PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > °µ­º´I±q¾ßÄ_½c¶}©l > ²Ä1777³¹ ²V¨P¤§¤õ

²Ä1777³¹ ²V¨P¤§¤õ

    ¡§«¢«¢¡I¤p¤l¡A§A¤Ó¹à¤F¡I©~µM³Q§Ú­Ì¤»¤H¦P®É¹ÜªÙ¡A¦Ó¥BÁÙÅý§Ú­ÌÂô¤J¤F§AªºÃÑ®ü¡I¡¨
    ¡§¤p¤l¡A§ÚÄU§A©ñ±ó©è§Ü¡A¨Ä¨Ä§ë­°§a¡I¸ò§Ú¥h¨£¦åÅ]¤j¤H¡A©Î³\§AÁÙ¦³¤@µ·¬¡©Rªº¾÷·|¡I¡¨
    ¡§¦pªG§A´±¤Ï§Ü¡A´N§O©Ç§Ú­Ìª½±µ§]¾½§AªºÆF»î¡I¡¨
    ¡§¤p¤l¡A»°ºò¸÷¤U¨Ó³Û§Ú¤@Án·Ý·Ý¡A¦pªG·Ý·Ý¤@°ª¿³¡A»¡¤£©w·|¯d¤U§A±o¤@Á\´Ý»î¡I¡¨
    ¡K¡K
    ¤»¦W³D§¯ªºÀñ¯ºÁn¡A¬ðµM¦bªL­·ªº¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A³o¨Ç³D§¯ªº»î¾z¡A¤]»ô»ôÆp¶i¤FªL­·ªºÃÑ®ü¤§¤¤¡C
    ªL­·¨Ã¨S¦³²z·|³o¨ÇÂô¤JÃÑ®üªº³D§¯»î¾z¡A¥u¨£¥L·N©À¤@°Ê¡A¤U¤@¬íÄÁ¡A¤@¦·¤p¤õ­]«K¥X²{¦b¤FÃÑ®ü¤§¤W¡C
    ­ó¡I
    ¬JµM§A­Ì­n§ä¦º¡A¨º­ô­ô§Ú´N¤£«È®ð¤F¡I
    ¥¿¦n¥i¥H¥Î§A­Ìªº»î¾z¡A¨Ó¸Õ¤@¤U­è¥XÄlªº¤p¤õ­]¡A¨ì©³¦³¦h¤jªº«Â¤O¡I
    ¡§¼M°Õ¡I¡¨
    ¶È¶È¤@Àþ¶¡ªº¥\¤Ò¡A­è¤~ÁÙ´²µoµÛ¬X©M¥ú¨~ªº¤p¤õ­]¡A©~µM¦bªL­·ªº·N©À¾Þ±±¤§¤U¡A¥ß°¨´N¤Æ¦¨¤F¤@¤ùºµºµ¿U¿Nªº¤õ®ü¡C
    ¤õ®ü¨Óªº¤Ó§Ö¤F¡A§Ö¨ì¨º¤»¦W³D§¯ªº»î¾z¡A©~µM³s¥bÂI·Ç³Æ³£¨S¦³¡A´N³Q³o¤ù¤õ®üµ¹¹ý©³§]¨S¤F¹L¥h¡I
    ¡§°Ú°Ú°Ú¡I¡¨
    ¡§³o¬O¤°»ò¤õµK¡H¡¨
    ¡§§AªºÃÑ®ü¨½«ç»ò·|¦³¤õµK¡H¡¨
    ¡§Ãø¹D¡K¡K³o¬O¶Ç»¡¤¤¦Ü°ªµL¤Wªº¡K¡K²V¨P¤§¤õ¡H¡¨
    ¡§¤£¥i¯à¡Iµ´¹ï¤£¥i¯à¡I§A«ç»ò¥i¯à¦³²V¨P¤§¤õ¡H²V¨P¤§¤õ«ç»ò¥i¯à³Q¤HÃþ¹¥ªA¡H¡¨
    ³Q¤õµK¥]»q¤F°_¨Óªº¤»¦W³D§¯»î¾z¡A¥þ³£¦b¼¹¤ßµõªÍªº¼RÁnºG¥s¡A¦p¦P¨£¨ì¤F°­¤@¼Ë¡A³QÀ~¦¨¤F§¾ºu§¿¬yªº¼Ë¤l¡C
    ²V¨P¤§¤õ¬O¤°»ò¡H
    ¶Ç»¡¤¤¡A¦b¤Ñ¦aªì¶}¡A¾ã­Ó¦t©zÁÙ¬O¤@¤ù²V¨Pªº®É­Ô¡A¦t©z¤¤¤ß´N¥¥¨|¥X¤F¤@¦·²V¨P¤õµK¡A¥¦¬O¤Ñ¤U¤@¤Á¤õµKªº»ó¯ª¡A¥ô¦ó¤õµK¦b¥¦ªº­±«e¡A³£¥u¯à­Á­ººÙ¦Ú¡I
    ·íµM¡AªL­·ªº³o¦·¤õµK¨Ã«D¯u¥¿ªº²V¨P¤§¤õ¡A¥¦¥u¬O¨ã³Æ¤F²V¨P¤§¤õªºÂú§Î¡A·Q­n¦¨ªø¬°¯u¥¿ªº²V¨P¤§¤õ¡AÁٻݭn¨««Üªø¤@¬q¸ôµ{¡C
    ¤£¹L¡A¤T¤j¤õµK¿Ä¦X¦Ó±oªº¤p¤õ­]¡A«Â¤O¦ÛµM¬OµL¤ñ±j¤jªº¡A¤p¤pªº¤»¦W³D§¯»î¾z¡A¤S«ç¯à©è¾×³o¦·¤õµKªºµI¿N©O¡H
    ¡§¡@°Ô¡I¡@°Ô¡I¡@°Ô¡K¡K¡¨
    ¥u§v¤@°}ª£¨§¤l¯ëªºÃzÅTÁn¶Ç¨Ó¡A¤»¥u³D§¯ªº»î¾z¡A¬ÛÄ~³QµI¿Nªº¤z¤z²b²b¡A¬Æ¦Ü³s¥ô¦ó¤@µ·´Ý§E³£¨S¦³¯d¤U¨Ó¡A²ª½´N¬O¦ºªº¤£¯à¦A¦º¤F¡I
    ÁöµM¦b³¼¨è¶¡·À±¼¤F¤»¥u³D§¯»î¾z¡A¦ý¬OªL­·«o·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦]¬°¥L²M·¡ªº·PÀ³¨ì¡A³o¤»¥u³D§¯ªº»î¾z¯à¶q¡A©~µM³Q¤p¤õ­]µ¹ºÉ¼Æ§l¦¬±¼¤F¡C
    ¤]´N¬O»¡¡A¤p¤õ­]¥ý±N¤»¥u³D§¯ªº»î¾z·NÃѵ¹µI·´¡AµM«á¦A§l¦¬³o¨ÇµL·NÃѪººë¯Âªº»î¾z¯à¶q¡A±q¦Ó¨Ó§§¤j¦Û¤v¡I
    ³o¥Nªí¤F¤°»ò¡H
    ¤p¤õ­]¾Ö¦³¦Û¤vªº·NÃÑ¡I
    ´«¥y¸Ü»¡¡A¤p¤õ­]§Y±N¥¥¨|¥XÄݤ_¦Û¤vªºÆF»î¡A¤]´N¬O¤õÆF¡I
    ¬JµMªL­·ªº¤£¦´¼C·N¯à½Ï¥Í¥X¼CÆF¡A¨º»ò³o¦·²V¨P¤§¤õ¡A·Ó¼Ë¤]¯à½Ï¥Í¥X¤õÆF¨Ó°Ú¡I
    ¡§©I¡I¬Ý¨Ó¡A¬O§Ú§C¦ô¤F³o¦·¤p¤õ­]¡K¡K¡¨
    ªL­·³ä³ä¦Û»y¤F¤@Án¡AµM«á«K½w½w¸C¶}¤F²´´Ø¡A»P¦¹¦P®É¡A¥LªºÁy¤W¤]¯B²{¥X¤F¤@©Ù¥j©Çªºªí±¡¡C
    ¼CÆFªº¥X²{¤w¸gÅýªL­·¦³ÂI©l®Æ¥¼¤Î¤F¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ¤@«×¦b¾á¼~¼CÆF·|¤£·|¾½¥D¡H¨S·Q¨ì¼CÆFªº°ÝÃDÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡A³o·|¨à¤S«_¥X¨Ó¤@­Ó¤õÆF¡I
    ­ü¡I
    ¬OºÖ¤£¬Oº×¡A¬Oº×¸ú¤£¹L¡I
    ¤£ºÞ¤F¡A¬JµM§A­Ì­n½Ï¥Í¡A­ô­ô§Ú¤]¨S¦³Åv¤O¥hªý¤î§A­Ìªº½Ï¥Í¡A¥u§Æ±æ«¥­Ì¥H«á¯à¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡A¿Ë¿Ë·R·R¡A©M©M·ü·ü¡A§A¦n¡A§Ú¦n¡A¤j®a³£¦n¡I
    ¡§ªL¤Ñ¡A§A¡K¡K§A¨S¨Æ§a¡H¡¨Äõ­Y·ËªºÁn­µ¬ðµM¶Ç¶i¤FªL­·ªº¦Õ¤¤¡C
    ¡§¨þ¨þ¡A§Aı±o§Ú¦³¨Æ¶Ü¡H¡¨ªL­·¥Ï¥h¤F¸£¤¤ªº­J«ä¶Ã·Q¡AµM«á±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤FÄõ­Y·Ëªº¨­¤W¡C
    ¡§®@¡A¨S¨Æ´N¦n¡C¡¨
    ÅýªL­·²¤·P·N¥~ªº¬O¡AÄõ­Y·Ë©~µM¥u¬O»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á´N¨S¦³¤F¤U¤å¡A¬Æ¦Ü¦oªºÁy¤W¨Ã¨S¦³ÅS¥X¤°»òªí±¡¡A¾ã­Ó´N¬O¤@°Æ­·»´¶³²Hªº¼Ë¤l¡C
    ¤°»ò±¡ªp¡H
    ³o¤k¤H«ç»ò¬ðµMÅܱo§N²H¤F¡H
    ­è¤~ÁÙ¹ï­ô­Ì¤S¬OÃö¤ß¡A¤S¬O¾á¼~¡A«ç»ò¤@Â಴¡A´N§¹¥þÅܤF¤@°ÆºA«×©O¡H
    ¡§­Y·Ë¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨ªL­·§Ô¤£¦í¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C
    ¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨Äõ­Y·Ë¨ÌµMÁÙ¬O¤@°Æ¥­ÀRµL¤ñªº¼Ë¤l¡C
    ¡§ÃB¡K¡K¡¨ªL­·Àª§¼¤F¤@¤U¡AµM«á«KºN¤FºN»ó¤l°Ý¹D¡J¡§¬JµM«Ê¦LªºµõÁ_³Q­×´_¦n¤F¡A«¥­Ì¤]¸ÓÂ÷¶}³o¨½¤F¡A¹ï§a¡H¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨Äõ­Y·Ë¤S¬O¤£«w¤£²HªºÀ³¤F¤@Án¡C
    ªL­·¡J¡§¡K¡K¡¨
    ´N¦bªL­·§Ô¤£¦í·Q¨«¨ìÄõ­Y·Ë¨­Ãä¡AµM«áªñ¶ZÂ÷¦n¦nÆ[¹î¤@¤U¡A¬Ý¬Ý³o­Ó®Q­Ì¨ì©³¦Y¿ù¤F¤°»òÃĪº®É­Ô¡A¾ã­Ó²½¾Â¼s³õ¬ðµM²r¯Pªº¤@Ÿ¡Aºò±µµÛ¡A©P³ò«K¦a°Ê¤s·n¤F°_¨Ó¡C
    ¡§ÅF¶©¶©¡K¡K¡¨
    ²½¾Â©P³ò¥þ³£¬O³D§¯ªº¤rÅé¡A²ª½´N¬O°ï¤r¦p¤s¡A¦Ó¦b³o¨Ç¤r¤s¤§¤W¡A©~µM¥X²{¤F¤@¹Î¿@¿@ªº¦åÃú¡C
    ³oÁÙ¨S§¹¡I
    ¦åÃú¨½­±¤]¥X²{¤FµL¼Æ³D§¯ªº»î¾z¡A¦ý¬O³o¨Ç»î¾z®ÉÁô®É²{¡A´N¦n¹³¥b³z©úªº·ÏÃú¡A³Ì«á»ô»ô¤Æ°µ¤F¦å¦âªº²Å¤å¡AµM«á´²¼½¦b¤E®c¤Q¤è¤j°}ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¨½¡I
    ¸Þ²§¡I
    ²{³õªº®ðª^¬O¬Û·íªº¸Þ²§¡I
    ´N¦n¹³¼É­·«B¨ÓÁ{«eªº¹çÀR¡A¥é¦òÁ߯CµÛ¤°»ò·¥ºÝªº¤j®£©Æ¡A¥uµ¥µÛ¬Y®Ú¾É¤õ½u³QÂI¿U¡A¨º»ò²{³õ¥­ÀRªº§½­±¡AÀþ¶¡´N·|³Q¤Þ.¬µ¡I
    §ÚÀ¿¡I
    ¤°»ò±¡ªp¡H
    Ãø¹D­×´_¤F²½¾Â«Ê¦L¤§«á¡A¨º­Ó³Q§x¦b«Ê¦L¨½ªº¦åÅ]¤j¤H¡AÁÙ¯à°÷²æ«Ê¦Ó¥X¶Ü¡H
    ³o¬OªL­·¸£¤l¨½²£¥Íªº²Ä¤@­Ó·Qªk¡A¦]¬°¥L¤§«e¦b¸Ý±þ¨º¨Ç³D§¯³ÈÀwªº®É­Ô¡A¹ï¤è©ú©ú¥Õ¥Õªº»¡¹L¡A¦åÅ]¤j¤H§Y±N²æ«Ê¦Ó¥X¡C
    ¦Ó²´«e³oºØªº¸Þ²§±¡ªp¡A¤£¥¿²Å¦X¤F¨º¨Ç¤H³D§¯³ÈÀwªº¸Ü»ò¡H
    ¡§­Y·Ë¡A»°ºò°k¡I¡¨
    ªL­·²@¤£µS¿Ýªº©Ô°_¤FÄõ­Y·Ëªº¤â¡A¨Ã¥B¶Ê«P¦o»°ºò¬I®i¤­¦æ¤g¹P¤§³N¡C
    ¥i±¤¡AÁÙ¬O¤Ó¿ð¤F¡I
    ¤@ªÑ¥é¦òÀ£§í¤FµL¼Æ¸U¦~ªº«è«ë¡A±aµÛÅý¤Hµ´±æªº¦º¤`®£Äß¡AÀþ¶¡´NÅ¢¸n¦b¤FªL­·©MÄõ­Y·Ëªº¨­¤W¡C
    ³o¤@¨è¡A¾®»E¦b«Ê¦L¤WªÅªº¦åÃú²Å¤å¡A¬ðµM½ºu¤F°_¨Ó¡Aº¥º¥ªº¡A¤@±i¥¨¤jªº³DÁy¡A¤@ÂùµV¬õªº²´²¶¡A±aµÛ·´¤Ñ·À¦aªº©G«è¡Aª½±µ¥X²{¦b¤F«Ê¦Lªº¤WªÅ¡I
    ¡§¤p¤l¡A§A©~µM´±±þ§Úªº¦å³È¡A¥»¯ª¥¿·QµÛ¯}«Ê¤§«á¡A±N§A¹ÜªÙ¦¨¬°¦×¨­®e¾¹¡A¨S·Q¨ì§A³ºµM¦Û°Ê°e¤Wªù¨Ó¡K¡K¡¨
    ¡§¡K¡K«¢«¢¡I¤Ñ§U§Ú¤]¡I¦³¤F§A³o¨ã¯S®íªº¦×¨­¡A¥»¯ª´N¥i¥H¹ý©³±Ã²æ«Ê¦L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¾÷·|°Ý¹©¯«´L¤§¹Ò¡A§A­Ì·Q­n°k¡H°k±o¤F¶Ü¡H¡¨
    ³o¹DÁn­µÅFÅF¬µÅT¡A´N¹³¬O¤@¹DÅå¹p¦üªº¡Aª½±µÅFÀ»¦b¤FªL­·©MÄõ­Y·Ëªº¤ßÆF²`³B¡C
    ¡§ªL¤Ñ¡K¡K¤£¡K¡K¤£¦n¤F¡I¥L¡K¡K¥L±N³o¤ù¤j¦a³£«Ê¦L¤F°_¨Ó¡A§ÚµLªk¬I®i¤­¦æ¤g¹P³N¡I¡¨Äõ­Y·ËÁy¦â»a¥Õªº»¡¹D¡C
    ¡§°Ú¡H¡¨ªL­·¹y®É´h¦í¤F¡C
    ¡§¹ï¤£°_¡A¬O§Ú³s²Ö¤F§A¡K¡K¡¨
    Äõ­Y·Ë¦A¦¸¹Á¸Õ¤F¤@¤U¬I®i¤g¹P³N¡A¥i¬Oµ²ªG¨ÌµM¬OµL®Äªº¡A»P¦¹¦P®É¡A¦o¤]ª¾¹D³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡AµLªk°kÂ÷¦¹¦aªº¸Ü¡A¦o©MªL­·³£­n¦º¦b³o¨½¡C
    «Ê¦L¨½ªº¦åÅ]¤j¤H¡A«Ü¥i¯à¬O¯«ÆF¯Å§Oªº¦s¦b¡A­þ©È«Ê¦L¥u¬OªnÅS¥X¤F¥Lªº¤@Á\Å]©À¡A¤]¤£¬OÄõ­Y·Ë©MªL­·¯à°÷À³¥Iªº¡I
    ¡§§A­Ì´N¨Ä¨Ä¨ü¦º§a¡I¡¨¦åÅ]¤j¤Hªº¨g¯ºÁnÅT°_¡AµM«á«K¤Æ§@¤F¤@Á\¶Â·Ï¡Aª½±µ´ÂµÛªL­·©MÄõ­Y·Ë®g¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§Ô|¡I¡¨
    ÃöÁä®É¨è¡AªL­·±NÄõ­Y·Ë©Ô¨ì¤F¨­«á¡A¦Û¤v«o¥D°Êªï¦V¤F¦åÅ]¤j¤H¡A¦ü¥G¬O·Ç³Æ»P¥¦«÷©R¤F¡C
    ¡§¤£­n¡I¡¨
    Åå·W¤§¤¤ªºÄõ­Y·Ë¡A·Q­n¦ù¤â©Ô¦íªL­·¡A¥i¬OªL­·ªº°Ê§@¤Ó§Ö¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³µ¹Äõ­Y·Ë¥ô¦óªý¤îªº¾÷·|¡C
    ¡§¼P¶á¡I¡¨
    ¨S¦³¥ô¦óªº·N¥~¡A¦åÅ]¤j¤Hª½±µÆp¤J¤FªL­·ªº¨­Åé¡A¦ÓªL­·¥ß°¨´N»øµw¦b¤F­ì¦a¡A¬Æ¦Ü³s´ý¨­ªº®ð®§¤]¦b³o¤@¨è¹ý©³¾®©T¤F°_¨Ó¡C
    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H§Ú©ú©ú¤w¸g­×´_¤F«Ê¦LµõÁ_¡A¬°¤°»ò¦åÅ]ÁÙ¯àªnÅS¥X¤@µ·Å]©À¡HªL¤Ñ¡K¡KªL¤Ñ¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨
    Äõ­Y·Ë«Ü·Q¦ù¤â¥hIJ½í¤@¤UªL­·¡A¥i¬O¦o¤S¤£´±¾aªñªL­·¡A¦]¬°³o¤@¦¸Æp¶iªL­·¨­Å餺ªº¡A¥i¬O¦åÅ]¤j¤Hªº¤@Á\Å]©À¡C
    ÁöµMªL­·¤w¸g±N­×¬°´£¤É¨ì¤F¯«¥È¤T­«¹Ò¡A¥i¬O¦bÄõ­Y·Ë¬Ý¨Ó¡A¥L®Ú¥»´N¤£¬O¦åÅ]¤j¤Hªº¹ï¤â¡C
    ¤]´N¬O»¡¡AªL­·°¨¤W´N­n³Q¦åÅ]¤j¤H¹ÜªÙ¤F¡I
    «ç»ò¿ì¡H
    ¶XµÛ¦åÅ]¤j¤HÁÙ¦b¹ÜªÙªL­·ªº¦×¨­¡Aª½±µ¤@¼C¬å¤UªL­·ªº¸£³U¡A©ÎªÌ¤@¼C¨ë¬ïªL­·ªº¤ßż¡H
    ¦pªG¤£°¨¤W±þ±¼ªL­·ªº¸Ü¡A¤@¥¹ªL­·³Q¦åÅ]¤j¤H¹ÜªÙ¦¨¥\¡AÄõ­Y·Ë¥²©w¤]Ãø°k¤@¦º¡I
    ¡§¶æ¡I¡¨
    ·Q¨ì´N°µ¡A¥u¨£Äõ­Y·Ë¥ß°¨©Þ¥X¤F¦Û¤vªºªø¼C¡A¨Ã¥BÁÙ«ü¦V¤FªL­·ªº¸£³U¡C
    ¤@¬íÄÁ¡B¨â¬íÄÁ¡B¤T¬íÄÁ¡K¡K
    ¨¬¨¬¤Q´X¬íÄÁªº®É¶¡¡AÄõ­Y·Ë©~µM¤U¤£¥h¤â¡I
    ¤â¤¤ªºªø¼CÁöµMª½«üµÛªL­·ªº¸£³U¡A¥i¬O¼C¨­«o¤@ª½¦bŸ§Ý¡I
    ¦¹¨èªºÄõ­Y·Ë¡A´N¹³¬O¤j¸Ü¦è´å¨½ªºµµÁø¥P¤l¡A¦b­±¹ï¦Ü´LÄ_ªº®É­Ô¡A¤â¤¤ªº¼C«ç»ò¤]¨ë¤£¤U¥h¡I
    ¡§½}¤F¡A½}¤F¡I§Y«K§Ú±þ±¼ªL¤Ñ¡A¦åÅ]¤j¤HªºÅ]©À¤]¤£·|©ñ¹L§Úªº¡K¡K¡¨
    ¡§¡K¡K¬JµM¾î½Ý³£¬O¦º¡A¨º´N¸ò³o­Ó¯ä¤p¤l¦º¦b¤@°_§a¡I¡¨
    ¡§¡@·í¡I¡¨
    ¥u¨£Äõ­Y·Ë¥µ±¼¤F¦Û¤vªºªø¼C¡AµM«á«K­¸¨­¼³¤J¤FªL­·ªºÃh¤¤¡A·í¦oºòºòºO¦í¤FªL­·ªº¨­Å餧«á¡A²M·¡·PÀ³¨ì¤FªL­·ªºÅé·Å©M¤ß¸õ¡AÁÙ¦³¤@ªÑÅý¦o·N¶ÃµÛ°gªº¨k¤H¨ý¡C
    ³o¤@¨è¡AÄõ­Y·Ë©~µM½w½w³¬¤W¤F²´´Ø¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¤@µ·©¯ºÖªº·L¯º¡C
    ¥LªºÃh©ê¡A­ì¨Ó¬O³o»òªº·Å·x°Ú¡I
    ¯u¦n¡I
    ¡K¡K
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò