²Ä1398³¹¡A¦M¾÷

    ¯À·ø»ï§vµÛ­ð¤Tªº¸Ü¡AÁÙ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤U¤@¬í¥L´N«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡J¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¬O»ôÆF®g¦V§A¯Ý¤fªº¨º¥uÅ]½b¡A¹ï§a¡I¡¨
    ­ð¤TÂIÂIÀY¡A½T»{¤F¯À·ø»ïªº»¡ªk¡A¨º¤@¥uÅ]½bÁöµM³e¬ï¤F­ð¤Tªº¯Ý¤f¡A¨Ã¥BÀ°§U­ð¤T¨î³y¤F°²¦ºªºª¬ºA¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¹ï­ð¤T³y¦¨¦h¤jªº¼vÅT¡A¦b­ð¤T¥»¨­¯«¤Oªº«OÅ@¤U¡A³o¼Ëªº¶Ë¶Õ¤ù¨è´N¥i¥Hªv·U¡C
    ¦Ó³o¥uÅ]½b¯u¥¿ªº§@¥Î¡A¬O¤Æ¬°­ð¤Tªº¤O¶q¡A§@¬°Å]¬ÉªºÅ]¤O¡A´N¥i¥HÀ°§U­ð¤T¡A¶¶§Q¦a¯}°£¯À·ø»ïªº¨¾±s¡A±q¦ÓÅý­ð¤Tªº§ðÀ»¹F¨ì­P©Rªº®ÄªG¡C
    ¤§©Ò¥H­n³o»ò°µ¡A¤]¬O¦]¬°¥H­ð¤T©M»ôÆFªºÀq«´¡A¦b¤¬¬Û¥æ¾Ôªº®É­Ô´N¤w¸g½T»{¤F©¼¦¹ªº«H®§¡A¨î©w¥X¤F³o­Ó¤èªk¡A¦]¬°­ð¤T¨­Å餧¤¤¤O¶qªº¯S®í©Ê¡A¨S¿ìªk¥u¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó¹ï¥I¯À·ø»ï¡A¥²¶·±µ¦í»ôÆFªºÅ]¤O¤~¦æ¡C
    ¨â¤HÁöµM¤w¸g³o»ò¤[¨S¨£¹L­±¡A¦ý¥¿©Ò¿×¥S§Ì»ô¤ß¡A¨ä§QÂ_ª÷¡A»ôÆF©M­ð¤TªºÀq«´·íµM¬O¤£»Ý­n¦h¨¥»yªº¡A¦Ó¥B´Nºâ¤£¬O³o¼Ë¡A»ôÆF¤]¤£·|³o¼Ë­n¤F¤p¤Tªº©Rªº¡C
    ÁöµM¯À·ø»ï²{¦b¤w¸g©ú¥Õ¤F»ôÆF©M­ð¤Tªº­p¹º¡A¦ý¬O¤w¸g±ß¤F¡A¥L¦]¬°¤£¬Û«H­ð¤T·|¹ï¦Û¤vµo°_¶i§ð¡A©Ò¥H¹ï¤_­ð¤T¡A¥i¥H»¡¬O§¹¥þ¨S¦³³]¸m¨¾³Æªº¡A©Ò¥H²{¦b¥L©Ò¨ü¨ìªº¶Ë¶Õ¡A®Ú¥»´N¬O­P©Rªº¡C
    ¡§¤£¡I³o¤£¥i¯à¡A§A¤£¥i¯à±þ¦º§Ú¡I­ð¤T¡A´N¾Ì§A¡A§A¨S¦³³o­Ó¸ê®æ¡I¡¨¯À·ø»ïÁöµM¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¶Ë®`¡A¦ý¬O¨Ì¤£ªÖ©ñ±ó¦Û¤vªºÅº¶Æ¡A¥Î¤â§ì¦í¦Û¤v¯Ý¤fªº¶Àª÷¤T¤e´u¡A¤£´±¸m«Hªº¹ï­ð¤T»¡¹D¡C
    ­ð¤T¦¹®É«h»¡¹D¡J¡§¯À·ø»ï¡A´Nºâ§A­Ì¥Î®R®Rªº¦w¦M¨Ó«Â¯Ù§Ú¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¦]¬°³o¼Ë¡A´N¨ó§U§A­Ì¨Ó­¢®`§Úªº¤j­ô¡I¦Ó¥B²{¦b¡A§Ú­Ì¥u­n°£±¼¤F§A¡A¨º»ò³o¨½µo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡¡A´N¨S¦³¿ìªk¶Ç¦^¨ì¯«¬É¤§¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¥R¤Àªº®É¶¡¡A¥i¥H¶i¦æ·Ç³Æ¡C¡¨
    ¡§§A¥¢±Ñ´N¥¢±Ñ¦b¡A¹ï¦Û¤vªº¤O¶q¤Ó¹L¦Û«H¡A¹ï¯«¬Éªº¼É¬F¤Ó¹L¤£¤F¸Ñ¡A©~µM¬Û«H¥u­n¾Ö¦³¤O¶q¡A´N¥i¥H¯Ù­¢¤H¤ß¡A¦ý¬OÅý§Ú¨Ó§i¶D§A§a¡A¥u¬O¾Ö¦³¤O¶qªº¸Ü¡A®Ú¥»°µ¤£¦¨¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡¨
    ¦Ó¦b¦¹®É¡A­°¸¨¨ì¦a­±ªº»ôÆF¬ðµM±q¼o¼V¤§¤¤¥X²{¡A¤@Ã乪´x¤@Ã仡¹D¡J¡§»¡ªº¦n¡A¤p¤T¡A³o¤~¬O¨­¬°§Úªº§Ì§Ì¡AÀ³¸Ó¾Ö¦³ªºÄ±®©¡I²{¦b¡A§A­Ì¨â­Ó´N¨Ó°µ¤@µf¤F¸Ñ§a¡C¡¨
    »¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A­ð¤T¥ß¨èµo°Ê¦Û¤v©P¨­ªº¤O¶q¡A¶}©l¹ï¯À·ø»ï¶i¦æ§¨¯}¡A­n·Q¹ï¨â­Ó¤Hªº³Ó­t¨M¥X¤@­Óµ²ªG¡A¨Ã¤£¤@©w»Ý­n½T¤Áªº¾Ô¤æ¡A¦pªG¨â­Ó¤Hªº¤O¶q¤§¶¡¥i¥H¤À¥X¤@­Ó°ª§Cªº¸Ü¡A¨º»ò³o³õ¾Ô¤æªºµ²ªG¤]´N¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C
    ¦Ó¥B²{¦b¡A¯À·ø»ïªº©Rªù¤w¸g³Q­ð¤T©ÒÀ»¤¤¡Aµ¥¤_¯À·ø»ïªº¤ß¨½¤w¸g´x´¤¦b¤F­ð¤Tªº¤â¤¤¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£ºÞ­ð¤T°µ¤°»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡A³£¾Ö¦³µÛ¥ý¤ÑªºÀu¶Õ¦b¤â¤¤¡C
    ¦Ü¤_¯«¬É¨â­xªº¨ä¥L¤H¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥D«Ó©~µM¶}©l¤º°R¡A·íµM¤]¤£·|´N³o¼Ë§¤¥H«ÝÀÅ¡A´Nºâ¬O¦A¶Ìªº¤H¤]¯à°÷¬Ý±o¥X¨Ó¡A²{¦b¬O­ð¤T¿ï¾Ü¤F§ë¾a¼Ä¤H¡Aµo°_¤Ï«q¡A©Ò¥H¥L­Ì²{¦b­n°µªº¨Æ±¡¡A´N¬O¸Ñ±Ï¯À·ø»ï¡AÀ»±Ñ­ð¤T¡C
    ¥i¬O¤£µ¥³o¨Ç¤H¦³©Ò°Ê§@¡A»ôÆF¦¹¨ÆÁ|°_¦Û¤v¤â¤¤ªºÅ]¯«´u¡A¦VµÛ¦a¤W»´»´¤@½W¡A¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶qªi°Ê¶¶µÛ¦a­±¡A¦VµÛ¥|­±¤K¤è¶Ç¼½¦Ó¥h¡A©Ò¦³¯¸¦b¦a­±¤Wªº¤H³£·P¨ü¨ì¤F³oºØ±j¤jªºÀ£­¢·P¡A³o¬O¥L­Ì®Ú¥»µLªk©è§Üªº¤O¶q¡C
    ¡§§ÚÄU§A­Ì©Ò¦³¤H¡A³£¤£­n»´Á|¦k°Ê¡C¡¨»ôÆF¦b¦¹®É»´»´ªº»¡¹D¡A¥i¬O¥L³o»´¬Xªº¸Ü»y¡A«o¦b¤@ªÑ¯S®í¤O¶qªº¶Ç¼½¤§¤U¡A«Ü§Ö¶Ç¹M¤F©Ò¦³¤Hªº¦ÕÃä¡A¡§§_«hªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ§A­Ì±N·|¦b¯À·ø»ïªº«e­±¦b¦¹¹k¸¨¡C¡¨
    §v»¡³oµf¸Üªº·N«ä¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡A¨º´N¬O«Â¯Ù¡A«Â¯Ù¥L­Ì¤£­n¥X¤â¡A§_«hªº¸Ü¡A»ôÆF´N·|¦b¦¹®É¥X¤â¡C
    ¦pªG¹ï¤è¶È¶È¥u¦³»ôÆF¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò³o¨Ç¤H¤]¤£·|¦b·N»ôÆFªº«Â¯Ù¡A¦]¬°»ôÆF´Nºâ¦A¼F®`¡A¤]¨S¦³¿ìªk¦P®É¹ï¥I³o»ò¦hªº¤H¡A§ó¤£¥i¯à¾Ö¦³³o¼Ë±j¤jªº¤O¶q¡C
    ¥i¬O¦¹®É¦¹¨è¡A¯«¬ÉÁp­xªº©Ò¦³¤H³£³QÅ]¬Éªº¤HÄñ¦í¡A®Ú¥»¨S¿ìªk©â¥X¦Û¤vªº¥þ³¡¤ß¯«¡A¥h¸Ñ±Ï¯À·ø»ï¡A¦Ó¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¦pªG¦A³Q»ôÆF³ò§ðªº¸Ü¡A¥L­Ìµ·²@¤£ÃhºÃ¯à°÷©M¯À·ø»ï¹ï§Üªº±j¤j¤O¶q¡A±N·|¦bÀþ¶¡±N¦Û¤v¼¹¦¨¸H¤ù¡C
    ¬ÝµÛ³o¨Ç¤H³Q¦Û¤v°ä¦í¡A»ôÆF¦b¤ß¤¤¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦¹®Éªº»ôÆF¤]¤£¹L¬O¸Ë¸Ë¼Ë¤l½}¤F¡A¦b­è¤~±j¯Pªº¹ï¾Ô¤§¤¤¡A»ôÆF¤w¸g®ø¯Ó¤F¤j¶qªº¤O¶q¡A¦P®É¤S­Éµ¹¤F­ð¤T¬Û·í¤@³¡¤Àªº¤O¶q¡A²{¦bªº»ôÆF¡A¥i¥H»¡¤w¸g¨ì¹F¤F±j§ð¤§¥½ªºª¬ºA¡A³o³õ¾Ôª§ªº³Ó­t¡A´N¬Ý­ð¤T¬O§_¥i¥HÀ»±Ñ¯À·ø»ï¤F¡C
    ¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¯À·ø»ï«÷µÛÃzµo¦Û¤vÅ餺ªº¤O¶q¡AÅý¦Û¤v¨ü¨ì­«¶Ë¡A²×¤_±Ã²æ¤F­ð¤Tªº®ü¯«¤T¤e´u¡AÁöµM¯À·ø»ï¨ü¨ì¤F­P©Rªº¶Ë®`¡A¥i¬O¯À·ø»ï¿ï¾Ü¤F¤@ºØ·¥ºÝªº¾Ô¤æ¤è¦¡¡A¨º´N¬O¿U¿N¦Û¤vªº¥Í©R¤O¶q¡A±q¦ÓÀò±o¤@ºØ±j¤j¨ì·¥ÂIªº¤O¶q¡C
    ÁöµM³o»ò°µ¡A¯À·ø»ïµ¥¤_¬O¦b¿U¿N¦Û¤vªº¯«¦ì¡A¨ÓÀò±oµLªk·Q¶Hªº±j¤j¤O¶q¡Aµ¥¨ì³o³õ¾Ô¤æµ²§ô¤§«á¡A¯À·ø»ï¤£¦ý·|¥¢¥h¦Û¤vªº¯«¦ì¡A§ó·|¥¢¥h¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦ý¦b²{¦bªº±¡ªp¤U¨Ó¬Ý¡A³o«o¬O¤@ºØ³Ì¦X¾Aªº¿ï¾Ü¤F¡C
    ¤_¬O¯À·ø»ï¬I®i¥X±j¤jµL¤ñ§ðÀ»¡A¹ï­ð¤T¶}©l¶i§ð¡A¨C¤@¦¸ªº¶i§ð³£±N­ð¤T¹G°h¥b¨B¡AÅý­ð¤T·Pı¨ì¤À¯ß´Æ¤â¡A§Y«K­ð¤T¥H¶h«Ý³Ò·Ç³Æ¹ï¥I¥þ²±ª¬ºAªº¯À·ø»ï¡A¦¹®É¤]·Pı¨ì¤F¹ï¤è¤£ÅU¤@¤Áªº±j¤j¡C
    ³o²¦³º¬O¤@¦ì±j¤jªº¯«©ú¡A¦b½ä¤W¦Û¤vªº¥Í©R¤§«á©ÒÃzµo¥Xªº¤O¶q¡A¦Ó¯À·ø»ï²{¦b­n°µªº¡A¤]¨Ã¤£¬O¥´ºâÀ»±Ñ­ð¤T¡A¶È¶È¥u¬O¥´ºâ±q³oºØª¬ºA¤§¤¤²æ¨­¥X¥h¡AµM«á¥Î¦Û¤v³Ñ§Eªº¤O¶q¥´¶}¶Ç°eªù¡Aªð¦^¨ì¯«¬É¤§¤¤¦Ó¤w¡C
    ¥u­n¯à°÷¦^¨ì¯«¬É¤§¤¤¡A¯À·ø»ï´N¯à°÷§â³o¨½µo¥Íªº¨Æ±¡§i¶D¨º¦ì¤j¤H¡A¥H¨º¦ì¤j¤Hªº³q¤Ñ¤â¬q¡A¬Æ¦Ü¥i¥H«O¦í¯À·ø»ïªº©Ê©R¡A³o¥i¥H»¡¬O¯À·ø»ï¯à°÷·Q¨ìªº°ß¤@¤èªk¤F¡C
    ÁöµM­ð¤T¦¹®É¤w¸g¥ÎºÉ¤F¥þ¤O¡A¥«®i¥X®ü¯«¤T¤e´uªº¥þ³¡§ðÀ»¤â¬q¡A¦Ó¥B¤]±N¦Û¤vªº¯«¤Oµo´§¨ì¤F·¥­­¡A¥i¬O¨ÌµLªk©M¥­¤W©Ê©Rªº¯À·ø»ï¬Û´£¨Ã½×¡A¹y®É³QÀ£¨î¤F¤U¥h¡A¬Æ¦Ü¦³µÛ¸¨±Ñªº¸ñ¶H¡C
    ·P¨ü¨ì³oºØ±¡ªp¤§«á¡A­ð¤T¤]¶}©l¦b¤ß¤¤¦Ò¼{¡A¦Û¤v­n¤£­n¤]©M¯À·ø»ï¤@¼Ë¡A¨Ï¥Î³oºØ·¥ºÝ¤â¬q¡A¬V¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A±q¦ÓÀò¨ú¨¬°÷±j¤jªº¤O¶q¡C
    ¦Ó¦b¤U¤èªº»ôÆF¡A¦ü¥G¬O·P¨ü¨ì¤F¦¹®É­ð¤Tªº·Qªk¡A¤_¬O¥ß¨è¤jÁnªº³Û¹D¡J¡§¤p¤T¡A¤d¸U¤£­n¾Ç³o­Ó¶Ì¤l¡A§Aªº¥Í©R¤ñ¥L¥iÄ_¶Q¤Ó¦h¤F¡Aµ´¹ï¤£­È±o¦b³o³õ¾Ô¤æ¤§¤¤ªº®ø¯Ó¡I¡¨
    ¡§§A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Y«K¯uªºÅý³o­Ó¶Ì¤l°k«¥X¥h¤F¡A§Ú­Ì¤]¦³¿ìªk¯à°÷¸Ñ¨M«á­±ªº¨Æ±¡¡A¥u­n§Ú­Ì¥S§Ì¨â¤H¦P¤ß¨ó¤O¡A´N¨S¦³¸Ñ¨M¤£±¼ªº°ÝÃD¡C¡¨
    ­ð¤T§v¨ì»ôÆFªº¸Ü¡A¨ººØµJļªº¤ß«ä¤]§NÀR¤F¤U¨Ó¡A©ñ±ó¤F¨Ï¥Î¦PÂk¤_ºÉªº¤èªk©M¯À·ø»ï¶i¦æ¾Ô¤æ¡A¤£¹L³o¼Ë°µªºµ²ªG¡A´N¬O¦b¯À·ø»ïªº±j¤O§ðÀ»¤§¤U¡A­ð¤T¤]³Q­«­«ªºÀ»°h¨ì¤F¤U¤è¡A¥¢¥h¤F°lÀ»ªº¥i¯à¡C
    ¥ý«áÀ»°h¤F­ð¤T©M»ôÆF¡AÁöµM¯À·ø»ï¤]¬°¦¹¥I¥X¤F­«¤jªº¥N»ù¡A¦ý¬O¦¹®É¨ú±oªº¾ÔÁZ¨Ì½÷·×¡A¨¬¥HÅý¥L¦Û¶Æ¤F¡A©Ò¥H¥L¦¹®É¦b¤ÑªÅ¤¤¬ÝµÛ¤U¤èªº¨â¤H¡A¤£¥Ñ±o¤j¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡A­ð¤T¡A»ôÆF¡A´Nºâ§A­Ì¥S§Ì¤G¤H¦A¦¸Áp¤â¡A¨º¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H¨Ì¨S¦³¿ìªkªýÄd§Ú¡I¡¨
    ¡§µ¥§Ú¦^¨ì¯«¬É¤§¤¤¡A±N³o¨½ªº±¡ªp¥þ³¡§iª¾²V¨P¤j¤H¡A¤U¤@¦¸¦A¦¸¹ïÅ]¬Éµo°_¶i§ðªº®É­Ô¡A´N·|¬O¥Ñ²V¨P¤j¤H¿Ë¦Û¥X¤â¤F¡I¦Ó¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A³o­Ó¥@¬É¤W®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªF¦è¡A¯à°÷ªý¤î²V¨P¤j¤Hªº¨B¥ï¡A§A­Ì´N¦b¨º­Ó®É­Ô¥h«á®¬§a¡I¡¨
    »¡§¹³o¨Ç¸Ü¤§«á¡A¯À·ø»ï´ý¨­¥ú¨~¦A¦¸¤@°}Ãzµo¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¥Í©R§@¬°¿U®Æ¡A©Ò¤ÞÃzªº³o°}±j¯Pªº¯«¤O¥ú¨~¡A½T¹ê¨¬¥HÅý©Ò¦³¤H¬°¤§°¼¥Ø¡A·P¨ü¨ì¤@ºØÅå¤ß°Ê¾zªº±j¤jÀ£­¢·P¡C
    ¦Ó§Q¥Î³o¨Ç¯«¤O¡A¯À·ø»ï¥´¶}¤F¤@¹D¶Ç°eªù¡A¨Ã¥B¥Î³o®°¶Ç°eªù³s±µ¨ì¤F¯«¬É¤§¤¤ªº¤@­Ó¦ì¸m¡A¥u­n³q¹L³o¹D¶Ç°eªù¡A¯À·ø»ï´N¥i¥H±N³o¨½ªº®ø®§§i¶D¯«¬É¤§¤¤ªº¨º­Ó²V¨P¤j¤H¡A¦P®É¤]¥i¥H«Å§i­ð¤Tªº­p¹º¥¢±Ñ¤F¡C
    ¦¹®É­ð¤Tªº²´¤¤¥Rº¡µÛ¤@ºØµh¤ßªº¯«¦â¡A¦]¬°³o²@µLºÃ°Ý¥NªíµÛ¡A­J¦C®R·|¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì«Â¯Ù¡A±N·|³´¤J¦MÀI¤§¤¤¡A¥iÁöµM¦p¦¹¡A²{¦b³o¨½³Ì±j¤jªº­ð¤T©M»ôÆF¨â¤H³£¨S¦³¿ìªkªý¤î¯À·ø»ï¡A¨º´N§ó¤£­n»¡§O¤H¤F¡C
    »ôÆF¦¹®É©M­ð¤T¤]¬O¤@¼Ëªº·Qªk¡A¬JµM¤p¤T¤£ÅU¤@¤Áªº­nªý¤î¯À·ø»ï¡A»¡©ú¯À·ø»ï¦pªG¦^¥hªº¸Ü¡A½T¹ê·|³y¦¨·¥¨äÄY­«ªº«áªG¡A¥i²{¦b¦Û¤vªº¤O¶q¤w¸g¥ÎºÉ¡A½T¹ê¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¯à°÷ªý¤î¯À·ø»ï¤F¡C
    ²´¬ÝµÛ¯À·ø»ï´N­n³q¹L³o®°¶Ç°eªù¡Aªð¦^¨ì¯«¬É¤§¤¤¡A¥i´N¦b³o®É¡A¤w¸gÁp³qªº¶Ç°eªù«o¬ðµM³QÃö³¬¡A¨S¦³¥ô¦óÂܼv¡AµM«á¦b¯À·ø»ïÅå³Y¤£³ôªº²´¯«¤§¤¤¡A¤@­Ó²M¯Ü¥i·RªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡§«x¡H©_©Ç¡A¬°¤°»ò³o¨½·|¦³­Ó¹³¦p¦¹©_©Çªº¤j¨û©O¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¯Ô¬ü¤k°t¦b­×ù³õ¤¤¤Ï´_¾î¸õ¡]ÅsÙTª½ NP¡^ ¯³°Ä AMR¨t¦C ¤é¤ë¡]©j§Ì°©1V1¡^ ª½¤k´N¨º»ò­»¶Ü «e¥ô¹MªZªL ©j©j¡AÅý§Ú·R§A ¤Ï¬£¾Ö¦³¤F¦Ê¦X¤å¥úÀô[§Ö¬ï] ´Û­t¤p°×¤Úªº¤@¦Ê¹s¤K¦¡ ±J¼Äªº²´¯«³vº¥°¾°õ