PO¤å¾Ç > ©_¤Û¥È¤Û > Âí¤Ñ¸t¯ª > ²Ä¤»¦Ê¹s¥|³¹ ¤â´£´Ã§÷½ñªÅ¨Ó

²Ä¤»¦Ê¹s¥|³¹ ¤â´£´Ã§÷½ñªÅ¨Ó

    ¬ÝµÛ²´«eÂײ±ªº¦­À\¡A®Éºâ½L¤@ÂI­¹±ý¨S¦³¡A²´¬ÝµÛ¦Y¶ºªº¸£³U´N­n¤£«O¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤ß±¡¦YªF¦è¡C
    ®Éºâ½L¶]¥X¤F©Ð¶¡¡A¶^¶^¼²¼²ªº¶]¥X¤F°|¤l¡A©ïÀY¬ÝµÛªÅ¤¤¡A¤@²´¬Ý¨£¤F¤ýª²¡AÁÙ¦³¥L¤â¤¤´£µÛªº¦¶¤¦¶§¡C
    ¡§§A³o»ò°µ¤£¹ï¡A¥È¤Ñ¤j³°¦³¤£¦¨¤åªº³W¯x¡A¤W¥P¤£¯à¹ï¤Z¤H¤U¤â¡A§A¥²¶·«ö·Ó±`²z¥XµP¡A¹H­I¤F³W¯x¬O­n¾D¨ì³øÀ³ªº¡C¡¨
    ¤£ª¾¹D®Éºâ½L­þ¨à¨Óªº«i®ð¡A¦A¦¸¨£¨ì¤F¤ýª²¡A³s¤@¥y¤W¥P³£¤£¦A¥s¤F¡A¦Ó¥B¡AÁ٥Τj³°¤W¨º¨Ç¤£¦¨¤åªº³W¯x½è°Ý¤ýª²¡C
    ¥i¯à¬Oª¾¹D¦Û¤v­n¦º¤F¡A¤z¯Üµ¹¤ýª²¨Ó¤@­Ó¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡A·Q¥Î³o­Ó¨Ó«Â¯Ù¤ýª²¡A¤@¥¹¤ýª²³QÀ~¦í¤F¡A¦Û¤v¤]´N«O¦í¤F¦Ñ©R¡C
    ¡§§Ú±q¨Ó¤£«ö±`²z¥XµP¡A¤µ¤é¤£±þ¤F§A¡A¤é«áÁÙ·|¦³§ó¦hªº¤HÅý§A®`¦º¡C¡¨
    ¤ýª²Ãi±o¸ò³oºØ¤H¼o¸Ü¡A¤£µ¥®Éºâ½L¦A¶}¤f¡A¥ß°¨©ï°_¤F¥k¤â¡A¥Î­¹«ü¦V®Éºâ½L¹jªÅ¤@ÂI¡C
    ¤@¹DÆF¤O¤§¥ú¹y®É±q«ü¦y¿E®g¦Ó¥X¡Aª½±µ±q®Éºâ½Lªº¬Ü¤ß®g¤J¤F¥LªºÆF»î¡AÀþ¶¡±N®Éºâ½LÀ»±þ¡C
    ±þ¤F®Éºâ½L¡A¤ýª²ª½©b¦¶»î±eªº¤@­Ó¦m·µ¡A¦¶»î±eÁÙ¦b©M¨º­Ó¦m¤l½¶³ÂЫB¡C
    ¿ï¾Ü­º¥ý±þ¤F®Éºâ½L¡A¤ýª²¤]¬O¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡AÅý¦¶»î±e¦bÁ{¦º«e¡AºÉ±¡ªº¨É¨ü¤H¶¡·¥¼Ö¡C
    ¡§¦ÑªF¦è¬ï¤W¤j¿ÇЮ¤l¤F¡C¡¨
    ÆFÃѦV®c¤º¤@±½¡A¦¶»î±e­è¦n¬ï¤W¤F¤@¥ó¤j¿ÇЮ¤l¡A©ú¶À¦âªº¤j¿ÇЮ¤l¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¬Ó®aªº´L¶Q¡C
    ¡§¦¶»î±e¡A¥X¨Ó§a¡I§OÅý§Ú¶O¨Æ¡C¡¨
    ¬Ý¨ì¦¶»î±e¬ï¦n¤j¿ÇЮ¤l¡A¤ýª²¥ß°¨´ÂµÛ®c¤º°ªÁn³Û¥s¥Lªº¦W¦r¡A§v¨£¤ýª²ªºÁn­µ¡A´N¹³¬Ý¨ì¤F¶Ê©R²Å¡A¨­¤l¤@³n±¼¨ì¤F§É¤U¡C
    ¡§§¹¤F¡A±`³ÓªÖ©w¦º¦b¤F¤¸¥ÛÄq¡A®Éºâ½L¥i¬O§â®Ó®`­W¤F¡A«á®¬¤£¸Ó¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¤]©Ç®Ó¨S¦³¬Ý¶À¾ú¡A¤£ª¾¹D®Éºâ½Lªº¦Ñ±C³ºµM¥s©v±ö¶³¡C¡¨
    °¨¤W´N­n¦º¨ìÁ{ÀY¤F¡A¦¶»î±e¤ß¨½ÁÙ¦b·QµÛ³o¨Ç¡AÁÙ°g«HµÛ¨º¨Ç¤£§äÃä»Úªº¦W¦r­·¤ô¡C
    §¾ªÑ§¤¦b¦B²Dªº¦a¤W¡A«á­I¨Ì¾a¦b§Éªu¡A¦¶»î±e¦Ñ²\Áa¾î¡A¤ß¤¤«á®¬¤£­¡¡C
    ·Q°_¤F¤ýª²Â÷¶}¬Ó®c«e»¡ªº¸Ü¡Aª¾¹D±`³Ó¦º¤F¡Aºò±µµÛ´N­n½ü¨ì¦Û¤vªº¦Ñ©R¤£«O¡A¦¶»î±e§ó¬OÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C
    ¡§§Ú¥L¶ýªº©R­W°Ú¡I·í¤F´X¤Q¦~ªº³ÈÀw¬Ó«Ò¡A¾ã¤é¨½¨ü¨â­Ó¦l¸éÂ\¥¬¡A¿ï­Ó¦m¤lÁÙ­n¬Ý¥L­ÌÁy¦â¡A¤@­Ó­Ó³£¹³¤¡¤K©Ç¡A³sÅw·Rªº¤ß±¡³£¨S¦³¡C¡¨
    ¦¶»î±e¶}©lÁÙ¦ÛºÙ®Ó¡A²{¦bª½±µ´NÅܦ¨§Ú¤F¡A¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº¤£¶~µÛ¡A¦n¹³¤@­Ó¥¢Ãd¦h¦~ªº«è°ü¡C
    ¡§¦n¤£®e©ö»¡¸Üºâ¼Æ¤F¡A­è¿ï¤F¤@­Ó¦Û¤v¬ÝµÛ¶¶²´ªº¬ü§®¨Î¤H¡A¥uÅw·R¤F¤@¦¸´N­n¦º¤F¡A¤£ª¾¹D¤S«K©y¤F­þ­ÓÀt®]¤l¤ý¤K³J¡C¡¨
    ¦¶»î±e¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´Àsºf¤Wªº¦m¤l¡A¥¿¬O¤G¤KªÚµØµ´¥@¨Î¤H¡A¦Ñ®a¥ë¶V¬Ý¶V¤ß¯k¡A©ï¤âºN¤FºN¨r³»¡A·Q¨ì±N­nÀ¹¤Wºñ´U¤lªº±¡´º¡A¦¶»î±e²ª½¶Ë¤ß±ýµ´¡C
    ¡§§A³o­Ó¦Ñ®a¥ë¡A³£³o®É­Ô¤FÁÙ·QµÛÀ¹ºñ´U¤l¡A¤]¬O§Ú¤ß·O­±³n¡A¤£µM¡A§A³s¤@¦¸Åw·R³£°µ¤£§¹¡A°µ¤@¥b´NÅý§AÜЧ¾´Â±ç¡C¡¨¬ÝµÛ¦¶»î±e¡A¤ýª²¦³ÂI§N§Nªº½|¹D¡C
    ¡§»°ºòªº¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥­n¥æ¥Nªº¡A¦A¤£»¡´N¨S¦³¾÷·|¤F¡C¡¨¨£¦¶»î±e¨ÌÂÂÀz°Þ¤£°±¡A¤ýª²¶}©l¶Ê«P¥L¤F¡C
    §v¨£¤ýª²¸ò¥L»¡³o¸Ü¡A¦¶»î±e¦n¹³¬ðµM¨Ó¤Fºë¯«¡A¤@¤U¤l±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A­¸¤@¯ëªº¶]¥X¤F¤j·µ¡A©ïÀY¬ÝµÛªÅ¤¤ªº¤ýª²¡C
    ¡§¦Ñ®a¥ë¥X¨Ó¤F¡H¬Ý¨Ó§AÁÙ¤£ºâÊÖÁx¤p°­¡C¡¨
    ¬Ý¨£¦¶»î±e¶]¥X¤F®c·µ¡A¤ýª²Äƨ­¸¨¦b¦a¤W¡AªQ¶}¤F´£µÛ¦¶¤¦¶§¸y±aªº¤â¡A¦¶¤¦¶§¥ß°¨ºL¦b¤F¦a¤W¡C
    ¡§§Ú¦³¤@­Ó­n¨D¡A¤£¯à¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¦º¤F¡A¥²¶·Åý·s¿ïªº³o­Ó¦m¤l³­¸®¡C¡¨
    ²´¬Ý¦º¨ìÁ{ÀY¡A¦¶»î±e³s¨à¤lªº¥Í¦º³£¤£°Ý¡A¬°¤F¯à¦b³±±ä¦a©²±µµÛÅw·R¡A¬°¤F¤£Åý§O¤Hµ¹¥LÀ¹ºñ´U¤l¡A³ºµMµL®¢ªº´£¥X¤F³oºØ­n¨D¡C
    ¡§§A³o­Ó¦Ñ²V³J¡A³£³o®É­Ô¤FÁÙ·QµÛ¯óµÕ¤H©R¡A§A³o¼Ëªº´N¸Ó¸Ý·À¤E±Ú¡A¦Y¤H¶º¤£©Ô¤H«Ë¡A»¡¤H¸Ü¤£¿ì¤H¨Æªº¦ÑªF¦è¡AÁÙ°O±o´X¦~«eªº«C¶§Âí¤£¡H§A¬£§L·Q­n±þ¤F§Ú¡A©¯Á«¥hªº¬O±`³Ó¡A¤£µM¡A§Ú¤]Åý§A®`¦º¤F¡C¡¨
    §vµÛ¦¶»î±eªº¸Ü´N¥Í®ð¡A¤ýª²¤£¥Ñ±o·Q°_¤F·í¦~«C¶§Âí¨º¥ó¨Æ¡A¥J²Ó¤ÀªR¡A¤]¦h¦h¤Ö¤Ö©M¦¶»î±e¦³ÂIÃö¨t¡C
    ¡§±þ¤F±i¥ú¯ª¥þ®aªº´N¬O§A¡H§A¤U¤â¯u°÷¬½ªº¡A¨º¦¸¤£©Ç§Ú¡A³£¬O¬h¶³­¸¨º­Ó¦º°­¡A§Ú¤£¬£§L¥L´N±þ¤F§Ú¡C¡¨
    ¤ýª²¤@»¡¡A¦¶»î±e¹y®É·Q°_¤F©¹¨Æ¡A¤@Âù¦Ñ²´Àü¤j¨ì·¥­­¬ÝµÛ¤ýª²¡A¤ß¤¤ªºÅå³YÃø¥H¨¥ªí¡A¦A·Q¨ì¤ýª²ªº¬½»¶¡A¦Ñ®a¥ë´ý¨­¤£¥Ñ±o¤@ÎG¶Û¡C
    ¡§¦Ñ²V³J¡A§A·Q°_¨Ó¤F¡H¦pªG¤£¬O§A®`¦º¤F±`³Ó¡A«C¶§Âí¨º¥ó¨Æ´N¤£·f²z§A¤F¡A²{¦b±`³Ó¦º¤F¡A¦Ñ¤l´N¸ò§A¦Ñ½ã·s½ã¤@¶ôºâ¤F¡C¡¨
    ¤ýª²Ãi±o¦A¸ò¥L¼o¸Ü¡A¨³³t©ï°_¤F¤â«ü¡A¤@¹DÆF¤O¤§¥ú¯w²´®g¶i¤F¦¶©ü±eªº¬Ü¤ß¡A¦Ñ®a¥ë¹y®É¤@©R¶ã©I¡C
    ¡§¦¶¤¦¶§¡A§A²{¦b¥i¥Hµn°ò¤F¡A¤£¹L§Ú´£¿ô§A¡A§Ú°¨¤W­n¦w¸®±`³Ó¡A§Aª½±µµn°òºâ¤F¡A¤j¨å§K¤F¡C¡¨
    ·s¬Ó¤Wµn°ò³£­n¥l¶}¤j¨å¡A±µ¤U¨Ó¡A¤ýª²·Ç³Æ­nµ¹±`³Óµo³à¡A¥L¤£¤¹³\µ¹±`³Óµo³à®É¡A¹j¾À¥l¶}µn°ò¤j¨å¡C
    §CÀY¬Ý¦V¦¶¤¦¶§¡A¦¶¤¦¶§¨â²´§bº¢¡A¥L¦Ñ¯R¦º¤F¡A¥L¬Ý°_¨Ó³£µL°Ê¤_°J¡A¤ýª²¦b¸ò¥L»¡¸Ü¡A¦n¹³¨S¦³§v¨£¤@¼Ë¡C
    ¸Ó¿ìªº³£¿ì¦n¤F¡A¤ýª²ª½±µÄ˪ŦӰ_¡Aª½±µ¦VÁª«°°s¼Ó­¸¥h¡C
    ¡§¤ýª²§Ì§Ì¡A§A­è¤~¶]­þ¥h¤F¡Hª¾¹D§A¨Ó¤F¡A§Úºò»°ºC»°ªº¥X¨Ó¡AÁÙ¬OÅý§A¶]¤F¡C¡¨
    ¤ýª²­è±Àªù¨«¶iÁª«°°s¼Ó¡Aªï­±½í¨ì¤F¤¦¥P¡A¨â¤H®t¤@ÂI¼²¤F­Óº¡Ãh¡A¤ýª²«æ¦£°{¨­¸ú¨ì®ÇÃä¡C
    ¡§§Ú¯à¥h­þ°Ú¡I±þ¤F¦¶»î±e§A¤z¯R¡C¡¨
    ¤ýª²¨S¦³Áô¿f¡Aª½ºI¤F·íªº§i¶D¤F¤¦¥P¡A¤¦¥P§v«á¡AÁy¤Wªºªí±¡¨S¦³¥ô¦óÅܤơC
    ¡§¦ÑªF¦è¤Ó¥i´c¤F¡AÁ{¦ºÁÙ­nÅý¤@­Ó·s¿ï¶i®cªº¦m¤lµ¹¥L³­¸®¡C¡¨¨£¤¦¥P¤£¶}¤f¡A¤ýª²±µµÛ»¡¹D¡C
    ¡§¦pªG¤£¬O¥¿®c®Q®Q¡A¥L¤~¤£ªÖ¦¬§Ú°µ¤z¤k¨à©O¡I§Ú¶i®c«á´NÂõ۳o§â°Å¤l¡A¥L­n¬O´±ÁV½î§Ú¡A§Ú´N¤@°Å¤l°Å±¼¥Lªº©R®Ú¤l¡C¡¨
    ¤¦¥P»¡µÛ¸Ü¡A¶¶¤â±qÀxª«³U¨½®³¥X¨Ó¨º§â°Å¤l¡A¬O¨º§â¶i®c«á³£¤£Â÷¨­ªº°Å¤l¡A¦b¤ýª²­±«e®Ì¤F®Ì¡AµM«á¤S¦¬¶i¤FÀxª«³U¡C
    ¡§¦n®a¥ë¡A½Ö­n©Û·S¤j°Å¤l©j©j´N­Ë¾`¤F¡A©R®Ú¤l¨S¤F¤£­nºò¡A¥D­n¬O¤ß²zÃø¨ü¡A¤ß²z§@¥Îª¾¹D¤£¡H¡¨
    ¬ÝµÛ¤@®Ì´N¦¬°_¨Óªº°Å¤l¡A¤ýª²¹y®É¤ß¥Í·P´nªº»¡µÛ¡AÁp¨t¨ì©R®Ú¤l¨S¤Fªºµh­W¡A¨­Å餣¦ÛµMªºÎG¶Û¤F¤@¤U¡C
    ¡§¤ýª²§Ì§Ì¡A§AÎG¶Û¤°»ò§r¡I§Ú¤S¤£·|°Å±¼¤F§Aªº©R®Ú¤l¡A¯u¬Oªº¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¡A§Ú³£¤£·|°Å±¼§Aªº©R®Ú¤l¡C¡¨¤¦¥P¥Î«Ü±j½Õªº»y®ð»¡¹D¡C
    ¡§§Ú¤S¤£¬O´c¤H¡A§A·íµM¤£·|°Å±¼§Úªº©R®Ú¤l¤F¡A¤j°Å¤l©j©j¡A¦Ê±Ú®b°µªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¤ýª²¸ÜÃD¤@Âà¡A»¡¨ì¤F¦Ê±Ú®b¤W¡C
    ¡§ª¾¹D¬O§A¹w©wªº¦Ê±Ú®b¡AÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡A¦n®a¥ë¡A¥|®à¦Ê±Ú®b¡A¤@¦Ê¤G¤Q¸U¨âª÷¤l§r¡I§Úªø³o»ò¤j¡A³s³o¨Çª÷¤lªº¹sÀY³£¨S¬Ý¨ì¹L¡A¤ýª²§Ì§Ì¯u¦³¿ú¡C¡¨
    ¤¦¥Pº¡Áy¸r¼}ªº¯«¦â¬ÝµÛ¤ýª²¡A¦]¬°³o¦¸¨Óªº¤H¦³¤@¦Ê¦h¡A¤ýª²¯S·NÅý¦¶¦ÑªO°µ¤F¥|®à¡C
    ¡§­×ªÌµøª÷¿ú¦pÁT¤g¡A¤£­n±i¤f³¬¤f³£¬O¿ú¡A¿úºâ¤°»òªF¦è°Ú¡I¤£´N¬O¤@¶ôª÷Äݪ¸½D»ò¡H¡¨¤ýª²ªí±¡ÄYµÂªº¹ï¤¦¥P»¡¹D¡C
    ¡§¤ýª²®v§Ì»¡ªº¤Ó¹ï¤F¡A¥H«á§Ú¦A¤]¤£»¡¿ú¤F¡Aµ¥¦Ê±Ú®b°µ¦n¤F¡A§Ú´N¥uºÞ¦Y¡A¦Y¹¡¤Fºâ¡C¡¨»¡¨ì«Ü§Ö­n¦Y¨ì¦Ê±Ú®b¡A¤¦¥PÅS¥X¯«©¹ªºªí±¡¡C
    ¡§¤S¬O¤@­Ó¦Y³f¡A¥È¤Ñ¤j³°¬O«ç»ò¤F¡A¦¨¤F¦Y³f¦¨ªøªº·nÄx¡C¡¨¤ýª²·P¹Ä¹D¡C
    ¡§¿ù¡A¤ýª²§Ì§Ì»¡¿ù¤F¡A§Ú§i¶D§A§a¡I¦Y³f¦~¦~¦³¡A¥u¬O¤µ¦~¯S§O¦h¡A§ÚÀ°§A¥h¬Ý¬Ý¦Ê±Ú®b°µªº«ç¼Ë¤F¡C¡¨¤¦¥P±o·Nªº»¡§¹¡AÂਭ¦V«á¼pªº¤è¦V¶]¤F¡C
    ¡§¤ýª²¤W¥P¡A³o¦¸ªº¦Ê±Ú®b¤Ó¦h¡A¤@®É¥b·|¨àªÖ©w°µ¤£§¹¡A¦pªG§A¦³¨Æ¥ý¥h¦£¡A«È¤H¨Ó¤F§Ú¦ÛµM²±±¡©Û«Ý¡A§A¬Ý¨£¤F§a¡I¦Ê±Ú®b±M¥Îªº©Ð¶¡¤Ó¤p¡A¥u¦n¦b¤jÆU¤F¡C¡¨
    ¤¦¥P­èÂ÷¶}¤jÆU´X­Ó©I§l¡A¦¶¦ÑªO¶]¤F¹L¨Ó¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä¹ï¤ýª²»¡µÛ¡A´îªÎ«áªº¦¶¦ÑªO¬Ý°_¨Ó§óºë¯«¤F¡A¶]°_¨B¨Ó¨ä§Ö¦p­¸¡A¨â±ø»LÁÚ¶}Às¦æªê¨B¡BÃôÃò¦³¤O¡C
    ¡§¤]¦n¡A¨º§Ú´N¥ý¨«¤F¡A±`³Óªº¤rÅéÁÙ¨S§ä¨ì¡A§Ú·Ç³Æµ¹¥L«Ø¤@®y¦ç«a­à¡A¥ý¦æµo³à¡C¡¨
    ¯A¤Î¨ì±`³Óªº¨Æ±¡¡A¤ýª²¤£·Q¦h»¡¡A»¡§¹°¨¤W´N¨«¡AÂ಴¤£¨£¤F¼v¤l¡C
    ¨«¨ìÁª«°°s¼Óªù¥~¡A¤ýª²©ïÀY¬Ý¦V¤jµó¹ï­±¡A¹jµÛ¤j¥q®{©²¡A±`³Ó©²ªó¤ºªº¨º®y°²¤s¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¤s³»¤W¡AÅ÷¥ßµÛ¨º®y©t¹s¹sªº²D«F¡C
    ¨­ÅéÄ˪ŦӰ_¡A©ï»L¦V«e¸ó¥X¥h¤@¨B¡A¨­Åé¥X²{¦b¤jµó¥t¤@°¼¡AÂù¸}¦bªÅ¤¤³s½ñ¡A´X¨B¤§«á¡A¥X²{¦b¤s³»ªº²D«F¡C
    ¡§±`³Ó¨«¤F¡A¥H«á¡A´NÅý¥Lªº»î¦uÅ@³o®y©²ªó¡A¦pªG¥L¤â¤Uªº¿Ë§LÃøªÙ¡A´NÅý¥L­Ì¬°±`³Ó¦uÆF¡C¡¨
    §CÀY±½µø¾ã­Ó©²ªó¡A¤G¦Ê¦h­Ó¿Ë§L³£¦b¡AÁÙ¹³±`³Ó¦bªº®É­Ô¨º¼Ë¡A¨ÌµM°í¦u¦b¦U¦Ûªº±^¦ì¤W¡C
    ©ïÀY¬Ý¦V¥¿«n¤è¡A¤ýª²·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥u¨£¦b¥L¬Ý¥hªº¤è¦V¡A¤@¹D¨­¼v½ñªÅ¦Ó¨Ó¡AÅý¤H¤£¸Ñªº¬O¡A¦¹¤H¤â¤¤§ìµÛ¤@®Ú÷¯Á¡A÷¯Á¤U¬CµÛ¤@¥u¦¶º£´Ã§÷¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò