²Ä1497³¹

    ¤µ¤ÑºÎ±o¦nµÎªA¡Aµ¡¥~ªº¶§¥ú¥¿¦n¡A¥u¤£¹L«Î¤l¨½«ç»ò¦³¤@ªÑ®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¡A§¤°_¨Ó¯íµMªº±½¤F¤@²´©P³ò¡C
    ³o¨½¬OÂå°|¡A®ÇÃ䪺¯f§É¤WÁÙ½öµÛÅU¥Õ¡C
    ªáÀA¤ë©ðµÛ¦­¶º¦^¨Ó¤F¡A´¿µq¹y®É©ú¥Õ¤F¡A±È¶}³Q¤l¤U¤F§É¤£¦n·N«äªº¬ÝµÛ¦o¡§§Ú¬Q¤Ñ¬O¤£¬OºÎµÛ¤F¡H¡¨
    ªáÀA¤ë¨«¹L¥h¡A§â¨§¼ßÁÙ¦³¤@³U¤l¤pÅ¢¥]¡A¨½­±¦³¤Q¤G­Ó¡C
    ¦o¶R¤F¤T¤H¥÷³£¬O¤À¶}¸Ëªº¡AÅU¥Õªº¦­¶º´N¬O¤@¸Jµ°¡A¦oªº¦­¶º¸ò´¿µqªº¤@¼Ë¡C
    ´¿µq±µ¤F¤U¨Ó¥ý¦Y¤F¤pÅ¢¥]¡AªáÀA¤ë§â³Ñ¤UªºªF¦è©ñ¦b§ÉÀY®à¤l¤W¡§¨S¨Æ¡A§A¬Q¤Ñ¤Ó²Ö¤F¡A§Ú´N§ß§A¦b³o¨½¥ð®§¡¨
    ´¿µq¦³¨ÇÅå³Y¡§§A§ß§Ú¡A§A¦Û¤v¶Ü¡H¡¨
    ªáÀA¤ë·Q¤F¤@¤U¡§¤£¬O¡A§ÚÁÙ½ÐÅ@¤hÀ°¦£¤F¡¨
    ¡§¬Ý¨Ó§Ú¬Q¤Ñ¯uªº«Ü²Ö¡A§A­Ì§ß§Ú³£¨S¦³¿ô¡¨´¿µq­W´oªº·n·nÀY¡C
    ªáÀA¤ë¦w¼¢¹D¡§¸Ó¥ð®§´N­n¥ð®§¡A¨S¦³¨­Åé°µ¥»¿ú¡A¤@¥¹¯f­Ë¤F°Z¤£¬O±o¤£Àv¥¢¡¨
    ´¿µqÂIÂIÀY¡§§A»¡ªº¹ï¡¨
    ¥L§CÀYâä¤@²´¤âµÃ¤Wªºªí¬ï¤W¾c¤l¸òªáÀA¤ë»¡¹D¡§§Ú±o¥h¤W¯Z¤F¡A¥ý¨«¤F¡¨
    ¥L©ñ¤U¤â¨½ªº¦­¶º´N­nÂ÷¶}¡AªáÀA¤ë©Ô¦í¥L¡A§â¦­¶º¶ë¨ì¥L¤â¨½ªQ¶}¤F¥L¡§¸ô¤W¦Y¡A§Ö¥h§a¡I¡¨
    ´¿µq¥^¥^¦£¦£Â÷¶}¡AªáÀA¤ë¬Ý¦VÅU¥Õ¨ºÃä¡A¥L¸C¶}²´´Ø¬ÝµÛ³oÃä¡A·P¹Ä¤@Án¡§¯u¦n©O¡I§Ú­n¬O¦³­Ó³o¼Ëªº¤kªB¤Í´N¦n¤F¡I¡¨
    ¡§¬JµM§A¤w¸g¿ô¤F¡A³o¬Oµo²¼§O§Ñ¤F§â¿úµ¹§Ú¥´¨ì½ã¤W¡A§A§ÉÀY¬O§Ú¶Rªº¦­¶º¡A¦­¶º¿ú´N¤£¸ò§Aºâ¤F¡¨ªáÀA¤ë¹D¡C
    ¡§¨º§Ú¬O¤£¬OÁÙ±oÁÂÁ§A°Ú¡H¡I¦~¬ö»´»´¦©¦¨³o¼Ë¡¨ÅU¥Õ¦R¼ÑµÛ¡A¤@¤£¤p¤ß§è¨ì¤F¨{¤l¤Wªº¶Ë¤f¡A¯kªºÎM¤ú«¨¼L¡C
    ªáÀA¤ë¯º¤F¤@Án¡§§AÁ٦Ѧѹê¹êªº¾i¶Ë¡Aµ¥¶Ë¦n¤F¡A§A¦A¥hĵ¹î§½³øÄµ¡A³o¥ó¨Æ±¡«D±`´c¦H¡A¦pªG¤£¬O§A©R¤j¡A®£©È³o·|¨à§A´N¦b¤Ó¥­¶¡¨½½öµÛ¡¨
    ¡§³Þ³Þ¡A¯à¤£¯à»¡ÂI¦n§vªº¡A¬Ý§Aªøªº¦n¬Ý¡A¼L¨½ªº¸Ü¸ò¤M¤l¤@¼Ë¡A´¡¦b¤Hªº¤ß¤W¡¨ÅU¥Õ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡§¦n¤ï¤]ÅUµÛ§Ú¬O¤@­Ó¯f¸¹¡¨
    ¡§§Ú¤w¸gÀ°§A¥æ¤FÅ@²z¶O¡A·|¦³Å@¤h¨Ó·ÓÅU§A¡¨ªáÀA¤ë»¡µÛ®³¤F¦Û¤vªº¥]´N·Ç³ÆÂ÷¶}¡C
    ÅU¥Õ¹D¡§§AÁÙ·|¦A¹L¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£·|¡A§Ú¤£·Q§Ú¨kªB¤Í»~·|¡¨
    ¡§¥HªB¤Í³£¨­¥÷¤]¤£¥i¥H¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¥i¥H¡AÁöµM§Ú¨kªB¤Í¤£­p¸û¦ý¬O§Ú¨­¬°¦oªº¤kªB¤Í­n¦³¦Ûı¡¨
    ªáÀA¤ë¨«¨ìªù¤f¡AÅU¥Õ¥s¦í¦o¡§§Aµo²{¤F§a¡H¡¨
    ¡§µo²{¤°»ò¡H¡¨¦o¸}¨B¤@¹y¨Ã¨S¦³¦^ÀY¡C
    ¡§§A³Q¤H¨n¤W¤F¡¨
    ªáÀA¤ëÂਭ¦^ÀY¡A¨«¤F¹L¥h¡§§Aª¾¹D¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
    ÅU¥Õ·n·nÀY¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¹ï§A®¼·P¿³½ìªº¡A©Ò¥H«e¤@°}¤l³£¦b¸òµÛ§A¡A§A¹J¨ì¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº·N¥~¡A·Pı«D±`¤£¹ï«l¡A§Ú·Pı¬O¦³¤H¦b°w¹ï§A¡¨
    ªáÀA¤ë©Ô¹LªO¹¹§¤¤F¤U¨Ó¡§§A¸òÂܧڡA§Aª¾¹D§Ú¥i¥H³øÄµ§i§A¡¨
    ÅU¥Õ¯º¯º¡§¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°§Ú±±¨î¤£¦í¡K¡K¡¨
    ªáÀA¤ëª`µøµÛ¥L¡§±±¨î¤£¦í¤°»ò¡H§A»¡°Ú¡H¡¨
    ÅU¥Õ·n·nÀY¡§¨S¦³¤°»ò¡A§A´N·í§Ú¹ï§Aªº°gÅÊ¡¨
    ²´¯«¸úÁסA§CµÛÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â«ü¡AªáÀA¤ë¤£°ÊÁn¦âªº°Ý¹D¡§¨º§AÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A§Aµo²{¤F¦³¤H°w¹ï§Ú¡A§A·Q«ç»ò°µ¡H¡¨
    ÅU¥Õ»D¨¥©ïÀY¡§§Ú³QѶ¥i¯à¬O¦]¬°¸ò§A¨«ªº¤Óªñ¤F¡A©Ò¥H§A­n¹ï³o¥ó¨Æ±¡­t³d¨ì©³¡¨
    ¡§­t³d¡H¡I§Ú§â§A°e¨ìÂå°|¡AÁÙµ¹§A¥I¤F¿ú¡A§Aı±o§ÚÁÙ¤£°÷­t³d¶Ü¡H¡¨ªáÀA¤ë¹D¡C
    ÅU¥Õ¹D¡§¤£°÷¡A§ÚÁÙ¨S¦³¥X°|¡¨
    âäµÛªáÀA¤ë¤@°ÆµL¿àªº¼Ò¼Ë¡§§A¤£¹L¨Ó·ÓÅU¤]¦æ¡A§Úµ¹§A¨kªB¤Í¥´¹q¸Ü¡AÅý¥L¨Ó·ÓÅU§Ú¡¨
    ªáÀA¤ë¥Õ¤F¥L¤@²´¡§½Ð«K¡¨
    °_¨­´N­n¨«¡AÅU¥Õ¹D¡§§AÃø¹D´N¤£·Qª¾¹D¨º­Ó°w¹ï§Aªº¤H¨s³º¬O¤°»ò¤H¡H§Ú¥i¥HÀ°§A§ä¥X¨Ó¡¨
    ¡§´N§A¡H§AÁÙ¬O¬Ù¬Ù§a¡I¡¨ªáÀA¤ë½Õ¨Ô¤@Án¡§§AÁÙ¬O§â§Aªº¶Ë¾i¦n§a¡I¡¨
    ¦oªº¨­¼v®ø¥¢¦bªù¤f¡AÅU¥Õ¼^¥Ö¯ºÁyªº¼Ë¤l¹y®É´N¦¬¤F°_¨Ó¡A¥L§NµÛÁyÂù¤âºò÷Ý¡Aºòºò«rµÛ¼L®B¡A¦å±q®B¤W·Æ¸¨¤U¨Ó¡AµV¬õªº¼L®B¡A¬MµÛ³±·tªº¥Ø¥ú¡AÅã±o§¯§M¡C
    ªáÀA¤ë¦¬¤F­±¦â¡A¥X¤FÂå°|¤jªù¤f¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡A³o¦¸ªº®×¤lÁÙ±oºCºC½Õ¬d¤~¦æ¡C
    ªáÀA¤ë¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¥h¤FÃdª«©±¡A¤T­Ó©±­û³£¬O·Ó±`¤W¯Z¡A¨£¤F¦o³£¼ö±¡ªº¥´¤F©Û©I¡C
    ¤¦¥§¤W«e¸ß°Ý¹D¡§©j¡A¬Q¤Ñ¨º­Ó¤H¨S¦³°µ¤°»ò§a¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡¨ªáÀA¤ë¦h¬Ý¤F¤¦¥§¨â²´¡A¬O­Ó¦n©±­û¡Aª¾¹DÃö¤ß¦ÑªO¡A¤É¾¥[Á~´N¬O¥L¡C
    ¶i¤F¿ì¤½«Ç¡A¤@«Ý´N¬O¤@¤Ñ¡A±ß¤W¡AªáÀA¤ë¯S·N¨«ªº±ß¤F¤@¨Ç¡A¤¦¥§¤]¨«ªº«Ü±ß¡A¥L¦b©±¨½©ì©ì¦aÀ¿À¿®à¤l¡A³Þ³Þ¤pÃdª«¡A¤]¨S¦³¶~µÛ¡AªáÀA¤ë®³µÛµ§°O¥»¹q¸£¦b¥~­±µeµÛµe¡A©ïÀY¬Ý¤F¤@²´ªí¡A¤w¸g¤EÂI¤F¡C
    ¡§¤¦¥§¡A¥[¯Z¥i¬O¨S¦³¥[¯Z¶Oªº¡A¸Ó¦^¥h´N¦^¥h¡¨ªáÀA¤ëÃö¤Fµ§°O¥»¹q¸Ü¡A§âµ§°O¥»©ñ¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡C
    ¤¦¥§©ñ¤U¤â¤¤ªº±½§â¡§¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿¦^¥h¤]¨S¦³¨Æ±¡¡A©j¡A§Ú§v»¡³oÃäµo¥Í¤F¤¿±þ®×¡A§AÁÙ¬O¦­ÂI¦^¥h¤ñ¸û¦n¡¨
    ªáÀA¤ë¯º¹D¡§§Úª¾¹D¤F¡A§A¦­ÂI¦^¥h§a¡¨
    ¡§©j¡A§Ú°e§A§a¡¨¤¦¥§§â³ò¸È¨ú¤F¤U¨Ó¡AªáÀA¤ë©ðµÛ¥]¥X¥h¡A¤¦¥§À°¦o§â¨÷îªù©Ô¤U¨ÓÂê¤W¤F¡C
    ¡§¤£¥Î¤F¡A¤¦¥§¡A§A¦­ÂI¦^¥h¥ð®§§a¡A³oÃ䦳¨Ó¦^¨µÅÞªºÄµ¹î¡A¤¿¤âªÖ©w¤£´±¦b¹L¨Ó¤F¡¨ªáÀA¤ëÂ\Â\¤â©Úµ´¤F¤¦¥§ªº¦n·N¡C
    ¡§©j¡A¨º¥i¤£¤@©w¡A»¡¤£©w¤¿¤â´N¦b¤°»ò¦a¤è°½¿s±´µÛ¡A¿W¦Û¦^¥hªº¤k©Ê¡¨¤¦¥§»¡ªº«Ü¥i©È¡A¤@¯ëªº¤p¤k¥ÍªÖ©w´N³QÀ~¨ì¤F¡A­n¥L°e¦^®a¤F¡C
    ¤£¹LªáÀA¤ë¤µ¤Ñ¦³§Oªº¨Æ±¡¡A¤£¯àÅý¤¦¥§¸òµÛ¡§¯u¤£¥Î¤F¡A¤¦¥§ÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§A»°ºò¦^¥h§a¡I¡¨
    »¡µÛªáÀA¤ë´N§Ö¨B¶]¶}¤F¡A¤¦¥§¯¸¦b­ì¦a¡A¤@ª½¨nµÛªáÀA¤ëÂ÷¥hªº¤è¦V¡C
    ªáÀA¤ë¥h°Ó©±¨½¶R¤F¤@¨Ç¦Yªº¡A¦A¶R¤F¤@ªM¥¤¯ù¡AºC±y±yªºÃ䨫Ãä¦Y¡A·Pı¨ì¦³¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¦oªº¨­¤W¡AªáÀA¤ë¿h¦V¤@®Çªº¤½¶é¡A§¤¤F¶i¥h¡A¦o§¤¦b¤F¤@±iªø´È¤W¡A¨­«áªº¨º¹D¥Ø¥ú§ÀÀHµÛ¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ