PO¤å¾Ç > ºî¦X¨ä¥¦ > ªÛ¥[­ô1990 > ²Ä339³¹ ¤À¶}¦í

²Ä339³¹ ¤À¶}¦í

    §º¨ÈÀH«á²`¤J¤F¸Ñ¤F¤@¤U¤j½Ãªâ©_¡A¨º®a¥ë¬O­Ó³»¯Å¼s§i©Mmv¾Éºt¡A¤u§@¨g¡A¤K¤Q¦~¥N¥½³Ì°ª®pªº®É­Ô¥L¨C¦~­n©ç¤Q³¡¥H¤Wªºmv¦A¥[´X³¡¼s§i¡A¦X§@¹ï¶H¤@¦~¤ñ¤@¦~¤jµP¡A¦b¥L¶i¤J°Ó·~¹q¼v»â°ì«e¤i¡A¤w°ò¥»¥u±µ¯Á¥§¡B­@§J¡B­»©`¨à¡Bmj¡B³Á·í®R¡BÁÚ§Jº¸³ìªv³oºØµ¥¯Å«È¤áªº¼s§i©Îmv¤F¡AµM«á¥X¤â²Ä¤@³¡°õ¾Éªº°Ó·~¤ù¨î§@¦¨¥»´N°ª¹F¤­¤d¸U¤M¡A¥þ²y²¼©Ð¤W»õ¡A¾·~¥Í²P¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¡A¬J§Ö¤Sí¡C
    ¬JµM¸­¦C²ö¤Ò»¡¨âÃä¥u¬O¦]¬°¿ú½Í¤£Ãl¡A¨º´NÃÒ©ú¤j½Ãªâ©_³oºØª¾¦W¾Éºt²{¦b¤]»{¬°¦Û¤vªº©@¦ìÂ÷mj¡K¡Kmj´Nºâ¤F¡A°_½XÂ÷ÁÚ§Jº¸³ìªv¤£»·¡C
    ³o»ò¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¶R´É°t±o¤W¦Û¤v¦a¦ìªº©Ð¤lÁÙ¬O¦³¥²­nªº¡A¥¿¦n·í°µµ¹¦Û¤vªº¤Q¤K·³¥Í¤é§ª«¡C
    ¡§¯à²·±æ±K·²®Ú´ò´º¡A¦³´òÅy¡B½XÀY¡B´åªa¦À¤°»òªº¡A¨p±K©Ê­n°ª¡A§Ú¤£­n¦³¤°»ò¾F©~·|³Q§Ú®a¨½ªº°ÊÀR§n¨ì¨Ó©ê«è¡A¤]¤£­n¦AÅýª¯¥Jª½±µ©ç¨ì®a¨½ªºµ¡¤l¡K¡K¡¨
    §º¨È¹ï®üµn´£µÛ»Ý¨D¡A¡§³Ì¦n³s³X«È¶i¥X³£¤£µ¹©ç¡A§AÁÙ°O±omjªº¹Ú¤Û²ø¶é¶Ü¡H¥L¨ººØ¦b¥b¹D¤W¹w¥ý³]¥ßĵ½Ã«Fªº¿ìªk«Ü¤£¿ù¡C¡¨
    ¡§Äµ½Ã«F¤°»òªº§A·Q¦h¤F¡A¤K¦Ê¸U¥H¤º¥i¿ì¤£¨ì¡A¦hªá¿ú¤]°÷¶æ¡A°ª¦a¤½¶é¤w¸g¬O«Ü¦¨¼ôªº°ªºÝªÀ°Ï¤F¡A«Ü¦h´I»¨©M¤åÅé©ú¬P³£¦í¨º¡AÁÚ§Jº¸³ì¤¦¤]¦b¡A¤£·|¦³¨º»ò¤j­±¿nµ¹§A¬I®iªº¡C¡¨
    ®üµn¥´®ø¥L¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¡C
    ¡§¦n§a¡AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A§A¥ýºV©w¤@¨Ç¥Ø¼Ð¡A§Ú¨Ó¬D¿ï¡A¤£¦b³oºØ¨Æ¤W®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¡C¡¨§º¨È»¡¹D¡C
    ¡§¨S°ÝÃD¡A¦b°âªºÀ³¸Ó´N¨º»ò´X´É¡A¤£¹L²{¦b©Ð¥«¦b´_µd¡A»ù®æ¥i¯àÀ£¤£¤U¨Ó¡A¹³§A²{¦bªº³o®M¡A¦P¦a¬q¦P¤j¤pªº³Ìªñ¦¨¥æ»ù³£¤W¦Ê¸U¤F¡C¡¨®üµn±¾±¼¹q¸Ü¡C
    ·Pı­n¨Æ¥ý¸òµdÓ}«¼¶ý¦o­Ì·¾³q¤@¤U¡A¸ò¦o­Ì¤À¶}¦í¬O¥ó®a®x¤j¨Æ¡A²¦³º³o¨ã¨­Å骺¥D¤H¤Q´X¦~³£¦b³o­Ó®a®xÀô¹Ò¤¤ªø¤jªº¡C§º¨È¨«¨ì¼Ó¤U¡AµdÓ}«¼¶ý©M±d©g¦o­Ì¥¿¦b¬Ý³Ì³ßÅwªº²ö¨½¨q¡A¹qµø¨½ªº¨â­Ó¥Õ¤HªÎ§¬¤£ª¾¹D¦]¬°¤°»ò¥¿©ê¦b¤@°_¼¹¥´¡A¦o­Ì¸òµÛ²{³õÆ[²³¤@°_©çµÛ¤Ú´xÃä©Ç¥sÃ䯺¡A«D±`§ë¤J¡C
    °¨¨U¶ð©M¨â­Ó«OÃð¤]¾aµÛÀð¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡Aµo²{§º¨È¥X²{¦b«ÈÆU¡A¥L­Ì»°¦£§â¤â¨½ªº©@°Ø©ñ¤U¡A¾ã¾ã¦çªA¡A¡§­n¥X¥h¶Ü¡Haplus¥ý¥Í¡C¡¨
    ¡§¤£¡A§A­ÌÄ~Äò¡C¡¨
    §º¨È³­¦o­Ì¬Ý§¹¡A¤~¹L¥h¥D°Ê©MµdÓ}«¼¶ý¶K­±§k¤F§k¡A¥¿¦¡«Å¥¬¡A¡§§Ú¨M©w¦A¶R¤@®M©Ð¤l¡A¦bªÛ¥[­ô¡C¡¨
    ¡§§A­n·h¥X¥h¶Ü¡H¡¨µdÓ}«¼¶ý¦³ÂI¶Ë·P¡A¡§³o¨½¦h¦n¡A¤@®a¤H¦b¤@°_¡A¨C¤Ñ³£¹³¦b¶}¬£¹ï¡K¡K¡¨
    ¡§¨È¤O¤Q¤K·³¤F¡A¸Ó¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¤F¶ý¶ý¡C¡¨
    ±d©gÄU¦o¡A¤£¹L¤S§N¯º¡A¡§§Úª¾¹D¬O½Ö¥Xªº¥D·N¡C¡¨
    ¡§§Ú¦bªÛ¥[­ôÁÙ¬O·|¸g±`¦í³o¨½ªº¡A©Ð»ù¦bº¦¡A§A­Ì´N·í¬O¤@¼Î§ë¸ê¦n¤F¡C¡¨
    §º¨È²³æ©M¦o­Ì¸ÑÄÀ¤F¨â¥y¡A¿ú¬O¦Û¤vªº¡A«ç»òªáªÖ©w¬O¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A¡§¦Ó¥B¦«¥§¤]¯à·h¦^¨Ó¤F³­§A¡AÁöµM¥L¤j³¡¤À®É¶¡ÁÙ¬O¸ò§Ú¤@°_¦æ°Ê¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡C¡¨µdÓ}«¼¶ý§v¨ì¦«¥§¦^¨Ó¦í¤]´N¤£¦AªÈµ²¡C
    ¡§¦ã¦ÌÄR¡I¡¨±d©g¿³¨R¨R¤W¼Ó¥h¥s¦ã¦ÌÄR¡A¡§¦¬¬B¦n¦Û¤vªºªF¦è¡A·Ç³Æ·h¥X§Úªº©Ð¶¡¡I¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¤£¬O§A·h¥X¥h¡I¡H¡¨¦ã¦ÌÄR¤jÁn¤Ï°Ý¡C
    ¡§§Ú¤ñ§A¤j¡A§Ú¬O¦¨¦~¤H¤F¡A»Ý­n¤j¤@¨Çªº©Ð¶¡¡C¡¨
    ¡§¾¾¡A§A·Q±a¨kªB¤Í¦^¨Ó¡K¡K¡¨
    §v©j©f­Ç©ÕµÛ¼L¡A·Q¨ì±d©g¤µ¦~¤]¤£¹L¤~¤G¤Q·³¡A§º¨È¯ºµÛ§¤¨ìµdÓ}«¼¶ý¨­Ãä¡A¡§µ¥§Ú¤Q¤K·³¨º¤Ñ¡A¥j¼w°Ò·|Åý§Añ¤@¨Çªk«ß¤å¥ó¡C¡¨
    ´N¹³º¡¤Q¤»·³¥i¥H¶}¨®¨º¼Ë¡A¤Q¤K·³³Ì¤jªº¦n³B´N¬O¤£¦A»Ý­nºÊÅ@¤H¤F¡A¤§«e§º¨Èñªº¦X¦P¡A¨C¥÷«á­±³£­nªþ±a¤@­Ó©e¦«¤å¥ó¡A¸g¬ö¨Æ°È¬O¥ÑµdÓ}«¼¶ý©e¦«µ¹®üµnªº¡Aªk«ß¨Æ°È¤]¦P¼Ë¡A¨ì®É³£»Ý­n§ïñ¡C
    ³o¯àÅý¦Û¤vªºÁô§t­·ÀI­°§C«Ü¦h¡A¦Ì°ê³¡¤Àµ£¬Pªº¤÷¥À®Ú¥»»P¸VÃ~µL²§¡A«Ä¤l¥¼¦¨¦~®É¡A¾aºÊÅ@ÅvºÉ±¡½öµÛªá¾P«Ä¤lªº¥¨ÃB¦¬¤J¡A²´¬Ýµ¥«Ä¤l¦¨¦~«á³o¤@¤Á³£­nÂ÷¦Û¤v»·¥h¡A¤_¬O¤z¯Ü©ñÁaÁÙ¥¼§Î¦¨§¹¾ã»ù­ÈÆ[ªº«Ä¤l§l¬r¡BµsÅÑ¡BÀݥμɤO¡B¦æ¬°²æ§Ç¡AµM«á¦Vªk®x¥Ó½Ð¦Û®a«Ä¤lºë¯«²§±`©Î¨S¦³¦Û²z¯à¤O¡A­É¥H¦b«Ä¤l¦¨¦~¤§«á¤´¯à§â«ù¦íºÊÅ@Åv¡Aºû¨tªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡¡C
    §Y¨Ï¨S¨º»ò¸VÃ~¡A«Ü¦h©ú¬Pªº¤÷¥À¤]·|¸ò¦Û®a«Ä¤l¦]¬°¿úªº¨ÆÂ½Áy¹ï綠°ó¡AÁÙ¦³°½«Ä¤l¨p¤Hª««~½æµ¹¯»µ·ªº¡A§â«Ä¤lÁô¨p½æµ¹¤p³øªº¡AÁ`¤§¦]¬°¿ú¾x¥X¨Óªº©_¸´¨Æ¥ó¥u¦³·Q¤£¨ì¡A¨S¦³°µ¤£¨ì¡C
    ¡§§Ú¤°»ò¤]¨S°µ«Ä¤l¡A§A¤@ª½³£¦b·ÓÅU¦Û¤v¡C¡¨
    µdÓ}«¼¶ý°Ê±¡ºO¦í§º¨È¡J¡§§Ú¬Û«H¥H«á§A¤]¯à¦n¦nªº¡K¡K¡¨
    ¦o´N¨}¤ß«Ü¦h¤F¡AÁöµMº¡¼Lż¸Ü¤]¨S¤°»ò¤å¤Æ¡A¦ý¦Ò¼{°ÝÃD³£¥X¤_¾ë¯Àªº¿Ë±¡¡A¨Sµ¹¦Û¤v³o­Ó¬ï¶VªÌ©ì¥ô¦ó«á»L¡A¡§·íµM¡A§Ú­Ì³£·|¦n¦nªº¡C¡¨¥L»¡¡C
    ¡§¦ÑªO¡C¡¨
    ¨â¤H²á¤F«Ü¦h¡Aª½¨ì¶ð©Ô¦N¨Ó§ä¡A¡§nas°Ý§A·|·Ç®É¨ì¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡K¡K¡¨
    nasªº­º±M¡¥illmatic¡¦±N¤_¤Q¤ë©³µo°â¡A¤W¦¯¥L¦³¤@³õ¹w¼öªíºt¡A¦P®É¥L¦­¤w·Ç³Æ¦nªº­º±Mhalftime±N¶}©l«Åµo©M¥´º]¡C
    §º¨È·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¼¸µÛÀY¸ò¶ð©Ô¦N¦^¨ì®Ñ©Ð¡A¡§¦h¤Ö¤Hªº²{³õ¡H¡¨¥L°Ý¡C
    ¡§¤j·§¤W¤d¤H§a¡Anas¦b¬Ó«á°Ï¦W®ð¤£¤p¡C¡¨¶ð©Ô¦Nª¾¹D¥L¦b¾á¤ß¤°»ò¡A¡§¦aÂI¤]¬O¬Ó«á°Ï¡A¤@­Ó¤pÅS¤Ñ­µ¼Ö·|¡C¡¨
    nasªº¦£­nÀ°¡A¤£¥ú¦]¬°¦Û¤v¦­¤wµªÀ³¹L¥L¡A¤§«e«¢ªL°Ï¨ºÀɤl¨Æ±¡¥X¨Ó¤§«á¡A¥L¤]ºÉ¤ßÀ°¦£¥h©M§j¤û¦Ñ¯R¨ºÀY¶Ç¸Ü·¾³q¡A¦b·í®É¨ººØ§j¤û¦Ñ¯R¥i¯àÀH®ÉµoºÆªº±¡ªp¤U¡A¥L³oºØÁ|°Ê¬O­n«_ÂI¥Í©R¦MÀIªº¡C
    ¦ý²{¦bÅý¦Û¤v¦A¥h¯Ã¬ùªº©]©±¡K¡K
    ¡§¼K¡Anas¥S§Ì¡A¬Oªº¡A§Ú·|¥h¡K¡K¤£¹L§Ú­n´£«e»¡¦n¡A§A±o°µ¦n²{³õ¤H­û¿z¿ï©M¦w«O¡A¦A¹ï¥~«O±K§Ú·|¨ì³õªº¨Æ¡A¤@©w­n«O±K¡K¡K¡¨
    §º¨È¥i¤£·Q¨ì®É­Ô³Q¥x¤U­þ­Óµo¯«¸g·Q¬°k-ci³ø¤³ªº®a¥ë±Çºjµ¹±Y¤F¡A±¾¤W¹q¸Ü¡A¹ï¶ð©Ô¦N»¡¹D¡J¡§Áp¨t§Ú¯Ã¬ùºq°g·|ªº²z¨Æ¡AÅý¦o¯µ±K±´§v¤@¤U¬Ó«á°Ïªº­·Án¡A¦pªG§Ú·|·ínasªºªíºt¹Å»«³o­Ó®ø®§³Q´£«e¶Ç¥X¨Ó¡A´N°¨¤W¨ú®ø¹w­q­p¹º¡C¡¨
    ¡§¦nªº¡C¡¨
    ¶ð©Ô¦N¥¿­n¥h¿ì¡A¦o¤â¨½ªº¤â¾÷¥¿¦nÅT°_¡A¡§¬O¼¯¹Ï©Ô¡C¡¨
    ¡§¼¯¹Ï©Ô¥ý¥Í¡C¡¨§º¨È±µ°_¹q¸Ü¡C
    ¡§aplus¡A¤j½Ãªâ©_©M§Ú­Ì½Í±Y¤F¡A©êºp¡A§Ú¤£·Q¦¨¬°¯}Ãa³W¯xªº¨º­Ó¡Aµ¹¥L¤ä¥I¶W¥X·~¬É¤ô·Ç·¥¦hªº¹S³Ò¡C¡¨¼¯¹Ï©Ô»¡¹D¡C
    ¡§¨SÃö¨t¡A§Ú¤]¨S¸ò±j¶Õ¤j¾Éªº¦X§@¸gÅç¡A§Aª¾¹D§Úªº¡A¨º»ò¦³³Æ¿ï¾Éºt¶Ü¡H©ÎªÌÁÙ¬O¥Î©M§Ú°t¦XÀq«´ªº¨º´X¦ì¡H¡¨§º¨È´£¿ô¥L¡A¡§Â÷¦~©³¤w¸g«Üªñ¤F¡C¡¨
    ¡§¸â©g¥±ªL©_«ç»ò¼Ë¡H¤j½ÃªL©_ªº¤k¨à¡C¡¨¼¯¹Ï©Ô³ø¤F­Ó¦W¦r¡C
    ¡§§c¡A§A¤£·|¬O¨S·d©w¤j½Ãªâ©_µM«á¥h§ä¤j½ÃªL©_¤F§a¡H¼¯¹Ï©Ô¥ý¥Í¡C¡¨§º¨È½¤F­Ó¥Õ²´¡C
    ¡§«ç»ò·|¡A¤j½ÃªL©_¤£©çmv¡A¦ý¦o¤k¨à±µ¤F§Ú­ÌºX¤U¤½¥q¡¥·s¼Ò½d­x¡]newmodelarmy¡^¼Ö¶¤¡¦±M¿èªº­µ¼Ö¿ý¼v±a©çÄá¡A§Ú­è¬Ý¤F³¡¤À¦¨«~¡A½è¶q«Ü¤£¿ù¡C©ú¦~¤@¤ë¦oªº²Ä¤@³¡°Ó·~¹q¼v´N·|¥¿¦¡«G¬Û¡A¬O­Ó«D±`¦³»ù­Èªº¼ç¤OªÑ¡C¡¨
    ¼¯¹Ï©Ô¯º¹D¡J¡§«¥­Ì¶XµÛ²{¦b¦oÁÙ«K©y¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡A§Ú¨S·N¨£¡C¡¨
    §º¨È·Q°_¨Ó¸­¦C²ö¤Ò¦b©M¦Û¤v²á³·µYªâªº®É­Ô´¿¸g»¡¹L¡A³o¦ì¸â©g¥±ªL©_ªº³B¤k§@¦n¹³©ú¦~¤~¶}©ç¡A¡§¦oªº²Ä¤@³¡°Ó·~¤ù¬O¡H¡¨
    ¡§±¡°g®ü­Û®R¡]boxinghelena¡A©Î¥s²°¸Ë¬ü¤H¡^¡A©ú¦~¤@¤ë¸t¤¦´µ¹q¼v¸`­º¬M¡C¡¨¼¯¹Ï©Ô¦^µª¡C
    ¬Ý¨Ó¸­¦C²ö¤Òªº¦nµÜ¶õ«H®§´ë¹D¤w¸g¦³ÂI²æ¸`¤F¡A¡§¤k¥D¬O½Ö¡H¡¨§º¨È°Ý¡C
    ¡§§Ú¨S¤F¸Ñ¹L¡A§A¨ì®É­Ô¦Û¤v°Ý¦o§a¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ