²Ä¤­¦Ê¹s¥|³¹ ¯}°}

    ®ã­ë¤ë·n¤F·nÀY¡Aı±o¼}®e¥q®fÀ³¸Ó¤£·|¥h§ä¥L­Ì¤G¤H¡A¥L³£¨º»òµê®z¤F¡A¤â¸}¥þ³£¨S¦³¤O®ð¡A«ç»ò¥i¯à¥h§ä¥L­Ì©O¡C
    ¡§§Úı±o¤Ó¤l¤£¥i¯à¥h§ä§Ú­Ìªº¡A¥L³£¨º»òªºµê®z­þ¨½¦³¤O®ð¥h§ä§Ú­Ì©O¡H¡¨®ã­ë¤ë§â¦Û¤v¤ß¨½·Qªº¨Æ±¡§i¶Dµ¹¤F§¹ÃC·s¤§¡C
    ¡§§Ú­Ì³o­Ó®É­Ô´N¤£­n¦A¦Ò¼{¥L¨ì©³¦³¨S¦³¤O®ð¥h§ä§Ú­Ì¤F¡C§Ú­Ì»°ºò¥h§ä¥L§a¡A§A·Q·Q³o­Ó´ËªL¥i¤£¹³¤@¯ëªº´ËªL¡A­n¤£µM§Ú­Ì´N§ä¤£¨ì¥L¤F¡¨¡C§¹ÃC·s¤§§i¶D®ã­ë¤ë¡C
    ³o­Ó®É­Ô¨Ã¤£¬O°Q½×¼}®e¥q®f¨ì©³¥X¥h¤z¹Àªº®É­Ô¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó»°§Ö¥h§ä¼}®e¥q®f¡C§OÅý¥L¦b¶i¤J§Oªº¤Û¹Ò¡C
    ®ã­ë¤ë§v§¹§¹ÃC·s¤§»¡ªº«éµM¤j®©¡A»°§Ö©ÔµÛ§¹ÃC·s¤§Â÷¶}³o­Ó¤p¤ì«Î¡A¤G¤H«K¦b©P³ò´M§ä¼}®e¥q®f¡C
    §¹ÃC·s¤§±a®ã­ë¤ë¥h§ä¼}®e¥q®f¡A¥i¬O¨â­Ó¤H¦b¤p¤ì«Îªº©P³ò«ç»ò³£§ä¤£¨ì¼}®e¥q®f¡A
    ³oÅý®ã­ë¤ë¯S§Oªº¾á¤ß¡A¼}®e¥q®f¨ì©³¬O¥h­þ¨½¤F¡AÁÙ¤£¤p¤ßºL¤F¤@¸ø¡A§¹ÃC·s¤§»°§Ö±o¹L¨Ó·Ó¬Ý®ã­ë¤ë¡C
    ®ã­ë¤ë§ßµÛ§¹ÃC·s¤§±o¤âÁu¡A¸ß°Ý¥L¡J¡§§A»¡¤Ó¤l¨ì©³¯à¥h­þ¨½©O¡A§Ú­Ì¦b³o¨à©P³ò¤]­n§ä§O¤H¡A«o¨S¦³§ä¨ì¥Lªº¤H¼v¡C¡¨
    §¹ÃC·s¤§¬Ý¨ì®ã­ë¤ë¨º»ò·W±iªº¼Ë¤l¡A«K¦w¼¢¦o¡J¡§§A¤£­n¨º»ò¾á¤ß¥L¡A­n¤£µM§AÁÙ¬O¦^¨ì¤p¤ì«Î¨½­±¥ð®§§a¡C³o¼Ë­n¬O¼}®e¥q®f§ä¤£¨ì§Ú­Ìª½±µ¦^¤p¤ì«Î¤]¬O¦³¥i¯à±o¡C¡¨
    ®ã­ë¤ëÂI¤FÂIÀY¡Aı±o§¹ÃC·s¤§»¡ªº¤]¬O¦³¥i¯à±o¡A«KÅý§¹ÃC·s¤§±aµÛ¦Û¤v¦^¤p¤ì«Î¡C
    ¥i¬O¥L­Ì¨Ó¨ì³o¨½¡Aµo²{¤p¤ì«Î³ºµM®ø¥¢¡A®ã­ë¤ë¬Ý¨ì³o¤@¤Á¯S§Oªº¥¢¸¨¡AºCºCªº´N­ú¥X¨Ó¤F¡C
    ¡§³o¤p¤ì«Î«ç»ò¤]¤£¨£¤F¡A¤Ó¤l¤]¤£¨£¤F¨ì©³³£¥h­þ¨½¤F§r¡H¡¨®ã­ë¤ë¯S§O±o±Y¼ì¡A¦Û¤v¤]¬O¨S¦³¥ô¦óªºÀYºüªº¡C
    ¡§§A³o­Ó®É­Ô¤£À³¸Ó±¡ºü¨º»ò¤j¡C§Ú­ÌÁÙ¬O±qªø­pij¤ñ¸û¦n¡C¡¨§¹ÃC·s¤§§i¶D®ã­ë¤ë¡AÅý¦o§â±¡ºüí©w¤U¨Ó¡AµM«á¦b»¡³o­Ó¨Æ±¡¡C
    §¹ÃC·s¤§«K©M®ã­ë¤ë¦b­ì¦a¥ð®§¤@·|¡A®ã­ë¤ëı±o³o­Ó´ËªL¯S§O±o©_©Ç¡A¬°¦ó¥X¤£¥h¡C
    ¡§§A»¡»¡³o­Ó´ËªL¬°¤°»ò³o»ò©_©Ç¡H¦b´ËªL¨½­±¤H¥Ã»·³£¥X¤£¥h¡C¨Ã¥BÁÙ·|¦³¤@­Ó¤@­Óªº¤Û¹Ò¡C³o¨ì©³¬O¬°¤°»ò°Ú¡C¡¨®ã­ë¤ë§âµ¹¦Û¤v¤ß¨½±oºÃ°Ý§i¶Dµ¹¤F®ã­ë¤ë¡C
    §¹ÃC·s¤§§ßµÛÃBÀY¡A¹ï®ã­ë¤ë»¡¡J¡§§Ú²q´ú¦³°}ªk¡A©Ò¥H³o­Ó´ËªL¤~·|¨º»ò©_©Ç¡C¡¨
    ¡§¨º­n¬O·Q¦b³o­Ó§ø¨½§ä¨ì¥¢Âܤ£¨£ªº¤HÁÙ¥²¶·­n¥´¯}³o­Ó°}ªk¬O¶Ü¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à§ä¨ì¤Ó¤l©M¨ä¥Lªº¤h§L¤£¬O¶Ü¡C¡¨®ã­ë¤ë§v§¹§¹ÃC·s¤§»¡ªº¡Aı±o­n¬O§ä¨ì¼}®e¥q®f±o¸Ü¡A¥²¶·­n¯}¤F³o­Ó°}ªk¡C
    §¹ÃC·s¤§§v§¹®ã­ë¤ë»¡ªº¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡§«ö¹D²z§A»¡ªº¬O¨S¦³¿ùªº¡C¨º§A·Q·Q­n¬O±±¨î³o­Ó´ËªLªº°}ªk¨º¬O¬Û·íªº¼F®`¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¨â­Ó¤H¯à¯}´N¯à¯}¶}ªº¡C¡¨
    ¥i¬O®ã­ë¤ë¬°¤F±Ï¼}®e¥q®f¤ß¤Á¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w­n¯}°}¡J¡§¤£ºÞ³o­Ó°}ªk¦³¦h»òªº±j¤j¡C¬°¤F¤Ó¤l§Ú¤]¤@©w­n§â³o­Ó°}ªkµ¹¯}¤F¡C¡¨
    §¹ÃC·s¤§¤ä«ù®ã­ë¤ë¡J¡§§A¬JµM¦³¤F³o­Ó·Qªk¡A§Ú´N¤@©w·|¥þ­±¤ä«ù§Aªº¡C§Ú¤]·Q­n±Ï§Úªº¤h§L±q³o­Ó´ËªL¨½¥X¨Ó¡¨¡C
    ¡§¦ý­n¬O¯}³o­Ó°}ªkªº¸Ü¡A¤]­n§ä¨ì¤@©wªº¦ì¸m¡A´N¥²¶·»¡³o­Ó°}ªk³Ìµê®zªº¦a¤è¡A³o¼Ë¤~¯à°÷§â³o­Ó°}ªkµ¹¯}±¼¡C¡¨§¹ÃC·s¤§§i¶D®ã­ë¤ë¡A¤@©w­n§ä¨ì¦X¾Aªº¦ì¸m³o¼Ë¤~¯à°÷Åý³o­Ó°}ªk¯}±¼¡C
    ®ã­ë¤ë§v¤F§¹ÃC·s¤§ªº¸Ü¡A«K§i¶D¥L¡J¡§¨º§Ú­Ì­Ç¤H´N¦b³o©P³ò§ä¤@§ä¦³¨S¦³°}ªk³Ìµê®zªº¦a¤è¡C³o¼Ë§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤~¯à¦n¤U¤â¡C¡¨
    §¹ÃC·s¤§«K©M®ã­ë¤ë¥|³B´M§ä«o¨S¦³¥ô¦óªºÀYºü¡J¡§¬°¤°»ò§Ú­Ì§ä³£§ä¤£¨ì©O¡H³o¨ì©³¬O¦]¬°¤F¤°»ò¡H¡¨
    ¡§²¦³º³o­Ó´ËªL¦p¦¹¤§¤j¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤HªÖ©w¬O§ä¤£¹L¨Óªº¡C²¦³º§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D³o­Ó´ËªL¨ì©³¤°»ò®É­Ô¥L·|¦A¦æ¤Û¹Ò¡A³o¤]¬O­Ó°ÝÃD¡C¡¨§¹ÃC·s¤§¥J²Óªºµ¹®ã­ë¤ë¤ÀªR¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡C
    ®ã­ë¤ë¯S§OªºÃø¹L¡A¦ý¬O·Q¨ì¤F¼}®e¥q®fÁÙ§x¦b³o­Ó´ËªL¨½­±´N°Ê¤O¤Q¨¬¡J¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì¤@©w­n§â³o­Ó°}ªkµ¹¯}±¼¡C§Ú¤]¬O¥Ã»·¤£·|©ñ±óªº¡C¡¨
    ¡§¦ý§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A¦pªG¤Û¹Ò¦A¦¸ªºÅܤƪº¸Ü¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤HÁÙ¤£ª¾¹D¦b³o­Ó´ËªLªº¤°»ò¦ì¸m¡C¡¨§¹ÃC·s¤§§i¶D®ã­ë¤ë¦Û¤v¾á¤ßªº¨Æ±¡¡C
    ­n¬O¤Û¹Ò¦A¦¸Åܤƪº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì¨â­Ó¤H³o®É­Ô©Ò³Bªº¦ì¸m¨º»ò±N¦A¦¸ªºµo¥ÍÅܤơA³o¼Ë¥L­Ì¨â­Ó¤H¤§«e©Ò°µªº¤@¤Á¡A¨º»ò±N·|«e¥\ºÉ±ó¡C
    ®ã­ë¤ëÂI¤FÂIÀY¡J¡§§Úª¾¹D§A»¡ªº³o­Ó·N«ä¡A§Ú¤]ª¾¹D³o­Ó¦æ¬°¯u¬O¯S§O§xÃø¡C¦ý¬O§Ú·Q­n¤Ó¤lÁÙ§x¦b³o­Ó´ËªL¨½­±¡A§Ú´N¤£¯à©ñ±ó¤@µ·ªº§Æ±æ¡C§Ú¤@©w­n§â¤Ó¤l±q³o­Ó´ËªL¨½±Ï¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§¥u­n§A·Q°µªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¤@©w·|¤ä«ù§Aªº¡A¦ý§Ú­Ì³t«×¤]¤£»Ý­n§Ö¤@ÂI¡C²¦³º¼}®e¥q®f¯uªº¬O¯S§O±oµê®z¡C¡¨§¹ÃC·s¤§ªí¥Ü¤£½×®ã­ë¤ë·Q«ç»ò°µ¡A¦Û¤v³£·|¯S§O±o¤ä«ù¦oªº¡C
    ¦ý¥L­Ì¨â­Ó¤H¤]¥²¶·­n§ìºò®É¶¡¡A¼}®e¥q®f¯uªº¬O¯S§Oªºµê®z¡A¤@ÂI¨à³£¤£¯à¦A¯Ô»~®É¶¡¤F¡C
    ¥i¬O­è¤~®ã­ë¤ë¤w¸gªá¶O¤F«Ü¦hÅé¤Oªº¨S¦³¤O®ð¦bÄ~Äòªº¨«¤U¥h¡C«K¨M©w¥ý§ä¦a¤è¥ð®§¡C
    ¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¦b³o¨½¥ð®§§a¡C§Ú­è¤~¯uªºµÛ¹ê¤]¬O²Ö¤F¡C¨S¦³³o¤@ÂI¤O®ð¦AÄ~Äò¨«¤U¥h¡C¡¨®ã­ë¤ë§i¶D§¹ÃC·s¤§¡A·Q­n¥ð®§¥ð®§¡AµM«á¦bÄ~Äò»°¸ô¡A¦b§ä¥X³o­Ó°}ªk³Ìµê®zªº¦a¤è¡A
    §¹ÃC·s¤§ÂI¤FÂIÀY¡A¦P·N¤F®ã­ë¤ë±o³o­Ó·N¨£¡J¡§§A¨{¤l¾j¤£¾j¡H­n¤£µM§Ú¥hµ¹§A§ä¤@¨Ç³¥ªG¨Ó¥RÄȧa¡C³o¼Ë¤]¯àÀx¦s§Ú­ÌªºÅé¤O¡C¡¨
    ®ã­ë¤ë·n¤F·nÀY¡A¦o©È§¹ÃC·s¤§¦bºK³¥ªGªº®É­Ô¡A¦A¦¸©M¦Û¤v¥¢Áp¡A³o¼Ë¤]¬O¤@­Ó®ã­ë¤ë«Ü±Y¼ìªº¨Æ±¡¡C
    ¤_¬O¡A®ã­ë¤ë«K©Úµ´¤F§¹ÃC·s¤§ªº¦n·N¡J¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¦b³o¨à¦n¦nªº¥ð®§§a­n¬O¾j¤Fªº¸Ü¡A¦b»°¸ôªº®É­Ô¥h§ä¤@¨Ç³¥ªG¥RÄÈ¡A³o¼Ë§Ú­Ì¨â¤H¤]¤£­n¤À¶}¤F¡C¡¨
    ¨â¤H¦wÀRªº¥ð®§¤F¤@·|¡A«KÄ~Äò¤W¸ô¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò