²Ä9³¹

    ÅU¤¨è·N¨«ºC¡A©`¦ó·¨®ô¨S¦³­n¥X¨Óªº·N«ä¡A®É¶¡Â಴´N¨ì¤CÂI¤­¤Q¡A·¨®ô¦A¤£¦^¥h©È¬O­n¿ð¨ì¡C
    ­ü...
    ÅU¤¥[§Ö¨B¥ï¡A©ä¶i¤@±ø¤p¸ô¤£¨£¤F¡C
    ·¨®ô©×®B¡A·t½|¦Û¤v¤£ª§®ð¡A¥u´±¸ú¦b¨¤¸¨¨½°½°½¬Ý¥L¡C
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡j¡J¤¸®d¸`§Ö¼Ö®@¡AÄ_¤l­Ì¡ã
    ²Ä¤Q¤G³¹ ·w­Ë
    µ¥·¨®ô»°¨ì¾Þ³õ¡A±Ð©x¤w¸g±Æ¦n¶¤¥î¡A·¨®ô¦b¤@®Ç¦³¨ÇÀª§¼¡C
    ¡§¤CÂI¤­¤Q¤E¤À¡A§A®¼·|¥dÂI°Ú¡C¡¨±Ð©xÀ¸ë¦¹D¡C
    ¶¤¥î¨½¦³´X­Ó¤H¯º¥XÁn¡A±Ð©xÀü¤F¤@²´¥L­Ì¡AÂ\¤â¥Ü·N·¨®ôÂk¶¤¡C
    ·¨®ô¤pÁn¹D§¹ºp¡A¨«¨ìªL¼}¨­®Ç¯¸¦n¡C
    ¤W­±®Õªø¦b©ÀºtÁ¿½Z¡AªL¼}¬Ý¤F¬Ý±Ð©x¡A°½°½´ê¹L¨Ó°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¦^¨Æ¡H¤£¬O´£¿ô¹L§A¶Ü¡H¡¨
    ¡§©¯Á«¬O¤KÂI«e¨Óªº¡A¹j¾À¯Z¦³­Ó¿ð¨ì¤@¤ÀÄÁªº¡Aª½±µ³Q¥L­Ì±Ð©x»@¥h¶]°é¤F¡C¡¨
    ·¨®ô»Q¤F»Qµo¤zªº¼L®B¡A­è¤~ÁÙ¤£Ä±±o¡A¦p¤µ½w¹L«l¨Ó¤~·Pı¤â¸}¦B§N¡A¸£³U¤]¦³¨Ç©ü©ü¨I¨Iªº¡C
    ¡§§A±a¤ô¤F¶Ü¡H¡¨·¨®ô»´Án°Ý¹D¡C
    ¡§±a¤F¡A§Aªº¤ôªM¤]®³¨Ó¤F¡C¡¨ªL¼}¨S¦n®ðªº»¡¡J¡§²{¦bª¾¹D´÷¤F¡A¤j·|µ²§ôª½±µ´N¶}©l°V½m¡A§A¦Ü¤Ö­nµ¥¤@­Ó¦h¤p®É¤~¯à³Ü¤W¤ô¡C¡¨
    ·¨®ô·L·LÅs¸y¡A¤@¦­¤W¨g©b¥[¤W¨S¦³¦Y¦­¶º¡A­G¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O­GµjÅË¡C
    ªL¼}¬Ý¥X·¨®ô¤£µÎªA¡A§ß¦í¥L»¡¹D¡J¡§§Ú¥h©M±Ð©x»¡»¡¡A§A¥ý¥ð®§¤@¤U§a¡C¡¨
    ·¨®ô·n·nÀY¡A¥L¥»¨Ó´N±ß¨ì¤Þªº±Ð©x¤£º¡¡A®ÕªøÁÙ¦b¤W­±Á¿¸Ü©O¡A¦Û¤v¤S¥h¥ð®§¡C
    ²Ä¤@¤Ñ´Nµ¹±Ð©x¯d¤U³oºØ¦L¶H¡A¤§«á¤£±o³Q°w¹ï¡C
    ¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨·¨®ô§è¥X¤@©Ù¯º®e¡A±À¶}ªL¼}ªº¤â¯¸ª½¨­Åé¡C
    ¤j·|µ²§ô¡A±Ð©x±aµÛ¥L­Ì¦^¨ì¤À¦nªº¦a¤è°V½m¡C
    ¤@­Ó¯Z¨½¦³¨â¦W±Ð©x¡A¥D±Ð©x¬O·í¦a³¡¶¤­x¤H¡A°Æ±Ð©x¬O¥»®Õªº¾Çªø¾Ç©j¡C
    ·¨®ô«rµÛ¼L¨½ªº³n¦×¡A¤ä¼µµÛ¨­Åé¨S¦³­Ë¤U¥h¡C
    ­G¨½©ú©ú¨S¦³ªF¦è¡A«o½ÄË­Ë®ü¡A¤@°}¤@°}´c¤ß¯F¤W¨Ó¡C
    ¤EÂIÄÁªº¤Ó¶§¤w¸g¼ö°_¨Ó¡A·¨®ô©I§l¤£ºZ¡A««ÀY·Q¸úÁ×¶§¥ú¡C
    ¡§ÀY©ï°_¨Ó¡A°Ê¤§«e¥´³ø§i¡C¡¨
    ·¨®ô³Q¥D±Ð©x³o¤@¶Ú¤l§qªº¤@¿EÆF¡A´c¤ßµyµyÀ£¤U¥h¤F¤@¨Ç¡C
    ¤@½ü­x«ºµ²§ô¡A·¨®ô§¤¦b¦a¤W©êµÛ¤ôªM¡A©B©N©B©Nªº³Ü¤ô¡C
    ªL¼}¦b®Ç¤@Áy¾á¼~ªº¬ÝµÛ¥L¡A¥Í©È­þ¤f¤ô§â¥L¶æ¨ì¡C
    ¡§¥¿¦n¥ð®§¡A§A¾j¤£¾j¡H§Ú¥hµ¹§A¶RÂI¶º¡C¡¨
    ·¨®ô¬Ý¦V¤£»·³Bªº±Ð©x¡Aªý¤î¹D¡J¡§­è¤~¤j·|¤W»¡¹Lªº¡A­x°V´Á¶¡¡A°£«D¥Ñ±Ð©x±a¶¤¥X¾Þ³õ¡A¾Ç¥Í¤£¥i¾Õ¦ÛÂ÷¶}¡C¡¨
    ¡§­ü...¡¨ªL¼}½ö¦b¦a¤W¡J¡§¦­ª¾¹D¦h¶R­Ó¥]¤lµ¹§A®´µÛ¤F¡C¡¨
    ·¨®ô»´¯º¡J¡§³o­Ó¤Ñ®ð¡A·|ÃIªº¡C¡¨
    ­ïÁnÅT°_¡A·¨®ô´|¤F´|­G¡A¯¸¶i¶¤¥î¨½¡C
    ±Ð©x³Û¹D¡J¡§­x«º¤Q¤ÀÄÁ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H°Ê©Î¬O¥´³ø§i¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¶i¦æ¤U¤@¶µ¡A§_«h´NÄ~Äò¯¸­x«º¡C¡¨
    ¶§¥ú¶V¨Ó¶V¨ë²´¡A·¨®ô·Pı§l¤JªºªÅ®ð³£¬O¼öªº¡A²´«e¦³¨Ç¼Ò½k¡A¤ßż¸õ°Ê§Ö¤F°_¨Ó¡C
    ¦n¹³...¼µ¤£¦í¤F¡C
    ·¨®ô«÷µÛ³Ì«á¤@¨è²M©ú¡A©¹¥k­Ë¦VªL¼}¡C
    ¡§·¨®ô¡I¡¨ªL¼}±µ¦í·¨®ô¡AÅý¥LºCºC­Ë¤U¡A¥Î»L¹ÔµÛ¥LªºÀY¡C
    ¥D±Ð©x»°¹L¨Ó¡Aµ¹·¨®ô²³æªºÀˬd¤F¤@¤U¡C
    ¡§·w­Ë¤F¡A¥L¯à¨Ó­x°V»¡©ú¨S¦³¯e¯f¡A¦­¤W¬O¤£¬O¨S¦³¦Y¶º¡H¡¨
    ªL¼}¤ßµêªºÂIÂIÀY¡A¥D±Ð©xÀü¤F¥L¤@²´¡AÅý°Æ±Ð©x¥h§äÂå¥Í¤F¡C
    ÅU¤¤U½Ò¥¿¦n¸ô¹L¾Þ³õ¡A¬Ý¨ì¦³Âå°È«ÇªºÂå¥Í¡A¤£¬Æ¦b·N¡A¨C¦~¾Ç®Õ­x°V³£¥H§â¾Ç¥ÍÅζ¡AÅΩü­Ë¬°¥Ø¼Ð¡C
    ¡§¨C¦~´N¬ü³N¨t¥X¨Æ³Ì¦h¡A¤µ¦~³ºµM¬O­µ¼Ö¨t¤F¡C¡¨Âå¥Í±qÅU¤¨­Ã䨫¹L®É¡A©ê«è¤F¤@¥y¡C
    ¡§­µ¼Ö¨t¡¨¤T­Ó¦r¡A¹³¬O²o°Ê¤FÅU¤¸£¤¤ªº¬Y¤@®Ú©¶¡AÅý¥Lªº¸}¨B¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ä¤FÅs¡C
    ºCºC¨«ªñ¡AÅU¤½T©w¤F­Ë¦b¦a¤Wªº¤H¬O½Ö¡C
    ²Ä¤Q¤T³¹ ³­¦ñ
    ¦­¤WÁÙ¸úµÛ¤£¨£¥Lªº¤H¡A¤~µuµu¤@­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡´NÅܦ¨¤F³o¼Ë¡C
    ÅU¤ªº¤ßÃø±o©â¯k¤F¤@¤U¡C
    ¡§§L¡C¡¨ÅU¤³Û¤F¤@Án«e­±ªº°Æ±Ð©x¡C
    §õ§L¦^¹LÀY¡A¦³¨ÇÅå³Y¡J¡§°ÆªÀ¡A§A«ç»ò¦b³o¡H¡¨
    ¡§¸ô¹L¡C¡¨ÅU¤¦^¹D¡J¡§³o­Ó¾Ç§Ì§Ú»{ÃÑ¡A­è¶iªÀªº¡A§Ú¬Ý³o¤]¨S¦³¾á¬[¡A§Ú¨Ó§a¡C¡¨
    §õ§L¹D¤FÁnÁ¡A¥h©M¥D±Ð©x»¡©ú±¡ªp¡A¤£¦h®É¡AÅU¤¦¨¥\§â·¨®ô¥´¾î©ê°_¡A¸òµÛÂå¥Í¥h¤FÂå°È«Ç¡C
    ÃĪ«¤Î®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¡AÅýÅU¤¤£¾Aªº½K°_¤F¬ÜÀY¡C
    ¬ÝµÛ§É¤W­±¦â»a¥Õ¡AÁÙ¨S¦³¿ôªº·¨®ô¡AÅU¤¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
    ­è§vÂå¥Í»¡·¨®ô¬O¦]¬°¦­¤W¨S¦³¦Y¶º´N¼@¯P¹B°Ê¡A¤Ñ®ð¤S¼ö¡A±q¦Ó¤Þµoªº·w­Ë¡C
    ´N¬°¤F°½¬Ý¦Û¤v¡A¤£¦Y¦­¶º¡H
    ÅU¤¨S¦³¦ÛÅʨì³oºØ¦a¨B¡A¦ý°£¤F³o­Ó¸ÑÄÀ¡A¤]¨S¦³§Oªº¤F¡C
    §É¤Wªº¤H¦³¨ÇÃø¨üªº°Ê¤F°Ê¡AÅU¤«ö¦í¥Lªº¥ª¤â¡C
    ·¨®ô¤£º¡ªº¸C¶}²´¡A¦b¬Ý¨ìÅU¤ªº¤@Àþ¶¡¡A¥L¤w¸g§â¦Û¤v­n®I¦b­þ¨½³£·Q¦n¤F¡C
    ÅU¤©ï²¶»P¥L¹ïµø¡A¬Ý¨ì·¨®ô¦]¬°®`©È¸ú¶}¥Lªºµø½u¡A¤ß¨½Ä±±o¦n¯º¡C
    ²q´ú¦¨¥ß¤F¡C
    ¡§§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡¨·¨®ôÀqÀq§â³Q¤l©¹¤W©Ô¤F©Ô¡A»\¦í¦Û¤vªº¤U¥b±iÁy¡C
    ¡§©ú©úª¾¹D­x°V«o³s¦­¶º³£¤£¦Yªº¤H¡AÀ³¸Ó«ÜÁo©ú¡A¤£§«²q¤@²q¡H¡¨ÅU¤À¸ë¦¹D¡C
·s®Ñ±ÀÂË: §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n