PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > Âí¤Ñ¸t¯ª > ²Ä¤E¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ·Q¬¡©R´N§v¸Ü

²Ä¤E¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ·Q¬¡©R´N§v¸Ü

    ³òµÛ¬ð¤a«°Âà¤F¦n´X­Ó®É¨°¡A¤û¤G³s¤û¤j¤Oªº¤@®Ú¤ò³£¨S¨£¨ì¡A¨ì¤F³o®É­Ô¡A¶Ì¤l¤]ª¾¹D¤û¤j¤O¥X¨Æ¤F¡C
    ¸Õ·Q¤@¤U¡A¤û¤j¤O¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¨­ÃäÁÙ¦³¤G¦Ê­Ó¨Í½Ã«OÅ@µÛ¡A³o»ò¦h¤Hªº¥Ø¼Ð¤Ó¹L¿ô¥Ø¡A«Ü®e©ö´N·|³Qµoı¡A¥i¹ê»Ú°ÝÃD¬O¡A¨S§ä¨ì¤û¤j¤O©M¨Í½Ã¡A³o»ò¦h¤H¾ÌªÅ»]µo¤F¡C
    ¤û¤G¹ï°Æ¤¸«Ó»¡¸Üªº®É­Ô¡AÁy¤Wªºªí±¡¬Oªq³à¡A¨ä¹ê¤ß¨½¬O®`©È¡A®`©Èªº¤ßż¡@¡@¨g¸õ¡A¦pªG¼L±i¤jÂI¡A¨S·Ç¯à±q¤f¤¤ÂÛ¥X¨Ó¡C
    ¡§¤j«Ó¡A¦pªG¤Q¥|¤ý¤l¥X¨Æ¤F¡A³o¨Æ¨à¥i´NÄY­«¤F¡A¦³±j¤jªº­×ªÌ¾x¨Æ¨à¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­nºU©M¤F¡C¡¨°Æ¤¸«Ó¤p¤ßªº¹ï¤û¤G»¡¹D¡C
    ¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A´Nºâ§Ú­Ì·QºU©M¤]¤£¦æ°Ú¡I±jªÌ§j¤f®ð´N¯à§j¦º§Ú­Ì¡A¤£»¡¤F¡A»°ºò¦^¤ý©²¡A§â¥~­±ªº±¡ªp¸[³øµ¹¦Ñ¤ý·Ý¡C¡¨
    ¤û¤G¤£·Q¦b¥~­±©M°Æ¤¸«Ó²á¤F¡A§ä¤û¤j¤O¥Î¥h¤F¦n´X­Ó®É¨°¡A¥X¨Óªº®É­Ô¤ÑÁÙ«GµÛ¡A³o®É­Ô¤w¸gÀ¿¶Â¤F¡C
    ¸¼°GÅý°sÁV»ó¤l¬ÝµÛ¤û¤j¤O¡A¤@­Ó¤HÂ÷¶}¤FÁ{®É¦û¾Úªº³o­Ó®a¡A¥L­n¥hµó¤W§Ë¨Ç¦YªºªF¦è¡C
    ¸¼°G°·¨B¦p­¸¡A¯w²´Â÷¶}°|¤l¥X²{¦b¤jµó¤W¡A¦¹¨èªº¬ð¤a«°¤w¸g¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡C
    ¦]¬°Å@«°¤j°}ªº¶}±Ò¡A¾É­P¤F«°¤º¤§¤Hªº®£·W¡A¥X¤_¹ï¾Ôª§ªº®£Äß¡A¤H­Ì¶}©l¤FºÆ¨g·mÁÊ¡A¨S¿ú·mÁʪº¡A¬°¤F¬¡¤U¥h¥u¯à·m¹Ü¡C
    ¤_¬O¡A¾ã­Ó¬ð¤a«°¤º¡A¥Ñ¶}©lªº·mÁÊ¡A³vº¥ºtÅܦ¨¤FÄ̶áA©±¾QÃöªùªº¡A³Q³o¨Ç¤Hª½±µ¯{¶}¡A¯{¶}«áÂô¶i©±¾Q´N·m¹Ü¡A©±¾Q¥D¤H´±¤_¤Ï§Üªº¡Aª½±µ±þ¤F¡C
    ¸¼°G¨ì¤Fµó¤Wªº®É­Ô¡A¤jµó¨âÃ䪺©±¾Q¥þ³£³Q¯{¯}Äꤣ³ô¡A«Ü¦h¤H´ý¨­³£¬O¦å¡A¦b¤jµó¤W©b¶]µÛ¡A¾ã­Ó«°¤º¨ì³B³£¬O³Û±þÁn¡BºG¥sÁn¡C
    ¤jµó¤W¡A¨ì³B³£¬O¤@¶¤¶¤ªº¤h§L¡A¦³ªº¤h§L¤â¨½®³µÛ¤M¼C¡A¦³ªº¤h§L´£µÛªøºj¡A¬õÅÕªøºjªººjÀY¤WºwµÛ¦å¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­è±þ¹L¤H¡C
    ¡§¬ð¤a«°¶Ã¦¨¤F³o¼Ë¡A°s¼Ó©±¾Q³£³Q¯{¤F¡AªÖ©w¤£·|¦³¦Yªº¤F¡I®v§ÌÁÙµ¥µÛ§Ú¦^¥h³Ü°s©O¡I¦pªG§Ú´N³o»òªÅµÛ¤â¦^¥hªº¸Ü¡A®v§Ì·|¥¢±æªº¡C¡¨
    ¯¸¦b¤jµóÃä¤W¡A¸¼°G¦³ÂI¯íµM¤F¡A¥L¥X¨Ó´N¬O¬°¤Fµ¹°sÁV»ó¤l§ïµ½¥Í¬¡ªº¡A¦pªG¨â¤âªÅªÅªº¦^¥h¡A¥Lı±o¹ï¤£¦í³o­Ó®v§Ì¡C
    ¡§§Ú¦AÂàÂà¡A¸U¤@¯à§Ë¨ì­¹ª«©O¡I¦­´N§v»¡ÆZ¯î¤§¦a³ÌµÛ¦Wªº¬ü­¹´N¬O¯N¥þ¦Ï¡A¤µ¤é´Nºâ¤W¤Ñ¤J¦a¡A¤]­n³]ªk·d¨ì¤@¥u¯N¥þ¦Ï¡C¡¨
    ¦b¦Ê¬rªùªº¸¼°G¤s¾D¨ü¤F¤Q´X¦~ªº­·§j«B²O¡A³o¤£¬O±`¤H¯à°÷§Ô¨üªº­W¡A¹³¸¼°G³oÃþ¤H¡A³£¦³µÛ¤@¯ë¤HµLªk·Q¶Hªº­@¤O¡A¹ï«Ý¤@¨Ç¨Æ¨à¡A§ó¤£·|»´¨¥©ñ±ó¡C
    «Ü§Ö¥´©w¤F¥D·N¡A¸¼°G¶}©l¶¶µÛ¤jµó·È¹F¡A§Æ±æ¯à½í¨ì¤@®a¨S³Q¯{·´ªº°s¼Ó¡C
    ¨­Ã䤣®É¦a¦³¤Z¤H­x¶¤¨«¹L¥h¡A¸¼°G¿ï¾Ü¤FµLµø¡A¥þ¨­¤ßªºÃöª`¤jµó¨âÃ䪺«Ø¿v¡A¥u­n¦³§¹¦nµL·lªº¡A¥L°¨¤W´N¹L¥h¡C
    ¤@Ï®­»«á¡A¸¼°G¨ì¤FÁ{ªñ¬ð¤a«°ªFªùªº¤jµó¤W¡A¶¶µÛ¤jµó¬Ý¹L¥h¡A¤@²´«K¯à¬Ý¨£ªF«°ªù¡C
    ¡§¤û°O¤j°s¼Ó¡H¬ð¤a«°ªº°s¸v¡A´±¥Î¤û¦r¥´ÀYªº¡A³£¬O¤û®aªº²£·~¡A¤j¼Ó©P³ò¯¸º¡¤F¤h§L¡A«D±`®É´Áµ¹¤©°s¼Ó¯S®íªº«OÅ@¡A¤]¥u¦³¤û®a¤H¦³³o­Ó¬£ÀY¡C¡¨
    Â÷µÛÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¸¼°G´N¬Ý¨£¤F³o®a°s¼Ó¡A°s¼Ó°ª¥|¼h¡A¥~Æ[¸Ë­×°øµØ¡A°s¼Ó¥|©P³£¬O¶}Á諸¨®°¨°±¨®³õ¡A¦¹¨è°±¨®¤WªÅ¿º¿ºªº¡A¥u¬O¦b¥~³ò¯¸º¡¤F¤h§L¡C
    ¡§³o¨àªÖ©w¦³¯N¥þ¦Ï¡A´N¥h¤û°O¤j°s¼Ó¡I¡¨
    °s¼Ó«eªºªÅ¦a¤W¡A¦³¤@¥u«C»Éűªº¯N¥þ¦Ï¡A¬Ý¨£³o¥u¦Ïªº¤@Àþ¡A¸¼°G¹y®É¥´©w¤F¥D·N¡A©ï»L¦V°s¼Ó¨«¤F¹L¥h¡C
    ¡§¯¸¦í¡A¯S®í®É´Á¡A¤ý®a°s¼Ó¤£¹ï¥~¡A§A¤£ª¾¹D¥þ«°§ÙÄY¤F»ò¡HÁÙ´±¦bµó¤W¨ì³B¶Ã³}¡A»°ºòÂ÷¶}¡I¤£µM®³§A¨ì©x©²°Ý¸o¡C¡¨
    ¤û°O¤j°s¼Ó©P³ò¡A¤­¨B¤@±^¤Q¨B¤@­ï¡A·Q¶¶}¤h§L¶i¤J°s¼Ó¤£¥i¯à¡A©Ò¥H¡A¸¼°Gª½±µªïµÛ³ò¦¨¤F¤@°éªº¤h§L¨«¤F¹L¥h¡C
    ¶ZÂ÷¤h§LÁÙ¦³¨â¤V»·ªº®É­Ô¡A¦³­Ó±N­x¥´§êªº¤H±q»·³B¨«¨Ó¡A¤@Ãä´ÂµÛ¸¼°G¨«¨Ó¡AÁÙ¦b¤@Ãä´§µÛ¤â¡AÅý¸¼°G°¨¤WÂ÷¶}¡C
    ¡§³o¦ì±N­x§A¦n¡A§Ú·Q¶R¤@¥u¯N¥þ¦Ï¡A´N¤@¥u¡A¶R§¹¤F°¨¤W´N¨«¡Aµ´¤£¼vÅT§A­Ìªº¨Æ¨à¡C¡¨
    ¸¼°G¦n¤ï¤]¬O¤¸®ü¹Ò­×ªÌ¡A¤£¥i¯àÄߩȤ@­Ó¤Z¤H¡A§Y«K¹ï¤è¬O±N­x¡A¦P¼Ë¤£©ñ¦b¸¼°G²´¨½¡C
    »¡µÛ¸Ü®É¡A¸¼°GªïµÛ»¡¸Üªº±N­x¨«¥h¡A®ÇÃ䪺¤h§L¤£Ä@·N¤F¡A¥ß°¨¦³¨â­Ó¤h§L¾×¦b«e­±¡A¨C¤H¤@±ìªøºj¡Aª½±µ¹ï·Ç¤F¸¼°Gªº¤ß¤f¡C
    ¡§§A·Q¦Y¯N¥þ¦Ï¡H§ÚÁÙ·Q¦Y¯N¥þ¾m©O¡I§A¬O½Ö§r¡I§Aºâ­þ®Ú½µ¡A¤]¤£¼»ªw§¿·Ó·Ó¦Û¤v¡A´N§A³o¼Ëªº¤]°t¦Y¤ý®aªº¯N¥þ¦Ï¡H¯u¬O¯º¸Ü¡A»°ºòºu¡A§O¯Ô»~¤j·Ý¿ì¥¿¨Æ¨à¡C¡¨
    ¸¼°GÅý¨â­Ó¤h§L¾×¦í¤F¡A¥ß°¨¯¸¦b¤F­ì¦a¨S°Ê¡A¨º¦ì±N­x«o¬O¦V¥L¨«¨Ó¡A¼L¤WÁÙ¤£¶~µÛ¡A¹ï¸¼°G¤@°}³s«õ­W±a·lªº»¡­Ó¨S§¹¡C
    ³o¨Ç¤H¥u¬O¤Z¤H¡A´Nºâ¬O±N­x¤]¤£ª¾¹D¸¼°Gªº¼F®`¡A§ó¤£ª¾¹D¡A¥L¬O¦Ê¬rªùªº¤@­Ó¤¸®ü¹Ò­×ªÌ¡A¦pªGª¾¹Dªº¸Ü¡A¥´¦º¥L¡A¤]¤£´±¹ï¸¼°G¨º»ò»¡¸Ü¡C
    ¡§§A¦A»¡¤@¹M¡A§Ú¦n¹³¨S§v²M·¡¡I¡¨
    ¤@­Ó¤Z¤H±N­x´±¹ï¥L¨º»ò»¡¸Ü¡A¸¼°GªºÁy¥ß°¨³±¨I¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§¥»±N­xÅý§A»°ºòºu³J¡A³o¨à¬O¤ý®aªº°s¼Ó¡A§A³oºØ¤H¤£°t¦Y³o¨½ªº¯N¥þ¦Ï¡A³o¦^§v¡K¡K¡¨
    ±N­x¥»·Q»¡³o¦^§v²M·¡¨S¦³¡A¥i¬O¡AÁÙ¨Sµ¥¥Lªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¸¼°G¤w¸g©ï°_¤F¤â¡A·Ó·Ç±N­xªºÁy»´»´¤@´§¡C
    ¤â´x´§¥Xªº¤@Àþ¡A¤@¹Î¬rÃú²æÂ÷¤F¤â´x¡A¯w²´Äƨì¤F±N­xÁy«e¡A±N­x¥¿±iµÛ¼L¡A­n»¡ªº¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡A¬rÃúÄÆ¶i¤F¤f¤¤¡C
    ¬rÃú¶i¤J¤f¤¤ªºÀþ¶¡¡A±N­xªºÁy¥ß°¨Åܦ¨¤F«Cµµ¦â¡A¤@Âù²´´ØÀü±o·È¶ê¡A¼L¨½¦V¥~«_µÛ¥Õªj¡A©ï¤â«üµÛ¸¼°G¡A«Cµµ¦âªºÁy¤Wº¡¬O®£Äß¡C
    ¡§¹ï§A¤@­Ó¤Z¤H¥X¤â¡A§Úı±o¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L³o¨Æ¨à¤£©Ç§Ú¡A½ÖÅý§A¾×¦í¤F§Úªº¦Y¸ô©O¡I§AÁÙ¬O­Ë¤U§a¡I¦Ñ¯¸µÛ¤£¶û²Ö§r¡I¡¨
    ¨â­Ó¤h§L¨£ª¬¡A­þ¨àÁÙ´±¥Îªøºj¹ïµÛ¸¼°G°Ú¡I¦^¨­âä¤F¤@²´±N­x«Cµµ¦âªºÁy¡Aª½±µ¼»¤â¥µ¤Fªøºj¡A©ï»L´N¦Vµó¹D¤W­¸©b¡C
    ¦pªG¤£¬O±N­x¤j½|¥X¤â¡A¸¼°G¤]¤£·|¹ï¥L¥X¤â¡A§ó§O»¡¤@­Ó´¶³qªº¤Z¤H¤h§L¤F¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¶]»·ªº¤h§L«á¡A©ï»L¨«¦V¤û°O¤j°s¼Ó¡C
    ¡§¤û±N­x¦º¤F¡A§Ö¶]°Ú¡I¡¨
    ¶]¤F¤@­Ó¤h§L¡A°s¼Ó©P³òÁÙ¦³¤@°é¤h§L©O¡I¦³¤h§Lª±¨à©R³Û¥s¤§«á¡AÁn­µ¥ß°¨¶Ç¨ì¤F©Ò¦³¤h§Lªº¦Õ¦·¨½¡A¤@¤p·|ªº®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¤h§L³£°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡C
    ±N­x»¡ªº¤ý®a°s¼Ó¡A¤£¬O»¡ªº°s¼Ó¥D¤H©m¤ý¡A¦Ó¬O¤ý·Ýªº¤ý¡C
    ¥Ñ¤_©P³ò¦³¤h§LÄY±Kªº«O½Ã¡A¾ã­Ó¬ð¤a«°¤º¡A¤û°O°s¼Ó¬O°ß¤@ªº¤@®a¥¿±`Àç·~ªº°s¼Ó¡A¸¼°G¶i¤J°s¼Óªº®É­Ô¡A°s¼Ó¤ºªº¤H¥¿¦bºò±iªº¦£¸LµÛ¡C
    ¡§¤µ¤éªº°s®b¤£¦P©¹¤é¡A¦Ñ¤ý·Ý­n¿Ë¦Û¾rÁ{°s¼Ó¡A¬°¤Q¥|¤ý¤lÂ\®b¼y¥Í¡A©Ò¥H¡A¨C¹Dµæ³£µ¹§Ú²Ó­P¤@ÂI¡A°È¥²°µ¨ìºë¯q¨Dºë¡A¤×¨ä¬O¯N¥þ¦Ï¡A§ó¤£³\¦³¤@ÂI°¨ªê¡C¡¨
    ©Ò¦³¥ë­p³£¨ì¤F¤jÆU¡A¦ÑªO¯¸¦b³o¨Ç¤H­±«e¡A¥¿¦bµ¹¥L­Ì¶}·|¡A³o®É­Ô¡A¸¼°G±Àªù¨«¤F¶i¥h¡C
    ¡§§A¬O½Ö¡H½ÖÅý§A¶i¨Óªº¡H¥X¥h¡I¨S¬Ý¨£¥¿¦b¶}·|»ò¡H¡¨
    ¸¼°G¨«¶i¤F°s¼Ó¡A¥ß°¨¥´Â_¤F¦ÑªOªºÁ¿¸Ü¡A©Ò¦³¥ë­p¤]³£§áÁy¦V³oÃä¬Ý¨Ó¡C
    ¡§§Ú¬O°s¼Óªº«È¤H¡A§A­Ì¤£Åwªï¡H°¨¤Wµ¹§Ú·Ç³Æ¤@®à°s®u¡A°O¦í¤F¡A­n¦³¯N¥þ¦Ï¡I¡¨
    ¦]¬°­è¤~¨º­Ó±N­x¤j½|ªº½t¬G¡A¸¼°GªºÁy¦â¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³½w¹L¨Ó¡A¹ï°s¼Ó¦ÑªO³o»ò»¡¡A¤w¸g¬O¸¼°G·¥¤O§ÔµÛ¤F¡C
    ¡§¨þ¨þ¡I¦n¤jªº¤f®ð¡A§A»¡­n·Ç³Æ´Nµ¹§A·Ç³Æ¡A§A¥L¶ýªººâ¦Ñ´X§r¡Iºu¥X¥h¡A¥»°s¼Ó¤£¹ï¥~¡A°£«D§A§ï¤F©m¤ó¡A©m¤û¤F´Nµ¹§A¡C¡¨
    °s¼Ó¦ÑªO¤@§v´N¼Ö¤F¡A¬ÝµÛ¸¼°G¶Ì¤j¶Â²Êªº¼Ë¤l¡A¥H¬°¬O±q­þ¨à«_¥X¨Óªº¤@­Ó´hÀY«C¡C
    °s¼Ó¥~±þ¦º±N­xªº¨Æ¨à¤Ó§Ö¡A°s¼Ó¤ºÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ÑªO¯º¨þ¨þªº´N§â¸¼°G½|¤F¡A¦Ó¥B¡A³s¸¼°G¦º¤F¤Q´X¦~ªº¦Ñ®Q³£¤@¶ô½|¤F¡A¸¼°G¤ß¨½­è®ø¤U¥hªº±þ¾÷¡A¦A¦¸¤ÉÄ˰_¨Ó¡C
    ¡§¨º§A¤]¥h¦º¦n¤F¡I¡¨
    ¸¼°G¥»¨Ó´N¤£µ½¨¥Ãã¡A³o®É­Ô¡A§ó¬O¤@¥y¼o¸Ü³£Ãi±o¦A»¡¤F¡A©ï¤â¤§¶¡¡A¤@¹Î¬rª«ÄÆ´²¥X¥h¡A¯w²´¨ì¤F°s¼Ó¦ÑªOªº­±«e¡C
    ¸¼°G¦¹®É¹ï°s¼Ó¦ÑªO¨Ï¥Îªº¤è¦¡¡A©M±þ¦º¥~­±¨º¦ì±N­xªº¤@¼Ë¡A³oºØ¤è¦¡¦b¦Ê¬rªù¥u¬O¤p¨à¬ì¡A´N¹³­×ªÌ¨Ï¥Î¤õ²y³N¤@¼Ë¡Aªì¤J»E¤¸¹Òªº³£¯à¬I®i¥X¨Ó¡C
    ±þ¤@­Ó´¶³qªº¤Z¤H¡A³o¼Ëªº¤pªk³N¨¬°÷¡A¦Ó¥B¯Ó¶Oªº¤¸¤O©MÅ餺ªº¬r¯À¡A´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C
    °s¼Ó¦ÑªOªºÁy¥ß°¨Åܦ¨«Cµµ¦â¡Aºò¸òµÛ¨â²´¤@½¡A¨­Åéµ§®¼ªº¦V«á­Ë¤F¤U¥h¡C
    °s¼Ó¦ÑªO¯w²´¦ºÂ¼Â¼¤F¡A¤jÆU¤ºªº¥ë­p³£À~Åõ¤F¡A¼P³q³q­Ë¦b¤F¦a¤W¡C
    ¡§µ¹§Ú·Ç³Æ¤@®à³o¨½³Ì¤Wµ¥ªº°s®u¡A¥]¬A¯N¥þ¦Ï¡Aµ¹§Ú·Ç³Æ¨â¥u¡A¤£©È¦ºªº½öµÛ§O°Ê¡A·Q¬¡©Rªº§v§Ú§h©J¡A°¨¤W°_¨Óµ¹§Ú¥h·Ç³Æ¡C¡¨
    ¤W¦Ê­Ó¥ë­p³£Åõ­Ë¦b¦a¤W¡A¤j¦h¼Æ¤H¨â±ø»LÀ~ªº³£©âµ¬¤F¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤HÀã¤F¤@±ø¿Ç»L¡A«Ü§Ö§¿Ą̈ý¥X¨Ó¤F¡A´²µo¨ì¾ã­Ó¤jÆU¡C
    ¸¼°Gªº¸Ü­µ­è¸¨¤U¡A¤@¦Ê¦h¤H¥ß°¨±q¦a¤WÂÛ°_¨Ó¡Aª§¥ý®£«á¦V«á¼p­¸©b¡A³¼¨è¶¡¡A¤jÆU¤º¤@­Ó¤H¨S¦³¤F¡C
    ¤@Ï®­»«á¡A¤@¦Ê¦h¤H±ÆµÛ¶¤¨ì¤F¤jÆU¡A¨C¤H¤â¨½³£´£µÛ¤@¥u­¹²°¡A®¥®¥·q·qªº¯¸¦b¤F¸¼°G­±«e¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò