PO¤å¾Ç > ¬ï¶V­«¥Í > ¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d > ¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d ²Ä721¸`

¶Q¤k­«¥Í¡J«J©²¤U°ó©d ²Ä721¸`

    ¨H²MÃã±NªM¤l©ñ¤U¡AµM«á´¤ºò¯O¿Å¼{ªº¤â¡C
    ¡§§Ú·Q¨£¨£¤T­Ó«Ä¤l¡C¡¨
    ¦o¦³¦h¤[¨S¦³¨£¹L¦Û¤vªº«Ä¤l¤F¡AªG¨à¤@ª½³£¬O¦b¡A¥i¬O¦oªº¥t¥~¤T­Ó«Ä¤l¡A¦o«o¦Û¬O¦^¨Ó¤§®É¡A´N±q¥¼¨£¹L¡C
    ¤£ª¾¹D¥L­Ì­D¤F¡A¤]¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O§_½G¤F¡H
    ¯O¿Å¼{±N¦oªº¶Ã°_¤Fµoµ·²z¦n¡A¡§¦A¹L¤W¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú­Ì«K¯à¨£¨ì¥L­Ì¤F¡A¡¨¥»¬O¤@¦~¤@¤éªº»P¤÷¥À¬Û»E¤§¤é¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¥¼¦b¡A©Ò¥H¨º´X­Ó«Ä¤l³£¨S¦³³Q©ñ¥X¨Ó¡A¥L­Ì¦b¾Ç°|·í¤¤¡Aªø¦b¤@°_¡A¤Z¨Æ¤]³£¬O»Ý­n¤@¨Ã¤~¦æ¡C
    ³o¤~¬O¥|¥ð®Ñ°|³Ì¬O©_©Çªº³W¯x©Ò¦b¡A©Ò¥H¦A¬O¹L¤W¤@¨Ç®É¶¡¡A¥L­Ì´N¯à¨£¨ì¥L­Ì¤F¡C
    ¨H²MÃã«o¬OÃø¹Lªº»´§è¤F¤@¤U¦Û¤vªº®B¨¤¡C
    ¡§´N¤£¯àÅý§Úªº¬Ý¥L­Ì¤@²´¡A°½¬Ý¤@²´´N¤£¦æ¶Ü¡H¡¨
    ¯O¿Å¼{ªº¤â«ü·Lªº¹y¤F¤@¤U¡C
    ¡§¥u¬O¤@²´¡C¡¨
    ¨H²MÃ㪺²´´Ø¬ð¬O¤@«G¡A³o´N¬O»¡¡A¦o¥i¥H¥h¨£´X­Ó«Ä¤l¤F¡C
    ³o¤@©]¡A·í¬O¸Uª«¨IÀR¡A­þ©È¬O¤@¤ùªº¸­¤l¸¨¤U¡A¤]³£·|¦³»´»´ªº¤@Án¡A«K¤£¨£¤FÂܼv¡C
    ¡§¼T¡K¡K¡¨
    ¤@¹D¥Õ¥ú°{¹L¡AµM«á¸¨¦b¤FÀðÀY¡C
    ¦Ó«á¤ë¥ú¸¨¤U¡AÀðÀY¤Wªº¨º¤@¥u¤pª°¯W´X¥G³£¬O¥þ¨­µoµÛ»È¥ú¡A¤]¬OÃø©Çªº¡A·íªì²öÂ÷­n±N³o¥u¤pª°¯Wµ¹¬V¶Â¤F¡C
    ´N¥¦³o¼Ë¡A¯uªº·í¤£¤F¤°»ò±ç¤Wª°¯W¡A¤Ó¤ã²´¤F¡C
    ¡§¼T¡K¡K¡¨
    ¤pª°¯W¥s¤F¤@Án¡A³o¬O¦bµ¥¥D¤H¤F©O¡C
    ³o¨½¥¦¨Ó¤F¤£¬O¤@¨â¦¸¡AÁÙ¨S¦³³Q¤Hµ¹µo²{¹Lªº¡A¦Ó«á¨â¹D¨­¼v¤]¬OÀH¥¦¦Ó¦Ü¡C
    ¡§§A»¡¡A§Ú²{¦b¾Ç»´¥\¡AÁÙ¨Óªº¤Î¶Ü¡H¡¨
    ¨H²MÃã¦b³o¤@¦~¶¡¡A³Ì¤jªº·PIJ¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¨S­ÓªZ¥\¡A³s©R³£¬O¤£¦n°k¡A­Y¦o¹³¬O²öÂ÷¨º¼Ë¡A¦³µÛ¤@´T¦nªº¨­¤â¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ·|³Q¤Hµ¹ºV¤F¸£³U¡A³Q¤Hµ¹½æ¤F¡A¦o´N³o»ò¨ê¨êªº¡A¤@¥Ï¼C¡A´N¦¨¤F­^¶¯¡A»¡¤£©wÁÙ¥i¥H¸òµÛªº¦o¯R¯R¥X¤ù¡A·í¬O¤@¦Wªº¤k±N­x¡A¤W°}±þ¼Ä¡A¦W´­¤d¥j©O¡C
    ¡§ªü¾®°Ú¡K¡K¡¨
    ¯O¿Å¼{¹Ä¤F¤@Án¡C
    ¡§®¦¡H¡¨¨H²MÃã§vµÛ©O¡A¦o¬O¤£¬O¯uªº¥i¥H¦¨¬°¤@¦WªZªL°ª¤â¨ÓµÛ¡C
    ¤ë¥ú¬MµÛ¯O¿Å¼{ªº°¼Áy¡A¶V¬O¥X¹Ð¤F´X¤À¡C
    ¯O¿Å¼{©ïÀY±æ¤F¤@±æªÅ¤¤ªº¥b½ü§N¤ë¡C
    ¡§¤HµL§¹¤Hªº¡C¡¨
    ¨H²MÃã¡§¡K¡K¡¨
    ³o·N«ä¬O¡A¤£¦æªº¡C
    ¡§¼N¡K¡K¡¨
    ¯O¿Å¼{±N¦Û¤vªº¤â«ü©ñ¦b¤F®BÃä¡C
    ¡§¤pÁn¤@¨Ç¡A²ö¬O³Q¤Hµo²{¤F¡A§_«h©Ò¦³¤H³£·|ª¾¹D¡A°ó°óªº®Ò¤­·ÝÁÙ¦³®Ò¤ý¦m¡A¥b©]¤£¦n¦n§b¦b¦Û¤vªº¤ý©²·í¤¤¡A«o¬O¹L¨Ó·í¤@¦W±ç¤W§g¤l¡A³o¬O­n¥á¤H¥á¨ì¦ó®É¡H¡¨
    ¨H²MÃã³s¦£¤]¬O¸òµÛ³¬¤W¤F¼L¡A³o¤U¤@¥y¸Ü¤]³£¬O¤£´±»¡¤F¡C
    ¡§¼T¼T¡K¡K¡¨
    ¤pª°¯W¨­¤W´N¹³¨S¦³°©ÀY¤@¼Ë¡Aª½±µ´N±qµ¡¤áµ¹Æp¤F¶i¥h¡C
    ¦Ó¦b¨½­±ªº¤T­Ó«Ä¤l¡A¤@¤U¤l³£¬O¿ô¤F¹L¨Ó¡C
    ¤pª°¯W¸õ¨ì¤F¨½¼h¤W¡A¤]¬O³Q¤@¥u¤p¤âµ¹©ê¤F°_¨Ó¡C
    ¤£ª°¯W¥Î¦Û¤vªº¤p¦y¼L¡AóO¤FóO«Ä¤l³n³nªº¤pÁy¡C
    ¡§¬O®Q¿Ëµ¹§Ú­Ì±a¦nªF¦è¤F¡C¡¨
    ¶h­ô¨à°ª¿³ªº¦ù¥X¦Û¤vªº¤p¤â¡AºN¤FºN¤pª°¯Wªºªø§À¤Úªº¡A¡§¦~¦~¦n¥Õ¦n³n¡A¤ñ³·³£¬O­n¥Õ©O¡C¡¨
    ¡§®¦¡A¡¨¿½­ô¨à¤]¬O¤W¤âºN¤FºN¡A¡§´N¬O¦n¥Õªº¡C¡¨
    ¥L­Ì²{¦b¤w¸g¬O¤T·³¦h¤F¡A¤£¬O³Ìªì¹L¨Ó³o¨½¤§®É¡A©]¨½³£¬O·Q¯R®Q¡A·Q­úªº«Ä¤l­Ì¡A¥L¥L­Ìªø¤j¤F¡A¤]¬OÀ´¨Æ«Ü¦h¤F¡C
    ¿½­ô¨à¦ù¥X¤â¡A±N¤pª°¯W²ä¤l¤W­±±¾µÛªº¤p¥¬¥]®³¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¤pª°¯Wªº²ä¤l¤Wªº¤pª÷Âê¡A¤]¬O¤Q¤Àªº¤ã²´¡C
    ¤T­Ó«Ä¤l²{¦bªº³£¬Oª`·NµÛ³o­Ó¤p¥¬¥]¡A­þÁÙ·|ºÞ¨º­Ó¤°»òª÷Âê¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¦A¬Oª÷Âê¡A³£¬O¨S¦³¤p¥¬¥]­«­n¡C
    ¦]¬°¤p¥¬¥]¨½¡A¦³µÛ®Qµ¹¥L­Ì°e¨ÓªºªF¦è¡C
    ¦Ó®Q³£¬O¦n¤[¨S¦³µ¹¥L­Ì°eªF¦è¤F¡C
    ²Ä1396³¹ ªøªººC
    ¥¬¥]¥´¶}¡A¨½­±¥u¦³¤T¶ô«Ü¤pªºÂI¤ß¡A¿½­ô¨à¥Î¦Û¤vªº¤p¤â®³¥X¤F¨â¶ô¡A¤@¶ôµ¹¤F¤G§Ì¡A¤@¶ôµ¹¤F¤p§Ì¡A³Ì«á¤~¬O¥L¦Û¤vªº¡C
    ¨­¬°¤j­ô¡A¥L¦Û¤p¨ì¤j³£¬OµL·\¤_³o­Ó¤j­ôªººÙ©I¡A¤@ª½¦p¦¹ªº·ÓÅUµÛ¨â­Ó§Ì§Ì¡A¤£Åý¥L­Ì¨â¤H¨ü¤°»ò©e©}¡A¦³¤°»ò¦nªF¦è¡A¤]³£¥ý¬OºòµÛ¨â­Ó§Ì§Ìªº¡C
    ¡§¦n¤F¡AºÎ¤F¡C¡¨
    ¿½­ô¨àµ¹¨â­Ó§Ì§Ì»\¦n³Q¤l¡A¦Û¤v¤]¬O½ö¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¤pª°¯W«h¬O­w¦b³Q¤l¤W­±¡A³o¤@±ß¡A¥¦¦b³o¨½³­µÛ¤T¦ì¤p¥D¤H¡Aµ¥¨ì¤Ñ©ú¦A¬O¦^¥h¡C
    ¦Ó¤T­Ó«Ä¤l©l²×³£¬O¤£ª¾¹D¡A¦¹®É´N¦bªù¤f¡A¥L­Ì¤ß¤ß©ÀµÛªº¯R®Q´N¹³·í¸é¤@¼Ë¡A¬Ý¤F¥L­Ì³\¤[¡Aª½¨ì¥L­Ì³£¬OºÎµÛ¤F¤§®É¡A¤~¬O¤£ªÙªºÂ÷¶}¤F¦¹¦a¡C
    ¥~­±¡A¯O¿Å¼{¥Î¤â®¸¦í¨H²MÃ㪺¼L¡A§Kªº¦o§Ë¤F¤°»ò°ÊÀR¡A¨ì®É§n¨ì§O¤H¡C
    ¥|¥ð®Ñ°|ªº³W¯x¡A³£¬O¤Ó¯ª¬Ó«Ò¦b¦ì¤§®É©Ò¥ß¤Uªº³W¯x¡A±qµL¤H´±¯}¡A¦Ó¥L­Ì¤]¬O¥çµM¡C
    ¯uªº¡A¤U¤£¬°¨Ò¡C
    ¨­¬°¬Ó«Ç¤l§Ì¡A¦ÛµM¤]¬O­n¥H¨­§@«h¦Ó¨Ó¡C
    ¨H²MÃã©Ô¤U¥Lªº¤â¡A¦o²{¦bÁöµMÁÙ¤£¯à°µ¨ì®õ¤s±Y¤_¦Ó¤£§ï¦â¡A«o¤wµMª¾¹D»´­«ªº¡C
    ¯O¿Å¼{»´»´ºV¤F¤@¤U¦oªºÃBÀY¡AµM«á¹ï¦o»´»y¹D¡C
    ¨«§a¡C
    ¨H²MÃã©ú¥Õ¡A¥i¤S¬O¤£ªÙªº¡A¦^ÀY±æ¤F¤@²´¨½­±¨Ä¨ÄºÎµÛªº´X­Ó«Ä¤l¡A¤£±o¤£»¡¡A¨ä¹ê³o¼Ë¹ï¤_¥L­Ì¥i¯à¤~¬O³Ì¦nªº¦¨ªø§a¡C
    ¨­¬°¬Ó«Ç¤l§Ì¡A¥²¬O¤£¤ñ¤F¨ä¥¦¤H¡A¥L­Ì¦b¾Ö¦³¦p¦¹ªº¨­¥÷¤§¤W¡AªÓ¤W©Ò­n¾á­tªºªF¦è¡A¦ü¥G§ó¦h¡A¤]¦ü¥G¬O§ó­«¡A
    ¦o·|·Q¡A­Y¬O³o´X­Ó«Ä¤l¾i¦b¦Û¤vªº¨­Ãä·|¦p¦ó¡A¦o¤£¬OÄY¥À¡A¦o°µ¤£¨Ó­h«Ý¨à¤l¤§¨Æ¡A¦o³oÂù¤â¥iÂI¥Û¦¨ª÷¡A¥i¥HÁȺɳo¤Ñ¤UªººØºØ°]´I¡C
    ¦Ó¦p¦¹ªº¦o¡A¥²·|µ¹¦Û¤vªº¨à¤l³Ì¦n³Ì¶Qªº¡A½ÖÅý¦o¥»¨ÓµL¤l¡A«á­±¤~¬O±o¤F³o»ò´X­Ó«Ä¤l¡A³£¬O·R­Y¬Ã©w¡A´N§ó¤£¥Î»¡¡A¥L­Ì¥~¯ª¸¤¸¤ÁÙ¦³«¼¥À¤F¡A³oªø¤j¤F¤§«á¡A©Î³\¤£¥­±e¡A¥i¬O«o¥i¯à¤£¬ÆÀu¨q¤F¡C
    ¤K¦¨²{¦bÁÙ³£¬O­nÅý®Q«¡µÛºÎ¡A´N¬OªG¨à¤@¼Ë¡A¾iªº¤Q¤À¼b®ð¡A­nÅý¤H«¡µÛ¡A­n©ê¤p¦Ñªê¡C
    ¨Æ«D¶Â¥Õ¡A¦o¤Àªº²M¡C
    ¦Ó¨Æ¦³½w«æ¡A¦o¤]¬O©ú¥Õ¡C
    ¦o¯à°µªº¡A´N¬O¨C¤@¦~µ¹¥|¥ð®Ñ°|¨½­±¡A®½¤W¤@µ§»È¤l¡A¥i¥HÅý¥|¥ð®Ñ°|ªº»È¤l¥R¤¤¤@¨Ç¡A³o¼Ë¦oªº«Ä¤l­Ì¡A¥ë­¹¤]¬O¥i¥H¦n¦n§ïµ½¤@¤U¡C
    ¤£¹L­I¾aµÛ¤F¬Ó®aªº¥|¥ð®Ñ¦r¡A¦n¹³¤]¤£¥i¯à·|½a¨ì­þ¨½¥h¡C
    ¦A»¡³o´X¦~ªº¤j©P°ê®w¡A¤@¤é¤ñ¤@¤é¥R¨¬¡A³Ì°_½X²{¦b¶i¥X¨ì¤]¥i¥H¦¨¬°¥¿¤ñ¡A¤£¹ï¡AÁÙ¬O¥i¥H¤pÁȤW¤@¨Ç¡A©Ò¥H°ê®w¥R¨¬¡A¦ÛµMªº¡A¥|¥ð¤]¤£¥i¯à½a¨ì­þ¨½¦Ó¥h¡C
    ¨H²MÃã©×ºò¦Û¤vªº¬õ®B¡AÁÙ¦³¤Q¦~¡AÁÙ¦³¤Q¦~¦o¤~¯à¨£¨ì¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¦Ó¦o°£¤F­n¥Î³o¤Q¦~¡AÁȨ쨬°÷¦hªº»È¤l¤§¥~¡AÁÙ­n°µªº¬O­nÅý¤j©P©~¤_¥|°ê¤§­º¡C
    ¤£­n¥H¬°¦o¨­¬°¤@­Ó¤k¤l¡A´N°µ¤£¨ì¡A¤]¤£­n¤pÁ@¤F¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡AÁ²ÃÆ©|¥B¥i¥H¾Ù°Ê¤j¾ð¡A¤£­n¥H¬°¡A¦o´N°µ¤£±o¡C
    ¦A¬O¤@¦¸ªº¡A¦o±N¦Û¤vªºµe¥X¨ÓªºªF¦è¡A´|¦¨¤F¯È¹Î¡A¥á¦b¤F¤@Ãä¡C
    ¤T³ß±N³o¨Ç¯È¹Î³£¬O¥á¨ì¤F¤õ¬Ö¨½­±¡A¤Ï¥¿¤Ò¤H¦n¦ü±q¦^¨Ó¬°¤W¡A¤@ª½³£¬O¦p¦¹¡A¦oÁ`¬O¦b´£µ§¯e®Ñ¡A«o¬OµL¤Hª¾¹D¦b¦o¦b°µ¤°»ò¡H
    ¯È¤@±i±iªº¼oµÛ¡A¤]¨S¦³¤@´T¦¨¹Ï¡A³q±`³£¬O³Q¥á¦b¤F¤õ¬Ö¤§¤º¿N¤F¤@­Ó¤z²b¡C
    ·íµM¤T³ß¤]¬O¨S¦³¬Ý¹L¨½­±µeªº¤°»ò¡A¦o¥u­t³d¿N¯È¹Î½}¤F¡C
    ¡§¦~¦~¨º¥u¤pª°¯W¡A¶]­þ¨½¥h¤F¡H¡¨
    ¨H²MÃã°ÝµÛ¤T³ß¡A³q±`¤§®É¡A¨º¥u¤pª°¯W¡A²{¦bÀ³¸Ó¦b§¤¦b®à¤l¤W¡A­n¤£´N¬O­wµÛºÎı¡A«ç»òªº¡A¤µ¤é¨ì¬O¤£¨£¤Fª°¯W¼v¤l¤F¡C
    ¡§ªø«C¤j¤H¶R¨ì¤F¤@¨Ç³¥ª«¡A¦n¹³¥h¨ºÃä¥h¤F¡C¡¨
    ¤T³ß¦^µªµÛ¡A¦o­è¤~¹L¨Ó¤§®É¡AÁÙ¨£¨ì¨º¥uª°¯WÂÛÂÛ¸õ¸õ¥X¥hªº¡C
    ´N¬O¡K¡K
    ¤T³ß®¼¬O¯Ç´e¡A¡§¤Ò¤H¡A§A¨S¦³µo²{¨º¥uª°¯W«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡¨
    ¡§®¦¡A©_©Ç¤°»ò¡H¡¨
    ¨H²MÃãÄ~ÄòªºµeµÛ¹Ï¡A³o¯ë»Eºë·|¯«ªº¡A¨ìÁÙ¥i¥H¤@¤ß¬°¤À¬°¤G¥Î¡C
    ÁÙ¦³¡A­þ¨½©_©Çªº¡A³o¥@¶¡ªº©_©Ç¡A¨H²MÃã´N¨S¦³µo²{ÁÙ¦³¤H¤ñ¦o§ó©_©Çªº¡C
    ¤T³ß¼·¤F¼·¤õ¬Ö¨½­±ªº¬´¤õ¡A¤]¬O¬dµÛ¨½­±ªº¯È±i¦³¨S¦³¿N³z¡H
    ¡§¤Ò¤H¡A¨º¥uª°¯W¤Ò¤H³£¬O¾i¤F¦n´X¦~¤F°Ú¡H¡¨
    ¨º¥uª°¯W¤ñ¥L­Ì´X¦W¤p¥D¤l³£­n¤j¦n¦h©O¡A¤Ò¤H±qªøÁ{¨º¨½±a¦^¨Ó®É¡A¤p¥D¤lÁÙ¨S¦³¥X¥Í©O¡A¥i¬O²{¦b¤p¥D¤l³£¬Oªø¨ì³o»ò°ª¤F¡A¥i¬O¨º¥uª°¯W­¹¶q¤S¤j¡A¤S¬O·Rª±¡A«ç»ò´N¦n¹³¤@ÂI¤]¬O¨S¦³ªø¡H
    ¡§§A»¡¥¦¤p¶Ü¡H¡¨
    ¨H²MÃã¨ì¬O²z¸Ñ¤T³ß©Ò»¡ªº·N«ä¤F¡A½T¹êªº¡A¤pª°¯Wªº³o¼Ë¤l¡A´N³s¥­¤é¨½­±³Ì¬O°¨¤j«¢ªº¤T³ß³£¬Oª`·N¨ì¤F¡C
    ¡§¬O¬O¡C¡¨
    ¤T³ß³s¦£ªºÂIÀY¡A¡§¤Ò¤H¡A¨º¥uª°¯W¬O¤£¬O¥Í¯f¤F¡H¡¨
    ¡§¤£¬O¡A¡¨¨H²MÃã¦A¬O¤@µ§¤U¥h¡A¥i¬O¦o¤@½K¬Ü¡A¦A¬O±N®à¤Wªº¯È´|¦¨¤F¤@¹Î¡A¦Ó«á¥á¨ì¤F¦a¤W¡A¤T³ß³s¦£¾ß¤F¹L¨Ó¡A´N³s®i¶}¤]³£¬O¨S¦³¡Aª½±µ´N¥á¨ì¤F¤õ¬Ö¤§¤º¡C
    ¡§¦~¦~´N¬O¨º»ò¤jªºª°¯W¡C¡¨
    ¨H²MÃ㲪½´N¬O¦b¸C²´»¡½M¸Ü¡C
    ­þ¦³ª°¯Wªø¦¨³o¼Ëªº¡A·íµM¦~¦~¨º¤@¥u¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£¹L´N¬O³·ª°ªøªº«ÜºC¡A´N¬OµL¤Hª¾¹D¦~¦~´N¬O³·ª°¡A§_«h¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·|¥´¤pª°¯Wªº¥D·N¡C
    ¥L­Ì¤£©È©ú·m¡A¥i¬O«o¬OÃø¨¾¡A¤£µMªº¸Ü¡A¯O¿Å¼{¤]¤£¥i¯àÅýªø·N³£¬Oµ¹¦~¦~¬V¤F¤ò¡A´N¬O¬°¤F¤£Åý§O¤Hµo²{¥¦³·ª°ªº¨­¥÷¡C
    ´N¬O¨º¥uª°¯W½T¹ê¬Oªøªº¤ÓºC¤F¡A°¾¥ÍªºÁÙ¤Q¤À¯à¦Y¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò