²Ä1³¹ Às¤ý¦^Âk¡I

    ¦Ï«°¥«¡A±m¶³¶¡§O¹Ö¸s¡C
    ³o¨½¬O¾ã­ÓªF«n¬Ù¤D¦Ü¥þ°ê³£»®»®¦³¦Wªº´I¤H°Ï¡A¨½­±ªº·~¥D«D´I§Y¶Q¡C
    §O¹Ö°Ïªù¤f¡A¤@­Ó¤G¤Q¦h·³ªº«C¦~¡A¥ª¤â´£µÛµæ¡A¥k¤â®³µÛ·Ï¡C
    ¸}½ñ©ì¾c¡A¤@°Æ¦Q¨à­¦·íªº¼Ë¤l¡C
    ¡§±z¶Rµæ¦^¨Ó¤F¡IÅwªï¦^®a¡I¡¨
    ªù¤f«O¦w¬Ý¨ì«C¦~¡AÅs¸yÁù°`¡A¥u¤£¹Lªí±¡¦³¨Ç¦n¯º¡C
    ¤@­Ó¤ë«e¡A¦Ï«°¥«²Ä¤@¬ü¤k¬h²M¬Üµ²±B¤F¡A¶ùªº¤H´N¬O²´«e³o­Ó«C¦~¡A¥s¯³­¸Às¡C
    ·í®É¡A´N¤Þ°_¤FÅF°Ê¡I
    ¡§¦ÑªF¦è¡A§Úªº­^©ú¥þ·|·´¦b§A¤â¨½¤F¡C¡¨
    ¯³­¸Às«ë«ëªº«rµÛ¤ú¡A¥L¥»¨Ó¬O°ê®a§L¬É³Ì°ª·µ°óÀs°óªº¦ª§â¤l¡I
    °ê»Ú»D¦W¡I
    ¦ý¬O¡A¤@­Ó¤W­±¥¬¸mªº¥ô°È¤U¨Ó¡A¯³­¸Às¥u¯à¸ò¬h®aªø¤k¬h²M¬Üµ²¤F±B¡C
    ÁöµM¦³¤@¸U­Ó¤£Ä@·N¡A¨º¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A¨­¥÷¦A°ª¡A¤]±oªA±q©R¥O¡A¨º¥i¬O¤Ñ¦r¤@¸¹¿Ë¦Û¤Uªº¥ô°È¡C
    ¥´¶}§O¹Öªºªù¤§«e¡A¯³­¸ÀsÁÙ¦b¶}½|¡C
    ¥Ø¥ú©Ò¤Î¡A¤@­Ó¬üªº¤£¹³¸Üªº¤k¤H§¤¦b¨Fµo¤W¡C
    ¬h²M¬Ü¡A¦Ï«°²Ä¤@¬ü¤k¡A¬h®a¶°¹Îªº²Ä¤G´x²ë¤H¡A¶Ç©_°Ó¤H¬h¤¸ªº¿W¥Í¤k¡C
    ¦h­Ó¦W¸¹«a¦b¤F³o­Ó¤k¤H¨­¤W¡AÅý¦o¦¨¤FÄ£²´ªº©ú¯]¡C
    ¥u¤£¹L¡A¬Ý¨ì¯³­¸Às¶i¨Ó¡A¦oªí±¡¨Ã¨S¦³ÅܤơA¥u¬O²´©³¦³¤@¨Ç¶û±ó¡C
    ­n¤£¬O¤÷¿Ë¹G­¢¡A¦o«ç»ò·|¶ùµ¹³o­Ó¨k¤H¡H
    ¦¨¤ÑÔ£³£¤£¤z¡A´N³òµÛ¦Û¤vÂà¡AÁÙ¬ü¦W¨ä¤ê¬O«OÅ@¦Û¤v¡C
    ¦Ó¥B¡A³o­Ó¨k¤H¦ü¥GÁÙ¦³ÂIµl¡A»¡©ú¥ÕÂI¡A´N¬O¦³¨ÇµL¿à¡A³o¬OÅý¬h²M¬Ü³Ì¨ü¤£¤Fªº¦a¤è¡C
    ¡§¦Ñ±C¨Ä¨Ä¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡¨
    ¯³­¸Às§â©ñ¦b¼p©Ð¡A¼^¥Ö¯ºÁyªº»¡¤F¤@¥y¡C
    ³o­Ó¥Õ¾ß¨Óªº¦Ñ±C¡A°£¤F¹ï¥L§N¦B¦B¤§¥~¡A¨ä¥Lªº³£ÁÙ¤£¿ù¡A°_½X¨C¤Ñ¬ÝµÛ½à¤ß®®¥Ø¡C
    ¡§§A¯à¤£¯à¥¿±`ÂI¡H¡I¡¨
    ¬h²M¬ÜºÝ¥¿¤F§¤«º¡A³·¿°ªº¤p»L¨Ã¦b¤F¤@¶ô¡C
    ¤£±o¤£»¡¡A¯³­¸ÀsÁa¾î³o»ò¦h¦~¡A¬h²M¬Ü¦b¥L¨£¹Lªº½Ñ¦h¤k¤H¤¤¡A¼Ë»ªµ´¹ï±Æ²Ä¤@¡I
    ¥ú¬O¨ººë­PªºÂê°©¡A³£¯à¬í±þ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¤k¤H¡C
    ¡§¦nªº¦nªº¡I¡¨
    ¯³­¸Às¤@­Ó­x«º¯¸¦b¤F¬h²M¬Ü¸ò«e¡J¡§¯³­¸Às¡A¦V¦Ñ±C³ø¹D¡A½Ð°Ý¡A¦³¤°»ò«ü¥Ü¡H¡¨
    ¡§¦³¥ó¨Æ¸ò§A»¡¡C¡¨
    ¬h²M¬Ü³Q¥LµLÍùÀY·dªº¦³ÂI·Q¯º¡Aºòºò©×µÛ¼L¡AµS¿Ýªº»¡¤F¥X¨Ó¡C
    ¡§Ô£¨Æ¡H¬O¤£¬O·Q³q¤F¡A·Ç³Æ¸ò¦Ñ¤½¶i¦æ·Rªº»ö¦¡¤F¡H¦Ñ±C¡A§Ú´N»¡»ò¡A§Aªø±o³o»ò¬ü¡A«¥¨âªº«Ä¤lªÖ©w¡K¡K¡¨
    ¡§§A¥´¦í¡I¡¨
    ¡§¯³­¸Às¡A§AÁy¥Ö«ç»ò¨º»ò«p¡IµL¡K¡KµL®¢¡I¡¨
    ¬h²M¬ÜÀþ¶¡¯}¨¾¡A®tÂI¼É¨«¡C
    ¡§«¥¨â¬O¤Ò©d¦n¤£¦n¡A¸ò¦Ñ±C¿Ë¿Ë©ê©êÁ|°ª°ª¨º¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A«ç»ò´NµL®¢¤F¡H¡¨
    ¯³­¸Às½¤F½¥Õ²´¡A¨ä¥Lªº³£¦n¡A´N¬O³oÂI¤£¦n¡A±B«á¬h²M¬Ü³£¨SÅý¥L¤W¹L§É¡A¬Æ¦Ü³s½í³£¨S½í¹L¡C
    °ó°óÀs¤ýåx©}¨ì³o¥÷¤W¡A¯³­¸Às¬O¯uµL»y¤F¡A¦n´X¦¸³£·Q¼É¨«¡C
    ¶¶¶Õ§¤¨ì¬h²M¬Ü¨­Ãä¡A¶X¦oÁÙ¨Sµoöt¡A¯³­¸Às¾aªñ¤F¦o¡A¶X¾÷Ä~Äò»¡¹D¡J¡§²{¦b¤H¤f¦ÑÄ֤ơA·s¥Í¨àªº¼Æ¾Ú¤]¶V¨Ó¶V§C¡K¡K¡¨
    ¡§«¥­Ì¦­¥Í«Ä¤l¡A°_½X¥Í¥L­Ó¨â¤T­L¡A¤]¬O¶¶À³°ê®a¬Fµ¦¬O¤£¬O¡H¡¨
    ¡§¯³­¸Às¡I¡¨
    ¡§§A³¬¼L¡I¥Í«Ä¤l¡H¤£¥i¯à¡I¡¨
    ¬h²M¬Ü®ðªº¹¡º¡¯Ý½£¤@°}°_¥ñ¡A¬Ýªº¬Y¤H²´´Ø³£®tÂIª½¤F¡C
    ¡§¯u±½¿³¡C¡¨
    ¯³­¸Às¦R¼Ñ¤F¤@¥y¡A¾a¨ì¤F¨Fµo¤W¡A¼°_¤F¤G­¦»L¡A¥Õ»¡¡I
    ­n¤£¬O±¼¶i¤F²ö¦Ñ¯Rªº§|¨½¡A¥L²{¦bÁÙ¬O¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¡§®üÀs¤ý¡¨¡A²{¦b¦n¤F¡A¤z¤Ú¤Ú¬ÝµÛ³o­Ó¤j¬ü¤k¡A¿Ë­Ó¤p¼L³£¤£¦æ¡C
    ¡§¯³­¸Às¡I¡¨
    ¨£¥L³o­ÓºA«×¡A¬h²M¬Ü§Ö®ð½kÒ\¤F¡A¤@¤U´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¯³­¸Às¡A¦ý¬O³o³fÁÙ¬O¤@°ÆµL©Ò¿×ªººA«×¡C
    ¯³­¸Às¦Ñ¯«¦Û¦bªº±N¬h²M¬Ü±qÀY¬Ý¨ì¸}¡A³Ì«á°±¦b¤F¨ºÂù³·¥Õªº»L¤W¡A¡§§O¦Ñ¥Í®ð¡A®e©ö¤º¤Àªc¥¢½Õ¡I¡¨
    ¡§°Ú°Ú°Ú¡I¡¨
    ¬h²M¬Üı±o¦Û¤v§Ö­n¥¢±±¤F¡A«ç»ò´N¶ùµ¹¤F³o­Ó¤H¡H¡I
    ¡§¤@·|¨à§Úª¨´N­n¨Ó¤F¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¥¿±`ÂI¡I¡¨
    ¡§¥LªÖ©w¦b³o¦Y¶º¡A¥æµ¹§A¤F¡I¡¨
    ¬h²M¬Ü±j¦æ§NÀR¤U¨Ó¡A§NµÛ«NÁy¦ù¥X¤@®Ú¥Õ¹à¤â«ü«ü¦V¼p©Ð¡A«÷©RÀ£§íµÛ¥´¦º³o®a¥ëªº¨R°Ê¡C
    µ²±B¨ì²{¦b¡A°£¤F¤÷¿Ë¬h¤¸¦bªº®É­Ô¡A¯³­¸Às¨ä¥L®É¶¡¤@ª½³£¨S­Ó¥¿§Î¡A¦¨¤Ñ¼H¼H«¢«¢ªº¡C
    ©ðµÛ¶R¦^¨Óªºµæ¡A§Ö¨B¨«¦V¼p©Ð¡AÃ䨫Ãä¹D¡J¡§¦Ñ±C¡A§A©Q¤£¦­ÂI»¡¡A©ñ¤ß§a¡A¦Ñ¤V¤H¨Ó¤F¡A§Ú§âÀ£½c©³ªº¥\¤Ò³£®³¥X¨Ó¡Aµ´¤£µ¹²Õ´¥á¤H¡I¡¨
    ¯³­¸Às¹ï¦Ñ¤V¤H¬h¤¸¤@ª½³£«Ü´L·q¡A¦]¬°¥L©M¦Û¤vªº¤÷¿Ë´¿¸g¬O¾Ô¤Í¡A³£¬Oµ¹°ê®a¥ß¤U»®»®¾Ô¥\ªº¤H¡C
    ¤£¹L«á¨Ó¡A°h¥î¤§«á¡A´N¤U®ü°µ¤F°Ó¤H¡AÀHµÛ¥Í·N¶V°µ¶V¤j¡Aµ²¤Uªº¤³®a¤]´N¶V¦h¡C
    ³o¦¸¤W­±ÂI¦WÅý¯³­¸Às©M¬h²M¬Üµ²±B¡A¤@­Ó¬O¦]¬°·íªì¦Û¤v¤÷¿Ë©M¬h¤¸©w¤U¤F«½«½¿Ë¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡A´N¬O³Q¯S·N¬£¨Ó«OÅ@¬h²M¬Ü¡C
    ¬ÝµÛ¯³­¸Às¼ô½mªº®M¤W³ò¸È¡AºKµæ¬~µæ¤£°±¦£¬¡¡A¬h²M¬ÜÁy¤W±¾µÛ­WÀß¡A¿W¦Û§¤¦b«ÈÆU¤º¥ÍµÛ´e®ð¡C
    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¯³­¸ÀsÁÙ¦b¼p©Ð¦£­Ó¤£°±ªº®É­Ô¡A¬h¤¸¨ì¤F¡A¥L¨­ÃäÁÙ¸ò¤F¤@­Ó¦~»´¤H¡C
    ¬h¤¸¤w¸g®t¤£¦h¤­¤Q·³¤F¡A°ê¦rÁy¡A¤@Âùªê¥Ø¤£«ã¦Û«Â¡A¨­§÷»í±ï¡A§â¦èªAµ¹¼µªº¹ª¹ªªº¡C
    ¨º­Ó¦~»´¤H¬ïµÛ¤@¨­°ªÀɦèªA¡A®¼¦³¾Ç°Ýªº¼Ë¤l¡C
    ¥Ö¾clvªº¡AŨ­m¯S·N¯dµÛ¨âÁû¨S¦©¡AµÃ¤W¦Ê¹F»BÄRªº¦Wªí¡A³£¹üÅãµÛ³o­Ó¤Hªº´I¶Q¡C
    ¡§ª¨¡A§A³£¦n´X¤Ñ¨S¹L¨Ó¤F¡I¡¨
    ¬h²M¬Ü¬Ý³£¨S¬Ý¨º¦~»´¤H¡A¤Ï¦Ó¨«¨ì¬h¤¸¨­Ãä¡AÎØµÛ¥LÁuÅs¼»°_¤F¼b¡C
    ¡§²M¬Ü¡A³o¬O±i®a¤½¤l±i·¬¡A§A­Ì¨£¹Lªº¡C¡¨
    ¬h¤¸Ãd·Äªº©ç¤F©ç¬h²M¬Ü¤âµÃ¡A°¼¨­¤¶²Ð¤F¤@¤U¨­®Çªº±i·¬¡C
    ¬h®a©M±i®a¦b¥Í·N¤W¦³¤£¤Ö©¹¨Ó¡A¥­¤é¨½Ãö¨t¤]ÁÙ¹L±o¥h¡C
    ³o¦~»´¤H¡A´N¬O±i®a¤Ö·Ý±i·¬¡C
    ¦b¤@¦¸¸òµÛ®a¨½ªø½ú°Ñ¥[»E·|¨£¹L¬h²M¬Ü«á¡A¹y®ÉÅ嬰¤Ñ¤H¡AÀH§Y«K®i¶}¤F²r¯P°l¨D¡A¨C¤Ñ·Ç®É­qªá°e¨ì¤½¥q¨½­±¡A®É¤£®Éªº´N¥´¹q¸Ü¬ù¦o¥X¥h¦Y¶º¡C
    ¤£¹L¡A¬h²M¬Ü¤@¦¸³£¨SµªÀ³¹L¡C
    «á¨Ó¡A±i·¬¦b®a¨½¦w±Æ¤U¥h¤F°ê¥~¡A³o¤~­è¦^¨Ó¡A´N­¢¤£¤Î«Ýªº§ä¤W¤Fªù¡A¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¡A¬h²M¬Ü¤w¸gµ²±Bªº®ø®§¡C
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡j
    ·s¤H¡IÀµ¨D¦U¦ì¤j¨ÐÂI­Ó¦¬ÂáIµ¹ÂI¤ä«ù»P¹ªÀy¡Iµ¹¦U¦ìŪªÌ¦ÑªO¸÷¤F¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò