PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ¤j§¹¬ü¥D¼½ > ²Ä585³¹ ³¯¾É

²Ä585³¹ ³¯¾É

    ¡§§Ú¬Ý¤µ¤Ñ¤j®a¬O¨S¦³¤°»ò¿³½ì¬Ý§Úªíºt¤~ÃÀ¤F¡A¦n§a¡Aº¡¨¬§A­Ì¡AÃö¤_¤ñÁÉ¡A¦³¤°»ò·Q°Ýªº¡A¥´¦b¤½«Ì¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¥X²{¦¸¼Æ¤ñ¸û¦hªº¡A´N·|¿ï¾Ü¦^µª¡A¸ò§A­Ì²á²á¤Ñ¡C¡¨
    ¤T¥|¦Ê¸U¤H¬Ý¦Û¤vª½¼½¡A³¯©þ¤w¸g²ßºD¤F¡A¦p¤µ¦b¼Ö¼Ö¥L¤w¸g¬O¤@ÃMµ´¹Ð¡A©Ò¿×ªº¤­¯«¯uªº´N¬O©ïÁ|¨ä¥L¤H¤F¡A¤H®ð³Ì°ªÂ§ª«³Ì¦hªº´¸¤Ñ¡A¦p¤µ¤]¬O³s¥Lªº¨®§À¿O³£¬Ý¤£¨ì¤F¡C
    ¨C·í¥L¶}±Òª½¼½¡A§A´N¬Ý§a¡A¶Q»«®u¦U¸ô¤j©@¶³¶°¡A¦b³o¨½§A¯à§¤¦b¶Q»«®u­º­¶ªº¦ì¸m©Î¬O°^Ämº]­º­¶ªº¦ì¸m¡A¨º´N¬O³Ì¦nªºóO¼ö«×¤è¦¡¡C¦Ó§@¬°¥D¼½­Ì¡A¦pªG¯à°÷¤W¤@¤U³¯©þªº³Á§Ç¡AµLºÃ¬O¤Ñ¤jªº­±¤l¡A§A©¹¨º¤@¯¸¡A´N·|¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¤G¤Q¸U¶~·¥µL²áªº´å«È¡AÂI¶}§Aªº¸ê®Æ¡AÆ[¬Ý¤@¨Ç§A¥H«eªºµøÀW¬q¤l¡A¦pªG³ßÅw¡A´N·|Ãöª`§A¡A¨ì§A¶}ª½¼½ªº®É­Ô´N·|¥h¬Ý¡C
    ¦pªG¡A¦pªG¦b³¯©þª½¼½ªº®É­Ô¡AÁÙ±Mªù´£¤@´£§Aªº¦W¦r¡A¨º§A´N§´¤F¡A¥­¤é¨½´X¥G¤£·|¥X²{ªº³õ´º¡A°¸º¸¨Ó³o»ò¤@¦¸¡A©þªùªº¯»µ·¬O«D±`µ¹­±¤l©M©ïÁ|¥L­Ì¦Ñ¤jªº¡A°È¥²­nµ¹©Ò¦³¤H¨Ó¤@ºØ»{ª¾¡A©þ¤l³Û¤@¶Ú¤l¡A¦Ü¤Ö¤Q¸U¥´©³ªºÃöª`¶q¼Wªø¡A½Ö¯àÅý¥L³Û³o¤@¶Ú¤l¡A¨º¤]¬O«D±`¦³­±¤lªº¨Æ±¡¡C
    ¡§´Nª¾¹D§A­Ì·|°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¬°¤°»ò²Ä¤@§½¥h¥´¤¤¸ô°Ú¡H¡¨
    ¡§³o­Ó°ÝÃD»ª¦ü¤£»Ý­n¦^µª§a¡Aµª®×¤£¬O«Ü©úÅã¶Ü¡H¹ï¡A´N¬O§A­Ì·Qªº¨º­Ó¼Ë¤l¡A´N¬O¨º»ò²³æ¡C§Ú´N¬O©bµÛ¤jÅ]¤ý¥hªº¡A´N¬O­n´~¥L¡A¨S§Oªº¦]¯À¡A¨º¤£¬O³Ì±jÂI¶Ü¡H§Ú´N¸ò§Aµw­è¥¿­±¡A¬Ù±o¥L­Ìµ¹¿é¤F¤ñÁɧä­É¤f¡C¡¨
    ³o¦^µªªºµª®×¡A´X¥G¨C¤@­Ó¤H³£²q¨ì¹L¡A¥u¬Oı±o§Y«K¬O¦p¦¹¡A³¯©þ¤]¤£·|¥h©Ó»{¡C
    ¬°¤°»ò¤£©Ó»{¡A§Ú´N¬O³o¥Øªº¡A§Ú´N¬O­n§i¶D©Ò¦³¤H¡A§Ú­Ì¬O¤ýªÌ¤§®v¡A´N¬O­n¥´±o§A­Ì¤@ÂIµÊ®ð¨S¦³¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº±µ¨ü¥¢±Ñ´N¦n¤F¡A§Oªº¡A§A­Ì¨S¦³¸ê®æ¥h°Q½×©MÅG¸Ñ¡A§Ú®Ú¥»¤£·|µ¹§A­Ì§ä­É¤fªº¾÷·|¡C
    ³o¤@ªi¸ÑÄÀ§¹¡A³¯©þ´N§¤¦b¨º¨½¡AºÝ°_¤@®Çªº¯ùªM¡A½w½wªº³ÜµÛµÎ®i¶}¸­¤lªººñ¯ù¡A°Ê§@ºC¡A¦ý¦b¥Lª½¼½¶¡¤ºÂ§ª«­¸°_ªº³t«×«o¤£ºC¡A³o¤@ªi¦^µªªº³o»ò¤»¡A§ª«­n¬Oµ¹ªº¤Ö¤F³£Åý¤Hı±o¨S­±¤l¡C
    «Ü¦h¨ê§ª«ªº´åÀ¸¤]³£²ßºD¤F¡A¥L­Ìª¾¹D³o­Óª½¼½¶¡¤j­ô¦h¤g»¨¦h¡A·í®É·Q­n±o¨ìµe­±¨ê­Ó´X¦Ê¤W¤d®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¥u­n¦Û¤v¨ê­Ó´X¦Ê¶ô¿ú¥H¤WªºÂ§ª«¡A©þ¤l´N¤@©w¬Ý±o¨ì¡A¥L©l²×«O«ùµÛ¨C¹j¤@¬q®É¶¡´N¿Ëµ§®Ñ¼g·PÁ«H¡A¥u·í¬O­×¨­¾i©Ê¡A¤]¬O¹ï©Ò¦³´å«È©M¯»µ·ªº¤@ºØ´L­«¡C
    ªø¨÷ªº¥Õ¯È¡A²³æ¤z¯Ü¬Ý±o²M·¡ªº¿ûµ§¦r¡A§A´Nºâ¬NµÛ¨}¤ß¤]¤£¯à»¡¥Lªº¦r¦n¬Ý¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£¯à»¡Ãø¬Ý¡C¤H¦p¨ä¦r¡A¦r¦p¨ä¤H¡A¤@µ§¤@¹º¡A­è«l¦³¤O¡C
    ¦A¦£¡A³¯©þ³£·|§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡A¦b¿P¨Êªº¤u§@«Ç¡A¦b±ö«°ªº¤u§@«Ç¡A¤@´Á¤@´Áªº©Î¬O¸Ëã÷¦nÄa±¾¦bÀð¾À¤W¡A©Î¬O¾ã²z¦n¨÷°_¨Ó¦n¦n«O¦s¡A³o¬O³¯©þµ¹¦Û¤vªºµw³W©w¡A­þ©È¦A¦£¡A¤]­n¹ï±o°_¨C¤@­Ó¤ä«ù¦Û¤vªº´å«È¡A­þ©È¥L­Ì³£¬Ý¤£¨ì³oªF¦è¡A¦Û¤v¤]­n°µ¡A¨C¤@´Á¡A³£·|¦³¤@­Óªø¹F´X¤ÀÄÁ©Î¬O¤Q¤ÀÄÁªºµøÀW¡A±Mªù¤W¶Ç¨ìºô¯¸¡A±Mªù³]­p¤@­Ó¼ÐÃD´N¬O·P®¦¡A¨C¤@´Á¤ºªº·PÁ«H¡A³£·|¦³¤@­Ó®É¶¡¶b¡A§A¦pªGª¾¹D¦Û¤v¦b¨º­Ó®É¶¡¬q¨ê¤F§ª«¡A¥B·Q­n¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¦W¦r¡A¨º´NÂI¶}³o­ÓµøÀW¡AÃèÀY¬O¤@ÂIÂI±q¥ª¦Ü¥k±À¶i¡A³t«×¤£ºC¤£§Ö¡A½T«O§A¦b¨Ï¥Î¼È°±Á䪺®É­Ô¡A¯à°÷«Ü»´ªQªº©w®æ¦b¦Û¤v·Q­n©w®æªºµe­±¡C
    ¥L³o¼Ëªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¦³¤H®Ä¥é¡A¦³¤H§ï½s®Ä¥é¡A¤H¼Æ¨Ã¤£¦h¡A¨S¿ìªk¡A¤S¦³´X¤Hªºª½¼½¶¡¡A§ª«¨êªº¯à°÷§A®Ú¥»·PÁ¤£¹L¨Ó¡A»Ý­n³o¼Ë¤@ºØ¤è¦¡±Mªù¥h¶i¦æ·PÁ¯d©À¡C
    ¡§¤T¤ñ¹sŤFªº·P¨ü«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§§Ú·Pı³o­Ó°ÝÃD°Ýªº¦³ÂI¶Ì¡A§Ú¬O¤°»ò¤H§A­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H³oµ²ªG¡A§Ú­n»¡¬O§Ú¦­´N¹w®Æ¨ìªº¡A¤µ¤Ñ¤§«e°£¤F§Ú©þªù¯»µ·µL±ø¥ó¬Û«H§Ú¡A¦ô­p³Ñ¤Uªº¤H³£·|ı±o§Ú¬O¦b§j¤û§a¡A¤£¹L²{¦b§Ú­n³o»ò»¡¡A§A­ÌªÖ©w¬OÅw©I§a¡A¨þ¨þ¡A´N¬O³o­Ó·P¨ü¡A§Ú¦³¤°»ò»¡¤°»ò¡A¤£Âõ۱³µÛ¡A¤]¤£µ¹¦Û¤v¾ð¥ß©Ò¿×ªº°ª¤j¤W§Î¶H¡A¨º¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¡¨
    ¡§¹ï¤_©ú¤Ñªº¤ñÁɦ³¤°»ò¬Ýªk¡H¡¨
    ¡§µo´§¦Û¤vªº­·®æ´N¦n¡A§Ú­Ìªº­·®æ¤£¤@©w¾A¥Î¤_we¡A¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¾Ô³N¡AÃöÁä¤@ÂI¡A¦³¦Û«H¡A§Ú­Ì¤£¤ñ¥ô¦ó¤H®t¡C¡¨
    ¡§³¾±_¤§©]¡A§Ú¦³¤°»ò·Qªk¡H¡¨
    ¡§¨þ¨þ¡A³£ª¾¹D§Ú·Ç³Æ¦bÁÉ«eªíºt¡mrollinginthedeep¡n¡A²{¦b¬O²Ä´X©P¤F¡A²Ä¤Q©PÁÙ¬O²Ä¤Q¤@©P¡A¤½§iµPªº³æ¦±±Æ¦æº]©P«a­x¤F¡HÁÙ¦³¤@­º·sºq¡A§Ú·|¦b¤ñÁɵ²§ô¤§«áºt°Û¡A³o´N¬O§Ú¤º¤ß³Ì¯u¹êªº·Qªk¡A¨ì®É­Ô¡A©Ò¦³¯à°÷¨ì²{³õªºªB¤Í¡A§Ú¦b¨º¨½¡A·|±a»âµÛ§A­Ì¤@°_ºt°Û¡C¡¨
    ª½¼½ªº®É­Ô²á¤Ñ¡A®É¶¡¹L±o¬O³Ì§Öªº¡A¦ý¤S¦³´X¦W¥D¼½¯à°÷¾aµÛ²á¤Ñªø®É¶¡ªº¤ä¼µª½¼½©O¡H¦³¨Ç®É­Ô·Q­n°½Ãiªº¥D¼½¤º¤ß²`³B¬O¦³·Qªkªº¡A§Æ±æ¥i¥H¤£¥Î¥h°µ·Ç³Æ¡A³æ¾a¸ò´å«È­Ì²á²á¤Ñ´N¥i¥H²V¤@³õª½¼½¡A­Ë¤£¬O¥L­Ì¶}©l¹½´c³o­Ó¦æ·í¡A¹ê¦b¬O§Þ½a³oºØ¨Æ¡A¤Ï´_­«´_ªº´k©Ê«äºû¡A·|Åý¥L­ÌÅܱo·Q­n¸úÁת½¼½¡Aı±o­n¬O¯à²V¤@³õ¬O³Ì¦nªº¡C
    ³¯©þ¦b³o¤è­±¸ò³oÃþ¤H¬O§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¤£¬O»¡¦¬¤J°ª§Cªº°ÝÃD¡A¹ê¦b¬O¦Û¤v¾Ö¦³ªº¨t²ÎÅý¥L¥i¥H¤£»Ý­n¾á¤ß§Þ½a³o¥ó¨Æ¡A¨C¤@¦¸ª½¼½¥u»Ý­n¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥kªº·Ç³Æ¡A´N¯à¼g¥X¤@±ia4¯È¨º»ò¦hªºª½¼½¤º®e¡A¦³®É­ÔÁ٥Τ£¤F¡AÁÙ­n§R´î¡A¥H«e¬O¤Ñ¤Ñª½¼½¤£­«¼Ë¡A²{¦b¦£¸L°_¨Ó°µ¤£¨ì¤Ñ¤Ñª½¼½¡A´£«e·Ç³Æ¦nªºª½¼½¤º®e©¹©¹¯u¥¿¶}ª½¼½¤§«á´N¶]°¾¤F¡A´å«È­Ì­n¨DªºªF¦è¤Ó¦h¡A§Î¦¨¸`«µ¥L´N·|¥hªíºt¡A¤@³õ¨â­Ó¤p®É¤D¦Ü¤T­Ó¤p®Éªºª½¼½¡A§A·|µo²{¦Û¤v³]­p¦nªºª½¼½¤º®e¡A³s¤@¥b³£¨S¦³¹ê²{¡C
    Ä¹¤F¤ñÁÉ¡A­Ñ¼Ö³¡¤è­±¦b¤µ±ß©M©ú¤Ñ¬O©ñ°²ªº¡Auziµ¥¤H¤]³£¶]¨ì¤F³¯©þ©~¦íªº°s©±¨Óµ¹¥L±·³õ¡A¤­­Ó¤H§¤¦b¤@°_ª½¼½¡A²á¤F±µªñ¨â­Ó¤p®É¤§«á¡A¤@¦æ¤H¤]©ñªQ©ñªQ¡A¦³ª±¡¥¦YÂû¡¦ªº¡A¸ò³¯©þ¤@°_¡A¤Sª½¼½¤F¨â­Ó¦h¤p®Éªº´åÀ¸¡AÅý«Ü¦h´å«È­Ì·P¨ü¨ì¤F¤@³q¦Ê³q©M©Ò¿×ªº´åÀ¸¤Ñ½á¡B¶åı¡AºÉºÞ¥L­Ì¬Olol¾·~¿ï¤â¡A¦ý¦bµ´¦a¨D¥Í³o´Ú´åÀ¸¨½¡Aµy·L¼ô±x¤@¤U¡A´N¥þ³£¬O¤j°ª¤â¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A³¯©þ´Nªð¦^¤F¿P¨Ê¡A¼@²Õ¥¿¦¡±qÄw³Æ¶¥¬q¶i¤J¨ì¶}¾÷©çÄá¶¥¬q¡A²³æªº¤@­Ó¤º³¡»ö¦¡¡A¼@²Õªº¦¨­û´N¤À§å¶}©l¶i²Õ¡A¦b³o­Ó¼@²Õ¨½¡A°£¤F«È¦êªº©ú¬P¦³¯SÅvÅý¾Éºtµ¹§A±Mªù¦w±Æ®É¶¡©çÄá¥H¥~¡A³Ñ¤U©Ò¦³ºt­û¡A¥]¬A³¯©þ¦Û¤v¡B»¯ÄR¿o¡B­}ÄR¼ö¤Ú¡B¶}¤ß³Âªáªº¦¨­û©M¼Ö¼Ö¤Wªº¥D¼½¡A¥H¤Î¤@²³°t¨¤¡A¥þ³¡³£¬O¾ã¸Ë«Ý©R¡A¥H³õ´º±À¶i¼@±¡¡A¥ý©ç¤j³õ´ºªº¤j¸sÀ¸¡A¦A©ç¸sÀ¸¡A³o¨â¼Ë»Ý­n¨ó½Õ®É¶¡¦aÂI¤HªºªF¦è©ç§¹¤§«á¡A¤~¶}©l¬O³¯©þ®Ú¾Ú¥L·Qªk©Î¬Oºt­ûÀÉ´Áªº¥¿±`©çÄá¡C
    weªº¤ñÁÉ¡A³Ì²×­W¾Ô¤­§½¡A¥´¥X¤F©Ò¦³¯à°÷¥´ªº¤@¤Á¡A«ö·Ó¤j®a¤½»{ªº»¡ªk´N¬O¥L­Ì®t¤F¤@ÂI¹B®ð¡A¤]®t¤F¤@ÂI¤ß²z¯À½è¡A¤£µM´N¥i¥H§¹¬üªº¹ê²{¤@¦¸Åå¤Ñ¤j¨Æ¥ó¡X¡XµØ®L¼w¤ñ¡C
    °£¤Fweªº¯»µ·¤§¥~¡A³o³õ¥¢§Q¨ì¬O¨S¦³¦blol¯»µ·°é¤l¨½±È°_¤Ó¤jªºªiÄi¡A³Ó§QªÌssg¦b¤p²ÕÁɨâ«×¿éµ¹rng¡A²{¦b¤S¦³¤F¦Ü±jªº©þ¤l¥[·ù¡A¹ï³¾±_¤§©]ªº¨M¾Ô¡A³£§O»¡¿ï¤â¦³¥ý¤Ñªº¤ß²zÀu¶Õ¡A³sÆ[²³­Ì³£Ä±±o¤Q®³¤Eí¡A·QµÛªº¬O»°ºò§Ë¨ìªù²¼¡A¥h²{³õ¨£Ãҧڭ̪º³Ó§Q¡C
    ¦b³¯©þªº«ØÄ³¤U¡Arng¥þ¶¤¦b©P¤@´N¥þ³¡³Q¨ì¤F¿P¨Ê¡A¾AÀ³³o¨½ªºªÅ®ð©M·Å«×¡A¤]§K¤FÁ{ªñ¤ñÁɦA¥h¦à¨®³Ò¹y¡A¥L¥i¤£·Q±a»âµÛ¤@¸s¨­Å骬ªp¤£¦n¤S¯h³Òªº¶¤¥î¥h®³¤U«a­x¡C
    ¨C¤Ñ¡A³¯©þ³£·|¦b±ß¤W¸ò¶¤­û­Ì¦X½m¡A¨ä¹ê¤]¯u´N¨S¦³¤°»ò¥i½mªº¡A´N¬O½m²ß¤p½d³òªº°t¦X©M¹Î¾Ô°t¦X¡A³Ñ¤U¤j®a¥u»Ý­n¦b¤ñÁɤ¤§v±q«ü´§´N¨¬°÷¤F¡C
    ¥Õ¤Ñ¡A³¯©þ±aµÛ¼@²Õ¡A¶}©l¤F¥¿±`ªº©çÄá¡A¥ý¬O¦b¤Ñ­ôÀ°µÛÁp¨tªº¤@­Ó°ªÀɫװ²°s©±©çÄáµ²±Bªº¤jÀ¸¡A¥H³¯©þ¦p¤µªº¤H®ð¡A¥H»¯ÄR¿o­}ÄR¼ö¤Úµ¥¤Hªº¼ö«×¡A¥]¬A¤p¿û¬¶¾Éºt¶É±¡¥[·ù§@¬°­«­n°t¨¤¦Ó¤£¬O³æ¯Â«È¦êªº¾»ÀY¡A³o®a°s©±§K¶O´£¨Ñ¤F¤@À³©Ò¦³ªºªF¦è¡AÁÙ­n¤©¥H¤@©wªºÃÙ§U¡A¤~±o¨ì¤FÃèÀY·|·Ó¨ì¥¦­Ì«×°²°s©±¦WºÙªº¾÷·|¡C
    ¶}¾÷¡A¤]¬O¦b³o®a°s©±¶}¾÷¡A¤@¤j²M¦­¡A©Ò¦³ºt­û³£¦b³o¨½¤Æ§©¡A¤«¤ÑªL©M²ø³·´¸¡B¤Ñ­ô¡BñK¤¤®ü¡B®ü·Ô¡B®ü®üÁÙ¦³¤@¨Ç¥L­Ì°é¤l¤ºªº¦~»´¤H¡A±Mµ{¹L¨Ó±·³õ¡A¼@¤¤®L¬¥©Ò­¼§¤ªº¨º½ø»¨¨®¡A¤]¥Ñ¤Ñ­ô±Mªù¶}¹L¨Ó¡C
    §@¬°ºt­û¡A¨S¦³¤H·|ÃhºÃ³¯©þªº¸¹¥l¤O¡A­þ©È³o¬O¤@³¡Äê¤ù¡A¥H¥L¥Ø«eªº¤H®ð¡A´X¤d¸U²¼©Ðªº¸¹¥l¤O¤ð±e¸mºÃ¡C
    ¦ý§@¬°¾Éºt¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡Aª½¨ì³o­Ó¤W¤È¡A¤j®a¤~·NÃѨì¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H¹ï¥L·í¾Éºtªº¤£«H¥ô¡A³£¤£À³¸Ó¡A³o¼Ë¤@­Óí­«ªº¦~»´¤H¦pªG¥L¨S¦³´X¤À¦Û«H©M¨â§â¨ê¤l¡A´±±N¤«¤ÑªLµ¥¤H³o¼Ë¤@­Ó¶µ¥Ø®³¦b¤â¨½ª±¡H
    ·d¯{¤F¨º´N¤£¬O¿úªº¨Æ¡A¨ºµ¥¤_¬O¹ý©³»P¤«¤ÑªL¥æ´c¡AÅý³o­Ó·Q­n¦b¡¥¸gÀÙ¦¬¤J¡¦¤è­±¤z²b²M·¡¦³©Ò§@¬°ªº¨k¤H¡A­n­«·s³]­p¤@±ø¸ô¤@®M¤è®×¡A¨º´Nµ¥¤_³¯©þ±q¤p¦Ñ§Ìª½±µÅܦ¨¤F¼Ä¤H¡C
    ¤@¤j²M¦­¶}©l¡A³¯©þ®³µÛ¹ïÁ¿¾÷¡A¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦âªºªø´Ú¦Ðµ³ªA¡A²Ä¤@¦¸¥¿¨à¤K¸gªº¦b¤ù³õ¡A°õ¦æ¾ÉºtªºÂ¾³d¡K¡K
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò