PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > ¸U¬É¥P¤ý > ¸U¬É¥P¤ý ²Ä1993¸`

¸U¬É¥P¤ý ²Ä1993¸`

    ¥u¬O·í¥L¥Ø¥ú¸¨¨ì¸­·¬¨­¤Wªº®É­Ô¡AÁy¦â«oÅܱo§ó¥[³±¨I¤F¡C
    ¡§¤Ñ¥P¡A²Ä¤C­«¡H¡¨
    ³oÅý¥É¿Å¦³¤@¨ÇÃø¥H±µ¨ü¡C
    ²¦³º¸­·¬ªº¹Ò¬É¹ê¦b¬O¡K¡K¤Ó§C¤F¡I
    ¤Ñ¥P²Ä¤C­«ªº¹Ò¬É¡A«ç»ò¥i¯àÅý¥L¥É¿Å²£¥Í³o¼Ë¤@ºØ»Ý­nÂÔ·V¤p¤ßªº·Pı¡H
    ¥L¥É¿Å¥i¬O¯«®x¤§¤U¤@­Ó¤Ñ§L¶¤¥î¤¤ªº¤E«~±N­x¡A¥u®t¤@¨B´N¯à°÷¬ð¯}¨ìª÷¥Pªº¦s¦b¡C
    ³o¼Ëªº¨¤¦â¡A¦b¤T­«¤Ñµ¹¥L´£¾c³£¤£°t¡C
    ¬ÝµÛ¸­·¬¥X²{¦b³o¨½¡A¤@®Çªº¦ÑÀs¤ý«o¬OªY³ß¸U¤À¡C
    ¦ý¥LªºÁy¦âÀH§Y¤@ÅÜ¡A¤j³Û¹D¡J¡§¤j¤Ó¤l¡A§Ö±aµÛ¤p¤Ó¤lÂ÷¶}³o¨½¡I¡¨
    ¥L¦ù¤â´N±N¤pª÷Às©¹¸­·¬­±«e¤@¥á¡AÂਭ¨R¦V¤F¥É¿Å¡C
    ¥Lªº¨­ÂߦbÀþ¶¡¿±µÈÅã¤Æ¥X¯u¨­¡A¤@±øµLÅ쥨ÀsÀþ¶¡¥X²{¦bªÅ¤¤¡A±i¤ú»R¤ö©H­ýµÛ¾×¦í¤F¸­·¬¡C
    ¥É¿ÅÁy¦â¹y®É¤@ÅÜ¡J¡§·Q¶]¡H¡¨
    ¡§§A­Ì·Q±o¬ü¡I¡¨
    ¤@§â¥ÉîZ¤Ø¥X²{¦b¥É¿Åªº¤â¤¤¡A¬½¬½¤@´§¤§¶¡¡AªF®üÀs¤ýªº¨­§Î´N³Q¬½¬½ªºÀ»­¸¡C
    ³o¤@¦¸¥É¿Å¥i¨S¦³µ·²@ªº¯d¤â¡A¤@¥¹Åý¤pª÷Às±q¥Lªº¤â¤U°k¨«¡A³£¤£»Ý­n¥L¦^¨ì¤Ñ®x¡A¦ÛµM·|¦³¤H¤U¨Ó¦¬¬B¥L¡C
    ¡§¥ð·Q¶]¡I¡¨
    ¥É¿Å©ðµÛ¥É¼þ¤Ø¡A´N¥´ºâ¨R¦V¸­·¬¡A¨S·Q¨ì¤@®ÇªºªF®üÀs¤ý¾Ä¤O¤@¼³¡A¤@¤f«r¦b¤F¥É¿Åªº¨­¤W¡C
    ¡§¥h¦º§a¡I¡¨
    ¨ÆÃö¦Û¤vªº¥Í©R¡A¥É¿Å¥i¤£´±¦³µ·²@ªº«åºC¡C
    ¥É¼þ¤Ø¤W­±Ãz®g¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A¤¿¬½ªº¯{¦bªF®üÀs¤ýªº¸£³U¤W¡A±N¥L¯{¤F¤@­ÓÀY¯}¦å¬y¡C
    ¡§¨ü¦º¡I¡¨
    ¥É¿Å«ã§q¤@Án¡A¨R¦V¤F¸­·¬¡C
    ²Ä1844³¹ ®@ÁÅ¡A§¹³J
    ¡§°ÔÜÖ¡C¡¨
    ¥É¼þ¤Ø³Q¸­·¬¤@§â§ìºò¡A®º¦b¤F¤â¨½­±¡C
    ¦b¥É¿ÅÅå´jªº²´¯«¤¤¡A¥L³Q¸­·¬©ðµÛ¦b­ì¦aÂà¤F¤@­Ó°é¡A³o¤~­«­«ªº­¸¤F¥X¥h¡C
    ¡§Ëç¡I³o¥i¬O­Ó¦nªF¦è°Ú¡I¡¨
    ¸­·¬Õi¶q¤F¤@¤U¦Û¤v¤â¨½­±ªº¥ÉîZ¤Ø¡AÀH¤â±N¥¦¦¬¤J¦Û¤vªºµÃ½ü¨½­±¡C
    ­ì¥»¥u¬O¸Õ¸Õ¡A¨S·Q¨ìµÃ½ü³ºµM¯uªº±N³o­ÓªF¦èª½±µ¦¬¤J¤F¶i¥h¡A³o­Ë¬OÅý¸­·¬§Ô¤£¦í¸Ò²§¤F¤@¤U¡C
    ²¦³º³o¥É¼þ¤Ø¬Ý¤W¥h¥i¬O³Q¤ß¯«²½½m¹Lªº­«­nªkÄ_¡A³Q¨ä¥L¤H§l¤Jªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó·|¤Ï§Ü¤~¹ï¡C
    ¤£¹L¬JµM¯à¦¬²½·Ò¹LªºÄ_ª«¡A¹ï¸­·¬¨Ó»¡¤]ºâ¬O¤@¥ó·N¥~¤§³ß¡C
    ¤£¹L¤@®Ç¼o¼V¤¤ªº¥É¿ÅÁy¦â«o¬OÀþ¶¡´NÅܤF¡C
    ¥L²rªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¨­§ÎÁôÁôªº¦³¤@¨Ç©Ôªø¡J¡§²V³J¡A§Úªº¥É¼þ¤Ø©O¡I¡¨
    ¦b¸­·¬±N¥É¼þ¤Ø¦¬¤JµÃ½üªº¤@Àþ¶¡¡A¥É¿Å¹y®É·Pı¨ì¦Û¤v©M¥É¼þ¤Ø¤§¶¡ªºÁp¨tÅܱo«D±`»»»·¡C
    ³o¤@ºØ»»»·ªº·Pı¤£¶È¶È¬O¦bªÅ¶¡¤W¡AÁÙ¬O¦b®É¶¡¤W¡C
    ¥É¿ÅªºÁy¦â«D±`ªºÃø¬Ý¡C
    ³o¥É¼þ¤Ø¥i¬O¥L¦bÀs®c¨½­±±o¨ìªºÄ_ª«¡A¥Î¤@®Ú¼þÀs¯á°©·Ò¤Æ¦Ó¦¨ªºªk¾¹¡C
    ³o¹ï¥L¨Ó»¡¥i¤£¶È¶È¬O¤@­ÓªkÄ_¡A¨ä¤¤§ó¬OÁôÂõÛÅý¥L¹ê¤O§ó¤W¤@¼h¼Óªº¯µ±K¡C
    ¡§§A³o­Ó¤E­«¤Ñªº´í·º¡A§ÖÂI±N§Úªº¥É¼þ¤Øµ¹§Ú¥æ¥X¨Ó¡I¡¨
    ¥É¿Å¨RµÛ¸­·¬©H­ý¡A«oµS¿ÝµÛ¤£´±°Ê¤â¡C
    ¸­·¬Ãi±o²z¥L¡A¦bÀˬd§¹¤pª÷Às¨S¦³¤°»ò¤jꤧ«á¡A¥L´N¨«¨ì¤@®Ç³Q¥´¦¨­«¶ËªºªF®üÀs¤ý¨­Ãä¡C
    ´x¤ß¨½­±ªº©R¹D¤O¶q¯F¤J¡AÀþ¶¡´N±NªF®üÀs¤ý¶Ë¶ÕªvÀø¦n¡C
    ªF®üÀs¤ý±q¦a¤W¤@ÅD¦Ó°_¡C
    ¡§¤j¤Ó¤l¡I¡¨
    ¥L¬ÝµÛ²´«eªº¸­·¬¡A¤ß¤¤·L·L·P´n¡C
    ¤§«eÀs¯ªªº¨M©w¡A¥L©M¨ä¥Lªº¤T®üÀs¤ý¨ä¹êÁÙ¦³ÂI¤£ªA®ð¡C
    ¦ý¬O¥L©M¸­·¬¡B¤pª÷Às±µÄ²¹L¡Aª¾¹D¨âªÌªºÃö¨t¤£¤@¯ë¡A©Ò¥H¨S¦³»¡¤°»ò¡C
    ¦Ü¤_Às¯ª¦³Ãö¤_¸­·¬¹ê¤OªºÅܤơA¥LÁöµM§v¤F¡A¦ý¤ß¤¤¦h¤ÖÁÙ¬O¦³ÂI¤£®h¡C
    ¤@­Ó¤Ñ¥P²Ä¤E­«ªº®a¥ë¡A´Nºâ¦A¼F®`¯à°÷¼F®`¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H
    ´Nºâ¬O¥L­Ì¥|®üÀs¤ý¦A©U§£¡A¦ý¦h¤Ö¤]¬O¸g¹L¤d¸U¦~ªº­×·Ò©³Ä­¡AÁÙ¯à¤ñ¤£¤F¤@­Ó¬Ý¤W¥h­×·Ò³ô³ô¤d¦~¡A³s¤@¸U¦~³£¤£¨ìªº®a¥ë¡H
    µM¦Ó²{¦b¡A²{¹ê°Ô°Ô°Ô²M¯Üªº¥´µÛªF®üÀs¤ýªºÁy¡C
    ³s¥É¿Å±N­x³£¤£¬O¸­·¬ªº¤@¦X¤§¼Ä¡A¥L­Ì¥|®üÀs¤ý¦b¸­·¬ªº­±«e²ª½³s§¾³£ºâ¤£¤W¡C
    ª±¤ò°Ú¡H
    ªF®üÀs¤ý­±¦â´_Âøªº¯¸¨ì¤F¸­·¬ªº¨­Ãä¡C
    ¥L¬ðµM·NÃѨìÀs¯ª·í®É»¡ªº¨º¥y¸Ü­I«áªº·N¸q¡C
    ¡§»¡¤£©w¤p¯ª©v¯uªº¯à°÷­É§U³o­Ó¤H±Úªº®ð¹B¡A±a»â§ÚÀs±Ú¤@­¸¨R¤Ñ¡I¡¨
    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥É¿Åªº¨­¤W¤w¸g¯B²{¥X¤F¤@¹D¹D«C¦âªº²Ó±KÅì¤ù¡A´N³s²´´Ø³£Åܦ¨¤F·t¦âªº½Ý¥Ø³DÀû¡C
    ¤@±ø«C¦âªº§À¤Ú±q¥Lªº¨­«á®i²{¡A¨â§â²f¬rªº¤P­º³Q´¤¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡C
    ÜÛªº¤@Án¡A¥L´N¤w¸g¨R¦V¤F¸­·¬¡C
    ¡§ÁÙ¤£¦º¤ß¡H¡¨
    ¸­·¬¦³¨ÇÅå³Yªº¬Ý¦V¤F¥É¿Å¡A´N¥´ºâ¤@¤Ú´x®°­¸¥L¡A¨S·Q¨ìªF®üÀs¤ý¥ý©¹«e¨«¤F¤@¨B¡C
    ¥L¨IÁn»¡¹D¡J¡§¤j¤Ó¤l¡A³o­Ó§Ñ®¦­t¸qªº®a¥ë´N§â¥L¥æµ¹§Ú§a¡I¡¨
    ªF®üÀs¤ýÂù¤â¤@°Ê¡A©P³òªº¤ô´¹Às®cÀð¾À¤W°{¹L¤@µ·µ·²Hª÷¦âªº¥ú¿A¡AÀH«á¾®»E¦¨¬°¤F¶Â¦âªº¤O¶q¡C
    ÅF¶©¤@Án¡C
    ¨â­±Àð¾À²rªºÂà°Ê¤F¹L¨Ó¡A±N¥É¿Åª½±µ§x¦º¦b¤@­Ó±K«Ç¨½­±¡C
    ³z¹L¤ô´¹Àð¾À¡A¸­·¬ÁÙ¯à°÷¬Ý¨ì±K«Ç¨½­±ªº¥É¿Å±Ã¤ãªº¨­¼v¡A¦ý«Ü§Ö´N®ø¥¢¦b¨ä¤¤¡C
    ªF®üÀs¤ýªøªøªº¦R¤F¤@¤f®ð¡AÂਭ¹ïµÛ¸­·¬ªøªøªº¥n¤F¤U¥h¡C
    ¡§§A³o¬O¡K¡K¡¨
    ¸­·¬¦³¨ÇÅå³Y¡C
    ²¦³º¥LªF®üÀs¤ýÁöµM¬O¤@±øªdÄÏ¡A¦ý¥Lªº¨­¥÷«o¬OªF®ü³Ì´L¶Qªº¤H¡A¤]¬O²Î±s¤@®ü¤§¹ÒªºÀs¤ý¡C
    ¥i¬O¦¹¨è¸÷­Ë¦b¸­·¬ªº­±«e¡A´N¹³¬O¤@­Ó¤T¤d¦h·³ªºÄ_Ä_¡AÅý¸­·¬¦³ÂIÃø¥H¾A±q¡C
    ªF®üÀs¤ý«æ¤Áªº»¡¹D¡J¡§¥É¿Å±N­xªº¤â¤¤¦³¯««Ò½ç¤©ªº±ÙÀs¥O¡A¤ô´¹Às®c¨S¦³¿ìªk¸TÀD¥L¤Ó¤[¡C¡¨
    ¡§¤E­«¤Ñ¤w¸g¨S¦³¿ìªk¦A«Ý¤U¥h¤F¡A¥u¦³½Ð¨D¤j¤Ó¤l±z±aµÛ¤p¤Ó¤l¶i¤J²Ä¤K­«¤Ñ¡A¤~¦³¾÷·|¸úÁׯ«®xªº°l®·¡C¡¨
    ¡§Às±Úªº§Æ±æ¡A´N¥þ³¡±H¦«¦b±zªº¨­¤W¤F¡I¡¨
    ¬ÝµÛ³o»ò«æ¤ÁªºªF®üÀs¤ý¡A¸­·¬¦³ÂIÃj¡C
    ¥Lª°ºÃªº°Ý¹D¡J¡§§A­Ì¤£¬OÁÙ¦³Às¯ª¶Ü¡H¡¨
    Às¯ª¡H
    ªF®üÀs¤ý­W¯º¤@Án¡J¡§§Ú­ÌÀs¯ª²{¦b¡A¤]¬O¦Û¨­Ãø«O¡A§ó­«­nªº¬O¯«®x¦­¤w¸g¦bªF®ü¥¬¤U¤j°}¡A¥u­nÀs¯ªÂ÷¶}Às¹Ó¡A§ÚªF®ü´N·|Àþ¶¡ÂзÀ¡I¡¨
    ¡§´NºâÀs¯ª¤£¥XÀs¹Ó¡A¥É¿Å±N­x¤]¯à°÷ª½±µ±Ò°Ê·ÀÀs¤j°}¡A±N§Ú­ÌªF®üÂзÀ¦b±þ°}¤§¤U¡C¡¨
    ¡§¥u¦³µn¤W²Ä¤K­«¤Ñ¡A¤p¤Ó¤l¤~¦³¦s¬¡ªº¾÷·|¡A¤j¤Ó¤l±z©Ò§äªº¤Ó³±©v¡A¤]¥u¦³¦b²Ä¤K­«¤Ñ¤~³]¦³©vªù»â¦a¡Aµ¥§A­Ì¦³¾÷·|¤§«á¡A¦A¤U¨Ó¤]¤£¿ð¡C¡¨
    ªF®üÀs¤ýÀµ½Ðªº»¡¹D¡C
    ¸­·¬·L·L¨IÀq¤F¤@¤U¡C
    ¥L¯à°÷·P¨ü¨ìªF®üÀs¤ý»y®ð¤¤ªº¨Mµ´¡A¯«®x¯d¤U¨Óªº¤j°}¡A¥i¥H·Q¶H³o­Ó¤j°}¨s³º¦³¦h»òªº¼F®`¡C
    ªF®üÀs¤ý³o¬O±N¥Íªº¾÷·|¯dµ¹¤F¥L­Ì¡C
    ¡§¹ï¤F¡A§Ú³o¨½¦³¤@«Ê®Ñ«H¡C¡¨
    ªF®üÀs¤ý±q¦Û¤vªºÀxª«ªÅ¶¡¨½­±®³¥X¤F¤@­Ó¶À½Å¦âªº¯È«Ê¡A¨½­±¤£ª¾¹D¦³¤°»òªF¦è¡C
    ¥L¹ï¸­·¬»¡¹D¡J¡§§AÁöµM¦³¯uÀs¦å¯ß¡A¦ý¨­¥÷²×¨s¬O¤H±Ú¡AÁÙ¬O±q¤H±Úªº¦a¤è«e©¹²Ä¤K­«¤Ñ³Ì¦n¡C¡¨
    ¡§³o¬O¤@­Ó¨ü§Ú®¦´fªº¤H±Ú±jªÌ¡A·í¦~µ¹§Úªº«Hª«¡A¥L¦b¤H±Úªº¤Ñ¤¸¤¤¹Ò¶}¤F¤@®a¾Ç©²¡AÅý¤H¯à°÷§ó§Öªº­×·Ò¡C¡¨
    ¡§§A®³µÛ³o­ÓªF¦è¡A¥i¥Hª½±µ¶i¤J¨º­Ó¾Ç©²¡A¨É¨ü¨ä¤¤ªººÖ§Q¡A§Æ±æ§A¯à°÷±aµÛ¤p¤Ó¤l¦¨¥\¡I¡¨
    ­±¹ïªF®üÀs¤ý»¼¹L¨Óªº®Ñ«H¡A¸­·¬¥u¬O±½¤F¤@²´¡A«o¨S¦³±µ¹L¨Ó¡C
    ¥L²H²Hªº»¡¹D¡J¡§³o­Ó¤j°}¬O¤°»ò¼Ëªº¡A§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L¡A¤£¦p´NÅý§Ú¦b³o¨½¬Ý¬Ý¡A¤]¦nªøªø¨£ÃÑ¡C¡¨
    ¥LÂਭ¨«¦V¤FÀs®c¥~­±¡C
    ¬ÝµÛ¸­·¬³o¼Ë¡AªF®üÀs¤ý·L·L¦³¨ÇµÛ«æ¡A¦ý¬O¥L¤]©ú¥Õ³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A»P¨äÅý¸­·¬§ÖÂIÂ÷¶}¡A­Ë¤£¦p§ÖÂI·Q¿ìªk­°§CÀs®cªº·l¥¢¡C
    §ó­«­nªº¬O¡A­n¯à°÷Å@°e¸­·¬¥L­Ì¥X¥h¡C
    ªF®üÀs¤ý­è­è©ï¸}¡A´N§v¨ì¦Û¤v²´«eªº¤ô´¹Às®cÀð¾Àµo¥X¤@ÁnÁn¡@ìÀ¡@ìÀªºÁn­µ¡C
    ¤@¹D¹D¦Bµõ¤@¼Ëªº¯¾¸ô¦b¤ô´¹Àð¾À¤W§Ö³tªº½¯©µ¡A¤@ºØ¤£§®ªº·PıÀþ¶¡Å¢¸n¦bªF®üÀs¤ýªº¸£³U¤W¡C
    ­ì¥»¤w¸gÂ÷¶}ªº¸­·¬¡A¦¹¨è¤]¤w¸g¨«¤F¦^¨Ó¡A¥Ø¥ú¾®­«¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ