PO¤å¾Ç > ºî¦X¨ä¥¦ > ªÛ¥[­ô1990 > ²Ä50³¹ »·­u«D¬w

²Ä50³¹ »·­u«D¬w

    °²´Á¨½¡A§º¨Èªº¤@¤Ñ¬O³o¼Ëªº¡C
    ¦­¤W°_§É«á¦Q¦Q¶Ú¤l¡A¬°¥H«áªººt°Û¨Æ·~°µµÛ·Ç³Æ¡A¥¿¦p¤¦¥§º¸©Ò¨¥¡AÁȤj¿úªº¥Ã»·¬Oºq¤â¡A¨â­º¤Ñ±Òºq¦±¬õ¤F¤T­Ó¤H¡A²´¬Ý¦Ñ³ì¡B¤p¬¥·ç¬Æ¦Ü¦Ì©Ô¤éº¥­·¥Í¤ô°_¡A»¡¥L¤ß¨½¨S¦³¤@ÂI·Qªk¬O¦Û´Û´Û¤H¡C³o¨ã¨­Å骺¶Ú­µ±ø¥ó¤£¿ù¡A¤£¥Î¤]¬O®ö¶O¡C
    ½m§¹µoÁn¡A¥L·|¦b¦­¶º«á¼u­Ó§â¤p®É¦N¥L©ÎªÌ§j§j¤p¸¹¡A«O«ù¼Ö·P¡C
    µM«á¥L·|¬Ý¤@¨Ç½Õ­µ©Î­µÀW³B²z¤è­±ªº±M·~®ÑÄy¡A¾Ç±o¶V²`¡A¥L¶V·P¨ì³o­Ó¦æ·~¤£¹L¬O²ÓªK¥½¸`¡A¥Ø«e¨î¬ù©Ò¦³¹q¤l²£«~ªºµL«D¬Oµw¥ó©M³n¥ó©Ê¯à¡A¨S¤F³o¨â¼ËªF¦è¤@¤Á¥ð´£¡A¥L¨º¨â­º¤Ñ±Òºq¦±ªºmvµe­±²M´·«×©M½è¶q»·³Ó¤_³o­Ó®É¥Nªº©Ò¦³mv¡Aµ¹¤@¦Ê­Ó§º¨È¬ï¶V¹L¨Ó¤]´_­ì¤£¤F¡A³o»Ý­n³nµw¥ó²£·~¾ãÅé¬ì§Þªº´£¤É¡C±q¤¤§º¨È¤]®©¥X¤F¤@­Ó¹D²z¡A¬JµM¤Ñ±Ò·t¥Ü¤F¥¼¨Óªº¶i¨B¤è¦V¡A¤]³\¦Û¤v¤]¥i­¼µÛªF­·§ë¸ê¤@§â¡A·íµM¡A²{¦bªº¥LÁÙ¤O¦³¥¼¶e¡C
    ¤È¶º«á¡A¥L·|µyµyÁë·ÒÁë·Ò¡A¥L²{¦b¨­§÷¤ÃºÙ¡A­ÓÀYÁÙ¦bùO¤É¡A¥i¤d¸U¤£¯à¹³µdÓ}«¼¶ý©ÎªÌ¦«¥§¡B±d©g¨º¼Ë¾î¦Vµo®i¡A¯S·N¥æ¥Nµ¹µdÓ}«¼¶ýªº­¹ÃШ½¤]­ç°£¤F©U§£­¹«~¡C
    µM«á¥L·|¥Xªù¦bªÛ¥[­ô¥_«°¥|³B¶~³}¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¼²¼²¤j¹B±o¨ì²Ä¤T¦¸¤Ñ±Ò¡A¬Ý¨£³ßÅwªºªF¦è¤]·|¶¶¤â¶R¦^®a¡C
    ¤ñ¦p¤½´J¦a¤U°±¨®³õªº¨º½ø¤@¸U¥XÀYªº¥þ·s¤é²£Âų¾¡AµdÓ}«¼¶ý·|¶}µÛ¥¦¦^«n«°¬Ý¬Ý±d©g¡A©ÎªÌ¥h¦o²ßºD¥hªº±Ð°ó¡A©¹«á¶}¾Ç±µ°e§º¨È©M¦ã¦ÌÄR¤]·|¾a¥¦¡A¨º½ø¸g±`Ãaªº¤G¤âºÖ¯S¥Ö¥d¯dµ¹¤F±d©g¡C
    ÁÙ¤ñ¦p®Ñ®à¤W±d¬f¤½¥q¥h¦~±À¥Xªº386¹q¸£¡A§º¨È³}¹q¤l½æ³õ®É¥¿¦n½í¨ì¥´§é¡A¤_¬OÀY¸£¤@¼ö¶R¤F¤U¨Ó¡A±d¬f¤½¥qªº¤uµ{®v¤Wªù¦w¸Ë¦n«á¡A¥L¹ïµÛ¶Âº£º£ªºdos¬É­±µo¤F´X¤ÀÄÁªº§b¡AÃö¤W«á«K¦A¤]¨S¥´¶}¹L¡C¤£¹Lª×«Ç¨½¦³¤F³o¤@¼ËªF¦è¡A¥L·h¨Ó«á²ö¦WªÅ¸¨¸¨ªº·Pı®ø¥¢¤F¡A´N¦n¹³³oª±·N¨à¬Oª×«Ç¨½¥²¤£¥i¤Öªº¹D¨ã¡A¦³¤F¥¦¤ßÆF«K±o¨ì¤F¦w¹ç¡A¦Ü¤_¥Î¤£¥Î±o¤W¤Ï¦Ó¤£­«­n¡C
    ¦pªG³}±ß¤F¡A¥L·|¥hªþªñªº·N¤j§QÀ\ÆU¦Y·sÅw¦×¤Y·N­±¡A¦Ì°êªº¤¤À\¤£¹ï­G¤f¡A¥L¤Ï¦Ó¤ñ¸û³ßÅw·N¤j§Qµæ¡AÁöµM§v»¡¤]¬O¸g¹L¡¥§ï¨}¡¦ªº¡C
    ±ß¤W¦^®a¡A§¤¦b¹qµø¾÷«e¬Ý¬Ý·s»D¡AÂ½Â½Âø§Ó¡A¤F¸Ñ¤@¤U°ê¤º¥~¬Fªv©M­µ¼Ö¦æ·~ªº§½¶Õ¡A²{¦b³Ì¤õªº·s»D«K¬O¥ì©Ô§J­x¶¤¶i¤J¬ì«Â¯S¡Aªü¬ü§Q¥[¤j²Î»â«Å¥¬®i¶}¨Fºz¬ÞµP¦æ°Ê¡C­P¼w§J°Ç§JÁÙ¦b¤½§iµP°ª¦ìªi°Ê¡A¦Ó¤G¤â©±ªº¿ý­µ«Çª©¥»¨S¯à³Q¥«³õ±µ¨ü¡A¤p´T¦^¤É«á¤S¦A¦¸¤U¶^¡A¦p¤µ¤w³QÀ½¥X¤F«e¤­¤Q¡C
    ¦Ì©Ô³o®É­Ô¤@¯ë·|¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¸ò¥L¶D»¡¦UºØ­W´o¡A¤°»ò§Ú¦n·Q§A°Ú¡A¤Ñ¤Ñ«Å¶Ç¤Ó²Ö°Ú¡A¤°»ò¬Y¨Çºq°g¤Ó¼ö±¡°Ú¡A¦o¶ý¶ý¬Ý±oÄY³o¤£·Ç¨º¤£·Ç¤§Ãþªº¡C¤Q¤­·³¤k«Äªº¤ß¨ÆµL«D¬O¨º¨ÇªF¦è¡A¦Ì©ÔÞs°_¹q¸Üµ°¨Ó¤S¨S§¹¨S¤F¡A·d±o§º¨È»á¦³¨Ç·N¿³Áñ¬À¡Aı±o³o¥¼§K¬O­Ó¤Ó®ö¶O®É¶¡ªº¬¡°Ê¡A»·¤£¦p¨â¤H¦b¤@°_ªº¨º¨Ç®É¥ú¡A¥L­ÌÁ`¬O·|¥ýº¡¨¬§¹¨­Åé¤Wªº»Ý¨D¡A¦AÀH·N§äÂI¨Æ¥´µo¥´µo®É¶¡¡A¥Lı±o¨º¼Ë§ó´g·N¨Ç¡C
    ¦AµM«á¡A´N¬O¨è­W¾Ç²ßªº¦n®É¬q¤F¡C
    Á`¤§¡A§º¨È«ö·Ó¬ï¶V«á©w¤Uªº¡¥¤p¥Ø¼Ð¡¦¡A¥L§â¾ã­Ó®a®x·h¥X¤F«n«°¡A§i§O¤F´c¦Hªºªv¦w©M±Ð¨|Àô¹Ò¡A¥L¾aµÛ¤Ñ±Ò¥~±¾ÁȨì¤F¤j¿ú¡A§ïµ½¤F¦Û¤v©M¿Ë¤Hªº¥Í¬¡¡Aªw¨ì¤F·Qªwªº§¬¡A¶R±o°_·Q¶RªºªF¦è¡AµM«á¡K¡K
    ¥Lµo²{¦Û¤vªº¡¥§C±ý±æ¡¦³Qº¡¨¬«á¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¥¢¥h¾Ä¤æ°Ê¤OªºªÅµê¡C
    ©ü©ü¨I¨I¦a¥Í¬¡¤F¤j¥b­Ó¤ë¡A²×¤_¡A¦Ì·²º¸³Õ¤hªº¼úÀyµo©ñ¤F¤U¨Ó¡C
    ¡¥­P¼w§J°Ç§J¡¦¥»¨Ó´N¬O½gÀ³¸Õ§@¤å¡AÀHµÛºq¦±¦b¥þ¦ÌÃz¬õ¡A¦Ì·²º¸¦ÛµM·|§I²{¦­¤w¤¹¿Õ¤Uªº«n«D«C¤Ö¦~¶µ¥Ø¡C
    §¤¤W­¸¾÷¡A²Ä¤@¦¸¥X¡]¦Ì¡^°ê¡A§º¨Èªº¥Ø¼Ð¥¿¬O«n«D¡C
    ¡§§v»¡¨º­ººq¾P¶q¤w¯}¦Ê¸U¡H¡¨¶i¤J¥­Ã­­¸¦æ¡A¨­®Çªº¦Ì·²º¸³Õ¤h®i¶}¸ÜÃD¡C
    §º¨ÈÂIÂIÀY¡A¡§§Ú»¡¹Lªº§a¡AÂàÅÜ«ä¸ô¡A¤~¯à²æ¿o¦Ó¥X¡C¡¨
    ¦Ì·²º¸¤ß·Ó¤£«Å¦a¯º¤F¡A¡§½T¹ê¡A§v¨ì§A°Û¥X¨º¨Çż¸Ü®É¡A§Ú«Ü¦YÅå¡A¦ý¤£±o¤£©Ó»{¦³¦Õ¥Ø¤@·sªº·Pı¡C¡¨
    ¡§¥L­Ì¡A§Ú¬O«ü«n«D¬F©²¡Aª¾¹D§Ú¬O¨º­ººqªºµü¦±§@ªÌ¶Ü¡H¡¨§º¨È°Ý¹D¡C
    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Y«Kª¾¹D¡A¥L­Ì¤]·|®i²{¥X¥L­Ìªº¤j«×¡A§Ö¤G¤Q¤@¥@¬ö¤F¡A¥L­ÌÁÙ¦bª±ºØ±Ú¹jÂ÷¨º®M¡A¥þ¥@¬É¨S¤H·|¤ä«ù¥L­Ì¡C¡¨¦Ì·²º¸ª¾¹D¥L¦b¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD¡A¦w¼¢¤F´X¥y¡AµM«á§á¦^ÀY¬ÝµÛ«á±Æ§n¾xªº¥b¤j¤p¤l­Ì¡A¡§§A¯àÀ°§Úºû«ù¤@¤U¯´§Ç¶Ü¡H¡¨¦o°Ý¡C
    ³o¦¸«C¤Ö¦~¬¡°Ê°Ñ»PªÌ¤£¤Ö¡A³£¬O¨Ó¦Û¥þ¦Ì¦U¦aªº¤Q¨Ó·³«Ä¤l¡A¬Ý°_¨Ó³£¦³¨Ç­I´º¡A±a¶¤ªº¦Ì·²º¸«Ü¨¯­W¡C
    ¡§¦n§a¡C¡¨§º¨Èª¾¹D³o¬O¦]¬°¦Û¤vªø¬Û¦¨¼ôªºÁç¡A¡§¦wÀR¡I¡¨¯¸°_¨Ó¤@¶Ú¤l§â³õ­±Âí¦í¡AµM«á±q«e©¹«á°Â¤F¤@°é¡A§â´X­Ó¨ëÀY«ö¦^®y¦ì¡C
    ¡§§¹¬ü§¹¦¨¥ô°È¡K¡K¡¨¥L§¤¦^¥h«á´Â¦Ì·²º¸ÁÜ¥\¡A¤£¹L³oÃ俵«Ç¨½¦wÀR¤U¨Ó¡A«e­±ÀYµ¥¿µ¤è¦Vªº¾¸­µ´NÅã±o§ó¤j¤F¡A¨k¤H­Ìªº«¡¯º¤£®ÉÁÙ§¨ÂøµÛ¬Y¦ìªÅ©jªº¼bÜÒ¡A¡§¨ºÃä§Ú¥iºÞ¤£¤F«£¡C¡¨§º¨È¶}¤F­Óª±¯º¡C
    ¦Ì·²º¸ªø¹Ä¤f®ð¡A¬ÝµÛº¡Áy¯º·N¤£°±©¹ÀYµ¥¿µ°e°sªºªÅ©j­Ì¡A¡§µØº¸µóªº¤H¡A¥ô¦ó®É­Ô¤£§Ñ¨É¼Ö¡C¡¨
    ¡§¥L­Ì¨Ó«n«D¤z¤°»ò¡H¡¨§º¨È°Ý¡C
    ¡§¼w§J°Ç§Jªº§ï­²¶}©l¤F¡A¤£¥X·N¥~´X¦~¤º«n«D´N·|§ïÀY´«­±¡A³o»ò¤j¤@­Ó¸gÀÙÅ骺¬F§½°Ê¿º¡A¨½­±ªÖ©wÄ­§tµÛµL¼Æªº¾÷·|¡C¨º¨Ç¨røl¡K¡K¡¨¦Ì·²º¸©¹ÀYµ¥¿µ§V§V¼L¡A¦o¹ïµØº¸µó«Ü¤£®h¡A¡§¬O¤£·|©ñ¹L³o¦¸¾÷·|ªº¡C¡¨
    ¨â¤H¥¿²áµÛ¤Ñ¡A±qÀYµ¥¿µ¨½¨«¥X¨Ó¤@¦ì²Lª÷¦âµuµo¡A®ð½è¤£¤Zªº¤T¤Q·³¥ª¥k¥Õ¤H¤k©Ê¡A¡§¶Ù¡K¡K¦Ì·²º¸¡A§A¹L¨Ó²á²á¶Ü¡H¡¨¦o§ä¨ì¦Ì·²º¸¡Aµo¥XÁܽСC
    ¡§ºâ¤F¡A¦w¼w¥î¼w¤Ò¤H¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw¨ººØ³õ¦X¡C¡¨¦Ì·²º¸°û©Ú¡C
    ¡§¥s§Ú§JµÜº¸´N¦n¡C¡¨¨â¤H´H·y¤F´X¥y¡A§JµÜº¸¨S»¡°Ê¦Ì·²º¸¡A¥u¦n¤S¦^¤FÀYµ¥¿µ¡C
    §º¨È·Pı¨ì¦Ì·²º¸¹ï¦oªººA«×¤Q¤À§N²H¡A¡§¦w¼w¥î¼w¤Ò¤H¡H¡¨¥L°Ý¹D¡J¡§¬O¤W¦¸¦b¾Ç®Õªº¨º¦ìij­û©mªº¦w¼w¥î¼w¶Ü¡H¡¨
    ¡§¹ï¡A§JµÜº¸¤k¤h¸gÀçµÛ¤@®a·Oµ½¾÷ºc¡C¡¨¦Ì·²º¸¹y¤F¹y¡A¤S§CÁn»¡¹D¡J¡§¦o¬O­ÓÕz«È¡A§A¥H«áºÉ¶qÂ÷³oºØ¤H»·ÂI¡C¡¨
    ¡§Õz«È¡H¡¨
    ¡§¹ï¡AÕz«È¡A¿ú»PÅv¡AÅv»P¿ú¡AµL«D¬O¨º¨Ç»êżªº¤Ä·í¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]