²Ä1844³¹

    ¡§¬O°Ú¡A§Ú­Ì³£³Q¤UÃĤF¡A©Ðªù³£¬O¶}µÛªº¡¨ÄRùı±o¥i¯à¬OªáÀA¤ëÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¦£¸ÑÄÀ¹D¡C
    ªáÀA¤ë¯º¤F¤@Án¡§§Úª¾¹D¡A¤£¹L¨º¦³«ç»ò¤F¡AªF¦èÁÙ¬O­n®³¡¨
    ¦o¤W¥h¦^©Ð¶¡®³ªF¦è¡A©`¯S¸ò¨ä¥L´X­Ó¤H¤Q¤ÀªºµÛ«æ¡AÄRù»¡¹D¡§§A­Ì¥i¥H¥ý¥h¨®¤W¡A§Ú¦b³o¨½µ¥¦wµX©Ô¡¨
    ¨ä¥L´X­Ó¤H¨£¦o°í«ù¡A¤]¨S¦³¦n·N«ä¨«¡C
    «Ü§ÖªáÀA¤ë±q«Î¤l¨½¥X¨Ó®³¤FªF¦èºCºC±y±y¨«¹L¨Ó¡A¦o¼L¨¤¾²µÛ¯º®e¡§§A­Ì¤£¥Î®`©È¡¨
    ¨ä¥L¤Hª½±µ¥Õ¤F¦o¤@²´¡A¶Ì¥G¥Gªº¡A¦­ª¾¹D´N¤£¸ò¦o¤@¶ô¥X¨Ó¤F¡A¦­ª¾¹D¥L­Ì´N¦h¥sÂI¤H¹L¨Ó¡C
    ¡§§A­Ì¤£«H¶Ü¡H§A­Ì¥hÂd¥x¨ºÃä¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡¨
    ¤°»ò·N«ä¡A¥L­Ì´X­Ó¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¦£¶]¨ì¤F«e¥x¨ºÃä¡Aµo²{´X­Ó¨k¤H³Q¤­ªá¤j¸jªº¥á¦b¤F¦a¤W¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¦³®È©±¦ÑªO¡C
    ¥L­ÌÁÙ©üºÎµÛ¡A´X­Ó¤Hª½±µÅå§b¤F¡AªáÀA¤ë±q«á­±¨«¹L¨Ó¡§¥L­Ì´X­Ó³Q§ÚÄé¤FÃÄ¡A¤@®É¥b·|¨à¿ô¤£¨Ó¡A§Ú­Ì»Ý­n¦b³o¨½µ¥¤W¤@¬q´Á¶¡¡¨
    ¡§¬°¤°»òÁÙ­nµ¥¡A§Ú­Ì»°ºòÂ÷¶}³o¨½³øÄµ¡¨©`¯S»¡¹D¡C
    ¨ä¥L¤H¤w¸g·W¤Fªí¥ÜÃÙ¦P¡C
    ªáÀA¤ë¹D¡§§A­Ì¥i¥HÂ÷¶}¡A§Ú­n¯d¦b³o¨½¡A¦pªG§Ú©f©f¬O¶¶µÛ³o±ø¸ô½u¹L¨Ó¡A¨º»ò«Ü¦³¥i¯à¸ò§Ú­Ìªº¾D¹J¤@¼Ë¡A§Ú»Ý­nª¾¹D¥L­Ì¬O¤£¬O½í¨ì§Ú©f©fªº¶¤¥î¡¨
    ­è¤~¶°ÃÙªº´X­Ó¤HÀþ¶¡§NÀR¤U¨Ó¡A¦o»¡ªº¬O¯uªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ìªº¥S§Ì©j©f¡K¡K¥L­Ì¤w¸g¤£¯à©¹¤U­±·Q¤F¡C
    ´X­Ó¤H³£¤£»¡¸Ü¡AªáÀA¤ë»¡¹D¡§§A­Ì¥ý¤£­nµÛ«æ¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]³Q¸jµÛ¡AÁ`Åé¨Ó»¡§Ú­Ì¬O³B¤_±j¶Õ¡AÂd¥x¨ºÃ䦳ªZ¾¹¡A§A­Ì¦Û¤v¿ï¤@¥ó¶X¤âªºªZ¾¹¨¾¨­¡¨
    ©`¯S¥L­Ì¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¥hÂd¥x¨ºÃä¡AªGµM¦³ªZ¾¹¤£¹L¥L­Ì¬Ý¨ìªZ¾¹ªº¤@Àþ¶¡¡A¤ß¨½¹y®É¤@²D¡A¾ã­Ó¤H³£Å¸§Ý°_¨Ó¡C
    ¥L­ÌÀqÀq®³¤FªZ¾¹Äµ±§µÛ¦a¤Wªº´X­Ó¤H¡A©`¯S½è°ÝªáÀA¤ë¡§¥L­Ì¬O§A¤@­Ó¤H¨îªAªº¡H¡¨
    ªáÀA¤ë»¡¹D¡§ºâ¬O§a¡¨
    ¦^µªªº¼Ò¸W¨â¥i¡A¥L·Q­nª¾¹Dªº¸Ô²Ó¤@¨Ç¡§§A¨ì©³¬O«ç»ò¨îªA¥L­Ì´X­Ó¤H¡H¡¨
    ¨ä¥L´X­Ó¤H¤]¬ÝµÛªáÀA¤ë¡AªáÀA¤ë¹D¡§´N¬O¥Î¤â¨îªAªº¡¨
    ©`¯Sı±o¦o¦b­A¤H¡§¤°»ò¥s¦³¤â¡A§A¤@­Ó¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¨îªA¦í¥L­Ì¡A§A¦b»¡ÁÀ¡I§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¥Øªº¡¨
    ªáÀA¤ë¹D¡§§Ú¯à¦³¤°»ò¥Øªº¡A§Ú¬O§ä§Ú©f©f¡A¬O§A­Ì§v»¡§Ú­n§ä©f©f¡A§A­Ì¸òµÛ¹L¨Óªº§ä§A­Ìªº¿Ë¤H¡A¦Ó¥B¬d¨ì¨ãÅ骺¦ì¸m¡A¤]¬O§Ú­Ì¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡A§Ú¥i¨S¦³¤Þ¾É§A­Ì¡¨
    ÄRù¹L¨ÓÄU»¡¡§©`¯S¡A§A¥ý¤£­n¨R°Ê¡A¥i¯à¨½­±¦³¤°»ò°ÝÃD¡¨
    ¡§¯à¦³¤°»ò»~·|¡A§Ú­Ì¥þ³£©üºÎ¤F¡A§Ú­Ì¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A´N¦o¤@­Ó¤H¨îªA³o´X­Ó¤jº~¡A¥Î¸}«üÀY·Q³£¤£¥i¯à¡A§A¬Ý¬Ý¥L­Ì±oªê­Iºµ¸y¡A´Nºâ¬O§Ú¸ò¤­¤»­Ó§Ì¥S¤@°_Áp¦X¤]¤£¥i¯à¨îªA¥L­Ì´X­Ó¤H¡¨
    ÄRùÄU»¡¡§§A¥ý§NÀR¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¦n¦n°Ý¡¨
    ¦o¨«¨ìªáÀA¤ëªº¸ò«e¡§¦wµX©Ô§A§i¶D§Ú­Ì¡A§A¬O«ç»ò¨îªA¥L­Ìªº¡A§A­n¬O¤£»¡²M·¡¡A«ÜÃø¥´®ø¥L­ÌªººÃ¼{¡A§Ú­Ì²¦³º¬O¥X¨Ó§ä¿Ë¤Hªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¦æ°Ê¤W¹F¦¨¤@­P¡A¤£¸ÓÁÙ¨S¦³¨ì¥Øªº«e´N¾x¥Ù¬Þ¡¨
    ªáÀA¤ë»¡¹D¡§§Ú´N¬O¥Î¤â¡A§Ú¨S¦Y¥L­Ì°eªºªF¦è¡A©Ò¥H¨S¦³¨Æ¡A¶XµÛ¶Â·t¡A§Ú´N§â¥L­Ìµ¹©ñ­Ë¤F¡¨
    »¡µÛ¨«¨ì¤F®ÈÀ]¦ÑªOªº¸ò«e¡Aª½±µ·ÓµÛ¥Lªº»L½ò¤F¹L¥h¡A®ÈÀ]¦ÑªOª½±µºG¥s¤@Án¿ô¤F¹L¨Ó¡A§â©`¯S¥L­Ìµ¹À~¤F¤@¤j¸õ¡C
    ®ÈÀ]¦ÑªO§ÔµÛ¼@µh¡A¹ï¤W¤FªáÀA¤ëªº­±®e¡A¥ß°¨¨DÄÇ¡§§Ú¿ù¤F¡A¨D¨D§AÄǤF§Ú¡A§Ú¦A¤]¤£¤z¤F¡¨
    ©`¯S¥L­Ì´h¦í¤F¡A¤@­Ó¤H°ª°¨¤jªº¦¨¦~¤H³ºµM©È¤@­Ó«C¦~´Áªº¤k«Ä¡C
    ªáÀA¤ë¹D¡§¦í¼L¡¨
    ®ÈÀ]¦ÑªO¥ß°¨¤£´±»¡¸Ü¤F¡AªáÀA¤ë¿hµÛ¥L¡§§Ú°Ý§A¸Ü¡A¦p¹ê¦^µª¡¨
    ®ÈÀ]¦ÑªO³s³sÂIÀY¡C
    ¡§¦b§Ú­Ì¤§«e¦³¨S¦³¨®¶¤¹L¨Ó³o¨½¡A¦~¬ö¸ò§Ú­Ì®t¤£¦hªº¡A³£¬O¾Ç¥Í¡H¡¨
    ®ÈÀ]¦ÑªO·Q¤F·Q·n·nÀY¡§¨S¦³¡¨
    ªáÀA¤ë¤S¬O¤@¸}½ò¦b¤F¥Lªº»L¤W¡§»¡¹ê¸Ü¡A¨ì©³¦³¨S¦³¡H¡¨
    ©`¯S¥L­Ì³£³QªáÀA¤ëÀ~¨ì¤F¡A¬Ý¬Ý·Å·Å¬X¬Xªº¤@­Ó¤p¤k¥Í¡A³ºµM¦p¦¹¼Éļ¡C
    ®È©±¦ÑªO¯uªº¬O±ý­úµL²\¡A¦b¦o­Ì¤§«eªº½T¬O¨S¦³¨ä¥L¤H¡C
    ªáÀA¤ë§N¯º¼J¿Ø¡§¦b¤£»¡¹ê¸Ü¡A§Aªº¨â±ø»L§O·Q­n¤F¡¨
    ¦o©ï°_¸}¥¿­n¸¨¤U¡A¤@ª½¼Lµwªº®È©±¦ÑªO»¡¹D¡§¦³¦³¡¨
    ³o¤U©`¯S¥L­ÌµL»y¤F¡A®ÈÀ]¦ÑªO©e©}¡§§A¬°¤°»ò¥ú¥´§Ú¤@­Ó¡¨
    ªáÀA¤ë§N²´ºJ¤F¥L¤@¤U¡AÄRù»°ºò¶]¹L¨Ó­¢¤£¤Î«Ýªº½è°Ý®È©±¦ÑªO¡§§A­Ì§â¥L­Ì«ç»ò¤F¡H¡I¡¨
    ±¡ºü¤@¿E°Ê®tÂI§â¤â¤Wªº§æ¤â¯{¦b®È©±¦ÑªOªºÀY¤W¡C
    ®È©±¦ÑªOª½±µÀ~©ü¹L¥h¤F¡AµL½×ÄRù¦o­Ì«ç»ò§éÄË¡A¥L³£¤£¿ô¡C
    ªáÀA¤ë©Ô¦íÄRù¦w¼¾¡§§A¥ý§NÀR§NÀR¡Aµ¥¦o­Ì³£¿ô¹L¨Ó¡A¦A°Ý¤]¤£¿ð¡¨
    ÄRù§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]³£¬OÊØÊתº¬ÝµÛ³oÃä¡AªáÀA¤ë¥X¥h®³¤F¤@¨Ç¦Yªº¡A¦o®³¤FÅøÀY¤ÈÀ\¦×¡A¨ä¥L¤H³£¨S¦³­G¤f¡A¥u¦³ªáÀA¤ë¥´¶}ÅøÀY¦YµÛ¡A¦o»¡µÛ¡§§A­ÌÁÙ¬O¦YÂI¡A³o¬O¤@³õ«ù¤[¾Ô¡A§A­Ì¨S¦³Åé¤O«Ü®e©öµ¹§Ú³y¦¨©ì²Ö¡¨
    ÁöµM¸Ü«ÜÃø§v¡A¦ý¬O¦o»¡ªº¹ï¡A¥L­Ì®³¤F¤ÈÀ\¦×¦Y¡A©`¯S¥L­Ì®³¤F´X²~Äq¬u¤ô¹L¨Ó¡C
    ¤@¦æ¤H¥ý§¤¦b¤@¶ô¦Y¶º¡A§O¬Ý¼Ä¤H³Q¸j°_¨Ó©üºÎ¹L¥h¤F¡A¥L­ÌÁÙ¬O«D±`ºò±iªº¡A²¦³º¥L­Ì³£¬O¾Ç¥Í¡A®Ú¥»¨S¦³¸ò³oºØ¤¿¯«´c·Ùªº¤H¥´¹L©Û©I¡C
    ÄRù¦n©_ªº°Ý¡§¦wµX©Ô§A¬O¤£¬O½m¹L¡H¡¨
    ªáÀA¤ëÂIÀY¡§½m¹L¡¨
    ©`¯SºÃ´b¡A¥L«ç»ò¨S¦³§v»¡¹L¡C
    ¡§§A¯àÁ¿Á¿§A¬O«ç»ò¨îªA¥L­Ìªº¶Ü¡H¡¨ÄRùÄ~Äò°Ý¹D¡C
    ªáÀA¤ë¦^¹D¡§§Ú­è¤~¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A§Ú¬O¶XµÛ¤Ñ¶Â¡A¦b¥L­Ì¨S¦³ª`·Nªº®É­Ô¡AºV¤F¥L­Ìªº»L¡A¦b§â¦³ÃĪº­¹ª«³Þµ¹¤F¥L­Ì¡¨
    ©`¯S¥L­Ì½ÝµÛ¦Õ¦·°½§v¡A©Ç¤£±o­è­è½ò®È©±¦ÑªO»Lªº®É­Ô¡A¥L¯àºG¥s¡C
    ¥L­Ì¤¬¬Û¹ïµø¤@²´¡A¦n©_ªº¹L¥h¡A±È¶}¥L­Ìªº¿Ç»L¡Aµo²{¥L­Ìªº»L«Cµµ¸~µÈ¡AªGµM¬O³Q¥´¹Lªº¡C
    ¯uÃø·Q¶H·í®É¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L­Ì´Á«Ý±o±æµÛªáÀA¤ë¡A§Æ±æ¦o¯à»¡ªº¦b¸Ô²Ó¤@¨Ç¡C
    ¤£¹LªáÀA¤ë»¡§¹´N¤£»¡¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò