²Ä1838³¹

    »¡°_¨Ó³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú±o·Ç³Æ¥|­Ó¨®­L¡A¶¶«K±o·Ç³Æ¤@¨Ç¨ä¥LªF¦è¡¨
    »¡µÛ¤U¤F¨®¡A¸ò¨½­±ªº©`¯S»¡¹D¡§§A¥ý¦b³o¨½µ¥¤@·|¨à¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨Ó¡¨
    ±æµÛ¦oªº¨­¼v¡A¥^¥^Â÷¥h¡A©`¯S¤Q¤ÀªºµL»y¡A¯u¬O·Q¨ì¤°»ò¨Æ´N¬O¤°»ò¨Æ¡C
    ªáÀA¤ë¨Ó¨ì¤F­×¨®¦a¤è¡A±µ«Ýªº¬O¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¡C
    ¡§¦P¾Ç¦³¤°»ò»Ý­nÀ°§Uªº¶Ü¡H¡¨
    ªáÀA¤ë»¡¹D¡§§Ú·Q­n¥|­Ó½ü­L¡A¥t¥~¨®¤l¦b³¥¥~¡A¤j·§²v·|¥X²{¤°»ò°ÝÃD¡¨
    ¤¤¦~¨k¤lÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A«á­±ªº¤@­Ó«C¦~¤k¤l¶}¤f¡§¤ô½c¹L¼ö¡Aº|ªo¡¨
    ¦o¨«¹L¨Ó¡A¥´¶qµÛªáÀA¤ë»¡¹D¡§§Ú¨£¹L§A¡A¤W¿ï­×½Òªº®É­Ô¡A§A­n¥X¥h»·´å¶Ü¡H³ÌªñÁÙ¦³½Ò¡A²{¦b¥X¥h»·´å¤£¦X¾A§a¡¨
    ªáÀA¤ë»¡¹D¡§¬O³o¼Ëªº¡A®J´Ë¦Ñ®v¤£¬O±aµÛ¾Ç¥Í¥h¹ê¦a¦Ò¹î¡A§ÚÁp¨t¤£¨ì§Ú©f©f¡A§Ú«Ü¾á¤ß¡A©Ò¥H½Ð°²¹L¥h¬Ý¬Ý¡¨
    ¡§§Aª¾¹D®J´Ë¦Ñ®v¥L­Ì¦b­þ¨à¹ê¦a¦Ò¹î¶Ü¡H¡¨«C¦~¤k¤l¦³¨Ç¿E°Ê¡§§Ú§Ì§Ì¤]¦b¸òµÛ¹L¥h¡A§Ú­Ì¤]Áp¨t¤£¨ì¥L­Ì¡¨
    ¨­«áªº¤¤¦~¨k¤l»¡¹D¡§§A­n¬Oª¾¹D¯à¤£¯à§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú·Q¥h¬Ý¬Ý§Ú¨à¤l¡A¥D­n¬O¥L­Ì³o¤@¦¸ªº¹ê¦a¦Ò¹î§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥h¤°»ò¦a¤è¡A¤]Áp¨t¤£¨ì¥L­Ì¡A©È¸ô¤W¥X¨Æ¡¨
    ¥D­n¬O¥L­Ì¤ß¨½³£¯S§O·Wªº¡AÁÙ¤@ª½°µ¾µ¹Ú¡A¤£¥Ñ¥L­Ì¤£¾á¤ß¡C
    «C¦~¤k¤l»¡¡§ª¨¡A§Ì§Ìªº¨Æ±¡¥æµ¹§Ú¡A§Ú¯à¤£¯à¸ò§A¤@¶ô¥h¡¨
    ¤¤¦~¨k¤l¤]»¡¡§§A­Ì¸ô¤W»Ý­nªº¤@¨Ç¹s¥ó©MªF¦è¡A§Ú³£¥i¥H¥]¤F¡¨
    ªáÀA¤ëµªÀ³¤F¡§¦n¡A¤£¹L§A±o¶}¦Û¤vªº¨®¤l¡¨
    «C¦~¤k¤l³s¦£»¡¡§¨S¦³°ÝÃD¡A§A­Ì±a¨®­L¡A§Ú·|±aµÛ´X±íªo¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¦Yªº¡¨
    ªáÀA¤ë¸ò¦o»¡¦n¤F¬ù©wªº¦a¤è¡A´N¥h¥[ªo¯¸¶R¤F¥|±í¨Tªo¡A¦Ü¤Ö°÷¥L­Ì¶]¤T¥|­Ó«°¥«¡C
    ¦o¦^¨Ó¡A©`¯S¬Ý¦o¤â¤W¤°»ò³£¨S¦³±a¡A¤Q¤ÀºÃ´bªº°Ý¹D¡§§A¤£¬O¥h¶R½ü­L¤F¡H«ç»ò¤@­Ó³£¨S¦³±a¦^¨Ó¡H¡¨
    ªáÀA¤ë¤W¨®¡§¤@·|¨à´N¹L¨Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@·|¨à·|¦³§Oªº¤H¥[¤J¡¨
    ©`¯SÅå³Y¡§ÁÙ¦³§O¤H¡H½Ö¡H¡¨
    ªáÀA¤ë¨â¤â¤@Åu¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¤~¹J¨ìªº¡A¬O¤@¦ì¬ü¤k¡A¦o·|­×¨®¡A©Ò¥Hµ¥¤@·|¨à¦n¤F¡¨
    ¦o´N¬O¬Ý¤¤§O¤H·|­×§O¤F§a¡I
    ©`¯SµL©`¡A¥L­Ìªº¤p¶¤¡A¤H¯u¬O¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¤]¤£ª¾¹D­n©ì¨ì¤°»ò®É­Ô¡A¥u¬O§Æ±æ¥i§O¦A¦³¤H¥[¤J¤F¡C
    µ¥«C¦~¤k¤l¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦oªº¨®¨½¦h¤F¤@¦ì¤k«Ä¡A¸ò¦o­Ìªº¦~ÄÖ³£¬O®t¤£¦h¡A¤]¬O§ä©f©fªº¡C
    «C¦~¤k¤l«á­±¤]¸òµÛ¤@½ø¨®¤l¡A¦o¥ý°±¨®¡Aµ¥¦o¤U¨Ó¡AÅý«á­±¨®¤l¤Wªº¤H¡A§â½ü­L¨ø¤F¤U¨Ó¡C
    ¦b°±¨®³õ¨½¥|³B±i±æªáÀA¤ëªº¨­¼v¡A¦o»°ºò¤U¨®¹L¥h¡A«C¦~¤k¤l¨£¤F¦o«Ü°ª¿³¡A¥ß°¨ÅýÀH¦æªº¨®½øªº¤T­Ó¨k¤l¡A§â¨®¤l¤Wªº½ü­L©ï¨ì¤FªáÀA¤ë³oÃ䪺¨®¤W¦w¦b¤F¨®³»¤W¡C
    «C¦~¤k¤l¸ò¤T­Ó¨k¤l¹DÁ¡Aµ¹¤F¥L­Ì¿ú´NÅý¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡C
    «C¦~¤k¤l¤¶²Ð¹D¡§§Ú¥sÄRù¡¨¤¶²Ð¦o¨­Ã䪺¤k¤l¡§¥Ë¯Ç¨F¡A¬O§ÚªB¤Í¡A¤]¬O¸ò§Ú­Ì¤@°_¹L¥h§ä¤H¡¨
    ¬JµM¬O§ä¤H¨º´N¬O¦P¦æ¡A©`¯Sı±o¦Û¤v¤£¯à¦b¨®¨½§¤µÛ¤£¤U¨Ó¡A¤£µM¤£Â§»ª¡A¥L¥´¶}¨®ªù¨«¹L¨Ó¡AÄR§g¦o­Ì¤Q¤ÀÅå³Yªº¬ÝµÛ³oÃä¡A®Õ¯ó©`¯S³ºµM¤]¦b¨ä¤¤¡C
    ¨â¤H¹y®É¦³¨Ç¿³¾Ä°_¨Ó¡A©`¯S¨«¹L¨ÓÃtÅxªº¥´¤F¤@Án©Û©I¡§©h®Q­Ì¦n¡¨
    ¡§§A¡K¡K§A¦n¡¨
    ¨â­Ó³£¬Oµ²µ²¤Ú¤Ú¡AªáÀA¤ë«h¬O¦bÀˬd¸Ë³Æ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­¹ª«¡A¦o±a¤F¤@¨ÇÅø¸Ëªº­¹ª«¡A¤ñ¦pÅøÀY¤ÈÀ\¦×¡A¤û¦×¡A½Þ¦×µ¥µ¥¡A¥i¥HÀH«K®³¨ì¤õ¤W¯N¶¶«K¦Y­Ó¼ö¥G¶º¡C
    µ¥¤F¤@·|¨à¡A©Ò¦³ªº¨®½ø¨ì»ô¤F¡A¥L­Ì¶}©l¥Xµo¡AªáÀA¤ë¸ò©`¯S§¤¦b¤@½ø¨®¦Û¤v¡A©`¯S¶}µÛ¨®¤l¨«¦b«e­±¡A¨®¤l¨½­±¤Q¤Àªº¦wÀR¡A¥L¿h¤F¤@²´§¤¦b°Æ¾r¾pªºªáÀA¤ë¡A¦o¾aµÛ´È¤lºÎµÛ¤F¡C
    ¥L¤@­Ó¶~µÛµL²á¡A¥u¯à¶}µÛ¨®¤l¬ÝµÛ«e­±¡A¥L­Ì¨«¤F¥b¤Ñªº¸ô¡A©`¯S¤]ı±o«D±`¯h¾Î¡A¸ô¤W¤@ª½¦A¥´µÛ«¢¤í¡C
    ­µ¼ÖÅT¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­ÔªáÀA¤ë¿ô¤F¡A¦o¥´¶}¦¬­µ¾÷§ä¤F¤@­Ó©ñºqªº¥x¡A©`¯Sı±o¤ñ­è¤~¦n¦h¤F¡AªáÀA¤ë»¡¹D¡§¶}¤F¥b¤Ñ¤F¡A«¥­Ì¥ý§ä¤@­Ó¦a¤è¦Y¶º¥ð®§¡¨
    ©`¯S³s¦£ÃÙ¦P¡§§Ú¦P·N¡¨
    ¥L»Ý­n´£¯«¡A¤£µM¯uªº¤Ó½OºÎ¤F¡C
    ªáÀA¤ëª½±µ¥´¹q¸Üµ¹¨ä¥L¨â½ø¨®¤l¤Wªº¤H¡A§i¶D¥L­Ì¥ý¥ð®§¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤FªA°È¯¸¡A¦bº~³ù©±¦Y¶º¡A°µ¤F¥b¤Ñªº¨®¡A¥L­Ì³£«Ü¦wÀR¡A¦U¦Û¶R¤F¦o­Ì³ßÅw¦Yªº¡A´N°µ¨ì¤@¶ô¦YªF¦è¡C
    ªáÀA¤ë¥h®ÇÃ䪺©±¨½¶R¤F¤@¨Ç«O·xªº³Q¤l¡A¥L­Ì´X­Ó¤H¤@¤H¤@±ø¡AÁÙ¶R¤F¤á¥~±M¥Î±o¥´¤õ¾÷©M¤@­ÓÁç¡A¦A¶R¤F¤@¨Ç¥i¥H¼õ´öªº®Æ¡C
    ³o¨Ç´ö³£¬O³t¦¨ªº¡A´£«e¼õ¨î¦nªº¡A¦³®É­Ô¤u§@¦£»°®É¶¡¡A¤S·Q­n³ÜÂI¼ö¥G¥Gªº´ö¡A¶R³oºØ³t¦¨ªº´ö³Ì¤è«K¡A®Ú¾Ú¥«³õ¤W½Õ¬d¡A³o¨Ç´ö¸ò²{¦¨¼õªº´ö¤@¼Ë¡C
    ³o¨Ç´ö´N¸òªG­á¤@¼Ë¸Ë°_¨Ó¡AÁ`¦@¶R¤F¤T±Æ¡A¥i¥H¦Y¤T¤Q¦¸¡C
    ÄRù¬ÝªáÀA¤ë¶R¤FªF¦è¡A¦o­Ì¤]¥h¶R¤F¤@¨Ç¡A·QµÛ¦o¶R´ö¡A¦o­Ì¶R¤F´X½c¤è«K­±ÁÙ¦³¤»±ÆÂû³J¡C
    ´öÂ÷¤£¶}¤è«K­±¡A¥ú³Ü´ö¨S¦³·N«ä¡C
    ¥t¥~¤@­Ó¨®¤l¤W¡A¤]¶R¤F¤T½c¤lªºÅøÀY¡A¤@½c¤û¦×¤YÅøÀY¤@½c³½¤Y¡A¤@½c¤ÈÀ\¦×¡C
    ¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¶¼®Æ©M´X´£Äq¬u¤ô±a¤W¡AªáÀA¤ë§â¶R¨Óªº«O·x³Q¤Àµ¹¤F¥L­Ì¡C
    ¦o­Ì¤@¶}©l³£·Q­n©Úµ´¡A¤£¹L¦n¤ï¤]¬O§O¤Hªº¤@µf¦n·N¡A´N³£±µ¤F¤U¨Ó¡A¥µ¦b¤F«á­±ªº®y¦ì¤W¡C
    ¥ð®§¦n¤F¡A¥L­Ì¤U¤ÈÄ~Äò»°¸ô¡A¤@ª½¨ì¤F¤Ñ¶Â¡A¨®¤l¨½¬ðµM·x©M¡Aµ¥¦o­Ì¨ì¤F¤@³B¸ôÃä¨T¨®®ÈÀ]¡AÁÙ¨S¦³¤U¨Ó´N·Pı¨ì´ý¨­µo§N¡C
    ¤Ñ¦â«Ü¶Â¤F¡A¦o­Ì­Ó­Ó«Ü¯h¾Î¡A»Ý­n¤@­Ó¦n¦a¤è¦n¦n¥ð®§¡A¥L­Ì°±¦n¤F¨®¤l¡A¤@°_¤U¨Ó¥h¤F¨T¨®®ÈÀ]¡A³o¨½«Ü¦wÀR¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¦bÂd¥x¡A¬O¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¡A¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡A¦o­Ì¤@¦æ¤H¤¤¤k¤H¦h¨Ç¡C
    ©`¯S¥h­q©Ð¶¡¡A¥»¨Ó·Q­n­q¤@¤H¤@¶¡¡AªáÀA¤ë¨«¹L¨Ó¡§¥u­n¨â¶¡¡¨
    ¤¤¦~¨k¤l¿h¤F¥L­Ì¤@²´¡§¤@¶¡¥u¦³¨â±i§É¡A§A­Ì³o»ò¦h¤H¡A­n¨â¶¡¨S¦³¿ìªk¥ð®§¡¨
    ªáÀA¤ë¤´Â°í«ù¡§¨â¶¡¡¨ÀH«á¯º¯º¡§¬Ù¿ú³Ì­«­n¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ