PO¤å¾Ç > ªZ«L¥P«L > ¥P¤§·¥¹D > ²Ä¤C¦Ê¹s¤G³¹ ¯«®c

²Ä¤C¦Ê¹s¤G³¹ ¯«®c

    ´H°ê¼u¤Y¤§¦a¡A½å¦t¥u¥Î¤F¤p¥b­Ó®É¨°´N´M¨ì¤F¨º©Ò¿×ªº³£«°¡CÅý¨ä²¤·P·N¥~ªº¬O³o¤p¤pµf¨¹ªº³£«°©~µM»á¬°§§Æ[¡AÁö»¡³o§§Æ[¤]¬O¬Û¹ï¤_½å¦t¦b¦¹°ê¨£¨ìªº¨ä¥L«°¦À¬Û¤ñ¡A¦ýÁ`ºâ¯à¾á±o°_ÁcµØÃB¤G¦r¡C¤£¥ú¦p¦¹¡A³o´H°êªº³£«°¤j¤p«o¬O¤ñ³p»»«°ÁÙ¤j¤W¨â¤À¡A¤@¸ô¤W¨£ºD¤F¤p«°¡A©¿µM¶¡¬Ý¨ì¨º»ò¤@®yºÙ±o¤W¤j«°ªº«°¦ÀÁq¥ß¦b¦¹³B½å¦tÁÙ¯u¦³¨Ç¤£«H¡A½å¦t«o¤£ª¾³o´H°êªº¤E¦¨°]´I³£¹B¨ì¤F³£«°¤§¤¤¡A¨ä§Eµ¹ªº±o¨ìªº¿ú³¹ê¦b¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A³o¤~¦³¤F¦p¦¹³oµf´º¶H¡C½å¦t¨I«ä¤ù¨è«á«K­¸¨­¦Ó¤U¡A¥u¬O¤@¯w²´ªº ¤u¤Ò¨ä¨­¼v«K¥X²{¦b¤F¤H¸s¤§¤¤¡C
    ¦¹«°¤H¼Æ¤£¤Ö¡A¤@®É¶¡Åý½å¦t¦³ºØ¦^¨ìªF¸t¸¡¦aªº¿ùı¡A¦n¦bµó¤W¦æ¤Hªº¬ïµÛÅý½å¦tªº¸£¤¤«O«ù¤F¨º»ò¤@¥÷²M¿ô¡C½å¦t­±¦â¤£Åܨ­¼v¬ï±ô¤_¤H¸s¶¡¡A¤è¤~¦bªÅ¤¤®É¤wµoı¦¹¦¹«°¤¤ÁÙ¦³¤@®y«°¡A¬Ý¨º¼Ò¼Ë½å¦t²q´ú¤D¬O³o´H°ê¬Ó®c¡C¨ä¨Ó¦¹ªº¥Øªº­ì¥»´N¬O¬°¤F±Ð¤Æ¤@¤è¡A¦p¤µ¨ì¤F¦a¤è¦ÛµM¤]¤£·|¹L¦hªº¯ÔÀÁ¡C­ì¥»¨ä¬O·Q¦b¦¹³B¶~³}¨Ç¤é¤l¡A¦n¦nÅé·|¤@µf²§°ê­·Ãý¡C¦ý³o¤@¸ô¦æ¨Ó½å¦tµoı¦¹¦a¬O¹ê¦b¤Ó¹L³h½C¡A¨S¤°»ò©_¯S¤§³B¡A¤@¨Ç§¸`¬Æ¦Ü»PªF¸t¯E¤g·¥¬°¬Û¦ü¡C¦p¤µ½å¦t¹ï¦¹¦a¤w¥¢¥h¤F¿³½ì¡A¨ä¥´ºâ¤@¹ª§@®ð¶i¨ì¨º¬Ó®c¤§¤¤¡A¬Ý¬Ý¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¥D¤l±Ð­ö°ê¤H«I¥ÇªF¸tæ¤g¡C©À·Q¶¡¨äªº¨­¼v©¿µM®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤¡A´N³s»P¨äÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº´X¤H³£¨S¦³µoı¨­®Ç¦³¤@¤H©¿µM®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤£«è®Çªº¡A¥u¦]½å¦tªº¨­ªk¹ê¦b¤Ó§Ö¡C
    ·í¨ä¦A¥X²{¤§®É¨­¼v¤w¥X²{¦b¤F¬Ó®c¤W¤è¡A¨ä­è·Q­n¤@¨R¦Ó¤U¡A«oµoı¦³¤@ªÑªk¤OªýÂ_¤Fªº¥h¸ô¡C½å¦t¨£¦¹±¡´º¬ÜÀY·L½K¨ä³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§Ãø¹D¦¹°ê¤]¬O­×¦æ¤§¤H¡H¡¨¦¹©ÀÀY¤@¥X½å¦t¤£¥Ñªº´£°ª¤F´X¤À¤p¤ß¡A¦¹¦a³B³B³zµÛ¤@ªÑ­¯¥Í¤§·P¡A©Ò­×ªºªk³N®£©È¤]·¥¬°¸Þ¡C
    ¨ä¦b¬Ó«°¤W¤è¨I«ä¤F¤@°}¡A¨­¤l«o¬O¤@°{¦b­ì¦a¤£¨£¤FÂܼv¡C¦b½å¦t®ø¥¢ªºªº¤U¤@¨è±q¤ý®c¤¤­¸¥X¼Æ¹D¥ú¨~¡A³o¼Æ¹D¥ú¨~´²¥h¡A«o¬O¨â­Ó¤¤¦~¨k¤l¡C©M¤@©R«Ü¬O¬ü»ª¤k¤l¡C³o¤T¤Hªº¸Ë§ô¤ñµó¹D¤W¨º¨Ç¦æ¤HµØÄR³\¦h¡C¯S§O¬O®³¤k¤l¡A¥Íªº­Ë¬O»á¬°ÆAÄR¡A¥u¬O¨ä¥Ø¤¤³zµÛ¤@ªÑ¦B§N¡C¤T¤H¦bªÅ¤¤±½¤F¤@°é¡A«o¥¼µoı¦³µ·²@¤£§´¡C·í§Y¤T¤Hº¡ÁyºÃ´bªº´Â«á°h¥h¡Bµ¥³o¨Ç¤H®ø¥¢¦b¤U¤èªº¬Ó®c¤¤¡A½å¦tªº¨­¼v«K¦A¦¸¥X²{¡A¥u§v¨ä³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡§ªGµM¤£¿ù¡A³o´X¤H¬Ò¬O­×¦æ¤§¤H¡A¤£¹L³o¨Ç¤H¨­¤Wªºªk¤Oªi°Ê»PªF¸t¯E¤g¤§¤Wªº­×¦æ¤§¤H©Ò­×·Òªº¬Û®t·¥¤j¡C¨ä¬Æ¦ÜµLªkÂ_©w³o¨Ç¤Hªº­×²`²L¡A¨ä¦A¦¸¨I«ä¤ù¨è¡A¦Ó«á±µµÛ¦Û»y¹D¡J¡§¦¹¦a¬JµM¦³­×¦æ¤§¤H¨º¦h¥b¦³­×¦æ©vªù¡A¬JµM¦p¦¹´NÅý¦¹¦aªº°ê¤`¼È¥B¦n¥Í§bµÛ¡A¥ý¥h¦¹³B­×¦æ©vªù¬d±´¤@µf¡C¡¨¨ä¤§©Ò¥H¦p¦¹°µ¦ÛµM¬O¦]¤Z¹Ð¦Ê©mµL»Ý¤Ó¹Lĵ±§¡A­×¦æ¤§¤H¤~¬O¦¹°êªº¨Ì¥M¡C¨î¦í¤F¦¹¦aªº­×¦æ©vªù¦¹µf¨¹¤p°ê¦ÛµM¤]´NµL»Ý¼~¼{¡A¨Æ¹ê¤W½å¦t¤ß¤¤®Ú¥»´NµLµ·²@¼~¼{¡C
    ¦b¨ä¬Ý¨Ó¦¹°ê¦p¦¹¯U¤p®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦³¤Ó¦hªº­×¦æ¤§¤H¡A§Y«K¬O¦³¨º»ò¤@¨â­Ó¹ê¤O¤£®zªº½å¦t¦Û«H¾Ì­É¦Û®a­I«áªº¶Õ¤O¤]¯à±N¨ä­°ªA¡C¦¹¨èªº½å¦t´N¦n¤ñ¤@­Ó¥¨¤H¡A¤@­Ó¥¨¤H¦b­±¹ïÁ²ÃƤ§®É§Y«K²M·¡¦¹Á²ÃƨëD´M±`Á²ÃƤ]¤£·|·í¯u±N¨ä©ñ¦b²´¤¤¡A½å¦t°µµÛ¤@¤Áªº½t¥Ñ¬Æ¦Ü¥u¦]¨ä¦n©_¡C¨£¹L¤F¥ÈµM®c¨º¼Ëªº»a¤Ñ¤j¬£¡A½å¦tÁÙ¯u·Q¨£ÃѨ£Ãѳo¤p°ê©vªù¦p¦ó¡C
    ½å¦t¦b³o´H°êªº³£«°¤¤¶~³}¤F°_¨Ó¡A¨ä¯«ºA¦Û­Y¬ÝµÛ¨Ó©¹ªº¤H¸s¡A¤£¤Ö´H°ê¤k¤l´Â½å¦t¬Ý¨Ó¡C½å¦t¨£¦¹±¡´ºª¾¾å¤F¤@­Ó¹D²z¡A¨k¤l¥Íªº¤Ó¹L«T«N¦³®É¤]·|¤Þ¨Ó¤£¤pªº³Â·Ð¡C¥¿¦æ¨«¨£¨ä©¿µM·Pı¨­«á¦³¤@°}­·Å§¨Ó¡A½å¦t¨Ã¥¼Âਭ¦Ó¬O±N¨­¤l´Â¤@Ãä°¼¥h¡C¥u¨£¤@­Ó¨­¬ï³Â¦çªº¨k¤l©êµÛ¤@­Ó¤­¤»·³ªº«Äµ£±q½å¦t¨­®Ç¶]¹L¡A¤@Ãä¶]ÁÙ¤@Ãä³Û¡J¡§±Ï±Ï§Úªº«Ä¤l¡A±Ï±Ï¥L¡I¡¨
    ½å¦t¨£¦¹±¡´º¬ÜÀY·L·L½K°_¡A¤£ºò¤£ºCªº¸ò¦b¤F¨k¤lªº¨­«á¡C¨S¦h¤Ö¤u¤Ò¨k¤l¶]¶i¤F¤@®aÂåÀ]¡C¨ä¨Ã¥¼¶i¤J¨ä¤º¡A¥u¬O±N¯«©À©ñ¶}¡C¥u¨£ÂåÀ]¤º¦³¤@¶·µo¬Ò¥Õªº¦ÑªÌ¥¿¦b¬Ý¨º«Ä¤lªºÂù¥Ø¡A¦Ó«á¤S¬Ý¤F¬Ý¨º«Ä¤lªº¦Þ­a¡A¨S¦h¤Ö¤u¤Ò¨äªº¬ÜÀY´N½K¤F°_¨Ó¡C¥u§v¨º¦ÑÀY¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§³o«Ä¤l±oªº¬O¤£ªv¤§Äp¡A­Y·Q¬¡©R«D§Úµ¥ÂåªÌ©Ò¯à¬°¡A§AÁÙ¬O¥h¤s¤W´M¯«¤H§a¡C¡¨
    ¨º¤¤¦~¨k¤l»D¨¥Âù¥Ø¤£¸TÅf²H¤F´X¤À¡A¦ý·í¨ä¬Ý¦V§É¤W½öµÛªº«Ä¤l®É¨º²´¤¤ªºÅf²H¨³³t®ø¥¢¤£¨£¡A´«¤Wªº¬O¤@°Æ°í¼Ý¤§¦â¡C¤¤¦~¤H¥]µÛ«Äµ£¨«¥XÂåÀ]¡A¦Ó«á«K¨g©bµÛ´Â¥_¥h¤F¡C³o¤¤¦~¨k¤l«o¤£ª¾¦b¨ä¨­«á«o¸òµÛ¤@¤H¡A¦¹¤H¨­§Î¤£§Ö¤£ºC¡A¦ý¦³¤ß¤HÅܤƵoı¦¹¤HÂ÷¤¤¦~¨k¤l±q¤£¶W¹L¤Q¨B¤§¤º¡A¨â¤H¤§¶¡§¡¤Ãªº«O«ùµÛ¤Q¨B¤§»·¡C³o¸ò¦b¤¤¦~¨k¤l¨­«á¤§¤H¦ÛµM«K¬O½å¦t¡C½å¦t±q¨º¦Ñ¤f¤¤§v¨ì¯«¤H¤G¦r®É«Kª¾·¥¦³¥i¯à¬O³o´H°ê°ß¤@ªº­×¦æ©vªù¡C¨ä¤ß¤¤¤£§K¤@³ß¡A¨S·Q¨ì¨Æ±¡©~µM·|¦p¦¹ªº¶¶§Q¡C­ì¥»¨ä¥H¬°ÁÙ­n§ä¤W¦n¤@°}¤l¡A«o¤£·Q¦p¦¹§Ö´N§ä¨ì¤F¨ä©Ò¦b¡C¤¤¦~¨k¤l©êµÛ«Äµ£¤@¸ô¤p¶]¡A¶]¥X¤@±øµó«á¨äÄd¤F¤@¬[°¨¨®¡A¤÷¤l¤G¤H¤W¤F°¨¨®«á°¨¨®«K´ÂµÛ¥_Ãä­¸©b¡C½å¦t¨£¦¹±¡´º«o¨ÃµLµÛ«æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤÷¤l¤G¤H¤W¤F¨®«á¨ä«K¤£¦A°l»°¡A¦Ó¬O±N¤@¹D¯«©À¦s¨ì¤F°¨¨®¤¤¡A¤@¥¹¨ì¤F¨º¦a¤è½å¦t¥u·|´X­Ó©I§lªº¤u¤Ò´N·|¨ì¨º¦a¤è©Ò¦b¡C¬°¦ó¦¹¨è¤£°l¡J¤@­Ó¤½¤l­ô¦b¤jµó¤W¶Ã¶]¡A¦¹¨Æ¬Ý¦b®Ç¤H²´¤¤©wµM·|ı±o¤Q¤À¸Þ²§¡C
    µ¥¨ì¨º°¨¨®¥hªº»·¤F½å¦t´M¤@³BµL¤H¤§¦a¨­¤l¤@°{«K¤£¨£¤FÂܼv¡A¤U¤@¨è¨ä¨­¼v«o¥X²{¤F°¨¨®¤§¤Wªº°ªªÅ¤¤¡C¨®¤Ò»P¨®¨½ªº¤H©wµM¤£·|·Q¨ì¦b¦Û®aªº°¨¨®¶³¼h¤§¤WÁÙ¦³¤@¤H¡C¤@­Ó®É¨°«á°¨¨®¦b¤@³B¤s¤U°±¤F¤U¨Ó¡J¡§¨º¤¤¦~¨k¤l¦Ó¤G¸Ü¤£»¡©êµÛ«Äµ£´N´Â¤s¤W¶]¡C½å¦t¦b¤W¤è¬Ýªº²M·¡¡A¦¹³B»¡¬O­Ó¥¨¤jªº¥ÛÀJÁÙ®t¤£¦h¡C¨ä¤À¦W¬O¤@­Ó´H°ê¤k¤lªºÀJ¹³¡A¬Ý¨º¼Ò¼ËÁÙ¬O­Ó¤j¤jªº¬ü¤H¡C½å¦t¶¶µÛ¨º¥¨¤jªºÀJ¹³´Â¤W¬Ý¥h¡A¨ä«oµoı¦¹ÀJ¹³¦³¤@¥u¤âÁu´¡¤J¶³¤¤¡C¨£¦¹±¡´º½å¦t±µµÛ¨­§Î¤@¤@°Ê¡A­¸§Öªº´Â¨º´¡¤J¤âÁu³»ºÝ­¸¥h¡A·í¬Ý²M¡C³o¤@¬Ý¤§¤U«oÅý½å¦t­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡C¥u¨£¨º¤â´x¤WÀY¦³±K³Â³Â«o¬O¨Çºë­Pªº©ÐªÙ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£³oÀJ¹³ªº¥¨¤j¡A­Y«D½å¦t¬O­×¦æ¤§¤H¯à­¸¤Ñ¹P¦a¡A´M±`¦Ê©m¨£¤F¦¹¤sµ´¹ï¤Æ§â¨ä·í°µ¤s¡A¦Ó«DÀJ¹³¡C
    ¦¹¨è¤U¤è¨º¤¤¦~¤H©êµÛ¦Û¤vªº«Äµ£¶O¤Oªº¶¶µÛ¦¹¤s°ß¤@ªº¤s¹D¦V¤Wª¦µÛ¡C¨ä¤@Ã䪦¦æÁÙ¤@Ãä¹D¡J¡§¯«©h¡A±Ï±Ï§Úªº«Ä¤l¡A¨D¨D§A¡A±Ï±Ï§Úªº«Ä¨à¡A¨D¨D§A¤F¡A¯«©h¡K¡K¡§½å¦t§v¨ì¯«©h¤G¦r¤ß¤¤¤£§K¦³¨ÇºÃ´b¡A¤£¹L«Ü§Ö¨ä«K¤FµM¡A³o¯«©h·Q¥²´N¬O¨º¦Ñ¤j¤Ò»¡ªº¯«¤H¤F¡C
    ¤U¤@¨è½å¦t¬Ü¤ò¤@¬D¡A¨­§Î´N¦¹®ø´²¦b¤FµêªÅ¤§¤¤¡C¥u¨£±q¨º¸s©ÐªÙ¤¤¨«¥X¤@­Ó¤k¤l¡A¦¹¤k¨­¬ï¤@¨­µµ¦âªø¸È¡A¨ä¤W¸µÛª÷»ñ¹Ï®×¡A³z¥X¤@ªÑÃø¥HÄY©úªº´L¶Q®ð¶Õ¡C¨º¤k¤l´Â¤U¤è¬Ý¤F¤@²´¡A¦Ó«á¥u§v¨ä¤f¤¤ªk³Z³s³s¶Ç¥X¡A¤ù¨è«á¥u¨£¤@¹D²Ê¤jªºµµ¦â¥ú¬W´Â¤U¤è¸¨¥h¡A³o¥ú¬W³t«×·¥§Ö¡A¥u¬O¤@­Ó°{°Êªº¤u¤Ò¡C¨£¦¹±¡´º¨º¤¤¦~¨k¤lÁy¤W«oÅã¥XÅå·W¤§¦â¡AÁÙ¤£µ¥¨ä¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¨º¹Dµµ¦â¥ú¬W«K§â¤¤¦~¨k¤l¥]»q¦b¨ä¤¤¡A¤¤¦~¨k¤l¦A¦¸¸C¶}²´®É¨ä¨­¤l¤w¸¨¦b¤F¨º¤k¤lªº¨­Ãä¡C¨º¤k¤l¥J²Ó¥´¶q¤F¤¤¦~¨k¤l¤@µf¡A³Ì²×¥Ø¥ú«o¸¨¦b¤F«Äµ£¨­¤W¡C
    ¥u§v¨º¤k¤l¤f¤¤³ä³ä¹D¡J¡§§A¨Ó¦¹¥i¬O¬°¤F±Ï³o­Ó¤p®a¥ëªº©Ê©R¡H¥L¯f±o¤£»´°Ú¡C¡§
    ¤¤¦~¨k¤l»D§v¦¹¨¥«o¬O¨­¤l·L·L¤@Ÿ¡A¨ä¼³³q¤@Án¸÷¦b¤F¦a¤W¦Ó«á®C«|¹D¡J¡§¯«©h¡A±z¤@©w­n±Ï¤U³o«Ä¤l¡A³o«Ä¤l¥i¬O§Ú®a°ß¤@ªº¿W­]°Ú¡A¨D¨D¯«©h¤F¡C¡§¨ä»¡µÛ¹ïµÛ¤k¤l½W°_¤FÀY¡C¨äÀY¼²¦b¥Û¾À¤§¤W©N©N§@ÅT¡A¨â¤T¤U«á¨º¨k¤lªºÃBÀY«K¥X²{¤F¤@¨Ç¦å¸ñ¡C
    ¨º¤k¤l¨£¦¹±¡´º¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§§Ú´H°ê­ì¥»´N¤H¼Æµ}¤Ö¡A«Ä¤l¬O´H°êªº§Æ±æ¡C¦n§a¡A§Ú¯«®c´N¥L¤@¦¸¡A¤£¹L·Q¥²§Aª¾¾å§Ú¯«®cªº³W¯x¡A·Q±o¨ú¤°»ò´N±o¥I¥X¬ÛÀ³¤§¥N»ù¡C¨Ã«D§Ú¯«®c¤£¤¯¡A¦Ó¬O¯«¹DÁ¿¨s¬O¦]ªG´`Àô¡AÁ¿¨s¬O¥­¿Å¡C­Y¬O§Úµ¥¤@¨ýªº¯Á¨ú¡A¨º»ò³o¤Ñ¦a¶¡´N·|µo¥Í¤@¨ÇÅܤơA¹ï§Ú°ê¥Á¥Í«Ü¬O¤£§Q¡A§AÀ´¤F¶Ü¡H¡¨¦¹¤k»¡¸Ü¶¡º¡¬OµL©`¤§·N¡C
    ¨k¤l§v¤F¤k¤l¤§¨¥«o¬O³s³sÂIÀYºÙ¬O¡A¨ä¨I«ä¤F¤ù¨è«á­±¤W«KÅã¥X¨MµM¤§¦â¡A¥u§v¨ä¹D¡J¡§¥u­n¯«©h¯à±Ï¬¡§Úªº«Ä¨à¡A§ÚÄ@·N¼o¥h¦Û®aªº¤@±ø»L¡C¥u­n«Ä¤l¯à¬¡¡A§Ú¤°»ò³£Ä@·N°Ú¡C¡¨
    ¤k¤l§v¤F¨k¤l¤§¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó«á±µµÛ¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹§A«K¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡¨»¡½}¨ä«K©êµÛ¨º©a©a¤@®§ªº«Äµ£¨«ªñ¤F¤@®y°|¤l¡A½å¦t¦b¨â¤Hªº¨­¼v§¹¥þ®ø¥¢¦b²´«e¤§®É¦A¦¸Åã¥X¤F¨­§Î¡C
    ¨ä¨nµÛ¨º¤â´x¤§¤Wªº«Ø¿v¨}¤[¡A¥Ø¤¤ºë¥ú³s³s°{°Ê¤ß¹D¡J¡§³o¤p¦a¤èªº¦WÀY¤ñ¥ÈµM®c³£¤j¡A©~µM´±ºÙ¦Û®a¬°¯«®c¡A¯«©h¡C¨þ¨þ¡A¯u¬O¶V¨Ó¶V¦³·N«ä¤F¡C¡¨¨ä»¡½}¨­¤l«oº¥º¥µê¤Æ¤F°_¨Ó¡Aª¾¹D³Ì«á¤Æ§@ÂIÂIª÷¥ú¡A³oª÷¥úÀH­·ÄƤJ¤F¨º¤ùºë­Pªº«Ø¿v¤¤¥h¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£µLµ·²@ÁnÅT¡A©Ð«Î¤§¤ºªº¤Hµ·²@³£¬°¹îı¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò