²Ä1384³¹¡A²§Åé¦P©R

    »ôÆF¬Ý¦b¨º«sÀzªºµL¼Æ«ÕÆF¡A¤]¬O·Pı¨ì¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤vªºÀs»î¤£¦º¤£·À¡A®£©È³o¤@©Û¹ï»ôÆF¨Ó»¡¡AÁÙ¯uªº·|¨ã¦³¤Q¤À¤jªº«Â¯Ù¡C
    ¥i¬O²{¦b¨Ó»¡¡A³o¤@©Û¹ï¤_»ôÆF®Ú¥»¨S¦³§@¥Î¡A¦]¬°¤d­±Å]§g¤]·Q¶H¤£¨ì¡A»ôÆF©~µM·|¾Ö¦³³o¼Ë¯S®íªºÆF»î¡A©Ò¥H´Nºâ¥Î¦A¥i©ÈªºÆF»î§ðÀ»¡A¹ï»ôÆF³£¤£·|¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C
    ªÅ¤¤«sÀzªº¤W¸U°­»î¡A´N³o¼Ë©H­ýµÛ¦VµÛ»ôÆF¨R¤F¹L¨Ó¡A±N»ôÆF³ò¦b¤F¤¤¶¡¡A¤@Ãäµo¥X²YºGªº¥sÁn¡A¤@Ãä¹ï»ôÆF¶i¦æµÛ¨R¼²¡A·Q­n±N»ôÆFªºÆF»îºR·´¡A©ÎªÌ¬OÅý¨ä©wªº·N§Ó±Y¼ì¡C
    ¤d­±Å]§g«Ü§Ö¤]µo²{¤F¡A»ôÆFªºÆF»î¦ü¥G¤Q¤À¯S®í¡A¤£ºÞ¨ü¨ì«ç¼Ëªº·l¶Ë¡A³£¯à°÷¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¦Û§Ú«ì´_¡A¹ê²{¯u¥¿ªº¤£¦º¤£·À¡C
    ¾Ö¦³³o¼ËªºÆF»î¡A¦Û¤vªº§ðÀ»´Nµ¥¤_¤w¸g¥¢±Ñ¤F¤@¥b¡A¥i¬O¤d­±Å]§g«o¨Ã¨S¦³·P¨ì¦Ç¤ß¡A¤Ï¦Ó¤j¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡A»ôÆF¡A´Nºâ§AªºÆF»î¤£¦º¤£·À¡A¨º¤S¦p¦ó¡H§Ú·Ó¼Ë¦³¿ìªk¯à°÷¹ï¥I§A¡I¡¨
    ¡§ÁöµM§Ú¨S¦³¿ìªk®ø·À§AªºÆF»î¡A¦ý¬O¦b§Úªº¥Õ°©°}¤§¤¤¡A·|³Ì¤jµ{«×ªº¿Eµo§Aªº¤¿©Ê©MÅ]®ð¡AÅý§A¶i¤JºÆ¨gªºª¬ºA¡I¥u­n§A¥¢¥h¦Û¤vªº²z´¼¡A¨º»ò§A¤µ¥Í¤µ¥@³£¤£¥i¯à¦A«ì´_¤F¡A§A´N·|¦¨¬°¤@¨ã¥u·|§v±q§Úªº©R¥O¡A¥uª¾¹D±þ¼®ªº³ÈÀw¦Ó¤w¡I¡¨
    §¯·ù©MÀsµØªº¤H¡A¦¹®É¤w¸gÂíÀ£§¹²¦¡A¥L­Ì¦b»·³B¬ÝµÛ³o³õ³Ì²×¸û¶q¡A¯É¯É¬°»ôÆF·P¨ì¾á¼~¤£¤w¡C
    ¦Ó¦b¬Ý¨ì»ôÆF©~µM³Q³o¼Ë®£©Æªº«ÕÆF¸sªÈÄñ¦í¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤@°}¾á¼~¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¦b³oºØ°}ªk¤§¤¤¡A»ôÆF¨ì©³­n¦p¦ó¯à°÷«O«ù¦Û¤vªº¥»¤ß¡C
    ¤d­±Å]§gªº³oºØ§ðÀ»¡A¥i¥H»¡¬O±Mªù¬°»ôÆF¦Ó·Ç³Æªº¡A¤]¥i¥H»¡¬O»ôÆF¶È¦³ªº®zÂI¤F¡A¦]¬°»ôÆFªº¤O¶q¨Ó·½¦åÅ]¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¤Q¤À¦n¾Ôªº¦s¦b¡A©Ò¥H³o¼Ë¿Eµo¦åÅ]ªº¤¿©Ê¡A¬O«Ü®e©ö±o³xªº¡C
    ¥i¬O¨­¦b³o¸UÆF¥Õ°©°}¤§¤¤ªº»ôÆF¡A¦¹®É«o·L·L¤@¯º¡A¹ï¥~­±ªº¤d­±Å]§g»¡¹D¡J¡§¯u¬O¿ò¾Ñ­þ¡A¤d­±Å]§g¡A¬Ý°_¨Ó§A¹ï¤_§Ú¨­Å餧¤¤ªº¤O¶q¡A¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¹À¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¤~¯à¦Ê¾Ô¤£¬p¡A³o¤@ÂI§AÅãµM¨S¦³°µ¨ì¡C¡¨
    ¤d­±Å]§g§v¤F»ôÆFªº¸Ü¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¥¿·Q»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A»ôÆF«o¬ðµM¦³¤F°Ê§@¡A¥u¨£ÄQÅ怜¦^¤F¦Û¤v¤â¤¤ªºÅ]¯«´u¡A¤Ï¦Ó¨ú¥X¤F°aÁÕ¼C¡A¦P®É¨­¤Wªº®ð¶Õµo¥Í¤FÅܤơAÅ]¯«»â°ìª½±µ¦¬¦^¡A­ì¥»¨º¨g¼É¦Ó¤S¤£¥i¤@¥@ªº®ð¶Õ¡A¬ðµMÅܱo«ì§»¤j®ð¡A¥Rº¡¤F¤@ºØÅý¤H«H¥ôªº¥¿¸q¤§·P¡C
    ³oºØ®ð¶Õ¡A¥¿¬O¨Ó¦Û¤_¯«Às¬Óªº¤O¶q¡A¤]´N¬OÀs¯«¯u¨­¡IÁöµM³oºØ¤O¶q¡A¦]¬°»ôÆFÁÙ¨S¦³Àò±o§¹¾ãªºÀs¯«¯«¦ì¡A©Ò¥H¨Ã¤£¬O¤@­Ó§¹¥þªºª¬ºA¡A¥i¬O­±¹ïªÅ¤¤ªº³o¸U¤d«ÕÆF¡A½T¹ê¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡C
    §ó­«­nªº¬O¡A»ôÆF¤â¤¤´¤µÛªº°aÁÕ¼C¡A¥H¤Î»ôÆF¦¹®É²{¦b©Ò¥Ü®iªº°aÁÕ¼C¹Ò¡A³£¬O¤@ºØµL¤W¥¿¹Dªº§ðÀ»¡A¹ï¤_³o¨Ç¨¸¯©«ÕÆF¨Ó»¡¡A¬O³Ì¦³®Äªº§ðÀ»¡A¥i¥HÀ°§U»ôÆF«×¹L²´«eªº¦M¾÷¡C
    ¤W¸U§â¥Ñ»ôÆFªº«ØÄ³©Ò§Î¦¨ªº¼C®ð¡A´N³o¼Ë±q°aÁÕ¼C¤§¤¤¤Àµõ¦Ó¥X¡A¦b»ôÆFªº¨­Åé©P³ò½L±Û¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó±K¶°ªº¼C°}¡A¹ïµÛ©P³òªº«ÕÆF¤£Â_ªº¶i¦æµ±±þ¡C
    ³o¨Ç«ÕÆF³Q¼C¨ë¤¤¤§«á¡A´N·|µo¥X²Y¼FªººG¥s¡AÆF»î³Q¤j¶ôªº­×°Å¡A¨Ã¥B·|³Q³oºØ¥¿¹Dªº®ð¶Õ©Ò²b¤Æ¡A±q¦Ó®ø¥¢¤£¨£¡C
    ¤£¹L»P¦¹¦P®É¡A³o¨Ç«ÕÆF¤]¨Ã¤£¬O¥þµLÁ٤⤧¤O¡A¥L­Ì¦P¼Ë¥i¥H§ì¦íªÅ¤¤ªº¼C®ð¡Aª½±µ±N¨ä¯»¸H¡A©Ò¥H¹ï¤_Âù¤è¨Ó»¡¡A³£¦s¦bµÛ¤@ºØ¥¨¤jªº®ø¯Ó¡A²{¦bªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A´N¬Ý½Ö¯à°÷¼µ¨ì³Ì«á¤F¡C
    ³o³õ¾Ôª§ªº³õ­±¡A¥i¥H»¡¬O§§Æ[µL¤ñ¡A´N¦bÅ]·ù¤j¥»À窺¤WªÅ¡A»ôÆF±±¨îµÛ¸U§â¼C®ð¡A¹ï°}ªÅ¤¤µL¼Æ­¸»R©H­ýªº«ÕÆF¡A¼C¥ú°{Ã{¤§¶¡¡AµL¼Æ«ÕÆF¤Æ§@­¸¦Ç¡A¦n¤£®ð¬£¡C
    ¨â¤H¤¬¬Û³£¦b­W­Wªº¤ä¼µµÛ¡A½Ö³£ª¾¹D²{¦b¤w¸g¶i¤J¤F¾Ô¤æ³Ì¿E¯Pªºª¬ºA¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦pªG¥ý»{¿éªº¸Ü¡A¤£¦ý·|¸¨¤J¤U­·¡A¬Æ¦Ü¨S¦³Á٤⪺§E¦a¡C
    ©Ò¥H­¸¼C©M«ÕÆF´N³o¼Ë¤£Â_®ø¯ÓµÛ¡A´N¦n¹³¤¬¬Û³Õ«Ùªº¨âÀY²rÃ~¤@¯ë¡A»ôÆFªº­¸¼CÁô¬ù¶¡¦n¹³¬O¤@ÀY«CÀs¤@¼Ëªº²rÃ~¡A¦Ó¨ºµL¼Æªº«ÕÆF¡A³o¦n¹³¤@¥u¾Ü¤H¦Ó¾½ªº½¿½»¡A¦P¼Ë´²µo¥X±j¤jªº«Â¶Õ¡C
    Âù¤è±±¨îµÛ¦Û¤vªº§ðÀ»¤â¬q¡A¶i¦æµÛ¿E¯Pªº½í¼²¡A¥i¬O²´¬ÝµÛ¡A¦b³o¼Ëªº½í¼²¤§¤U¡A»ôÆFªº¤O¶q®ø¯Ó¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ü¥G³vº¥ªº´N¤£¬O¤d­±Å]§gªº¹ï¤â¤F¡C
    ³o¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦]¬°»ôÆFªº¤O¶qÁöµM±j¤j¡A¥i¬O»ôÆF©Ò¾Ö¦³ªº¶È¶È¥u¬O¦Û¤vªº¤O¶q¦Ó¤w¡A¦ý¬O¤d­±Å]§gÁöµM¥Îªº¤â¬q¨õ»À¦Ó¤S´Ý§Ô¡A¥L«o¬O±j¦æ­É¥Î¤F¤W¸U¤Hªº¥Í©R¤O¶q¡A¤~¯à°÷¨î§@¦¨¥\³o¸U¹ç¥Õ°©°}¡C
    ©Ò¥H¡A²{¦bªº±¡ªp®Ú¥»¤£¬O»ôÆF©M¤Ñ·À¬Y­x¦b¾Ô¤æ¡A¦Ó¬O»ôÆF¦b©MµÛ¤W¸U­Ó¤H¶i¦æ¾Ô¤æ¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U©~µMÁÙ¯à°÷¾Ô¤æ¦¨§¡¶Õ¡A¤w¸g¨¬¥i¥H¨£±o»ôÆFªº±j¤j¤F¡C
    ²´¨£µÛ»ôÆFªº¤O¶q¶V¨Ó¶V®z¡A¤d­±Å]§g¤£¥Ñ±oÄÛ±iªº¯º¹D¡J¡§«¢«¢«¢¡I»ôÆF¡A§Ú¦­´N¸ò§A»¡¹L¤F¡A³o³õ¾Ô¤æ¡A³Ì²×Àò³Óªº¤H¤@©w¬O§Ú¡I­þ©È»ôÆF§A¦³¤Ñ©R¦b¨­¨º¤S¦p¦ó¡A§Ú¤d­±Å]§g¡A´N¬O­n°f¤Ñ¦Ó¦æ¡I¡¨
    ¦¹®É»ôÆF¦b¹ï¤è¤O¶qªº¨RÀ»¤§¤U¡A¨­Åé¤w¸g¨ü¨ì¤F¤@©wªº¶Ë®`¡A¼L¨¤½w½wªº¬y¤UÂA¦å¡C¦Ó»ôÆF±N¦Û¤v¼L¨¤ªºÂA¦åÀ¿±¼¡A«o¨Ì¤£ªA¿éªº¹ï¤d­±Å]§g»¡¹D¡J¡§¤d­±Å]§g¡A¤°»ò°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A§A®Ú¥»´N¬O¬°¤F¹F¦¨¦Û¤vªº³¥¤ß¡A¥´ºâÅý¾ã­Ó¥@¬Éµ¹§A³­¸®¦Ó¤w¡I¡¨
    ¡§¹³§A³o¼Ëªº¤H¡A¤~¬O³Ì³n®zªº¤H¡A¦]¬°§A¥u¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A®Ú¥»¤°»ò³£°µ¤£¨ì¡I§A¯à°÷¾Ö¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡AÁÙ¤£¬O¾aµÛÅ]·ù¤§¤¤¡A¨º»ò¦hÄ@·N¬Û«H§A¡A¸òÀH§Aªº¤H¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥i¬O²{¦b¡A§A¬°¤F¦Û¤vªº³¥¤ß¡A©~µM³s³o¨Ç¤H³£¤£©ñ¹L¡A¹ê¦b¬O¤Ó¨õ»ÀµL®¢¤F¡I´Nºâ§A¯à°÷Àò±o³Ó§Q¡AÃø¹D§Aªº¤ß¤¤´N¤£·|¯d¤U¤ßÅ]¶Ü¡H¤d­±Å]§g¡A§A¬O¤£¥i¯à³Ó§Qªº¡C¡¨
    ¡§µ¹§Ú¦í¼L¡I¡¨§vµÛ»ôÆF»¡ªº¸Ü¡A¤d­±Å]§g¹y®É´o²Û¦¨«ã¹D¡A¡§¤@±N¥\¦¨¸U°©¬\¡A¥u­n¯à°÷¹ê²{§Úªº³¥¤ß¡A³o¨Ç¤H¦¨¬°§Úªº¤O¶q¡A¬O¥L­Ìªººa©¯¡I»ôÆF¡A§A¤£­nµÛ«æ¡Aµ¥§Ú¥´±Ñ§A¤§«á¡A§A¤]·|¦¨¬°¥L­Ìªº¤@­ûªº¡I§Ú«OÃÒ¡A§A·|¬O¥L­Ì¤§¤¤³Ì±j¤jªº¤@­Ó¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡¨
    ¬ÝµÛ¤d­±Å]§gºÆ¨gªº¼Ë¤l¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O¨ü¨ì¤FÅ]¯«ªº¼vÅT¡A¥i¬O©Ò¦³¤H³£¬°¤F¤d­±Å]§gªº´Ý§Ô¦Ó·P¨ì¤@°}¤ß´H¡A¦pªGÅ]¬É¯uªº¸¨¤J¤F³o¼Ëªº¤H¤â¤¤¡A¨º»òµ´¹ï¬O©Ò¦³¤Hªº¤@³õºG¼@¡C
    ©Ò¥H¬ÝµÛ»ôÆF³B¤_¤U­·¡A©Ò¦³¤H³£¶}©lµJ«æ°_¨Ó¡A¤ñ¤ñªF§ó¬O¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡A§Ú­Ì¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡A¤~¯à°÷À°±o¨ì»ôÆF©O¡H¡¨
    ¡§¶â¡A§A­Ì²{¦b¡A­n·QÀ°¨ì»ôÆF³o­Ó¤p¤l¡A´N¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¤F¡C¡¨´N¦b©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤@°}µJ«æªº®É­Ô¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¬I¹ÚªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C
    ¡§®v³Å¡H§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨·É¤ë¬ÝµÛ¬ðµM¥X²{ªº¬I¹Ú¡A¤£¥Ñ±oÅå³Y¹D¡A¦]¬°¹ï¤_¤@ª½«O«ùµÛ¤¤¥ß¥ß³õªº¬I¹Ú¨Ó»¡¡A§Y«K¬O³o¼Ë¨ÆÃö¾ã­ÓÅ]¬Éªº¦s¤`¤§¾Ô¡A¬I¹Ú¤]¨S¦³´¡¤âªº¹D²z¤~¹ï¡C
    ¡§¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹LÃø±o¦³³o»ò´X­Ó¦³·N«äªº¤H¡A¦pªG¦º¤Fªº¸Ü¡A¨º¸Ó¦h¥i±¤§r¡C¡¨¬I¹Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡§¦n¤F¡A¤£­n¼o¸Ü¤F¡A§A­Ì¨ì©³ÁÙ·Q¤£·QÀ°¨º­Ó¤p¤l¡H¡¨
    ²³¤H¤@§v¡A«æ¦£ÂIÀY¡A¤]ÅU¤£±o¬I¹Ú¨ì©³¬O«ç¼Ë·Qªº¤F¡A¤ñ¤ñªF«æ¦£°Ý¹D¡J¡§¬I¹Ú«e½ú¡A§Ú­Ì¨ì©³­n«ç»ò°µ¡A¤~¯à°÷À°±o¨ì¤p§Ì©O¡H¥u­n¯à°÷À°§U¤p§Ì¡AµL½×§Ú­Ì¥I¥X«ç¼Ëªº¥N»ù³£Ä@·N¡C¡¨
    ¬I¹Ú¨Ó¨ì¤ñ¤ñªFªº­±«e¡A¤W¤U¥´¶q¤@µf¦o¤§«á¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§­ì¥»¹ï¤_»ôÆF¥L­Ì³oºØ¹Ò¬Éªº¤H¨Ó»¡¡A§A­Ì¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ¡A³£¬O¨S¦³¥ô¦ó·N¸qªº¡A¦]¬°§A­Ì¯à°÷µ¹»ôÆF´£¨ÑªºÀ°§U¡A³£¬OªM¤ô¨®Á~¦Ó¤w¡A¤£·|°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡C¡¨
    ¡§¥i¬O¦]¬°¦³§A¦b¡A¤ñ¤ñªF¡A»ôÆF³o¤p¤l¤~¦³¤F¯à°÷±µ¨üÀ°§Uªº¥i¯à¡C¡¨
    ©Ò¦³¤H§vµÛ¬I¹Úªº¸Ü¡A³£¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¤@®Çªº¹p¾_§ó¬Oª½±µ»¡¹D¡J¡§³Þ¡A©s±C¡A§A»¡ªº¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H«ç»ò´N¥u¦³¤ñ¤ñªF¤~¯àÀ°§U¦Ñ¤j¤F¡H¨º§Ú­Ì©O¡H¡¨
    ©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤³£¦³³o­ÓºÃ°Ý¡A¥i¬O¥u¦³¤ñ¤ñªFª¾¹D³o¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A¤£¥Ñ±o«æ¦£¹³¬I¹Ú»¡¹D¡J¡§«e½ú¡A§Aªº·N«ä¡A»¡ªº¬O¤£¬O§Ú©M¤p§Ì¤§¶¡¡A³oºØ²§Åé¦P©RªºÃö¨t¡H¡¨
    ¬I¹ÚÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¨S¿ù¡A§A­Ì¤§¶¡ªº³oºØÃö¨t¡A»·¤ñ§A·Q¶Hªº­n§ó¥[±j¤j¡A¤]¥¿¬O¦]¬°§A¦³µÛ³oºØ¯à¤O¡A©Ò¥H¤~¯à°÷À°§U¨º­Ó¤p¤l¡C¡¨
    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A«e½ú¡A½Ð§A§i¶D§Ú¨ì©³»Ý­n«ç»ò°µ§a¡C¡¨¤ñ¤ñªF¹ï¬I¹Ú»¡¹D¡A¡§¤£ºÞ¥I¥X¤°»ò¼Ëªº¥N»ù¡A§Ú³£Ä@·N¡C¡¨
    ¡§¨þ¨þ¡A©ñ¤ß¦n¤F¡A¥u¾a§A¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¡A·íµM¬O¤£°÷ªº¡A©Ò¥HÁٻݭn­É§U³o¨½¨ä¥L©Ò¦³¤Hªº¤O¶q¡C¡¨¬I¹Ú¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§¦Ü¤_¤ñ¤ñªF§A¡A§A´N­n¦¨¬°»ôÆFªº¼C¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I ¤H¦b¬ü§Q°í¡A§Úªº¥[ÂI¨S¦³¤W­­¡I ¥b®q¡J§Ú¯u¥u·|·d¨Æ·~¡I ªø¥Í¡J±q¦Ê¯ó¸g¶}©l­×¥P ¤æÃ¹¡JÃö¤_ªZ»î¬O±þ¤â¬Ó«á³o¥ó¨Æ ­«¦^1981º®§ø¥Í¬¡ ¤æÃ¹µ´¥@¡J§Ú¾Þ±±¤FÀN«B¯E