PO¤å¾Ç > ºî¦X¨ä¥¦ > ¤Ñ¹D²×³~ > ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ·f¤â

²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ·f¤â

    ¡§Ãú®ð¤§ÆF¡I¡¨
    ¦b³õªº§Ì¤l­Ì¯É¯ÉÅå©I¡A¥L­ÌªºÁn­µ³Q¤æÁO§á¦±¡A§C¨I¨F°×¡A§óÅã¾_Åå¡C
    ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A½×¹D¦ÛµM°±¤î¤F¡C
    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤@¼C¬ðµM·Q°_¤F¨©¤Z¤¤¡A·Q°_¤Fªì¤J¯«¿ò¤§¦a®É­Ô¡A¨£¨ìªº¨º¨Ç³ÈÀw¡A©M²´«eªº¤@¯ëµL¤G¡C
    ¨©¤Z¥¿¯º¹D¡J¡§¨â¦ì®v§Ì¡A°Ï°Ï³ÈÀw¡A¤@½í´N¸H¡A§Ú³o©ß¿j¤Þ¥É¤F¡C¡¨
    ª÷¥Í¹ï¤@¼C¶Ç­µ¹D¡J¡§§A¤W¡A¨Ï¥X¥þ¤O¡A§A­Ì¥|­Ó¡A²{¦b¥NªíµÛ¼C©vÁy­±¡A¤£­n¥á¤H¡I­è­è½×¹D§A¦³»â®©¡A­É³o­Ó¾÷·|¡A¥¿¦n¸Õ¸Õ¤â¡C¡¨
    ¡§¬O¡I¡¨
    ¤@¼C¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¨ì³õ¤¤¡A¥¿µø¨©¤Z¤¤¡C
    ¥D®y²¤·L°ª¤_¦a­±¡A¤@¼C¯¸¦b¦a¤W¡A±o²¤·L©ï¤â¡A¤~¯à¬Ý±o¨ì¨©¤Z¤¤¡C
    ¬ÝµÛ¨©¥Õ¥Õ©M¨©¤Z¤¤¦wµMªººÝ§¤µÛ¡A°ª°ª¦b¤Wªº¼Ò¼Ë¡A²ö¦Wªº¡A¤@¼C¤ß¤¤¦³ªÑ«ã®ð°~µM¦Ó¥Í¡C
    ¤×¨ä¬O¨©¤Z¤¤ªºÁy¡A¶V¬Ý¶V¬O¤£¶¶²´¡A«ê¦ü¤@­Ó«~¼w°ª©|ªº¥¿¤H§g¤l¡Aª½­±¤@­Ó¥Ö¨½¶§¬îªº°°§g¤l¤@¯ë¼««ã¡C
    ¤@¼C¤j¯º¡A²æ¤f¦Ó¥X¹D¡J¡§¦b¯«¿ò¤§¦a¡A§Ú»·»·±o¨£¨©¤Z¤¤¥S§Ì¡A¤]¥Î¹L³o¼Ëªºªk³N¡A¥»¥H¬°¥L¬O¹Ú¯«Âà¥@¡A©`¦ó±q¯«¿ò¤§¦a¥X¨Ó¥H«á¡A§v»¡¥L¤w¸g¦º¤F¡C¡¨
    ¨©¤Z¥¿¤@´h¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¹D¡J¡§¤Ñ¦a¥u¦³¤@­Ó¹Ú¯«¡A¥L¨S¦³¨ººØ©R¡A¦ÛµM¦º¤F¡A¤£¥²¦A´£¡C³o¦ì®v§Ì¡A¤£§«¸Õ¸Õ§Úªº³ÈÀw¡A©M¥Lªº³ÈÀw½Ö±j½Ö®z¡H¡¨
    ¤@¼CªºÁn­µ¡A³Q¤æÁO§á¦±±o¼R°×§C¨I¡A¥­²K¤F¼Æ¤À«Â¶Õ¡A¥L¤jÁn¯º¹D¡J¡§¦p§A©ÒÄ@¡I¡¨
    ¡§§q¡I¡¨
    ³ÈÀwªºÅ餺¶Ç¥X¤@¨­´eÅT¡A¨RµÛ¤@¼C­¸¼³¦Ó¨Ó¡C
    ¤@¼C¯º¤F¯º¡A¤@©ï¤â¡A¤Ñ¦a¤§¤O§á°Ê¡A¤W¦Ê¹D¼C®ð¾ÌªÅ¥X²{¡C
    ³ÈÀw¨­³B¥bªÅ¡A©{¦p²`³´ªh¿A¤§¤¤¡A°Ê¼u¤£±o¡A³Q¼C®ðÁ³±ÛÅͰʡA¤ä¼µ¤F¤£¨ì¤@­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A´N³QÅ͸H¡A­«·s¤Æ¬°Ãú®ðÄÆ´²¤F¡C
    ¤@¼Cªº¤ß±¡²ö¦W¦n¤F³\¦h¡A¥L½w½wªº­¸°_¨Ó¡A­¸¨ì¤ñ¨©¤Z¤¤²¤°ªªº¦ì¸m¡AÀX­º¯º¹D¡J¡§¹Ú¯«¡A±zªº³ÈÀw¡Aµy·L®z¤F¤@ÂI¡C¡¨
    ¡§­ó¡K¡K¡¨
    ¨©¤Z¤¤»´»´¤@­ó¡A¿h¤F¤@²´¨©¥Õ¥Õ¡C
    ¨©¥Õ¥Õ¯º¹D¡J¡§¦n­×¬°¡Iªk«h¤§¤O°t¦X¼C®ð¡A²ª½¤Ñ¦çµLÁ_¡C¦p¦¹°ª²`ªº­×¬°¡A¤£¸Ó§Ú­Ì¿W¦ÛªY½à¡C¡¨
    ¤@´§¤â¡A¤@ªÑ»È¦âªºªk¤O¨R¥X¤j·µ¡AÅFµM¼²¦bªÅ®ð¤¤¡C
    ¡§¶ä¡K¡K¡¨
    ¦Ê¤V½d³òªºªÅ®ð¡A¦n¦ü³Q°ª·Å¿N¹L¤F¤@¯ë¡A»´·Lªº§á¦±¡C
    ¤@Án¯ÜÅT¡AªÅ®ð¯}¸H¡AÅS¥X¤F¯«¿ò¤§¦a¥~­±ªº´º¶H¡C
    ¼Æ¤Q®yªï¤s¥H¤Î¦a­±ªº­×ªÌ¡A¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¾ÌªÅ¥X²{ªºªÅ¬}¡A®c·µ¤ºªº¤@¤Á¡A´N¦bªÅ¬}¨½­±¡A¦ù¤â¥i¤Î¡C
    ª÷¥Í¯º¹D¡J¡§¨©¥Õ¥Õ¡A¯«¿ò¤§¦a¶}±Ò«á¡A§A±o¨ìªº¦n³B¤£¤Ö¹À¡A¥H«e­n¶}±Ò³o»ò¤@­Ó³q¹D¡A¥i¨S¦³³o»ò®e©ö§a¡C¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
    ¨©¥Õ¥Õ±o·Nªº¬ÝµÛ¤@²³ªø¦Ñ¾®­«ªºÁy¦â¡A¯º¹D¡J¡§¹L¼ú¹L¼ú¡C¡¨
    ±q¯«¿ò¤§¦a¤º¡A¶}±Ò¤@­Óí©wªºªÅ¶¡³q¹D¡A³q©¹¯«¿ò¤§¦a¥~¡A¦p¦¹¤£µÛ²ª¸ñªº¤â¬q¡AÅã¥Ü¤F¨©¥Õ¥Õ°ª²`ªº¹D¦æ­×¬°¡C
    ¨©¤Z¥¿²´¤¤ªºÃú®ð¡A½w½w±ÛÂà°_¨Ó¡A¹ïµÛ¨ºÀYªº­×ªÌ­Ì¯º¹D¡J¡§§Ú¬°¹Ú¯«¡A¥¬¤U¯«¿Ù¡A¤Z¬O¥´±Ñ¦¹¤Hªº¡A½ç¥L­×·Ò¤§ªk¡A«ü¤é¦¨¯«¡I¡¨
    ¥~­±ªº­×ªÌ¡A¤Ö»¡¤]¦³¸U§E¡A¥Hª÷¤¦¹Ò©M·Òªk¹Ò©~¦h¡A¨©¤Z¥¿ªº¸Ü¡A¦ü¥G¦³µÛ¯«©_ªºÅ]¤O¡A¤j³¡¤À­×ªÌ¡AÄøÄø±ý°Ê¡C
    ²×¤_¡A¦³¦Ê¤Q¨Ó­Ó­×ªÌ¡A«ö­@¤£¦í¡A¹È¹È¥sµÛ¡A­¸¼³¦Ó¨Ó¡A¤j·§¦³¤K¦¨ªº­×ªÌ¡A¬Oª÷¤¦¹Ò¡A§E¤U¨â¦¨¡A¬O·Òªk¤Jªù¡C
    ¡§­ó¡K¡K¡¨
    ¤@¼C§N­ó¤@Án¡A±j¯Pªº±þ·N±aµÛ¼C·N¡A¾®¦¨¤F¹ê½è¡AÅFµM¨R¦V¨º¨Ç­×ªÌ¡C
    ¨º¨Ç­×ªÌ­è­è­¸°_¡AÂ÷¦P¹DÁÙ¦³¼Æ¦Ê¤V¡A´N³Q±þ®ð©M¼C·N±½¹L¡C
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨
    ºG¥sÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¤»¤C¤Q­Óª÷¤¦¹Òªº­×ªÌ¡A©êµÛ¸£³U«sÀzµÛ¡A¤C¤Õ¬y¦å¡A­«­«ªº±q¤Ñ¤WºL¤F¤U¨Ó¡C
    §E¤Uªº­×ªÌ¡AÁöµM¨S¦³¨ü¶Ë¡A¥ç¬O¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¥´À»¡A¨­§Î¤@¹y¡C
    ¤@¼C¦ù¥X¤â¡AÅu¶}¤­«ü¡J¡§§»¼C¶Õ¡I¡¨
    ¡§©I¡K¡K¡¨
    ¨í°_¤F¤@°}­·¡A¤W¤d¹D¼C®ðÆJµM¥X²{¦bªÅ®ð¤¤¡A±N§E¤Uªº¤T¤Q¨Ó­Ó­×ªÌ¡A¹Î¹Î¥]³ò¦í¡C
    ¤@¼C·L¯º¡A±s¼C³Z²Ä¥|¼h¤£¦Ûıªº¬I®i¶}¨Ó¡A¿Ä¤J¤F­è­èªº¤@¨Ç»â®©¡A¼C®ð¦b­¸¦æªº®É­Ô¡AÅÜ´«¦¨¹p¹q¤õ¥ú¡C
    ¨C¤@¹Î¤õ¥ú¡A³£Ä­§tµÛ¿K¯Pªº°ª·Å¡A¦n¦ü¤@½ü¬õ¤é°ªÄa¡A¾aªñªº­×ªÌ¡A¥uı±o¦å²GªmÄË¡A°ª·Å³zÅé¡A¦n¦ü­n±N¦å²G¿U¿N¡C
    ¤Ñ¦a¤§¤O¾_Ÿ¡A«Â¯à¤ñª÷¤¦¹Òªºªk³N¡A§ó¥[Åã»®¡C
    ¡§¾®¡I¡¨
    ¤­«ü´¤®±¡A¼C®ð²r¦a´ÂµÛ¤¤¶¡öã®g¡C
    ­×ªÌ­Ì«ã§q¡A¬I®i¥XÅ@ªk¡A·Q­n¾×¦í¼C®ð¡A¤@Ãä¤S¬I®iªk³N¡A·Q­n¤ÏÀ»¡C
    ¡§¶ä¡K¡K¡¨
    ¤Ñ¦a¤§¦aµo¥X²ö¦WªºÅ¸°Ê¡A­×ªÌ­Ìªº¨­¤W¡A°~µM«_°_µµ¦âªº¤õµK¡A¤õµK·Å«×·¥°ª¡AÀþ¶¡±N­×ªÌ­Ì¿N±o¼RÁnºG¥s¡C
    ­×ªÌ­Ì³s¦£±Ç¥X¤¦ÃĪA¤U¡A·Q­nÂíÀ£¤õµK¡A¤S¬I®i¤ô¦æªk³N¡A·Q­n¼³­±¤õµK¡C
    ¦ý¬O¤õµK¿N±o¶Vµoªº¬¤¯F¡A­×ªÌ­Ìªº¤â¬q²Î²ÎµL®Ä¡C
    ®c·µ¤º¡A«Ò¤Æ¤ôÃٹĹD¡J¡§¤zªºº}«G¡I­è­èªº½×¹D¡A¬Ý¨Ó§A«Ü¦³¦¬Àò¡A¤Ó¶§¤§¹D¡A§A¤w¸gªì¿sªk«h¤F¡I¡¨
    ¤õµK¿U¿N¡A­×ªÌ­ÌÅU¤£±o©è§Ü¼C®ð¡A¼C®ð±q­×ªÌ­Ìªº¨­¤W¬ï¹L¡A¤S¦A¦¸±¼ÀY¡A­«·s¬ï®g¡C
    º©¤Ñ³£¬O¼C®ð­¸Â«ªºÁn­µ¡A­×ªÌ­Ì³sºG¥s³£µo¤£¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ìªº³ïÄV¡A³£³Q¼C®ð³Î¸H¤F¡A³à¥¢¤FµoÁnªº¥\¯à¡C
    ¥¨¶qªºÂA¦å¬V¬õ¤F¤ÑªÅ¡A«o³Q¼C®ð±aµÛ¡AÄa¦bªÅ¤¤¤£¼Y¸¨¡A¤£Â_¦³¯}·lªº¤ºÅ¼³Q±a¥X¨Ó¡A¦P¼ËÄa¯B¦bªÅ¤¤¡C
    ¨º¤G¤Q¨Ó­Ó·Òªk¹Òªº­×ªÌ¡A¼µ¤F¤£¨¬¤ù¨è¡A¤]³Q¼C®ðÀ»¤¤¤F¡C
    ¨â­Ó©I§l¹L¥h¡A­×ªÌ­Ì®ð®§¥þµL¡C
    ¡§±Ù¡I¡¨
    ¼C®ð¤S²Õ¦¨¤@­Ó¦Ê¤V¤j¤pªº¼C®ð¡A¬½¬½ªº´ÂµÛ­×ªÌ­Ì¼A¬å¦Ó¤U¡C
    ¡§ÅF¡K¡K¡¨
    ­×ªÌ­Ìªº¦×¨­³Q¼A¦¨¤F¸H¤ù¡A³s±aµÛÄa¦bªÅ¤¤ªºÂA¦å¡A©ßÅx¤F«Ü»·¡C
    ¤U¤èªº­×ªÌ¡A¬Ý±o§b¤F¡A§Ñ°O¤F°{¸ú¡A³Q²O¤F¤@¨­¡C
    ÂA¦å²OÀY¡A­×ªÌ´ý¨­µo§N¡AÁx®ðºÉ¥¢¡A¨S¦³¤@­Ó­×ªÌ¦A´±¤W«e¤@¨B¤F¡C
    ³Q¤@¼C±Ù±þªº­×ªÌ¡A³£¬O´²­×¡A¥u¦³¤j·§¤Q´X­Ó­×ªÌ¡A¦n¹³¨Ó¦Û±s¾¹©vªºªþÄÝ©vªù¡A´²­×´±«ã¤£´±¨¥¡A§C¤UÀY¡C
    ¦³´X­Ó­×ªÌ¡A²´´Ø±q¤@¼C¨­¤W¤@±½¦Ó¹L¡A¯«¦â´d¼«¡A·Q¥²¬O¬Y¦ì­×ªÌªº¦Pªù¦n¤Í¡C
    ¨©¤Z¤¤»á¬°¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¤@¼C¡A·N¨ý²`ªøªº¯º¤F¯º¡C
    ¹y¤F¹y¡A¥L§N¯º°_¨Ó¡A¦³®ðµL¤OªºÁn­µ¶Ç¹M¤F¥~­±¡J¡§¬Ý¤°»ò¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¤ß¥Í³g°ý¡A¯à©Ç±o¤F½Ö¡H«¢«¢«¢¡K¡K´Nºâ§A­Ì·Q³ø¤³¡A§A­Ìª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü¡H¡¨
    ­×ªÌ­Ì¦³¤@°}Ä̰ʡA«o¨S¦³¤@­Ó´±»¡¤°»òªº¡C
    ¡§¶á¡K¡K¡¨
    ¨©¤Z¥¿¤£®hªº¯º¤F¯º¡A¦ü¥GÁÙ·Q»¡¤°»ò¡C
    ¡§¶ä¡K¡K¡¨
    ªÅ®ðŸ°Ê¡A³q¹DÃö³¬¤F¡C
    ¨©¥Õ¥ÕÁy¦â¦³¨Ç³±¨I¡A¤£ª¾¬O¬°¤F¨©¤Z¥¿ÄÛ±iªº¸Ü¡AÁÙ¬O¦]¬°¤@¼C¤z²b§Q¸¨ªº¼Cªk¡C
    ª÷¥Í©ç¤â¹D¡J¡§«¢«¢«¢¡K¡K¥´±oº}«G¡A¥´±oº}«G¡A¤z²b§Q¸¨°Ú¡I³o¤@¤â§»¼C¶Õ¡A¤w±o¤C¤K¤ÀºëÅè¡A«Ü¦n¡I¡¨
    «Ò¾ÔÃÙ³\ªº¬ÝµÛ¤@¼C¡J¡§¼C©vµ´¾Ç¡A«Â¤O¥X¤F¦Wªº¤j¡A¤]¬O¥X¤F¦WªºÃø¾Ç¡A¤p¤p¦~¬ö¡A¯à°÷§â§»¼C¶Õ¥Î¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A¯uªº¤£¿ù¤F¡Cª÷¥Í¡A§A­Ì¼C©vªº¦n§Ì¤l°Ú¡I¡¨
    ª÷¥Í¯º¹D¡J¡§¿Ë¤ý¹L¼ú¤F¡K¡K¡¨
    §áÀYÂà¦V¤@¼C¡A¨£¤@¼CÁÙ´h¦b¥bªÅ¤¤¡A¤£¥Ñ¶Ç­µ¹D¡J¡§ÁÙ¤£»°ºò¹L¨Ó¡AÁ¹L¿Ë¤ý¡I¡¨
    ±Ù±þ¤F¤W¦Ê­Ó­×ªÌ¡A¤@¼C¤ß¤¤ªº«ã®ð¡A¼é¤ô¯ëªº°h«o¤F¡C
    ¤@¼C§N¦½³£¤U¨Ó¤F¡J¡§§Ú°µ¤F¤°»ò¡K¡K§Ú¤£¬O·I±þªº¤H¡K¡K¬°¦ó¡K¡K¡¨
    §v¨ìª÷¥Íªº¶Ç­µ¡A¤@¼C³s¦£­¸¦^¤F¦ì¸m¡A¹ï«Ò¾Ô°`¨­¹D¡J¡§¦hÁ¿ˤý¡C¡¨
    «Ò¾ÔÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§³o¬O§Ú¨à«Ò¤Æ¤ô¡A§A­Ì¡K¡K¡¨
    ª÷¥Í¶Ç­µ¹ï¥L»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C
    «Ò¾Ô¬ÜÀY¤@¬D¡AÁn­µ¦b¤@¼C©MÀsÄ~ªºÃÑ®üÅT°_¡J¡§­ì¨Ó¬O§A­Ì¨â­Ó¡A«¢«¢«¢¡K¡K¤£¿ù¡A©M§Ú­G¤f¡I¡¨
    «Ò¤Æ¤ô¤]¹ïµÛ¤@¼C©MÀsÄ~·L·L¤@¯º¡Aª¾¹D¤F¨â¤H¬O½Ö¡C
    ¨â¤H±aµÛ­±¨ã¡A¤£¯à³q¹L¯º®e¶Ç¹Fµ½·N¡A·L·L«ý¤â¡A·N«ä¬O©ú¥Õ¤F¡C
    ¶Â¹ç©M¶Â¤ü¡A¤]³s¦£¹ïµÛ«Ò¤Æ¤ô«ý¤â©Û©I¡C
    ¤@¼C§¹¬üªº¾Ô¤æ¡A±o¨ì¤F¤j³¡¤À­×ªÌªº»{¥i¡A¡§·f¤â¡¨±µµÛ¶i¦æ¡A¤]¨S¦³¤H¨Ó¬D¾Ô¤@¼C©MÀsÄ~¤F¡A¨â¤H¸¨¤F­Ó²M¶~¡C
    §Ô¤F«Ü¤[¡A¤@¼C§Ô¤£¦íµo°Ê¹P¤Ñ²Å¡A°Ý¹D¡J¡§®v§Ì¡A¬°¥S³Ìªñ¤p§TÀWÁc¡A¤×¬°¦n±þ¡A«Ý·|¨à­n¬O¹J¨ì¨R¬ð¡A§A¥X¤â§Y¥i¡A§Ú­n§Ô¦í¡K¡K¡¨
    ¦b³õ³o»ò¦hªø¦Ñ¡A´¶³q¶Ç­µ©È³Q§v¨£¡A¤£¥i¨ú¡C
    ¨â¤Hªº¹P¤Ñ²Å¡A¬O¤@®Mªº¡A­É¦¹¶Ç­µ¡A¥~¤H¤£¥i¯à§v±o¨£¡C
    ¡§«¢«¢¡K¡K¡¨
    ÃÑ®ü¶Ç¨Ó¦å±Rªº¯ºÁn¡C
    ÀsÄ~·n·nÀY¡J¡§®v¥S¡A¤£¬O§A¤p§T­°Á{¡A¤]¤£¬O§A´Ý§Ô¦n±þ¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú±o§i¶D§A¤F¡A«¥­Ì±q¤Ñ°ó¤§¸ô¦^¨Ó¡A­«¶Ë¤§¤U¡A¾÷½t¥©¦X¡A§AªºÅ餺¡A¿Ä¤F§Úªº¤@³¡¤ÀÂA¦å¡C
    ´M±`­×ªÌ¡A¦å¯ß§C·L¡A§AÅ餺ªº¯«¦å¡A¤£®e¥L­Ì¦b§A­±«e©ñ¸v¡A¦ÛµM¤j±þ¯S±þ¡A¨ü¨ì§Ú±Ú¼vÅT½}¤F¡A¤£­n¦h·Q¡C¡¨
    ¤@¼C·t¹D¡J¡§­ì¨Ó¬O³QÀsÄ~®v§Ìªº¦å¯ß¼vÅT¤F¡AÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡C¡¨
    ¤@¼C©úª¾¬G°Ý¹D¡J¡§¨ü¨ì§A¦å¯ßªº¼vÅT¡HäM¡K¡K¬°¦ó§Úªº¨­Åé¡A¨S¦³²£¥Í¤°»òÅܤơH¡¨
    ¡§®É¾÷¥¼¨ì¦Ó¤w¡A®v¥S¸U¸U¤£¥iµÛ«æ¡Aµ¥±o¤é«á¡A§A¦ÛµM·|¦³ÅܤơI¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]