂù¤â¾×¦b¯Ý«e, º¦¬õµÛÁy°Ý¡J¡§§A§A­è¤~¬Ý­þ¨½¡H¡H¡¨
    ³¯ª¾¨¥­YµL¨ä¨Æªº¿h¤F²´¦oÂê°©³B, °Ý¡J¡§¬Ý§Aªº¶µÃì, «Ü¦n¬Ý, ¬O«O¤s«n¬õ¡H¡¨
    ¦¿ÅÊÀþ¶¡´h¦í, ºÃ´bªº¬Ý¦V¦Û¤vªºÂê°©Ãì¡C
    ¤°»ò«O¤s¡H¤°»ò«n¬õ¡H
    ´X¬í«á, ¦o¤S¬µ¶}¤F¡C
    °Ú°Ú°Ú°Ú¶ý¶ý¡I
    ¦o¦b·Q¤°»ò¡I¡I¡I
    ¤H®a¥u¬O¦b¬Ý¶µÃì¡I¡I¡I
    ¦o¤£·Q¬¡¤F¡I
    ¡§¤£, ¤£ª¾¹D¡K¡K¥¤¥¤µ¹§Úªº¡K¡K¡¨
    ¦¿ÅʵwµÛÀY¥Ö»¡§¹¡AÀª§¼ªº®Ú¥»§¤¤£¦í, ­J¶ÃºN¤FºNÀYµo¡A»¡§j¤z¤F, µM«á°k¤]¦üªº­¸Â«¤U¼Ó¡C
    ¦o¨««á, ³¯ª¾¨¥¤£°ÊÁn¦âªº½w½w¦R¤F¤f®ð¡A²æ¤O¯ëªº¥á¤U§j­·¾÷¡A¥´¶}¤ôÀsÀY¡A½Õ¨ì§N¤ô¤@Ãä¡A¼â¦Û¤v¤@Áy¡C
    ¬ÝµÛÃè¤l¨½¦Û¤v¯T¯Vªº¤@±iÁy¡A¥L·t½|¡X¡X
    ¸VÃ~¡A¤£¦p¡C
    -
    »¡¬Oµ¹³¯ª¾¨¥¹L¥Í¤é¡A¦ý¨ä¹ê¦¿Åʤ]¤£¬O«Ü²M·¡¥L³ßÅw¤°»òªº§Î¦¡¡C
    ¦o¦Û¤v¹L¥Í¤é¡AªB¤Í­Ì³£¬O´£«e¼y¯¬, ¼ö¾x¦Û¤£¥²»¡¡C¦ý¥¿¤é¤l¤@©w¬O­n¯dµ¹®a¤Hªº¡C¤@¯ë¦­¤W°_¨Ó¡A½±ªé·|µ¹¦oµN¸Jªø¹Ø­±¡AµM«á¤¤¤È©M±ß¤W¤À§O¥h·Ý·Ý®a©M¥~±C®a¦Y¶º¡A¦¬¬õ¥]¡C
    ·Q¨ì³¯ª¾¨¥¹L¦~³£¤£¦^®a¡A²q¥L¥Í¤éªÖ©w¤]¤£·|¦³®a¤Hµ¹¥L¼y¯¬¡C©Ò¥H¦¿Åʤ~§â¥L±a¨Ó³o¨½¡A·Q³­¥L¤@¾ã¤Ñ¡C
    ÁöµM³J¿|¦³¨ÇÃø¡A¦ýªø¹Ø­±¦oªÖ©w¥i¥Hªº¡C
    ©Úµ´¤F³¯ª¾¨¥ªºÀ°¦£¡A¦¿ÅÊÆp¶i¼p©Ð¨½¶}©l·o¹ª¡C
    ¦o¦^¾ÐµÛ½±ªéµN­±ªº¨BÆJ¡A¤@¨B¨B¤p¤ßªº¿N¤ô¡A¤U­±¡A¥´Âû³J¡A©ñ«Cµæ¡A«Ü¶¶§Q¥XÁç¡A¼»¤W½µªá¡Aºw´Xºw­»ªo¡C
    Â²ª½§¹¬ü¡I
    ²Ä¤@¦¸¤U¼p´N¯à°µ¦¨³o¼Ë¡A¦¿ÅÊı±o¦Û¤v¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡A¤î¤£¦í·Q¥hÁÜ¥\¡A§â­±±øºÝ¨ì³¯ª¾¨¥­±«e¡A»¼µ¹¥L¸_¤l¡A¶Ê¥L§Ö¹Á¹Á¡C
    ¨£³¯ª¾¨¥¦Y¤F¤@¸_¤l¡A¦o´N§Ô¤£¦í³sÁn°Ý¡J¡§¦n¦Y¶Ü¡H¦n¦Y¶Ü¡H¬O¤£¬O«Ü¦n¦Y¡I¡¨
    ³¯ª¾¨¥ÂIÀY¯º¡J¡§«Ü¦n¦Y¡C¡¨
    ¦¿Åʱo·N¡J¡§§Ú¤]ı±oªÖ©w«Ü¦n¦Y¡I¡¨
    ¦¿ÅÊ¿³¾Ä¤Sº¡¨¬¡A±·µÛÁy§¤¦b¥L¹ï­±¡A¬ÝµÛ¥L¦Y¡C
    ³¯ª¾¨¥¦ù¤â´|¤F´|¦oªºÀYµo¡A§CÀY¦Y­±¡C¥L¦Yªº«Ü§Ö¡A¦ý«Ü»{¯u¡A¼ö®ð¾®µ²ªº¥ÕÃú®ôºr¦b¥L­^«T¦¨¼ôªºÁy¤W¡Aµ¹¥L§N®mªº®ð½è²K¤F´X¤À·Ï¤õ®ð¡C
    ¬Ý¥L¦Yªº­»¡A¦¿Åʤ£¥Ñ¤]­¹«ü¤j°Ê¡A«|¤F¤f¤ô¡A°_¨­¥h§âÁ稽³Ñ¤Uªº­±±ø²±¥X¨Ó¡A¥¿·Ç³Æ¦Û¤v¦Y¡A«o³Q³¯ª¾¨¥«ö¦í¤F¤â¡C
    ¡§¨û¨û¤£°÷¦Y¡C¡¨¥LÅsµÛ²´´Ø»¡¡C
    ¦¿ÅʵS¿Ý¤F´X¬í¡AÁÙ¬O¤j¤èªº§â¸J±À­Ó¥L¡J¡§¨ºµ¹§A§a¡C¡¨
    ³¯ª¾¨¥¯º¡J¡§ÁÂÁ¤pºCºC¡C¡¨
    ¦¿ÅÊÂIÂIÀY¡A»Q¤F»Q®B¡A²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¥L¤@¤f¤f§â©Ò¦³ªº­±±ø¥þ³£¦Y±¼¡C
    ¦Y§¹­±³¯ª¾¨¥·Q¥h¦¬¬B¼p©Ð¡A³Q¦¿ÅʱÀ¨«¡AÅý¥L¥h¥ð®§¡C³¯ª¾¨¥µL©`¡A¥u¯à¥ÑµÛ¦o¡C
    ¦¿ÅÊ¥»·Q§âÁ稽³Ñ¤Uªº­±´öª½±µ­Ë±¼ªº¡A¤£ª¾¹D­þ®Ú¯«¸g·f¿ù¤F¡A¦o¯S§O·Q¹Á¹Á¦Û¤v¿Ë¤âµNªº­±¬O¤°»ò¨ý¹D¡A¤_¬O®³¤c¤l³Ü¤F¤f´ö¡C
    ´ö¤@¤J¤f¡A¦oÁy¤Wªº¯º®e´Nº¥º¥®ø¥¢¤F¡C
    -
    °|¤l¨½¡A³¯ª¾¨¥§¤¦b·Å¬u¦ÀÃä©â·Ï¡A²´¨¤§E¥ú¿h¨£¦¿ÅʧCµÛÀY¨«¹L¨Ó¡C¥L³s§l¨â¤f¡AµM«á°_¨­·Q¥h§â·ÏÕt±¼¡A­è¨«¨â¨B¡A¸y¨­´NºO¦í¡C
    ¦¿ÅʧâÁy¶K¤W¥Lªº«á­I¡C
    ¡§¶â¡H¡¨³¯ª¾¨¥¦^ÀY¡A¯º¹D¡A¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¦¿Åʤ]¤£»¡¸Ü¡A´Nºòºò©êµÛ¥L¡C
    ³o¤U³¯ª¾¨¥¹îı¥X¨Ó¦oªº¤£¹ï«l¤F¡A¶KµÛ«á­Iªº¬X³n¯Ý¤f¦b°_¥ñ¤£©w¡C
    ¥L¦£§â·Ï¥µ±¼¡A´¤µÛ¦oªº¤â¡AÂਭ§â¤H©ê¶iÃh¨½¡A©ï°_¤U¤Ú¤@¬Ý¡AªGµM¬O²´²µ¬õ¬õ¡A¤@°Æ°¨¤W´N­n­úªº¯«¦â¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨³¯ª¾¨¥¤ß¤¤¤@¨I¡C
    ¦¿Åʲ´¤¤Ãú®ð¾®µ²¡A«óµÛ¼L¬Ý¥L¡J¡§§ÚµN­±§Ñ¤F©ñÆQ¡K¡K¡¨
    ³¯ª¾¨¥©Ã¤F´X¬í¡AÀH«áªQ¤F¤f®ð¡C
    ¡§¦nÃø¦Y¡A§AÁÙ¥þ¦Y§¹¤F¡K¡K§A¤z¹À¤£»¡°Ú¡H¡¨¤p©h®QÌðµM±ýª_¡C
    ¡§´N¦]¬°³o­Ó¡H¡¨³¯ª¾¨¥°×µM¥¢¯º¡Aª½±µ§â¤H©ê°_¨Ó¡A¶i«Î©ñ¸m¦b¨Fµo¤W¡A¯º¹D¡A¡§À~¨û¨û¤@¸õ¡AÁÙ¥H¬°§A¬~¸J¹º¨ì¤â¤F¡C¡¨
    ¦¿Åʤ£·Q©M¥L¥´§Ã¡A¦o¬O¯uªº«ÜÃø¹L¡C
    ¥»¨Ó¥H¬°¦o°µªº«Ü¦n¦Y¡A¨£¥L¥þ³£¦Y¥ú¡A¦¨´N·P©Mº¡¨¬·P³£Ãz´×¡Aµ²ªG¬ðµMµo²{¬O°²ªº¡C¥L¬°¤F·ÓÅU¦oªº­±¤l¡AÁÙÄF¦o¦Y¤£°÷¡A§â¨â¸J¨S´þ¨S¨ýªºÃø¦Y­±±ø¥þ³£¦Y¥ú¤F¡C
    ·Q¨ì³o¨½¡A¦o´N§Ô¤£¦í·Q­ú¡A¤ßºA±Y¤F¡C
    ¡§§A¤z¹À³o¼Ë¡K¡K¤£¦n¦Y´N¤£­n¦Y°Ú¡A¤µ¤Ñ¬O§A¥Í¤é¡A§ÚÁÙÅý§A¦Y³o»òÃø¦Yªº­±¡A§Ú¤°»ò³£°µ¤£¦n¡A³J¿|°µ¤£¦n¡A­±±ø¤]µN¤£¦n¡A§Ú¯u¬O¨S¥Î¡K¡K¡¨
    ³¯ª¾¨¥¤ß¨½¬Y­Ó¦a¤è³n¤F³n¡A§â¤H©ê°_¨Ó©ñ¦b»L¤W¡A¿Ë§kÀã¼íªº²´´Ø¡C
    ¡§¥i¬O¨û¨û«Ü³ßÅw¡A¨S¦³Ä±±oÃø¦Y¡C¡¨
    ¡§¨û¨û«Ü©¯¹B¡A¥i¥H¦Y¨ìºCºC²Ä¤@¦¸µNªº­±¡C¡¨
    ¡§¤]¤£Ä±±o§Ú­Ì¤pºCºC¨S¥Î¡A§A¯àÅý¨û¨û¶}¤ß¡Aı±o©¯ºÖ¡A³o¤ñ³J¿|©M­±±ø³£­n­«­n³\¦h³\¦h¡C¡¨
    ¥L»¡ªº»{¯u¤S·Å¬X¡A¦¿Åʺ¥º¥ªº¤î¦í²´²\¡A¥u¬OÁÙ¦³¨ÇÃø¹Lªº»¡¡J¡§¥i¬O§Ú·Q§â³Ì¦nªºµ¹§A¡C¡¨
    ³¯ª¾¨¥ªº§k¶¶µÛ²´´Ø·Æ¨ì»ó¦y¡A¸¨¦b®B¤W¡A»´§m¤F¤@¤f¡A»¡¡J¡§§A¤w¸g§â³Ì¦nÄ_¨©¨àªºµ¹§Ú¤F¡C¡¨
    ¦¿Åʦ³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡J¡§¤°»ò¡H¡¨
    ³¯ª¾¨¥¬ÝµÛ¦o¡A¯º¡J¡§¤pºCºC´N¬O³Ì¦nªºÄ_¨©¨à¡C¡¨
    ¦¿Åʩôh´X¬í¡A¤ßż³nªº¤@¶ò½kÒ\¡A¹³­è¯N¥Xªº¥¤ªoªwªÜ¡A»´»´¤@ÂW¡A­»²¢³n¹àªº¥¤ªo´N¬y²I¥X¨Ó¡C
    ¦o¬õµÛÁy®I¶i¥LªºªÓºÛ¨½¡A»´«rµÛ¥LªºÀV°¼¥Ö½§¡Aµoªn¤ßżªº¹¡µÈ·P¡J¡§§A«ç»ò³o»ò·|«¡¤H¡K¡K¡¨
    ³¯ª¾¨¥³Q¦o«rªº¦¬ºò¤âÁu¡A«C¦â¦åºÞ¥Y°_¡A°×Án¥¢¯º¡C
    ¦b¨S¦³»{ÃѦ¿Åʤ§«e¡A¥L¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¬O¤£·|«¡¤Hªº¡A¥H«e®É´ºÁ`°²¸Ë¥Í®ð¡A»¡·Q§v¥L¤@¥y³n¸Ü³£Ãø¡C
    ²{¦b­Ë¬O¤°»ò¸Ü³£¯à»¡¥X¨Ó¤F¡C
    ¤]¬O¥L¤£´¿¹w®Æªº¡C
    ÀV¶¡ªº¶p³Â·PÅý¥L¦³¨ÇÃø­@¡A°¼ÀY§â¤£¨Äªº®B§k¦í¡A®B¾¦¥æÄñ®É¡A§t²V¤£²Mªº«OÃÒ¡J¡§¨û¨û¥u«¡§A¡K¡K¡¨
    -
    «á¨Ó¦¿ÅÊÁÙ¬O±qÀ\ÆU¥s¤FÀ\¡AÅý³¯ª¾¨¥¤S¦Y¤FÂI¡A¨â¤H¦Y§¹¶º¤w¸g¬O¤È«á¤F¡C
    ¤µ¤Ñ¬O³±¤Ñ¡Aµ¡¥~Ãú»X»Xªº¦³¨Ç³±¨I¡A¯S§O¾A¦XºÎı¡A¦b§É¤W¿à¤@¤U¤È¡C
    ¥i·Q¨ì¼Ó¤W¥u¦³¤@±i§É¡A¦¿Åʤ߰ʤSµS¿Ý¡C
    ·QºÎ¡A¦ý¤S©È³¯ª¾¨¥Ä±±o¦o¤Ó¤£¬á«ù¡C
    ·Q¤F·Q¡A¦o¨M©w§â¿ï¾ÜÅv¥æµ¹³¯ª¾¨¥¡C
    ¡§§A·Q¤ÈºÎÁÙ¬O·Q¬Ý­Ó¹q¼v¡H¡¨¦o´Á´Á¦ã¦ãªº°Ý¡C
    ³¯ª¾¨¥·t·t­W¯º¡A¥L§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à¬Ý¹q¼v¡C
    ¥LÁÙ¬O¤£­n¬D¾Ô¦Û§Ú§é¿iªº©³½u¦b­þ¨½¤F¡C
    ¬D¹q¼v®É¡A¨â¤Hªº¦~ÄÖ®t¶ZÆJµMÅã²{¡C
    ¦¿ÅÊ¥H«e­Ë¬O¨Sı±o¦o©M³¯ª¾¨¥ªº¥N·¾¦³¦h¤j¡A¤µ¤ÑÁ`ºâÅé·|¨ì¤F¡C
    ªñ¨â¦~¼ö¬Mªº¹q¼v¡A³¯ª¾¨¥¤@³¡¤]¨S¬Ý¹L¡C¥L¬Ý¹Lªº¡A¦¿Åʳs¦W¦r³£¨S§v¹L¡C
    ¦¿Åʬd¤F¨â³¡¡A³£¬O1950¦~¥Nªº¤ù¤l¡C¦oÀqµM¡J¡§¨û¨û¡K¡K¤µ¤Ñ¯uªº¬O§A¤T¤Q¤@·³¥Í¤é¶Ü¡H¤£¬O¤K¤Q¤@¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò