²Ä1895³¹ ¸û¶q

    ¦^ÀY¦A»¡¾n»X§L¹Î¥q¥O³¡¡C
    ±`­â­·©M¥|¼Ó¤Wªº°­¤l§Î¦¨¤F¹ï«Ïªºª¬ºA¡A¼Ó¤Wªº°­¤l¤õ¤O«Ü²r¡A¤@®É¥b¨è¤]µLªk§ð¤W¥h¡C
    ¥¿¦b³o®É­Ô¡A¥~³òªºÄµ§Ù¶¤­û³ø§i»¡¦³¤@¥ë¤é­x¤pªÑ³¡¶¤¥¿¦b¨³³t¦a¦V³o¨½±µªñ¡A±`­â­·¥ß§Y±N²´«eªº¤@¤Á¥æµ¹¶Â¯Tµ¥¤H¡A¦Û¤v«h¨Ó¨ì¤F¤j¼Óªºªù¤f³B¡C³o­Ó®É­Ô¡A°|¤l¨½ªº°­¤l°ò¥»¤W¤w¸g³Q®ø·À¤F¡A¤Ö³¡¤À°k¨ì¤F«á°|¤§¤¤¡A¯S¾Ô¶¤¬£¥X¤F¤@­Ó¾Ô¤æ¤p²Õ¥¿¦b²M¶Ï¡C
    ±`­â­·©R¤H¥þ³¡³£Áô½ª°_¨Ó¡Aª½Ä±§i¶D¥L³o«Ü¥i¯à¬O°­¤lªº¾uÅ\¶¤¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¥bÃÛ¦b¦a¡A½T©w¥ª¥k¨â°¼¨S¦³¤H¡A·í§Y¦^ÀY¥´¥X¤@³s¦êªº¾Ô³N¤â»y¡A¶ZÂ÷¥L³Ìªñªº¨â­Ó°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û²rªº¤@¹y­º¡A¦A°_¨­­¸³t¤W«e¡A¨Ó¨ì³òÀðÃ䤧«á«K¥ß¨è¬Û¹ï¯¸¥ß¥æ´¤Âù¤â¡AÀK¨º¶¡´N·f¦¨¤F¤@­Ó²©öªº¤H±è¡A«e¥Ð¦¸­¦¦A´­°_¤â¡A¥Î¤O©¹«e´§¡A¥Ü·N¶¤­û­Ì½Àð¶i¤J¡I
    ¤U¤@¨è¡A¤@­Ó°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û«K¥ß¨è±q³±¼v¤¤¨R¥X¨Ó¡A§Ö³t¨Ó¨ì³òÀð«e¡AµM«á¤@¸}ÃÞ¦b¤§«e¨â­Ó°­¤l·f¦¨ªº¤H±è¤W¡A¨º¨â­Ó°­¤lÂù¤â¶¶¶Õ¤@°e¡A«K±N«á¨Óªº¨º­Ó°­¤l°ª°ªªº©ß°_¡A«á¨Ó¨º­Ó°­¤l¦bªÅ¤¤¦A¤@­ÓÄ˨­¡A«KµLÁnµL®§ªºÂ½¶V¹L¤F³òÀð¡C
    ºò±µµÛ¡A¬O²Ä¤G­Ó¡B²Ä¤T­Ó¡B²Ä¥|­Ó¡K¡K³Ì«á¬O«e¥Ð¦¸­¦¡A»´»´¦a¤@¦¬¸¡¡Aíí¦a¸¨¦b¤F³òÀ𤧤W¡I
    «e¥Ð¦¸­¦¨Ã¨S¦³Åý¨â­Ó·f¤H±èªº¾uÅ\¶¤¶¤­û¤]¶i¤J¤j°|¤§¤¤¡A¦Ó¬OÅý¥L­Ì¦bÀð¥~ĵ§Ù¡A¥mÅñ¤§«á«e¥Ð¦¸­¦¤~³Ì«áÅD¸¨¶i°|¤º¡C
    «e¥Ð¦¸­¦«o¤£ª¾¹D¡A¥L­Ìªº¤@Á|¤@°Ê«o³Q¦Ê¦Ì¥~ªº±`­â­·µ¥¤H¬Ý¤F­Ó¯u¤Á¡C
    Â½¶V¹L¤F³òÀ𤧫á¡A«e¥Ð¦¸­¦«K¥ß¨è±N¤â¤Uªº¤G¤Q´X­Ó°­¤l°­ºØ§L¥s¨ì¤F¸ò«e¡A¥Î¤â»y¤U¹F§@¾Ô©R¥O¡C
    ´X¥G´N¬O¦b¥L­è­è¤U¹F§¹©R¥Oªº¦P®É¡A§L¹Î¥q¥O³¡¤jªù¤è¦V¶Ç¨Ó¤F¿E¯PªººjÁn¡A«e¥Ð¦¸­¦·L·L¤@¯º¡A³o¬O²Ä5®v¹Î°tÄݵ¹¥Lªº¤@­Ó¨B§L¤p¶¤¡C
    ¨B§L¤p¶¤±q¥¿­±§ðÀ»ªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º«K¬O§l¤Þ³¥¤p¤l¯S¾Ô¶¤ªºª`·N¤O¡A±q¦Ó¬°¾uÅ\¶¤³Ð³y¾÷·|¡C
    «e¥Ð¦¸­¦±aµÛ¤Q´X­Ó°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­ûª½©b¥¿¤¤ªº¥q¥O³¡¤j¼Ó¦Ó¨Ó¡A¦ý¨£³o¤j¼Ó¨½µv·ÏÀ±º©¡A´X¥G©Ò¦³ªºµ¡¤á³£¬O¶Â¥G¥Gªº¡A¥ú½u·¥·t¡A­è¤~¥´±oÁÙ¤Q¤À¿E¯Pªº¤j¼Ó¨½¦¹¨è«o¨S¤F°ÊÀR¡C
    ¤£¹ï°Ú¡A³o­Ó±¡ªp¤]¤Ó¹L¸Þ²§¤F¡C
    «ö²z»¡¡A§L¹Î¥q¥O³¡ªº°ª©x©M°Ñ¿Ñ­Ì¥¿¦b¸ò³¥¤p¤l¿W¥ß¹Î¶}¤õ¤~¬O¡A«÷¦º¤@¾Ô¡A«ç»ò¤]À³¸Ó¦³ÂI°ÊÀR§a¡H
    ¸ò«e¥Ð¦¸­¦¤@²Õªº°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û§áÀY¬Ý¨Ó¡AÁy¤Wªí±¡¤]¦P¼Ëªº§x´b¡C
    ¦n¦b´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤j¼Ó¨½Ãä«o©¿µMÅT°_¤F¤@°}¿E¯PªººjÁn¡AÁÙ¦³¤H¥µ¤â¹p¡C³o¼Ë¤§«e¤ß¤@ª½ÄaµÛªº«e¥Ð¦¸­¦©M°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¬O¦Û¤v·Q¦h¤F¡C
    ¤U¤@¨è¡A«e¥Ð¦¸­¦²r¤@´§¤â¡A«K±aµÛ¨â­Ó¾uÅ\¶¤¶¤­û°{¨­¤J¤º¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¤U¶i¤Fªù¡A´N¬O¤@±øªF¦è¾î¦Vªº«Õ²`¨«´Y¡A¥q¥O³¡ªº¤j¼Óªºµ²ºc¬O¤¤¶¡¨«´Y¡A¨â°¼³£¬O©Ð¶¡¡A°ò¥»¤W¬Oµ©¤l¼Óªººc³y¡C
    ¬°¤F¹F¨ì¬ðµMŧÀ»ªº¥Øªº¡A«e¥Ð¦¸­¦¨M©w¼È®É¤£¥Îºj¡A¥L¹ï¨­«áªº¨â­Ó¾uÅ\¶¤¶¤­û¤@Â\¤â¡A¨â­Ó°­¤l¥ß§Y·|·N¡A¯É¯É±q¸y¶¡©â¥X¤F¤P­º¡AµM«á¸ò¦b«e¥Ð¦¸­¦ªº¨­«á©¹¼Ó±èªº¤è¦VºN¥h¡C
    ³o®É­Ô¡A«e¥Ð¦¸­¦¤Ï¦Ó©ñºC¤F¸}¨B¡Aº¥º¥¦a¸¨¦b¤F¨º¨â­Ó¶¤­ûªº¨­«á¡Aª½Ä±§i¶D¥L¡A¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤Ó¹ï«l¡C
    ©¿µM¤§¶¡¡A°©¸L¸L¤@ÁnÅT¡A±q¼Ó¤Wºu¤U¤F¤@­Ó¶Â¥G¥GªºªF¦è¡A«e¥Ð¤@­¦µ¥°­¤lªº¥»¯à¤ÏÀ³¡A³o¬O¤â¹p¡A¤T­Ó°­¤l«æ¦£Âਭ©¹«á¶]¡C
    ¥L­Ì¨S¶]¤F¨â¨B¡A­ì¥»º£¶Â¤@¤ùªº¨«´Y¨½Àþ¶¡«G°_¤F¨â¹D¨ë²´ªº¤â¹q¥ú¡A¹ï¤è¤]¬O°÷Âû¸éªº¡A¤â¹qµ©±Mªù©¹¤T­Ó°­¤lªºÁy¤W·Ó¡AÀþ¶¡´N®Ìªá¤F«e¥Ð¦¸­¦ªº²´´Ø¡A¤@ÀK¨º¤§¶¡¡A«e¥Ð¦¸­¦¥u·Pı¥Õªáªáªº¤@¤ù¡A¦AµLªkµøª«¡I
    ¤K¹Ç¡A¤¤®I¥ñ¤F¡I
    «e¥Ð¦¸­¦ªº¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¥ª»L²r¦a¤@ÃÞ¡A¾ã­Ó¤H«K¦V¥k°¼ªº©Ðªù¼²¥h¡A´X¥G´N¬O¦b¥L¼²¶}©ÐªùªºÀþ¶¡¡A¨â¹DÄ£²´ªº¤õ¦Þ²r¦a±½®g¹L¨Ó¡A¤@¤U¤l´N±N¥Lªº¨â¦W¦P¦ñ¥´¦¨¤F¦å¿z¤l¡C
    «e¥Ð¦¸­¦§v¨ìºG¥sÁn´Nª¾¹D¦Û¤vªº¨â­Ó¦P¦ñ§¹³J¤F¡A³o¤p°­¤l¦b¶i¤J«Î¤l­Ë¦aªº¤@Àþ¶¡¡A¤Ï¦Ó²rµM¤@¥Ï¤â¦V¨«´Y¨½¥Ï¥X¤F¤@ªT¤â¹p¡A¤â¹pÅFµMÃz¬µ¤§«á¡A¥ß§Y¶Ç¥X¤FºG¥sÁn¡C
    ©R¤¤¤F¡I«e¥Ð¦¸­¦ªº¤ß¨½µyµyµÎªA¤F¤@¨Ç¡C
    µM¦Ó¨Sµ¥¥L±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¤@Áû¤â¹p«K°©¸L¸Lªº±qªù¥~ºu¶i¨Ó¡A«e¥Ð¦¸­¦¤jÀb¡A·W¶Ã¤§¤¤¥¶Â½¤F¤@­Ó®à¤l¡A®à¤lÁöµM«OÅ@«e¥Ð¦¸­¦¨S¦³³Qª½±µ¬µ¦º¬µ¶Ë¡A¦ý¬O¤]±N¥L¾_¤F­Ó¤C¸§¤K¯À¡C
    ¨S¦³¤ù¨èªºµS¿Ý¡A«e¥Ð¦¸­¦±q¦a¤W¤@ÅD¦Ó°_¡B¯}µ¡¦Ó¥X¡A¥L­è­è¸¨¦a¡A®I¥ñ¦b°|¤l¨½ªº¯S¾Ô¶¤­ûªº¤õ¤O´N°l³v¤F¹L¨Ó¡A±K¶°ªººjÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A¨Ï±o«e¥Ð¦¸­¦¥u¦n³s³s¸úÁסC
    ­n¤£¬O¥Lªº¤ÏÀ³¨¬°÷§Ö¡AªÖ©w·|³Q¥´¦¨¦å¿z¤l¡C
    »P¦¹¦P®É¡A¥L­Ìªº¨º¨Ç¤â¤U¤]³£¼ÉÅS¦b¤F¤¤°ê¤h§Lªººj¤f¤§¤U¡A¯É¯É¦a¤¤¼u­Ë¦b¦a¤W¡C¤£¹L¡A«e¥Ð¦¸­¦¤w¸g¨S¤ß±¡¤]¨S®É¶¡´À¥L³o­Ó¤â¤U¹Ä®§¡A¦]¬°±q¥q¥O³¡¤j¼Óªºªù¤fÅD¥X¤F¤@­Ó¤H¼v¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N¹ïµÛ«e¥Ð¦¸­¦¶}¤õ¡C
    ¨ºÃäºj¤@ÅT¡A«e¥Ð¦¸­¦´ý¨­ªº¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¤F¡C¦æ®a¤@¦ù¤â¡A´Nª¾¹D¦³¨S¦³¡Cª½Ä±§i¶D«e¥Ð¦¸­¦¡A¦V¦Û¤v¶}ºjªº³o­Ó¤¤°ê¤Hµ´¹ï¬O°ª¤â¡C
    ¡§¤K¹Ç¡I¡¨«e¥Ð¦¸­¦©G½|¤F¤@Án¡A¨Ó¤£¤Î±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¥u¯àÂù¸}³sÄòÃÞ¦a¡A´N¸ò½ò­·¤õ½ü¦üªº³sÄòªº²rÃÞ¦a­±¡A»P¦¹¦P®É¡AÂù¤âÁÙ¤£°±¦a¦b¦a¤W¼µµÛ¡A¾ã­Ó¤H´N¹³¬O¤@±ø¨ü¤F¶Ëªº¾Àªê¤@¯ë¦b¤j¼Ó«e§á°ÊµÛ¡C³o°Ê§@ÁöµM·¥¬°Ãø¬Ý¡A¦ý¬O³ºµM¤£¥i«äij¦a¸ú¹L¤F±`­â­·ªº®gÀ»¡C
    ±`­â­·§Ô¤£¦í¬°«e¥Ð¦¸­¦³oºØ¸Þ²§ªº³WÁ×¾Ô³N°Ê§@¥s¦n¡A³oºØ°Ê§@¤@¯ë¤HÁÙª±¤£¥X¨Ó¡A±oÁ««e¥Ð¦¸­¦¦³§ÔªÌ©³¤l¡A¨­¤l¤£¬O¤@¯ëªºÆF¬¡©M¨ó½Õ¡C
    ­ÉµÛ³o­Ó§O­Pªº¾Ô³N³WÁװʧ@¡A«e¥Ð¦¸­¦«Ü¹®©¯ªº¸ú¹L¤F±`­â­·ªº®gÀ»¡AÀH«á¦V¦Û¤vªº¤â¤U¾aÃl¡A¤£¹L¥L­Ì¤@¶}©lªº®É­Ô¶i¨Ó¤T¤Q¦h­Ó¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤F¤@¥b¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¥¿·Q¦p¦óÀ³¥I¦a­±¤Wªº¥ñ§L¡A¨S·Q¨ìªº¬O¤G¼Óªº¤C¤K­Óµ¡¤á©¿µM¦P®É¥´¶}¡AµM«á¤Q´X±ìºj¦ù¥X¨Ó¡A¦VµÛ«e¥Ð¦¸­¦µ¥¤H²r¯P¦a¶}¤õ¡C
    ¡§¤K¹Ç¡AºM¡A§Ö§Öºw¡I¡¨³£¨ì¤F³o­±¹ï­±µw¿ûªº®É­Ô¤F¡A«e¥Ð¦¸­¦¤]¥Î¤£µÛ¥´¤â»y¤F¡Aª½±µ§è¶}¶Ú¤lÁn¼R¤OºÜªº¤j§q¡A¦b¤j§qªº¦P®É¡AÁٴµۯS¾Ô¶¤ªº¤H¶}ºj®gÀ»¡C
    ¤G¼Ó³o¤Q´X±ìºjÁöµM¦Û°Ê¤õ¤O¤£¦h¡A¦ý¬O®gÀ»ºë«×«Ü°ª¡AÂ಴¤§¶¡¡A¤S¦³¤C¤K­Ó°­¤l­Ë¦b¤F¦åªy¤§¤¤¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¤@¬Ý¤£¦æ¡A»°ºò¥µ¤F¤@ªT·ÏÃú¼u¡A¨ä§Eªº°­¤l¯É¯É®Ä¥é¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¿@¿@ªº·ÏÃú«Ü§Ö±N¥L­ÌÅ¢¸n°_¨Ó¡A­ÉµÛ·ÏÃúªº±»Å@¡A«e¥Ð¦¸­¦µ¥°­¤l¨³³t¦aºMÂ÷¡C
    ­n·QºMÂ÷¡A¥²¶·¦A¦¸¶V¹L³òÀð¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥i´N¤ñ¶i¨Óªº®É­ÔÃø«×¤j¦h¤F¡C
    ¨â­Ó°­¤l­è­è·f¦n¤F¤H±è¡A«á­±ªº¤@­Ó°­¤l¨R¨ë½ñ¤W¤H±è¡A´N¦b¥L¥ø¹Ï­É¤O¤W¼uªº®É­Ô¡A¤@Áû¤l¼uÀ»¤¤¤F¨ä¤¤¤@­Ó·f¤H±èªº°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û¤Ó¶§¥Þ¡A¤H±èÀþ¶¡´N«±¤U¥h¤F¡A¤H±è¤Wªº°­¤l¨S¤F­É¤O¤§³B¡AµS¦p¯¯ÒÙ¤@¼Ë¼Y¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§¤K¹Ç¤ú¾|¡I¡¨«e¥Ð¦¸­¦ªºÀû¤Õ²rµM¶¡¦¬ÁY¡A¨S°h¸ô¤F¡C
    «áÄò¸ò¶iªº°­¤l¶¤­û¤@¬Ý¤]¶Ì¤F¡A¤H±è·f¤£¦¨¡A´N¨S¦³¿ìªk°k¥X¥h¡C
    ÁÙ¬O«e¥Ð¦¸­¦¤ÏÀ³§Ö¡A³o®Ú¥»´N¬O­Ó³´¨À¡A¥ý¤£»¡­è³¡ª½¤T­¦µ¥¤Hªº¦º¬¡¡A´N¬O¾uÅ\¶¤³o¨Ç¤H®£©È¤]¬O¦Û¨­Ãø«O¡C
    ¨ì¤F³o·|¨à¡A«e¥Ð¦¸­¦«ë¤£±o½|¦Û¤vÄø½Þ¡A¦Û§@Áo©ú¥H¬°¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡A³o¤U¦n¤F¡A³o¦¸°½Å§§´§´ªº®â¤F¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¥²¶·­n¦A³Ìµuªº®É¶¡¤º°µ¥X¨M©w¡A¤£µM´N¬O¤s½a¤ôºÉ¡A¨S¬¡¸ô¤F¡I
    ¡§±q¤jªù¤f¬ð³ò¡I¡¨«e¥Ð¦¸­¦¤jÁn§q¹D¡C
    ·í¤U«e¥Ð¦¸­¦«K±aµÛ³Ì«áªº³o¤Q´X¦W°­¤l¾uÅ\¶¤¶¤­û¥H¾Ô¤æ¶¤§Î´²¶}¡A¦VµÛ¥q¥O³¡¤jªù¼³¹L¨Ó¡A¤jªùªº¥~­±ÁÙ¦³¤@­Ó¨B§L¤p¶¤¡A¥i¥H§@¬°¥~´©¡C
    ¡§¤p°­¤l°÷ºëªº°Ú¡I¡¨±`­â­·¤@¬Ý°­¤l¬ð³òªº¤è¦V´N²q¥X¤F¥L­Ìªº·N¹Ï¡A§O»¡¡A°­¤lªºÀY¥ØÁÙ¯u¬O¤@­Ó¦³«æ´¼ªº®a¥ë¡A³o»ò¤@¨Ó¡A­è¦n§ä¨ì¤F¨¾¦u¤@¤èªºªÅ»Ø¡C
    ¤ù¨è¤§«á¡AÁÙ¯uªºÅý«e¥Ð¦¸­¦µ¥°­¤l¬ð¶i¨ì¤F¤jªù¤fªþªñ¡C¦u¦bªù¤f©M°­¤l¹ï¾Ôªº¯S¾Ô¶¤­û§N¤£¤B¦a¾D¨ì¤F¾uÅ\¶¤ªº¬ðŧ¡A¦³¨Ç¶Ã¤F°}¸}¡C
    ¤£©¯ªº¬O¡A«e¥Ð¦¸­¦ªº¨­«áÁÙ¦³±`­â­·¡C
    ±`­â­·¶¶µÛ«e¥Ð¦¸­¦¬ð³òªº¤è¦V´N±a¤H°l¤F¹L¨Ó¡A¥zªº¤@ºj©ñ­Ë¤F¤@­Ó°k©Rªº°­¤l¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¦b«e¦³°ôºI¡A«á¦³°l§Lªº±¡ªp¤U¡A¾Ä¤Oµo°_¤F¬ð³ò¡A¯dµ¹¥L­Ìªº¬OµØ¤s¤@±ø¸ô¡A¬ð³ò¤£¥X¥h¨º´N¬O­Ó¦º¡C
    ¤U¤@¨è¡A±`­â­·¼¼®Bµo¥X¤@Án¦y¾Uªº¡@­ï¡C´X¥G´N¬O¦b¦P®É¡A­ì¥»¦u¦b¤jªù¤fªº¯S¾Ô¶¤­û­Ì¯É¯É¦V¨â°¼´²¶}¨Ó¡A¥~­±ªº°­¤l¨B§L¤p¶¤¤@¬Ý¦u­xºM¤F¡A¥s³ÛµÛ¯F¶i¨Ó¡C
    «e¥Ð¦¸­¦¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A´Nª¾¹DÃa¨Æ¤F¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ