PO¤å¾Ç > ¬ì¤Û²§¯à > ¥v¤W³Ì±j©±¥D > ²Ä1651³¹ ·Ò¨î¤Q¤@¶¥¤¦ÃÄ

²Ä1651³¹ ·Ò¨î¤Q¤@¶¥¤¦ÃÄ

    ¯³¦Ð¾ã­Ó¤H¦­´N³Q¡¥¥P¡¦ªº¸Ü»y¡A¾_Å媺¯«±¡«é±«¡A¸£®ü¦³¨Ç²V¶Ã¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[¡A¦A¤@¦¸³Q¥´¯}¡Aµo²{¤F§ó¦hªº¥¼ª¾¡C
    ¶W«H®§¶°¦XÅé¡H¶W«H®§·§©ÀÅé¡H¶W«H®§³æ¤¸Åé¡H
    ¥L·Pı³o¨Ç¯S®íªº¥Í©RÅé¡A¤w¸g¬ð¯}¤F¥Íª«ªº·§©À¡A¥L­Ì¤w¸g¤£¯à»¡¬O¥Íª«¤F¡A§ó¹³¤@ºØÃþ¦ü¤Ñ¹D©M¤j¹Dªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¡A¬O¤ñ¤Ñ¹D©M¤j¹D§ó¬°°ª¯Åªº¤@ºØ¯S®í§ÎºA¡C
    ¦b¡¥¥P¡¦¶}¤f¤@·|«á¡A¯³¦Ð¤~¦^¹L¯«¡A§â¸ß°Ýªº¥Ø¥ú§ë¦V¤FÂE»X¶°¹ÎÂE»X¡BªL»Xµ¥¤H¡C
    ¥L¤ß¤¤ÁöµM·Q­nµªÀ³¡A¦ý¬OÁÙ¦³¨Ç¤£½T©w¡C
    ¡¥¥P¡¦¶}¥Xªº±ø¥ó¡A¥u¬OÅý¥L¾Ö¦³¦¨¬°¤Q¤@¶¥¹Ò¬É±jªÌªº¼ç¤O¡A«o¬O¤£¯àÅý¥L°¨¤W¦¨¬°±jªÌ¡C
    ´åÀ¸¥ú²y¡B¥D¯«¥ú²y©Mª÷¦â¥ú²y¡A¥L­Ì¤TªÌ¶}¥Xªº±ø¥ó¡A¥i¥HÅý¯³¦Ð¦bµu®É¶¡¤º¦¨¬°¤Q¶¥³»¦y¹Ò¬É±jªÌ¡A¦¨¬°¸U¬É¼Ó³Ì³»¦yªº¤@§å±jªÌ¡C
    ¦pªG¨S¦³¡¥¥P¡¦¤§«eªº¸Ü»y¡A¥L©Î³\´N¦P·N´åÀ¸¥ú²y³o¨Ç¯S®í¥Í©RÅ骺¥æ©ö¤F¡C
    ³o¨½¬O¸U¬É¼Ó¡A±j¤jªº¹ê¤O¤ñ§¯Ä^ªº¤Ñ½á§ó¹ê¥Î¡A¤]§ó®e©ö¦b¸U¬É¼Óµo®i¡C
    ¦]¬°¡A³o­n¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A¤]´N¥NªíµÛ§A·|¦³¨¬°÷ªº»ù­ÈÂI¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªº»ù­ÈÂI¨º»ò§Aªº¼ç¤O´N¤£·|²×¤î¡C
    ¡§¦P·N§a¡C¡¨
    ¤@®Çªº¬P¨°Åܤj¥@¬ÉÂE»X»´Án´£¿ô¡A¹D¡C
    ¡¥¥P¡¦¤f¤¤ªº¤@¹D¥P®ð¥i¥HÅý¤H¾Ö¦³¬ð¯}¨ì¯u¥Pªº¼ç¤O¡A¤]´N¬O»¡¥i¥Hºâªº¤W¤Q¤@¶¥Ä_ª«¡C
    ÁöµM¦]¬°¡¥¥P®ð¡¦¥u¯à´£¤É¼ç¤O¡A¤£¯àª½±µ§Ö³t´£¤É¹ê¤O¡AÅý¡¥¥P®ð¡¦ªº»ù­È¤j´T¤U¶^¡A¦ý¬O¡AµL½×«ç»ò»¡¡A¤]¤ñ¤@¥ó¤Q¶¥³»¦yªkÄ_§ó¦³»ù­È¡C
    ¦Ó¥B¡A¦pªG¿ï¹ï¤F¹ï¶H¥æ©ö¡A¡¥¥P®ð¡¦ªº»ù®æ¥i¯àÁÙ·|§ó°ª¡C
    ¤ñ¦p§â¥L¥æµ¹¶W²æ¹Òªº¯î¤Ñ«Ò¡A©ÎªÌ¥æ©öµ¹´åÀ¸¥ú²y¡B¥D¯«¥ú²y©Mª÷¦â¥ú²yµ¥¯S®í¥Í©RÅé¡AªÖ©w¤]¯à½æ¤W¤@­Ó¦n»ù®æ¡A¦Ü¤Ö¥æ©ö¨ì¤@­ÓÃþ¦ü¡¥¤@¤Mº¡¯Å¡¦´åÀ¸Åé¨tªº°f¤ÑªkÄ_¡A¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡C
    ½LÀs¤j¥@¬ÉÂE»X©M¬P¨°Åܤj¥@¬ÉªL»Xµ¥¤HÁÙ¦b«ä¦Ò¡¥¥P¡¦¤§«eªº¸Ü»y¡A­±¦â¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡A¦ý¬O¡A¤]¬O·t¥Ü¯³¦Ð¦P·N¤U¨Ó¡C
    ¥u­n¬Ý·Ç¤F®É¾÷¡A¡¥¥P®ð¡¦µ´¹ï¥i¥H½æ¨ì¤@­ÓµLªk·Q¶Hªº»ù®æ¡C
    ¡§¦hÁ«e½ú¡C¡¨
    ¨£ÂE»X¶°¹Î¦¨­û³£¦P·N¡A¯³¦Ð¤]¬OÀ£¨î¤F¤º¤ßªº¤£¦w¡A¿ï¾Ü¤F¦P·N¤F¤U¨Ó¡C
    ¥H¥Lªº´¼¼z¦ÛµM¤]¬O¯à°÷¬Ý¥X¡¥¥P®ð¡¦ªº¼ç¦b»ù­È¡A¥i¬O¡A¤@·Q¨ì¥æ©ö¨ì´åÀ¸Åé¨t©ÎªÌª÷¤â«üÅé¨t´N¥i¥H¤@Àþ¶¡¦¨¬°¤Q¶¥³»¦y¹Ò¬É±jªÌ¡A¯³¦Ð¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£ªÙ¡C
    °£¤F¡¥¥P¡¦¡B´åÀ¸¥ú²y³o¨Ç¯S®íªº¥Í©RÅé¡A¤Q¶¥³»¦y¹Ò¬ÉªºÅU«È¦b¸U¬É¼Ó¤§¤¤¡Aµ´¹ï³£¬O¥i¥H¨RÀ»¸U¬É¼Ó±jªÌº]©M¸U¬É¼Ó´I»¨º]ªº¥¨À¼¡C
    ¤£¹L¡A¥L¤]©ú¥Õ¡A¡¥¥P®ð¡¦±qµ¥¯Å¤W¤ñª÷¤â«üÅé¨t¡B´åÀ¸Åé¨tµ¥¯S®íÄ_ª«­n°ª¯Å¤@¨Ç¡A¥u»Ý­n­@¤ßµ¥¤@µ¥¡AªÖ©w·|¦³¤H¥D°Ê§ä¥L¥æ©ö¡C
    ¡§³o¬O¤@¹D¡¥¥P®ð¡¦¡C¡¨
    ¡¥¥P¡¦§v¨ì¯³¦ÐµªÀ³¤U¨Ó¡AÁy¤W¤]¬O¤£¥ÑÅS¥X¤@µ·¯º·N¡C
    µL½×¬O¤Q¶¥³»¦yÄ_ª«¡AÁÙ¬O¶W²æ¯ÅÄ_ª«¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A»ù­È³£¤£¬O«Ü¤j¡C
    ¤£¹L¡A¤u¤À«o¬O¥i¥H¦b¸U¬É¼Ó¥æ©ö¨ì¤Q¤@¶¥Ä_ª«¡A¹ï¤_¥L³o­Ó¼h¦¸ªº¥Í©RÅé¨Ó»¡¡A¦ÛµM»ù­È«D¤Z¡C
    ¡§¦hÁ«e½ú¡Aµ¥§Ú§¹¦¨¤u§@¥ô°È´N·|§â¤u¤ÀÂ൹§A¡C¡¨
    ¯³¦Ð¥Ø¥ú¦b¡¥¥P¡¦¤â¤¤¤@¹D©{¦p¤C±mº÷½v¤@¯ëªº¯S®í¯à¶q¤W¡A¥´¶q¤F¤@²´¡A­±¦â®¥·q±µ¹L¡¥¥P®ð¡¦¡AµªÀ³¹D¡C
    ¥L²{¦bÁÙ¨S¦³§¹¦¨¤u§@¥ô°È¡AÁÙ¨S¦³±o¨ì³ø¹S¡C
    ¤£¹L¡AµL½×¬O¯³¦Ð¡AÁÙ¬O¡¥¥P¡¦¹ï¤_¯³¦Ð¯à¤£¯à§¹¦¨¤u§@¥ô°È³£¨S¦³¥ô¦óªºÃhºÃ¡C
    ¯³¦Ð¥»¨­´N¬O¤K¶¥¹Ò¬É¡A¥Lªº­I«áÁÙ¦³µÛÂE»X¶°¹Î¡A§¹¦¨¤@­Ó³Ì°ª¥u¬O·Ò¨î¤­¶¥·Ò¤¦Äl©M·Ò¾¹Älªº¤u§@¥ô°È¡AªÖ©w¨S¦³¥ô¦óªºÀ£¤O¡C
    ¡§¤j®aÀ³¸Ó¼ô±x¤u¤À¨îªº¬yµ{¤F§a¡C¡¨
    µL½×¬O¸U¬É¼Ó²³¤H¹ï¤_¯³¦Ð©Mª÷¦â¥ú²yÀò±o¦¨¬°¤u§@¥ô°È°õ¦æªÌªº¸r¼}©M¶ú§ª¡AÁÙ¬O¸U¬É¼Ó²³¤H¹ï¤_¤u¤Àªº°l±·¡A¥H¤Î·N¥~¥X²{ªº¡¥¥P¡¦¡A©P¶§³£¨S¦³»¡¤°»ò¡C
    ¬JµMÅý¸U¬É¼Ó²³¤H¼ô±x¬yµ{¡A±µ¨ú¤u§@¥ô°È¡A¥æ©ö¤u¤Àµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£»Ý­n¿Ë²´¬Ý¤@¬Ý¡A¤~·|¦L¶H²`¨è¡C
    ¡§¬O¡A©±¥D¡C¡¨
    ¬ðµMÅT°_ªº·Å©MÁn­µ¡AÅý¸U¬É¼Ó²³¤H¤ß¤¤¤@»þ¡A¥L­Ì¥uÅUµÛ¥æ©ö¤u¤À¡AÁÙ¦³§v¡¥¥P¡¦ªº¤¶²Ð¡A³ºµM©¿²¤¤F®É¶¡¤§¶ð¤W¤èªº©±¥D¡C
    ¦]¦¹¡A§v¨ì©P¶§ªºÁn­µ«á¡A¸U¬É¼Ó²³¤H³s¦£®¥·q¹D¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¤HÁy¤W°{¹L¤@µ·«á©È¡C
    ¡¥¥P¡¦¦A¤û¹G¡AÁÙ¤£¥u¬O¸U¬É¼Óªº¤@­ÓÅU«È¡H
    ¬°¤F¸U¬É¼Óªº¤@­Ó¤u¤À¡AÁٻݭn¿Ë¦Û¤W°}©M¯³¦Ð¥æ©ö¡A»¡©ú¨ä¥»¨­´N¤£¬O©M¸U¬É¼Ó¤@­Ó¼h­±ªº¡C
    ¡¥¥P¡¦©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Ü»y¡A¤°»ò¶W«H®§¶°¦XÅé¡A¶W«H®§·§©ÀÅé¡AÁÙ¦³¶W«H®§³æ¤¸Åé¡AÁÙ¦³§ó¬°Ãö¨t²³¤H¿Ë¨­§Q¯qªº¤Q¤@¶¥¹Ò¬É±jªÌªº¿W¯S©Ê¡C
    ¤Z¬OÃþ¦üªº¥ÍÆF¡A¥u­n¤@¤H¦¨¬°¤F¤Q¤@¶¥¹Ò¬É±jªÌ¡A¨ä¥L¤H¤]´NÂ_µ´¤F¦¨¬°¤Q¤@¶¥¹Ò¬É±jªÌªº¥i¯à¡C
    ¡¥¥P¡¦©Ò»¡ªº¸Ü»y¥i¯à³£¬O¯u¹êªº¡A¦ý¬O¡A³o­Ó¯u¹êªº½d³ò¡A¤]¥u­­¤_¡¥¥P¡¦ªº²´¬É¡C
    »¡¤£©w¦b§ó°ª¶¥ªº±jªÌ²´¤¤¡A¤Q¤@¶¥¹Ò¬É±jªÌ¦s¦bªº¿W¯S©Ê¨Ã¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡A¥i¥H»´©ö¸Ñ¨M¡C
    ¦]¦¹¡A«Ü¦hÅU«È·Q­n¸ß°Ý¤@¤U©±¥D¡A¤@¤è­±½T»{¤@¤U¡¥¥P¡¦¸Ü»yªº¯u°²¡A¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¡¥¥P¡¦©Ò¨¥¬°¯u¡A¦³¨S¦³¨ä¥L¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C
    ¡§©±¥D¡A§Ú·Q­nÁʶRÃö¤_¤Q¤@¶¥¹Ò¬Éªº¸T§Ò©M«H®§¥H¤Î¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¡¨
    ¯î¤Ñ«ÒµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨«¥X¤F¤H¸s¡A¦V©P¶§·L·L¤@«ô¡A¯«¦â¾®­«¡A¹D¡C
    ¥L²{¦b¬O¶W²æ¹Ò¡A¶ZÂ÷¤Q¤@¶¥¹Ò¬É¥u®t¤@¨B¡A­Y¬O¬ð¯}¤F¡A§¹¬ü¤j¥@¬É¥Û©þ´NºG¤F¡C
    ©Ò¥H¯î¤Ñ«Ò¬O¸U¬É¼Ó³Ì«æ­¢­±Á{³o­Ó°ÝÃDªºÅU«È¡A¨ä¥L¦s¦bÃþ¦ü¡¥¦Û¤v¡¦ªºÅU«È¡A¥L­Ì¦³ªºÁÙ¨S¦³¹F¨ì¤Q¶¥³»¦y¹Ò¬É¡A¶ZÂ÷¬ð¯}¨ì¶W²æ¯ÅÁٻݭn«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A§ó¤£­n»¡¬ð¯}¨ì¤Q¤@¶¥¹Ò¬É¡C
    ¡§©±¥D¡A§Ú­Ì¤]·Q­nÁʶRÃö¤_¤Q¤@¶¥¹Ò¬É¤è­±ªº«H®§¡C¡¨
    ÂE»X¶°¹ÎÂE»X¡B¬½¤H¤j«Ò¡B¬h¯«¡Bù«°¥Dµ¥¤H¤]¬O¯¸¤F¥X¨Ó¡A½Ð¨D¹D¡C
    ³o­Ó°ÝÃD­Y¬OµLªk¸Ñ¨M¡A¸U¬É¼Ó¤§¤¤«Ü¦h°Ó·~¶°¹Î©M¹ÎÅé¡A«Ü¦³¥i¯à·|¸ÑÅé¡C
    ¡§§Ú¥¿¥´ºâ·Ò¨î¤Q¤@¶¥¤¦ÃÄ¡A§A­Ì¥i¥H¦b¤@®ÇÆ[¼¯¤@¤U¡C¡¨
    ©P¶§«ä¯Á¤F¤@¤U¡A½w½w¹D¡C
    ¡§§Ú·Ò¨îªº¤Q¤@¶¥¤¦ÃĬO¾®®ð¤¦¡A§Æ±æ§A­Ì¥i¥H±q¤¤¦³©Ò¦¬Àò¡C¡¨
    ¸U¬É¼Ó²³¤H¡A¡§¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨¡C
    ¤Q¤@¶¥¤¦Ãľ®®ð¤¦¡H
    ¾®®ð¤¦¤£¬O­×¯u¬É³Ì°ò¦ªº¤¦ÃĶܡH
    Ãø¹D¾®®ð¤¦©M¡¥¥P¡¦¤f¤¤ªº¯u¥P¡A¬O¥t¤@ºØ·§©Àªº¦Wµü¡H
    ¡¥¥P¡¦¡A¡§¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡¨¡C
    ·Ò¨î¤Q¤@¶¥¤¦ÃÄ¡H
    ¤Q¤@¶¥¤¦ÃĤ]¥i¥H·Ò¨î¶Ü¡H
    ¬°¤°»ò¥L±q¨Ó¨S¦³§v»¡¹L¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ