PO¤å¾Ç > ¬ï¶V­«¥Í > ¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d > ¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d ²Ä881¸`

¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d ²Ä881¸`

    ²Ä1658³¹ ¦o¦n¹³ÁÙ¬O«Ü½a
    ¤]¬O¦hÁ«ÁÙ¦³ªG¨à¡AÁÙ¯àÀ°¤W¤@À°¡C
    ¤£µM¥H¦o³o¼Ëªº³t«×¡AÁȪº¦h¡A³oªáªº§ó¦h¡A¥i¯à¦oÁÙ¨S¦³öã°÷¨º¨Ç»È¤l¡A¦o®aªº´X­Ó«Ä¤l¡A´N¯uªº­n¥´¤@½ú¤lªº¥ú´Ò¤F¡C
    ¦o§C¤UÀY¡A¶}©l°µ°_¤F­»®Æ¡A¦Ó³o¨Ç­»®Æ¡A¦b§O¤H¬Ý¨Ó¡A¥i¯à¬O·|¦³«Ü¦hªº¾Ç°Ý¡A¦ý¬O¦b¨H²MÃã³o¨½¡A¤£¹L´N¬O«H¤â©à¨Ó¡C
    ³o¨½§ì¤@§â¡A¨º¨½®º¤@¨Ç¡AµM«á¥Î»e¤Y«Ê¦n¡A¦³ªºÀþ¶¡¦¨­»¡A¦³ªº«o¬O»Ý­n¤@¨Ç®É¤é¡C
    ¥L­Ì¤£·\¬O¥Í¬¡¤F³\¤[ªº¤Ò©d¡A°µ¨Æ¤Q¤ÀªºÀq«´¡A¤Z¬O»Ý­nÅé¤O¬¡ªº¡A¬Ò¤]³£¬O¥Ñ¯O¿Å¼{¨Ó¡C
    ¤£¤[«á¡A¤w¬O¦³¤F¤£¤Öªº¦¨­»¡A³£¬O±q¨H²MÃ㪺¤â¤¤¦Ó¥X¡A¦Ó³o¨Ç¥i³£¬O¦Ê¸U¨âªº»È¤l¡A­Y«öµÛ»È¤lºâµÛªº¸Ü¡A¨H²MÃ㪺³o¶¡­»«Ç¡A¤K¦¨³£¬O»È¤lº¡¦a¤F¡C
    ¥i¦o«o¤´¬O·Pı¦Û¤v®¼½aªº¡A­þ©Èµ¹¤F¦oªº¤@®yª÷¤s»È¤s¡A¥i¬O¨ì¤F³Ì«áÁÙ¬O·|³Q¦oµ¹ÀNÀN¥úªº¡C
    ©Ò¥H»¡¡A¨H²MÃã´Nª¾¹D¡A¦Û¤v³o¤@½ú¤l´N¬O¤@­Ó³Ò¸L©R¡A¤W½ú¤l¤í¤F¤j©Pªº¡A®`¤F¤j©Pªº«Ò¤ý¡A¤]¬O®`­W¤F¤j©Pªº¦Ê©m¡A©Ò¥H³o¤@½ú¤l¡A³£¬O­nÅý¦o¦p¦¹ªºÁÙµÛ¶Ü¡H
    ¦o«ó¤F¤@¤U¼L¡C
    Ä~Äòªº°µµÛ­»®Æ¡C
    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤@¥u¥Õª°¯W¶]¤F¶i¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ¥pµÛ¤@¥u§ó¤pªº¡A¦Ó¨º¥u§ó¤pªº¡A«h¬O¸CµÛ¤@Âù¶ê·È·Èªº²´´Ø¡A´N¨º»ò³Q±¾¦b¨º¨½¡A´N³s§À¤Ú¤]³£¬O¤@°Ê¤£°Êªº¡C
    ¥Õª°¯W¦V¤W¤@¸õ¡A¤@¤U¤l´N¨ì¤F®à¤l¤W­±¡A¤]¬O±N¦Û¤vªº¼L¨½¥pµÛªº¤pª°¯W©ñ¦b¤F®à¤W¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¨H²MÃã©ñ¤U¤â¤¤ªº­»®Æ¡A¤]¬O±N¤pª°¯W©ê¤F°_¨Ó¡C
    ³o¤jªºÁÙ¦n¡A±q¤p´Nµ²¹ê¡A¤W¤@¦¸®t¨Ç¨S¦³³Q¼A¦¨¨â¥b¡A¥¦¨ì¬O¦n¥»¨Æ¡A¤£¹L´N¬O´X¤éªº®É¶¡¡A´N¤w¸g¦p¦P¥H«e¨º¯ë¡A¤S¸õ¤S¶]ªº¡A´N¬O³o¤pªº¡A¹ê¦b¬O¤£¦n¾i¡C
    §v¯O¦t¶h»¡¡A³o¥u¬O¥ý¤Ñ¤£¨¬¤§Äp¡A­Y«D¬O¦p¦¹¡A¤p­J¤]¤£¥i¯à±N¥¦¦A¬Oµ¹¥L­Ì°e¨Ó¡C
    ¦Ó¦o§C¤UÀY¡A´N¨£¤pª°¯Wìæì檺¡A²´´Ø¤]¬O¥bÖ©µÛ¡A§ó¬O¨S¦³¤°»òºë¯«¡C
    ¬ðµMªº¡AªüÀ¡ªº¤@Án¡A¤pª°¯W¥´¤F¤@¤U¼QÀ¡¡A¤p¨­Åé®Ì¤F´X¤U¡AµM«á¤S¬OÅu¦¨¤Fª°¯W»æ¤F¡C
    ³o¬O±o­·´H¡A¬O¨S¦³»\¦n³Q¤l¶Ü¡H
    ¨H²MÃã³£¬O¯Ç´e¡A¦o©ú©ú´À¥¦»\¤W³Q¤lªº¡AÃø¤£¦¨³o¬O³Q½ð¤F¡A¾iµÛ³o¥uª°¯W¡A²ª½¤ñ¾i­Ó¤p¶é¤l³£¬O¦]Ãø¡A¦Ó·Q°_¤p¶é¤l¡A¨H²MÃ㪺¤ß¨½¤S¬OÃø¨ü¤F¡C
    ¤]¤£ª¾¹D¨º«Ä¤l«ç»ò¼Ë¤F¡A¹Lªº¬O§_¦n¡H¨­¦b¬Ó®a¬O¥Lªº©¯¡A¥i¤S¬O¥Lªº¤£©¯¡A¦pªG¥i¥H¡A¦oÁÙ¯uªº§Æ±æ¡A¥L¥u¬O¤@­Ó´¶³q«Ä¤l¡A¦³µÛ¯k®a¥Lªº¤÷¥À¡A¨}¤Fªº¥X¥Í¡A¥i·qªºªø½ú¡A¨º¼Ë¨ä¹ê¤]´N°÷¤F¡C
    ¡§ªüÀ¡¡K¡K¡¨¤pª°¯W¦A¬O¥´¤F¤@¤U¼QÀ¡¡A³oÂ\©ú¤F´N¬OµÛ²D¤F¡C
    ¥i¥¦¬Oªø¤òªº¡C
    ¨H²MÃã¹ê¦b¬O¹ï¤_³o¥uª°¯WµL©`¤F¡A³o¥H«e¦b³·¤s¨½­±¬O¦Û«ç»ò¹Lªº¡A¤S¬O«ç»ò¬¡¤U¨Óªº¡H
    ¡§§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¯O¿Å¼{¦ù¥X¤â¡A¤]¬O±N¤p¯O¥Õ©ê¨ì¦Û¤vªºÃh¤¤¡A¦A¬O±N¤â©ñ¦b¥¦ªº¤p¨­Åé¤W­±¡A±N¦Û¤vªº¾i¥Í¤º®ðµ¹¥¦¿é¤F¤@¨Ç¡A¤p¯O¥Õ²{¦b¨ì¬O¦wÀR¡A±N¦Û¤vÁY¦¨¤Fª°¯W¹Î¡A³o¬OºÎµÛ¤F¡C
    ¡§«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
    ¨H²MÃã°ÝµÛ¯O¿Å¼{¡A¡§¥i¬OÁÙ¦n¡H¡¨
    ³o¥u¤ñ¦~¦~¥i¬OÃø¾iªº¦h¤F¡A¦o³£¬OÀY¯k¡A³o¤T¤Ñ¨âÀYªº³£¬O¥Í¯f¡A°¾¥ÍªºÁÙ¬O¤@­Ó·R¾xÄ˪º¡C
    ¡§À³¸Ó¬O±o¤F­·´H¤F¡A¡¨¯O¿Å¼{±N³o¥u¤pªº±·¨ì¤F²´«e¡A¡§Åý¤H°Ý¤U¡A³o¨½¬O¤£¬O¦³Âå®v¦bªº¡A³Ì¦n·|¤@¨ÇªºÃ~Âå¡C¡¨
    ªüµd¨ìÀ´Âå³N¡A¤£¹L¥u·|ªv¤H¡A¤£·|ªvª°¯W¡A©Ò¥H¤]´N¥u¯à§ä§O¤H¸Õ¤U¤F¡C
    ¦Ó¤j­»§v½}¡A³s¦£¤]¬O¯¸¤F°_¨Ó¡A´N¥X¥h§ä¤û±C¤l°Ý¤U¡A¬Ý¬O§_¥H¯à§ä¨ì³o¼Ëªº¤j¤Ò¡A¹³¬O³o¼Ëªº¤p§ø¤l¨½­±¡A½T¹ê¬O¦³³o¼Ëªº¤j¤Òªº¡A¦Ó¨Ç¤j¤Ò¡A¤£¦ý·|ªv¤H¡A¨ä¹ê¤]¬O·|ªv°¨¤û¤§Ãþªº¯f¡C
    ¤û±C¤lª¾¹D«á¡A³o¤]¤~¬O»{¯uªº·QµÛ¡C
    ¡§§A¥h§ä¥Õ¥ý¥Í¹L¨Ó¡C¡¨
    ¤û±C¤l³s¦£§h©JµÛ¦Û¤vªº¥t¤@­Ó®]¤l
    ¦Ó¨º¦ì¥Õ¥ý¥Í¡A´N¬O¥L­Ì¾F§ø¤§¤H¡A¬O¤@­Ó´å¤èªº­¦¤¤¡A¥L­Ì³£¥s³ê¤F¥L¤@¥y¥ý¥Í¡A¥­¤é¨½§ø¥Á¦³­ÓÀY¯k¸£¼öªº¡A¤]³£¬O·|§ä³o¦ì¤j¤Ò¡A­Y¬O®a¤¤¾iªº¬¹¤f¦³¤F°ÝÃD¡A¥L¤]¯à¬Û¬Ý¤W´X¤À¡C
    ÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¨H²MÃã­n§ä¤j¤Ò¡A¤£¹L¤û±C¤l¨£¥Õ±ö¦p¦¹«æ¤Á¡A¤]¬O¤£¤]¦h¦³¯ÔÀÁ¡A´NÅý®]¤lÀ°¦£¥h½Ð¤H¡A¥Õ±ö¤j·§ªº°Ý¹L¤F¸ô¡A¤]¬OÅý¤H¾rµÛ°¨¨®¹L¥h¡A³o¼Ë¤]¯à§Ö¤W¤@¨Ç¡C
    µ¥¨ì°¨¨®¦A¬O±a¤H¦^¨Ó®É¡A³£¤w¸g¬O¥b­Ó®É¨°¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡A«e¤èªº¤s¸ô¤£¬O¤Ó¦n¨«¡AÁÙ¦n³o¤]¬O³£¬O§¤µÛ°¨¨®¦Ó¥h¡A­Y¬O´«¦¨¤F¨«¸ô¡A¤K¦¨ªº¡A³o¨â¤T­Ó®É¨°³£¬O»°¤£¦^¨Ó¡A¨ì®É¶Àªáµæ¤]³£¬O¸òµÛ¤@¨Ãªº²D¤F¡C
    ·í¬O¨º¦ì¦Ñ¤j¤Ò·|¨£¨ì¦Û¤vªº¯f¤H¤§®É¡AÁÙÀüµÛ²´´Ø´h¤F¥b¤Ñ¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¬O¦Ñ²´©üªá¤F¡C
    ³o¬O¦Ñ¹«¡AÁÙ¬OªQ¹«°Ú¡H
    µ²ªG·í¬O¥L¦A¬O¥J²Ó¤@Á@¡A¤~¬Oª¾¹D¡A³o¤£¬O¦Ñ¹«¡A·íµM¤]¤£¬O¤°»òªQ¹«¡A¦Ó¬O¤@¥u¥Õª°¯W¡C
    ³o´I¶Q¤H®a´N¬OÁ¿¨s¡A´N³s¾iªº¤pªF¦è¡A³£¤£¬O¿ß¿ßª¯ª¯³o¨Ç´¶³qªº¡A¦Ó¬O¤@¥u¤p¥Õª°¯W¡C
    ¦Ñ¤j¤Ò³o¤@²´¹L¥h¡A´Nª¾¹D³o¥u¤pª°¯W¦³¨Ç¤Ñª¾¤£¨¬¡A¥i¯à¥X¥Íªº®É­Ô¡A¥Àª°¹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A©Ò¥H³o¤@¥u¥Í¥X¨Ó´N¬O·¥®z¡C
    ¦Ó¦b°Êª«¬É¤¤¡A¦V¨Ó¤]³£¬O®z¦×±j­¹¡A³o»ò®zªºª°¯W¡A¯à¬¡¤F²{¦b¡A¤]¤£±o¤£»¡¡A´N¬O¤@­Ó©_¸ñ¤F¡C
    ¨H²MÃã¤]¬O¬Û·í¦P·N³o¥y¸Üªº¡A¤§©Ò¥H³o¥uª°¯W¯à¬¡¤U¨Ó¡A¥i¯à¤]´N¬O¦]¬°¥¦¬O¤p­J¨º»ò¦hª°¤lª°®]·í¤¤¡A°ß¤@ªº¤@¥u³·ª°¡A©Ò¥H¤p­J°¾·R¥¦¤@¨Ç¡A¤]¬O·ÓÅUªº²Ó­P¡A«á¨Ó¦A¬O¹J¨ì¤F¯O¦t±x»P¯O¦t¶h¡A¯O¦t±x¤@ª½³£¬O´¢µÛ³o¥uª°¯W¨«¡A¯O¦t¶h¤]¬O¦b¥¦¨­¤W¤£ª¾¹D¥Î¹L¤F¦h¤ÖªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A¤~¬O³ô³ôªº¡A«O¦í¤F¥¦³o¤@±øª°¯W¤p©R¡C
    °¾¥Íªº³·ª°¤S¬O·¥Ãøªø¤j¡A³o¤Q´X¦~³£¬O³o¯ë¤j¤p¡A¨H²MÃã·Q·Q³£¬O·Pı¦³¨ÇÀY¯k¡C
    ¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¥u¤Q¤À§bªº²Âª°¯W¡C
    ¡§µL¨Æ¡A¡¨¦Ñ¤j¤Ò¦A¬OºNºN¤pª°¯Wªº¤p¸£³U¡A¡§¥u¬O¨ü¤F´H¡A§Ú¨º¨½¥¿¦n¦³¤@­p¤è¤l¡A¥H«eªv­Ó¤pÂû¤pÀn¡AÁÙ¦³¨ß¤l¤§Ãþªº¡A¨ì³£¬O¦nªº¡AÁöµM§ÚÁÙ¨S¦³ªv¹Lª°¯W¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤]¬O®t¤£¦hªº§a¡A³£¬O¥i¥Hªv¡C¡¨
    ¡§³Ò·Ð¤j¤Ò¤F¡C¡¨
    ²Ä1659³¹ ¤W¤u
    ¯O¿Å¼{¦A¬O±N¤pª°¯W©ê¤F°_¨Ó¡A¤£¤ßªººNºN¥¦ªº¤p¸£³U¡A¤pª°¯W¤]¬O·Pı¨ì¤F¥D¤H¨­¤Wªº·Å«×¡A§ó¥[¨ÌÅʪº©¹¥D¤H¨º¨½ªºÁY¤F¤@ÁY¡C
    ¡§À³¸Óªº¡A¡¨¦Ñ¤j¤Ò¥i¬O¤£´±¦h»¡¸Üªº¡A³o¨Ç¥i³£¬O¶Q¤H¡A¦Ó¥B¶Eª÷¤]³£¬Oµ¹¹L¤F¡A¨¬µ¹¤F¤Q¨â»È¤l¡C
    ¥L¦Û¬O·|ºÉ¤ßªºªv¦n¡A­þ©È¬O¤@¥uª°¯W¡C
    ¦Ñ¤j¤Ò¥X¥h«á¡A«K¬O·Ç³ÆÃÄ¥h¤F¡A¥¿¦nªº¡A¥LªºÃĽc¨½­±¡A¤]³£¬O±aµÛªº¡A´N¥u¬O¤@¨Ç´¶³qªº¯óÃĦӤw¡C
    ¥L¿Ë¤â±NÃİt¦n¡A¤]¬O¿Ë¤â¼õ¦n¡A³o¤~¬OºÝ¨ì¤F¯O¿Å¼{­±«e¡C
    ¡§¦hÁ¡C¡¨
    ¯O¿Å¼{¦A¬O¤@¥yÁ¡A¤]¬OÅý¦Ñ¤j¤Ò¡A³£¬O¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¤F°_¨Ó¡C
    ¯O¿Å¼{±q®à¤WºÝ°_¤F¨º¸JÃÄ¡A¤]¬O©ñ¦b¦Û¤vªº¼LÃä§j¤F¤@§j¡Aµ¥¨ì°÷²D¤F¤§«á¡A³o¤~©ñ¦b¤F®à¤W¡AµM«áºN¤FºN¨º¥u¯fª°¯Wªº¤p¸£³U¡C
    ¡§¤p¯O¥Õ­n³ÜÃÄ¡A³Ü¤FÃÄ´N¦n¤F¡C¡¨
    ¤p¥Õª°¯W¬Ý¤F¬Ý¯O¿Å¼{¡A¦A¬O¬Ý¬Ý®à¤Wªº¨º¸JÃÄ¡AµM«á«Ü¨Äªº¯¸¤F°_¨Ó¡A­w¦b¨º¨½¡A±N¨º¸JÃĵ¹³Ü¥ú¤F¡AÁٳܪº¦Û¤v¤p¨{¤l³£¬O¹ª¤F°_¨Ó¡A³o¶]¹L¥h¡AÅý¥D¤Hµ¹¥¦¼¸¨{¥Ö¡C
    ¯O¿Å¼{ºNºN¥¦ªº¤p¨{¥Ö¡A¨£¨ºÃĸJ¤w¸gªÅ¤F¡A¨ì¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A³o¥uÁöµM¤£¬Æ¤ÓÁo©ú¡A¥i¬O©Ê¤l«o¬O¤Q¤À¦n¡A·íµM¤]¬O¨Ä¡A«Ü¬O°Q¤H³ßÅw¡C
    ¹³¬O³ÜÃijoºØ¨Æ±¡¡A¦³®É¤H³£·|³ø©Úµ´¡A¥i¤]¤£ª¾¹D³o¥u¤pªº¡A¬O³Üªº¦h¤F¡AÁÙ¬O»¡¡A¥¦«Ü§v¸Ü¡A¥u­n¥D¤HÅý¥¦³Üªº¡A¥¦³£·|³Ü
    ¤]¤£ºÞ¨ý¹D·|«ç»ò¼Ë¡A¬O¤£¬O«Ü­W¡A¬O¤£¬O«ÜÃø³Ü¡H
    ÜЪº¤@Án¡A¤p¥Õª°¯W¥´¤F¤@¤U¹¡ÜСA¤]±N¦Û¤vªº¤p¦y¼L©ñ¦b¥D¤Hªº¯Þ»K¤W­±¡A¨â¥u¤p¤ö¤l§ì°_¤F¥D¤Hªº¦çªA¤£©ñ¡C
    ¯O¿Å¼{¤]¬O¥ô¥¦§ìµÛ¡A³o¥u¤pªº¡A³£¤£ª¾¹D§ì¯}¤F¥L¦h¤Ö¦çªA¡A¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O¤Q¤Àªº³ßÅw¥¦¡A¤]¬O¥ôµÛ¥¦§ìµÛ¡C
    ¥u­n³o¥u¤pªº¥i¥H¹³¬O¦~¦~¨º¼Ë¡A¥­¦wªø¤j´N¦n¡C
    ¦Ó³o¥u¤pªº¦b¦Y¤F´X¤ÑÃĤ§«á¡A´N¤S¬O¬¡Â۶ö]¤F¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O¸òµÛ¦~¦~¨ì³B¶]¡A´N³s¤û®aªº¤H¤]³£¬Oª¾¹D¡A¨H²MÃã¾i¤F¨â¥u¥Õª°¯W¡A­Y¬O¹J¨ì¤F¡A¤]³£¬O¶¶µÛ¤@¨Ç¡A§O³Û¥´³Û±þªº¡A´N¬O³o¨â¥uª°¯WÅãµMªº¡A­n¤ñ¥L­Ì·Q¶H¤¤ªºÁo©úªº¦h¤F¡A·íµM§ó¬O¤£©È¤H¡A¦Ó¥¦­Ì³Ì±`§bªº¦a¤è¡A¥Ø«e¬°¤W¡A¤´¬O¨H²MÃã¦íªº¨º­Ó¦v¤l¡AÁÙ¦³ªº´N¬O¤û±C¤l³o¨½¡A¨ä¥¦ªº¦a¤è¡A¨ì¬O¤£¨£ªº¥¦­Ì´N¦³¦h³ßÅwªº¡C
    ¦A¬O¹L¤F´X¤é¤§«á¡A¤p¯O¥Õ¤~¬O¹ý©³ªº¦n¤F¡A·íµM§ø¤l·í¤¤¡A¤]¬O¨Ó¤F¤@½ø¤S¤@½øªº°¨¨®¡A°¨¨®¤W­±°£¤F¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³ªº´N¬O¤@¨®¤S¤@¨®ªº­»®Æ¡C
    §ø¤Wªº¤H²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò¡A¥i¬O«o¬Oª¾¹D¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¥i¥HºÉ§ÖªºÁȻȤl¥X¨Ó¤F¡C
    ªG¯uªº¡Aµ¥¨ì¤F²Ä¤G¤é¡A¤û±C¤l´N³qª¾¥L­Ì¡A¥i¥H¹L¨Ó¤W¤u¤F¡A¤j®a¤~¬O²Ä¤@¤Ñ¤W¤u¡A¤ß¤¤¤S¬Oºò±i¡A¤S¬O´Á«Ýªº¡A´N©È¦Û¤v­Y¬O°µ¿ù¤F¹L¨Æ±¡¡A¨ì®É­n¬OÅýªº·S¥D®aªº¤£µh§Ö«ç»ò¿ì¡H
    µ¥¨ì¥L­Ì¶i¥h¤F¤§«á¡A¤~¬Oµo²{¡A³o¨½ªº¬¡­p¤ñ¥L­Ì·Q¶H¤¤ªº­n²³æªº«Ü¦h¡C
    ¦Ó¥BµL«D´N¬O±½±½½Ã¥Í¡A¦A¬O¾ã²z¾ã²zªF¦è¡A­»®Æ¥»¨Ó´N¬Oºë²Ó¤§¤u¡A¤]¤£¥i¯à·|¦h¤Öªº¨Æ±¡µ¹¥L­Ì¥h°µ¡A­þ©È¦A¬O¤O®ð¬¡¡A¥i¬O¦³®É»¡¥X¨Ó¡A¤]³£¬O¤ñ°_¥Ð¨½ªº¨º¨Ç¤O®ð¬¡¡A²³æ»´ªQªº¦h¤F¡A³o°µ°µ·²·²ªº¡AÁÙ¨S¦³¥b¤éªº®É¶¡¡A¥L­Ì´N¤w¸g²ßºD¤F¦Û¤v¨º¥÷¤u¡A¦Ó¥B¦b³o¨½°µ¬¡¡AÁÙ¯àºÞµÛ¤¤¤È¨º¤@¹y¶º¡C
    ¤H®aªº³o¹y¶ºµæ¡A¥i¤£¬O¥L­Ì¹A®a¤H°µªº¨ººØ¤ôµNµæ¡A¦Ó¬O¥Îªoµ¹ª£ªº¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¦Y¨ì¦×¤ù°Ú¡C
    ¦×¤ù°Ú¡A§ø¤l¨½ªº¤H¡A­þ¤@®a¤]¤£¥i¯à»¡¦Y¦×´N¯à¦Y¦×ªº¡C
    ¦Ó¥B´Nºâ¬O¦Y¡A¤]³£¬O¤Á¦¨¤F¸Hªj¡A³o¯à§ä¨ì¤@ÂI´Nºâ¬O¥»¨Æ¤F¡A¥i¬O­»«Ç¦Yªº¬O¤°»ò¡H¯uªº´N¬O¦×¤ù¡A¤S¤j¤S«pªº¡A¦Y¶i¼L¨½¤Sªo¤S¬O¦n¦Y¡C
    ¦³¨Ç¤HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦Y¨ì¦p¦¹¦n¦Yªº¦×¡A³£¬OªÙ¤£±o¦Y¡A§â³o¨Ç¶ºµæ°½°½¯d¤U¨Ó¡A·Ç³Æµ¹®a¤¤¦~ÁÚªº¦Ñ¤HÁÙ¦³«Ä¤l±a¦^¥h¡A¦Û¤v¦Y¨º¨Ç±a¨Óªº¤z»æ¤l´N¦æ¡C
    ¦Ó³o¨Ç¶ºµæ¡A¤@¤H¤@¤j¸Jªº¡A°£¤F¦³¦×¤ù¤§³B¡AÁÙ¦³ªº´N¬O¤@¸J¥Õ¦Ì¶º¡A³o¤j¥Õ¦Ì¶º¡A¥þ®a¤H¥u­n¥Î¤ô¦A¬OµN¤@¤U¡A³£¬O°÷¥þ®aªº¦Y¹y¤z±o¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦³¦×¦Yªº¡C
    ³o¤@¹y¶º¡A¨¬¥i¥H¾i¬¡¤F¥þ®a¦Ñ¤p¡A§ó¤£¥Î»¡¡A³o¨C¤ë¤@¨âªº»È¤l¡A­Y¬O³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü¡A´Nµ¥¤_¥L­Ì¨C¤ë¥i¥H®³¨ì¤@¨â»È¤l¡A¤]¬O¯à±N¦a¨½ªººØ¥X¨Óªºöã¤U¨Ó¡A»¡¤£©w¨â¤T¦~¤§«á¡A´N¥i¥H»\ªº°_¤j©Ð¤l¡A´N§ó¤£¥Î»¡¡A¨ººØ¦³¨â¤H¶i­»«Çªº¤H®a¡A³o¤@¤ë¤U¨Ó´N¬O¤G¨â»È¤l¡A¤@¦~¤U¨Ó³£¬O¤G¤Q¥|¨â»È¤l¡A¦A¬O¥[¤W¦a¨½ªº¨º¨Ç¦¬¦¨¡A»¡¤£©w¤H®a©ú¦~´N¥i¥H»\°_¤j¥Ë©Ð¤F¡C
    ¦Ó¦Ü¤_§ø¥Á±N¶ºµæ³£¬O±a¦^¥hªº¨Æ±¡¡A¨H²MÃã³£¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´ªº¡A¦o±N³o¨½ªº§ø¥Á¡A³£¬O¥æµ¹¤F¤û±C¤l®a¥hºÞ¡A­þ©È¤û±C¤l¤¤¶¡¦³¤°»ò°µªº¤£¹ïªº¦a¤è¡A¦o³£¬O¥i¥H¤£¤J²´¤¤¡A²¦³º·í¦~ªº¨º¤@®I¤§®¦¡A¦o¥Ã»·³£¬O°O¦b¤ß¤¤¡C
    ·íµM¤û±C¤l¤]¤£¬O¨º»ò¤£ª¾¦n¤ï¤§¤H¡A¦Û¤]³£¬O°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¤£¥i¡A­þ©È¬O¤p¿ù¡A¦o¤]³£¬O¤£Ä@¿ù¡C
    ¦Ó¥B§ø¥Á¹J¨ì¤F³o¼Ë¦nªº¥D®a¡A¤£¦ý¬O¦³»È¤l®³¡AÁÙ¬O¦³¦×¦Y¡A½Ö¤]³£¤£·|¦b¦¹§@§¯¡A¨ì®É¦Û¤v§@¦º¤F¡A­n¬O¨S¦³¤F³o¥÷¤u¡A´N¹³¬O§õ´I¶Q¨º®a¤H¤@¼Ë¡A¥u¯à¤z¤Ú¤Úªº²´¬õ¡A¤£ª¾¹D²{¦b§ø¤l¨½¦³¦h¤Ö¤H³£¬O«ëµÛ¥L­Ì¶Ü¡A¤W¤@¦¸ªº±Ð°VÁÙ¬O¤£°÷¡H
    ³o¥@¤W½Ö¤]¤£¥i¯à·|¦P»È¤l¹L¤£¥h¡A³o¦P»È¤l¹L¥h¡A´N¬O¦P¦Û¤v¤@®a¹L¤£¥h¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¬O¦w¥÷¦u¤wªº°µµÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A²´´Ø¤£¶Ã¬Ý¡A·íµM¤]¬O¤£¦n©_¡C
    ¥D®a¥i¬O»¡¹L¡A­Y¬O¥L­Ìªí²{¦nªº¡A´N¥i¥H¥h¨½­±¤W¤u¡A¦P¨º¨Ç¨Ê¨½¨Óªº¤H¬ïµÛ¬Û¦Pªº¦çªA¡A°µµÛ¤£²Öªº¤u§@¡A¤@­Ó¤ë³£¬O¦³´X¤Q¨âªº»È¤l®³¡C
    ©Ò¥H¥L­Ì²{¦b´N­nªø²´¦â¤@¨Ç¡Aª§¨ú¯à®³¨ì¨º´X¤Q¨âªº»È¤l¡A­Y¬O¥L­Ì¯uªº³Q¿ï¤Wªº¸Ü¡A¨º»ò¨ì®É¤@¤j®a¤l¤H¡A¥H¤Î¤l®]«á¥Nªº©R¡A³£¬O­n³Q§ï¤F¡C
    ³o·Q¨ì¤F³o¨½¡A¤@­Ó­Óªº³£¬O½æ¤Oªº¤zµÛ¬¡¡A´N¬O·Q­nªºµ¹¥D®a¦h¬O¯d¤U¤@¨Ç¦nªº¦L¶H¡C
    ²Ä1660³¹ ¤jÁ綺
    µ¥¨ì¤F¶}¶º®É¶¡¤§®É¡A¥Õ±ö®³µÛ¤@­Ó¸J¹L¨Ó¡C
    ¡§¥Õ©h®Q¡A§A«ç»ò¨Ó¤F?¡¨
    ¤û±C¤l¤@¨£¨ì¥Õ±ö¨ì¬O·N¥~¡A¦o«ç»ò´N¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A¥i¬O­þ¨½°µ¤£¦n¤£¦¨?`
    ¥Õ±ö±N¦Û¤v­I«á®³µÛªº¸J»¼¤W¤F«e¡C
    ¡§¤Ò¤HÅý§Ú¨Ó¦o¸Ë¨Ç¶º¦^¥h¡C¡¨
    ¡§¦o¦Y³o¨Ç¡H¡¨
    ¤û±C¤l«üµÛ³o¤jÁ稽ªº¶º¡A¡§¦o¦Yªº²ßºD¶Ü¡H¡¨¬Ý¨º¬O¤@­Ó¦h»òÁ¿¨sªº¤H¡A³Q¿È¤°»ò¤]³£¬O­n´«·sªº¡A³o¬O§Ëż¤F¡A³s¬~³£¬O¤£¬~¡Aª½±µ°eµ¹¤F¥L­Ì®a¨½¡A«ç»òªº¡A³o­n¤jÁ綺¶Ü¡A¨º¤H¯à¦Yªº¤U¥h¶Ü¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò