²Ä4³¹ ¦Ò¸Õ

    ¤@°}¨g³ß±°¹L¤ßÀY¡A­âÄn§V¤OÀ£¨î¦í¤ß©³ªº¿E°Ê¡A¤£°ÊÁn¦âªº»´»´°¾ÀY´ÂµÛÂå°|ªùªºµ¡¤á¤W¬Ý¤F¤@²´¡C
    ªù¤Wªº¬Á¼þÁô¬ù¯à·Ó¨ì¤H¡A»qµÛ¥Õ¦â¯½¥¬ªº¤k«Ä¨à­±µL¦å¦â¡A¤£¹L¦Õ¦·­Ë¬O¤z¤z²b²b¡A¤]¨S¦³¥bÂIªF¦è±¾µÛªº¡A¨Ã¥B¦Õ¬}¤]¬O¤£¦s¦bªº¡A¤]´N¬O»¡¡A©Ò¦³¤H³£¤£¯à¬Ý¨£¦o¦Õ¦·¤W±¾µÛªF¦è¡I
    ¥É¹a¦Õ¼Y³ºµMÁÙÁô§Î¤F¡I
    ­âÄn­è¤~©¿µMÂàÅܪººA«×¡AÅý¦o¤G«¼¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡C
    ¡§§A¡B§A³o«Ä¤l¡A¨º¬O§A¦Û®a¿Ëªí©j¡A¦oÁÙ¯à®`§A¤£¦¨¡A¬JµM¦¨ÁZ¬Û®t¤£¤j¦o¤S­n§A¨÷¤l°µ¤°»ò¡H¦æ¤F¦æ¤F¡A¤Ï¥¿§A¤]¿ô¨Ó¤F¡A¨­Åé¨S¤°»ò°ÝÃD´N¦n¡I¡¨
    ¤G«¼¥´µÛ«¢«¢¸Ü¨S»¡§¹´N´Â¥~¨«¡A³o¦¸¦o¤£±}°OµÛÅý­âÄn»¡²M·¡¤F¡J¡§«u§r¡A©¿µM·Q°_§Ú¤õ¤WÁÙÍWµÛªF¦è¨SÃö¤õ§r¡A¬JµM­âÄn¨S¨Æ¨º§Ú¥ý¨«¤F°Ú¡I¡¨
    ¦o¹³©È¤HÄdµÛ¡A¤@·È·Ïªº¶]±o­¸§Ö¡A¸}¨BÁnÃÞÃÞªº®ø¥¢¦b¼Ó±è¶¡¡C
    ¤£¹L²{¦b­âÄnÀ£®Ú´N¨S§â¤ß«ä©ñ¤G«¼¨­¤W¡A¦o¥u¬OºN¤FºN¦Õ««¡A½T©w¤â¤WºN¨ìªºªF¦èÁÙ¦b¤§«á¡A«K±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F­±«eªº¶ý¶ý¨­¤W¡C
    ¤åÄõ¤µ¦~¤~¥|¤Q¤T·³ªº¦~¬ö¡A¬Ý°_¨Ó«o¹³¤­¤Q¤F¤@¼Ë¡A³½§À¯¾²`²`ªº¨è¦b²´¨¤¡A¦]¬°±`¦~¦bÁ¿¥x¤W¦Y¯»¹Ð¤Ó¦h¡A¦oªº¥Ö½§²ÊÁW·t²H¡A°ß¦³¨º¥Ñ¤º¦Ó¥~´²µo¥X¨Óªº®ð½è¡A¦³¨Ç»P²³¤£¦P¡C
    ­âÄn«Ü·Q¾a¹L¥h¶å¶å¦o¨­¤W¨º¼ô±xªº¶ý¶ý¨ý¹D¡A¯f©Ðªù«o¦A«×³Q¥´¶}¤F¡C
    ¡§©j¡A©j§A«ç¼Ë¤F¡H¡¨
    ¤@­Ó¥b¤j¨k«Ä¥ÕµÛÁyÂô¶i¨Ó¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¨R¨ì¯f§É«e¡A¨nµÛ­âÄnªºÃBÀY¦º¦º¬Ý¤F¥bÅT¡AÃBÀY¤W«Cµ¬¬ð¬ðªº¸õµÛÂਭ´N­n¨«¡A©¿µM³Q­âÄn²´©ú¤â§Ö¤@§âµ¹«û¤F¦^¨Ó¡C
    ÁÙ°O±o¤W½ú¤l¡A¦o§Ì§Ì­â®p´N¬O¬°¤Fµ¹¦o³ø¤³¶]¥h¤G«¼®a¨½¾x¤F¤@³õ¡Aµ²ªG¡K¡K
    ²´°é¤@¬õ¡A­âÄn±N¥L«û¨ì­±«e¡A¤@¦r¤@¹yªº¹D¡J¡§¤£³\§A¥h¤G«¼®a¡A¤£³\§A¥h§ä³¯¥É¡AÁÙ¦³¡A¤U¤È­n³­§Ú¥h¦Ò¸Õ¡I¡¨
    ¦o¤£·|¤¹³\¤W½ú¤lªº´d¼@¦A¨Ó¤@¦¸¡I
    ¡§¤°»ò¡H©j§A³£¶Ë¦¨³o¼Ë¤FÁÙ¦Ò¸Õ¡H¡¨­â®pªº¶Ú­µ¥¿¦bÅÜÁn´Á¡A§v°_¨Ó¦³¨ÇÅf°×¡A¥i­âÄn«oÃh©À¦º¤F¥L³o¼ËªºÁn½u¡C
    ¡§¤£¦Ò¸Õ«ç»ò¿ì¡AÃø¹D¿ù¹L¤¤¦Ò©ú¦~¦A¨Ó¡H¡¨­âÄn¦ù¤âºN¤FºN¥L¨º¤ã¤âªºµuµo¡A¤ß¨½©¿µM·¸¥XÃø¥H¦Wª¬ªºº¡¨¬¨Ó¡C
    ¦p¤µ¡A¤÷¥ÀÁÙ°·¦b¡A§Ì§Ì¤]¬¡±o¦n¦nªº¡A³o½ú¤l¡A¦oÁÙ´£«e¾Ö¦³¤F¥É¬Â¦Õ¼Y¡A¦o¤£·|¦AÅý¦Û¤vªº¤H¥Í¾D¹J¯«¡§Âà§é¡¨¡I
    ¤U¤Èªº¤Æ¾Ç¦Ò¸Õ¡A­âÄn¦b­â®pªºÄe§ß¤U·Ç®É©è¹F¤F¦Ò³õ¡A¦Ñ®v­Ì³£µ¹¾_Åå¤F¡C
    ¡§­âÄn¡A§A¶Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l´N¤£­n¨Ó¦Ò¸Õ¤F§r¡A­n¬O¦³­Ó¤°»ò¬ðµo±¡ªp¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨¯Z¥D¥ôºò±iªº¨R¹L¨Ó¡A·Q§â­âÄnµ¹ÄU¦^¥h¡C
    ³o«Ä¤l¥H«e¤]¤£¬O¤°»ò¾ÇÅQ¡A¤£¹L´N¬O­^»y¦¨ÁZ°Q³ß¤@¨Ç¡A¶Ë¨º»ò­«§¹¥þ¥i¥H©ú¦~¦A¦Ò¸Õ°Ú¡A¤Ï¥¿¬O­Ó¤k«½«½®a¡A¤]¤£©È¯ÔÀÁµÛ¡I
    ¡§¦Ñ®v±z©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡Aªp¥B³o¤]´N³Ì«á¤@ªù¤F¡A¦Ò§¹¦A¦^¥h¥ð®§¤]¬O¤@¼Ëªº¡I¡¨­âÄn©T°õªº´Â¦Ò³õ¨«¡C
    ¥¢¦å¹L¦h¦³¨Ç·w¯t¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¼vÅT¦o°Ñ¥[¦Ò¸Õ©Mµo´§¡A¤×¨ä¬O¤Æ¾Ç³oªF¦è¡A¤W½ú¤l³Ì«á¤Q¦~²ª½¬OÅý¦o¹B¥Î¨ì¤F·¥­P¡A°Ï°Ï¤¤¦ÒªºÃD¥Ø®Ú¥»Äd¤£¦í¦o¡C
    ¤W½ú¤l­âÄn¦¨ÁZ³Ì¦nªº¤]´N¬O­^¤å³o¤@¬ì¥Ø¤F¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦o´N¬O¤Ñ¥Íªº¹ï»y¨¥·P¿³½ì¡A¨ä§E§Oªº¬ì¥Ø¦¨ÁZ¤]¥u¯àºâ¬O¤@¯ë¡A­Ë¬O³¯¥É¡A°£¤F­^»y°¸º¸³Q¦oÀ£¤@ÀY¦Ó¥~¡A§Oªº¦¨ÁZ³£¤ñ¦o¦n±o¦h¡C
    ³o¤]¬O¤G«¼³Ì±o·N³Ì·R¬¯ªº¤@ÂI¡C
    ¦n´X­Ó¦Ñ®v³sµÛ¹L¨Ó¹L¨ÓÄU»¡³£¨S¯àÄd¦í­âÄn¡A¤]¥u¦nÅý¦o¥h¤F¡AÁöµM³o®É­Ô¹ï¤¤¦Ò¨S¦³¹ï«Ý°ª¦Ò¨º»ò¬Ý­«¡A¤£¹L¤]ºâ¬O¤ñ¸û­«­nªº¤@­ÓÃö¥d¡C
    ­â®p±o¨ì¦Ñ®vªº§å·Ç´N¯¸¦b¦Ò³õªù¤fµ¥µÛ¦o¡C
    ¬Ý¨£­âÄn»qµÛ«p«pªº¯½¥¬¥X²{¦b¦Ò³õ¡A³ÌÅå¸Òªº¤H²ö¹L¤_³¯¥É¡C
    ¦o²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O­âÄn¹L¨Ó§äºÊ¦Ò¦Ñ®v¹ïµ§¸ñ¤F¡A¤@ºò±i¡A¦o´N®tÂI§¿¿Ç¤l¤W¡A¥i¬O­âÄn±q¦o¨­®Ç¨«¹L¡A¥u¬O¨º»ò»´»´²L²Lªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A²¶¤l¨½ªº¤£®h©M§N·N³¯¥É±q¥¼¨£¹L¡C
    ¡§§A¡K¡K§A¡B§A¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¨S¨Æ¡A§A¬O¤£¬O«Ü¥¢±æ¡H¡¨­âÄn©ï¤âºN¤FºNÃBÀY¤W«p«pªº¯½¥¬¡A©¿µM¼L¨¤¤@¬n¡J¡§³¯¥É¡A§Ú²{¦b¨­Åé¤]«Ü¤£µÎªA¡A³o¥i¬O¯uªº¤£µÎªA¨ÓµÛ¡A¦^ÀY§A¸Õ¨÷§O¦£¶ñ¦W¦r¡A´«¹L¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ýµª®×¥i¦n¡H¡¨
    ³¯¥É¥ß¨è«á°h¤@¨B¡A¹ïµÛ«e­±ªººÊ¦Ò¦Ñ®v´NÄWÄW°_¨Ó¡J¡§¦Ñ®v¡A­âÄn¦o·Q­n§@¹ú¡I¡¨
    ­è¯}¶}¸Õ¨÷«Ê¤fªº¦Ñ®v¤£­@·Ðªº¬Ý¤F³¯¥É¤@²´¡J¡§³o¦ì¦P¾Ç¡A½Ð§A§¤¦n¡A¦Ò¸ÕÁÙ¨S¦³¶}©l©O¡A¤¤¦Ò¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡A½Ð¤£­n¦b³o¨½¶}ª±¯º¡I¡¨
    ³¯¥É¹y®Éº¦¬õ¤FÁy¡C
    ¤@®É±¡«æ¡A¦o­Ë¬O§Ñ¤F²{¦b®Ú¥»´NÁÙ¨S¶}©l¦Ò¸Õ¡K¡K
    ©ïÀY¹ï¤W­âÄn²´¨½³z¥Xªº´H·N¡A³¯¥É«pµÛÁy¥Ö¸Ë¨S¬Ý¨£¡A»°ºò§CÀY§¤¦n¤F¡A¨­«áªº­âÄn«o¨S¦³¨º»ò®e©öµ½½}¥Ì¥ð¡A¦o»´»´©ïÀY¹ïµÛ¦Ñ®v¹D¡J¡§¦Ñ®v¡A§Ú·Q°Ý°ÝÃö¤_¤µ¤Ñ¦­±áªº¦Ò¸Õ¡A²{¦b¬O§_ÁÙ¯àÁ|³ø§@¹úªº¦P¾Ç¡H¡¨
    ¡§¼R¡I¡¨
    ³¯¥ÉÁy³£§Ö­n©âÝz¤F¡A¦o§¹¥þ¨S·Q¨ì¡A¦V¨ÓÁx¤p©È¨Æ¤£µ½¨¥»yªº­âÄn¡A³Q¦o¬½¬½±À¤F¤@§â¡A©~µMÁÙ´±´£°_¤W¤@³õ¦Ò¸Õªº¨Æ±¡¡H¦o­ì¥»´N¬O¿w©w¤F­âÄn¨Æ«á¤£´±ªö¨ú¥ô¦ó¤è¦¡¡A¤~¨º»ò¨Mµ´¤U¤âªº¡I
    ¡§³o¦ì¦P¾Ç¡AÁ|³øªº¨Æ±¡½Ð§A¦Ò§¹¸Õ¦A¥h¡A¦Ó¥B­n´£¨ÑÃÒ¾Ú¡A¤£¬O§A»¡¬Ý¨£¤F½Ö§@¹ú½Ö´N§@¹ú¤Fªº¡A»P¨äªá³o¤ß«äÁÙ¤£¦p¦n¦n°µ¦n¦Û¤vªº¸Õ¨÷¡I¡¨¦Ñ®v§N¦B¦Bªº¬Ý¤F­âÄn¤@²´¡A¶}©lµo¸Õ¨÷¡C
    §v¨ì­âÄn¨º»ò¨Mµ´ªº¸Ü©M¦Ñ®vªº¦^µª¡A³¯¥ÉªGÂ_ªº¦Ò§¹¸Õ²Ä¤@­Ó¥æ¨÷´N¨³³t¦^®a¤F¡A´N³s¥­¤é³ßÅw¹ïµª®×ªº¨Æ±¡³£¤£¥h¤z¤F¡C
    ­âÄn¤£·W¤£¦£ªº¼g§¹ÃD¥Ø¡A¥J²ÓÀˬd¤F¤@¹M¡A½T»{³£¨S¦³¥ô¦ó¿ù»~¤§«á¡A³o¤~ªQ¶}µ§¡A»´»´´Â¦Û¤v¥ª¦Õ««¤WºN¤FºN¡C
    ¨º¥É¹a¦Õ¼YÁöµM²´¬Ý¤£¨£¡A¥i¤â¤@IJ¤W¥h¡A´NÁôÁô¬ù¬ù¯à·Pı¨ì¤@¨Ç¤ñ¥H©¹§ó¥[±j¤jªº§l¤O¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ