²Ä1554³¹

    «Â¯Ùµ{«×¡AªáÀA¤ë¯º¤F¤@Án¡C
    ¬_¤¦¥ß°¨¨ü¤FÁy¦â¡A¼FÁn°Ý¹D¡§§A¯º¤°»ò¡I¡¨
    ¡§§Ú¯º¤F§A¡¨ªáÀA¤ëª½±µ»¡¹D¡C
    ¬_¤¦½K°_¨Ó¬ÜÀY¡§§Ú³o½ú¤l´N·Ðªº´N¬O§O¤H¯º¸Ü§Ú¡A¯º¸Ü§Úªº¤H¥þ³¡³£¦º¤F¡A§A¡A§Ú¬O¤£¥i¯à±þ¤F§A¡A¤£¹L§AªºªB¤Í©M®a¤H­Ì¡A±Ï§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡¨
    ®ðª^¹y®É¾®­«°_¨Ó¡A¬_¤¦ªº¤â¤U³£®³°_¨ÓªZ¾¹¡A¹ï·Ç¤F¥L­Ì¡A¥uµ¥¬_¤¦¤@Án¥O¤U¡A´N¶}©l¦æ°Ê¡A¬_¤¦¯º¹D¡§§Ú²{¦b¦A°Ý§A¤@¦¸¡A§A¯ºªº½Ö¡H¡¨
    ªáÀA¤ë²´´Ø·L·L¤@§N¡§³o»ò»¡ªº¸Ü¡A§A¬O¤£¥´ºâ§I²{­è¤~ªº©Ó¿Õ¡¨
    ¡§§Ú»¡¤F¤°»ò¡A¤j®a»¡»¡§Ú»¡¤F¤°»ò¡¨¬_¤¦«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸£³U¡§§Ú°O¾Ð¤O¤£¤Ó¦n¡A¤pªB¤Í©Ò¥H§A­n¨Ä¨Ä¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¤~¯à±Ï¤F§Aªº¦nªB¤Í­Ì¡¨
    §JµÜ¸ò²z¬d¼wÁöµM¦b§Q¥Î¬_¤¦ªº®É­Ô´N¤w¸g·Q¨ì¤F³oºØ±¡ªp¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì·|µo¥Í³o¼Ë¡A¬_¤¦¤ñ°_¨ÓªN¦è²ª½´N¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A§ó¥[ªººÆ¨g§ó¥[ªº¤£Á¿¹D²z¡A¥L­Ì¤°»òªZ¾¹³£¨S¦³¡A«ç»ò¸ò¥L­Ì¤@¸s¤H¥´¡A¥t¥~¡A¤ë«G¤â¤W¤w¸gÀ¹¤W¤F¤âÀô¡A¥L­Ì¯à¨Ì¾aªº´N¨S¦³¤F¡C
    ¤ß¤¤¾Ò´o¡A¤µ¤Ñ¬O¨«¤£¥X¥h¤F¡A¦n¦bÁÚ§J¨º¤p¤lºÖ¤j©R¤j¡Aª½±µ°k¹L¤F¤@§T¡A¥L­n¬O¦^¨Ó¤F¨£¥L­Ì³£¤£¦b¤F¡A¥i¤d¸U§O³QÀ~¨ì¡C
    ªáÀA¤ë¦n¤£°hÅý¡§¤Hªº§Ô­@¬O¦³­­«×ªº¡A§Ú¦b³Ì«áĵ§i§A¤@¦¸¡A¦b´±®³µÛºj¹ï·Ç§ÚªºªB¤Í­Ì¡A§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡¨
    ¤âÀôªº§@¥Î¡AÀ¹¤W¤F¤§«á¡A´N·|¦Û°Ê¦¬ºò¡AÅýÀ¹¤Wªº¤H®Ú¥»®³¤£¤U¨Ó¡A¨C¤@­Ó¤âÀô³£¦³¯S©wªº¹qªi¸Ñ¶}¡A³o¬O¦b¶R¤âÀô¤Hªº¤â¤W¡A¥u­n¤âÀôªº¥D¤H¤£§â¤âÀôµ¹®³¶}¡A¨ä¥L¤H¬O®Ú¥»®³¤£¶}¤âÀô¡A¬_¤¦¤~·|³o¼Ë¸vµL§Ò­A¾î¡C
    ¸ú¦bªáÀA¤ë¨­«áªº¬P¬P¡A¥Ø¥ú¶}©l¦B§N°_¨Ó¡A¦P®É¡A®³µÛªZ¾¹ªº¤H¤âÁu¥X²{¤F»øµw¤Æ¡AªáÀA¤ë¦b¬P¬P¥X¤âªº®É­Ô´Nª`·N¨ì¤F¥Lªº¯à¤O¡A¦ý¬O¬°¤F¤£¼ÉÅS¬P¬P¡AªáÀA¤ë¥u¯à¸Ë§@¦Û¤vªº¯à¤O¡C
    ¥u­n¬Ý¬Ý¦o³Q·í°µ²Ä¤@¥@¬Éªº¤H´Nª¾¹D¤F¡A¬P¬P­Y¬O³Q§O¤Hµ¹µo²{¤F¡A¤ñ¦o²{¦bªº±¡ªp¦n¤£¨ì­þ¨à¥h¡A¥[¤W¬P¬P¤S¬O¦b©U§£¼t¨½­±³Qµo²{ªº¡A¬P¬PªÖ©w¬O³Q²Ä¤@¥@¬Éªº¤H¿ò±ó¤U¨Ó¡A¤W­±¤£¬O¥Lªº®a¡A¥u¯àÅý¥L¥Í¬¡¦b¤U­±¡A¯à¥­¥­¦w¦w¹L¤@½ú¤l´N¦æ¤F¡A­Y¬O³Qµo²{¯à¤O¡A©È¬O¨âÃä³£·|¤£¦w¥Í¤F¡C
    ¨ì®É­Ô¡AªáÀA¤ë¤@Â÷¶}¡A´N¦A¤]¨S¦³¤HÅ@µÛ¥L­Ì¡C
    ¡§¦Ñ¤j±Ï©R¡A§Ú­Ìªº¤âÁu°Ê¤£¤F¡¨
    ¡§¦Ñ¤j2
    ¬_¤¦ªº¤â¤U­Ì¥þ³¡³£¦V¬_¤¦¨D±Ï¡A¬_¤¦³o¦¸µo²{¦Û¤v¤â¤Uªº¤£¹ï«l¡A¥ß°¨¬Ý¦V¤FªáÀA¤ë¨ºÃä¡AªáÀA¤ë¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡A±Ó¾Uªº¬_¤¦¥ß°¨Äµ±§°_¨Ó¡Aª¾¹DªÖ©w¬OªáÀA¤ëªº·dªº°­¡C
    ¥¿¦b¥L·QµÛÀ³¹ï¤§µ¦ªº®É­Ô¡A¤â¤U¨­¤l¤£¨ü±±¨îªº¥þ³¡³£Âà¦V¤F¬_¤¦¡AªZ¾¹¤]³£¹ïµÛ¬_¤¦¡§¦Ñ¤j¡A§ÖÅý¶}¡A§Ú­Ì±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº¨­Å顨
    ¬_¤¦³o¤~·Pı¨ì¤F¥i©È¡A¥L¦£«á°h¡A«ã¥Ø¬Ý¦VªáÀA¤ë¡§«ç»ò¥i¯à¡A§A«ç»òÁÙ¯à¨Ï¥Î§Aªº¯à¤O¡H
    ªáÀA¤ë´­´­¤âµÃ¡A¾×µÛ¬_¤¦ªº­±¡A®º¦í¤âÀôªº¥u¨£¦o«üÀY·L·L¥Î¤O¡A³Q¦o®º¦íªº¤@³¡¤Àª½±µ¸H¦¨¤F¯»¥½¡§«u§r¡A¬Ý¨Ó§Aªº¤âÀô¬O°²ªº¡A¹ï§Ú¨S¥Î°Ú¡A¤U¤@¦¸¥i­n¶R¦³¨¾°°¼Ð§Óªº®@¡I¡¨
    ªáÀA¤ë¤W«e¨«¨â¨B¡A¬_¤¦´N¹³¬Ý¨ì¤°»ò®£©ÆªºªF¦è¡A³s¦£«á°h¡A¤â¤¤ªºªZ¾¹¹ï·Ç¤FªáÀA¤ë¡A·Ç³Æ§ðÀ»ªº®É­Ô¡Aµo²{¦Û¤v±o¨­¤l±±¨î¤£¦í¤F¡C
    ³o­Ó®É­Ô¡Aªù¤fÅT°_¨Óĵ¨®ªºÁn­µ¡A¬_¤¦ªQ¤F¤@¤f®ð¡A³Q§ìÁ`¤ñ¨S¦³©R±j¡A¤£¹L¡AÃø¹D¥L¶Rªº¤âÀô¯uªº¬O°²³f¡C
    Äµ¹î¹L¨Ó¡A§JµÜ°Ý¹D¡§½Ö³øÄµ¤F¡H¡¨
    ³Q¸j¦b¦a¤Wªº«OÃðÂIÂIÀY¡A¥Ü·N¬O¥L³øÄµ¡A§JµÜ¥ß°¨Àü¤F¥L¤@²´¡A¤SµL¥i©`¦ó¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A³o¤]¤£¯à«OÃð¦bÃöÁ䪺®É­Ô±¼Ãì¤l¡A¦pªG¤ë«G¯uªº¤£¯à¨Ï¥Î¤F¯à¤O¡Aĵ¹î¨Ó¤F´N¬O±Ï¤F¥L­Ì¡C
    ²z¬d¼w§JµÜ¤W«e»¡¤F©ú¤F±¡ªp¡Aĵ¹î´N§â¬_¤¦ªº¤H¥þ³¡³£µ¹±a¨«¤F¡C
    ­·ªiµ²§ô¡A§JµÜ¥L­ÌªQ¤F¤@¤f®ð¡A§éÄˤF®t¤£¦h¤T¥|­Ó¤p®É¡A²{¦b¥L­Ì¾j¤F¡A¥Î¤H­Ì¤]¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡A¥ýÅý¥L­Ì¦^¥h¤F¡A¨S¦³¤H°µ¶º¡A§JµÜ»¡¹D¡§§A­Ì¾j¤F¨S¦³¡A§Ú¥h¥s¥~½æ¡¨
    ªáÀA¤ë»¡¹D¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú¨Ó°µ¶º¡¨
    »¡µÛ´N¥h¤F¼p©Ð¡A§JµÜ¸ò²z¬d¼w¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡§¦oÁÙ·|°µ¶º¡A§Ú¬Ý¦oªº­Ó¤l¡A³»¦h¤~½í¨ì¨_¥x¡¨
    ¦ã¤¦¥h¼Ó¤W¤F¥ð®§¤F¡A¬P¬PÁÙ¦b¼Ó¤U¡A¥L¨£ªáÀA¤ë¥h¤F¼p©Ð¡A¤]¸òµÛ¹L¥h¡A§JµÜ¸ò§Q®tªº¦n©_ªáÀA¤ë¹D¼pÃÀ¡A¤]¸òµÛ§A¹L¥h¡A´N¬Ý¨ì¼p©Ð¨½­±·h¤F´X­ÓªO¹¹¡A¦o¼ô½m¦a²M¬~µÛ½­µæ¡Aª£µæ¡AµN´ö¡A«Ü§Ö¤C¤K¼Ëµæ´N¥X¨Ó¤F¡AªáÀA¤ë§áÀY¬Ý¤F¤@²´§JµÜ¥L­Ì¡§¹L¨ÓºÝ¶º¡¨
    ¥L­Ì¦£¹L¥h§â¶ºµæµ¹ºÝ¨ì¤F«ÈÆU¨½­±¡A¬ÝµÛ¸J¨½¶ºµæ¡A¥L­Ì³£¨S¦³¦Y¹L¡A¥L­Ì¦Yªº³Ì¦h´N¬O©U§£­¹«~¡A¬ÝµÛ®¼¦n¦Yªº¡A¤£ª¾¹D¨ý¹D«ç»ò¼Ë¡C
    ²z¬d¼w¤W¥h§â¦ã¤¦µ¹¥s¤F¤U¨Ó¡A¦ã¤¦§v»¡¬OªáÀA¤ëµN¶º¡A¥»¨Ó¬O¤£·Q¦Yªº¡A¤]¤U¨Ó¹Á¹Á¨ý¹D¡A¬ÝµÛ¤@®à¤l¶ºµæ¦³¨ÇÅå³Y¡§§A­ÌÀ°¦£¤F¶Ü¡H¡¨
    °Ýªº¬O§JµÜ¸ò²z¬d¼w¡A¥L­Ì¨â¤H³s¦£·n·nÀY¡§§Ú­Ì¥i¨S¦³À°¦£¡A¥u¬O¦b®ÇÃä³òÆ[¡A³o¨Ç³£¬O¦o¤@­Ó¤H°µªº¡¨
    ¤@¸s¤H»°¦£§¤¦b¤F´È¤l¡A¬ÝµÛ®à¤l¤W¦h¤F¨â®Ú¸_¤l¡AªáÀA¤ë¨£¥L­Ì¤£·|¥Î¡A´N¥ýµ¹¥L­Ì¥Ü½d¤F¤@µf¡A¥L­Ì¾ÇµÛ¥Î¡A²Ä¤@¦¸¥Î³£§¨¤£¦í¶ºµæ¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛªáÀA¤ë§â¶ºµæ§¨µ¹¬P¬P¡A¥L­Ì¯Á©Ê´N¥Î¤c¤l¸ò¤e¤l¡A²×¤_¦Y¨ì¤F¼L¨½­±¡A²z¬d¼w¥L­Ì¹y®É´N´h¦í¤F¡§¦n¦n¦Y°Ú¡A²ª½´N¬O¬ü¨ý¡¨
    ªáÀA¤ëªº¼pÃÀ¬O¨Sªº»¡¡A¦ã¤¦¤]¸òµÛ¹Á¤F´X¤f¡A¥ß°¨¸òªáÀA¤ë»¡¹D¡§³o´ö¬O¤°»ò¦n¦n³Ü¡A§Ú©±¨½­±¥Í·N¤£¤Ó¦n¡A­n¤£§A¨Ó§Ú©±¨½¡A«¥­Ì¤@°_¶}©±¡A§A¤»¥÷ªÑ¥÷¡¨
    ¥L±q¨Ó¨S¦³³Ü¹L³o»ò¦n³Üªº´ö¡A¦b­ì¦³­¹ª«ªº°ò¦¤W¡AÁÙ«O¯d¤F®üÂAªº¨ý¹D¡A¤£±a¤@µ·³½¸{¨ý¡A²M²H¤£¿°¡C
    ¡§³o¬O¤°»ò´ö¡H¡¨¦ã¤¦­¢¤£¤Î«Ý¦a¸ß°Ý¹D¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ