PO¤å¾Ç > ¬ï¶V­«¥Í > ²×·¥¾Ôª§ > ²Ä83³¹ ¬ü¤k§i¥Õ(¤¤)

²Ä83³¹ ¬ü¤k§i¥Õ(¤¤)

    ¤ô¤U¤@¤ùº£¶Â,¦ý¬O·¡¤Ñæ¬Ý±o«Ü²M·¡¡C
    ¼ç¨ì¤ô©³,¥§¬ìº¸¥|³BºN¯ÁµÛ¡CÅãµM,¦o¬Ý¤£²M©P³òªº±¡ªp,¥u¯àºN¯ÁµÛ´M§äÂæb¤ô¤Uªº±Ï¥Í¸¥¡C
    ·¡¤Ñ楻·Q¨Ï¥Î¥½¤é¾Ô¤h¨t²Îªº·Ó©ú¥\¯à,·Q¤F·Q¤S©ñ±ó¤F¡C
    ¥§¬ìº¸µ¥¡§ªá½¹½º¡¨¥uª¾¹D·¡¤Ñæ¬O¤¤°ê­x¨Æ±¡³ø§½¦a¤u¿P¤åÙy,¨Ã¤£²M·¡·¡¤Ñ檺¯u¹ê¨­¥÷¡C¦¹¥~,±i¤p­è¤Ï´_¥mÅñ¹L,¤£¯àÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D¥Lªº¯u¹ê¨­¥÷¡C¦pªG·¡¤Ñæ±Ò°Ê¥½¤é¾Ô¤h¨t²Î,´Nºâ¨S¦³³Q¥§¬ìº¸Ãѯ},¤]¦Ü¤Ö·|¤Þ°_¦oªºÃhºÃ,»¡¤£©w¤°»ò®É­Ô´N·|ª¾¹D·¡¤Ñæ¬O¥½¤é¾Ô¤h¡C
    ·¡¤Ñæ¸ò¤F¤W¥h,¤@ª½»P¥§¬ìº¸«O«ùµÛ¦ù¤â¥i¤Îªº¶ZÂ÷¡C
    ¥u¬O,®ü©³¬O¤@­Ó±×©Y,¶V©¹«e¶V²`,¦Ó¥§¬ìº¸¨Ã¨S¹îı¨ì¥¿¦b²`¤ô°Ï,§ó¨S¦³ª`·N¨ì®ü©³ªº´_ÂøÀô¹Ò¡C
    ³o¤£¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº®ü©³,¦Ó¬O§~¶ò«á¨I¤J®ü©³ªº«°°Ï¡C
    ®ü©³¤£¦ý¹M¥¬¦UºØ«Ø¿vª«,ÁÙ¦³¦b§~¶ò¹Lµ{¤¤·lÃa¤Fªº¹D¸ô,¥H¤Î¸òÀH¹D¸ô¨I¨ì®ü©³ªº¨®½ø¡C
    ¤@¤À¦hÄÁ«á,¥§¬ìº¸´å¨ì¤F¤@®y±Y¶òªº¤½¦@¨®®wªþªñ¡C³o¬O¤@®y¤j·H¦¡¨®®w,§Y¾ã´É¤j·H³£¬O¨®®w¡C
    ¦b¤@½ø®ø¨¾¨®¨½§ä¨ì¤@¨ãÁÙ¯à¨Ï¥Îªº¨¾¤ô¹qµ©»P©I§l³]³Æ«á,¥§¬ìº¸´å¶i¤F¨®®w¡C
    ·¡¤Ñæ¨S¦³§ä©I§l³]³Æ,²{¦b¥L¯à¼çªa´X­Ó¤p®É,®Ú¥»¤£»Ý­n©I§l³]³Æ,¥²­nªº®É­Ô¬Æ¦Ü¯à¥Î¥½¤é¾Ô¤h¨t²Î¨î³y¥X¯Â®ñ¡C
    ¦^ÀY¥Î¹qµ©·Ó¤F¤@¤U,¬Ý¨ì·¡¤Ñæ¨S¦³©I§l³]³Æ,¥§¬ìº¸©ñºC³t«×,§â©I§l­±¸n»¼¤F¹L¨Ó¡C
    ·¡¤Ñ檾¹D¥§¬ìº¸¬O¦n·N,¦Ó¥B¥¿±`¤H¤£¥i¯àåxµÛ¤£§l®ð,¤]´N±µ¦í¤F©I§l­±¸n¡C
    ·íµM,·¡¤Ñæ¨S¦³§l®ð¡C®ø¨¾­û¥Îªº®ñ®ðµ©«D±`¤p,¤£¹³¼ç¤ô¥Îªº®ñ®ðµ©¨º»ò¤j,¥u°÷©I§l´X¤ÀÄÁ¡C
    ¦b¨®®w¨½·j´M¤@°},¥§¬ìº¸´å¨ì¤@½ø¶°¸Ë½c³f¹B¥d¨®®ÇÃä¡C
    ¬Ý²M·¡¶°¸Ë½c¤Wªº¼Ð§Ó,¥H¤Îªù¤Wªº¹q¤lÂê,¥§¬ìº¸©ç¤F©ç¶°¸Ë½c,¥Ü·N±Ï¥Í¸¥´N©ñ¦b¶°¸Ë½c¨½­±¡C
    ¥u¬O,¤j·H¤w¸gÄY­«¶É±×,¶°¸Ë½cªº«áªù³Q¤@½ø´[¦¡³f¨®¾×¦í¤F,®Ú¥»¥´¤£¶}¡C
    ¥§¬ìº¸´Â´[¦¡³f¨®«ü¤F¤@¤U,µM«á¾Àµe¤F¤@­Ó©ïÁ|ªº°Ê§@,¥Ü·N§â´[¦¡³f¨®©ï°_¨Ó,µM«á®¿¨«,ÀH«á´N¼ç¤F¤U¥h¡C
    ³o®Q­Ì¤]¤Ó¨R°Ê¤F!
    ·¡¤Ñæ»°ºò¼ç¨ì´[¦¡³f¨®ªº©³½L¤U­±,¦«°_¤F´[¦¡³f¨®¡CÁöµM³o½ø¨®ªº½è¶q¦b¨â¤d¤d§J¥H¤W,¦ý¬O®ü¤ôªº¯B¤O©è®ø¤F¤@³¡¤À­«¶q,¦Ó¥B·¡¤Ñ楻¨Ó´N¦³¨¬°÷ªº¤O®ð,³»°_´[¦¡³f¨®¤]¤£¬OÃø¨Æ¡C
    §â´[¦¡³f¨®²¾¶},¥§¬ìº¸´N´å¨«¤F¡C
    ÅãµM,¦o¥h´M§ä¥Î¨ÓÁê¶}¶°¸Ë½c¤jªùªº¤u¨ã¡C¦]¬°¹q¤lÂê¤w¸g·lÃa,©Ò¥H´Nºâ¥§¬ìº¸ª¾¹D±K½X¤]µLªk¥´¶}¡C
    ¥Î±oµÛ¶Ü?·¡¤Ñæ·t¦Û¹Ä¤F¤f®ð¡C
    ¬Ý¨ì¥§¬ìº¸¤w¸g´å¨«,¥L§ì¦íªù¤Wªº§â¤â,¥Î¤O¤@«û´N§èÂ_¤FÂꦩ,»´¦Ó©öÁ|ªº¥´¶}¤F¶°¸Ë½cªº¤jªù¡C
    ³o¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¶°¸Ë½c,¦Ó¬O¤@­Ó¤p«¬ªZ¾¹­Ü®w!¨½­±¤£¦ý¦³¦UºØ¦U¼Ëªººj±ñ,ÁÙ¦³¤j¶q¼uÃÄ»P­x¨Æ¥Î«~,¬Æ¦Ü¦³´XªT³æ§L¨¾ªÅ¾É¼u»P¤Ï©Z§J¾É¼u,ÁÙ¦³¤@¨Ç¶¡¿Ò¤~·|¥Î¨ìªº¿Ò³ø¤u¨ã¡C
    ÅãµM,³o¬O¡§ªá½¹½º¡¨ªº¯µ±K­Ü®w¡C
    ¨Sªá¦h¤Ö¥\¤Ò,·¡¤Ñæ§ä¨ì¤F¦s©ñ¾ó¥Ö±Ï¥Í¸¥ªº½c¤l¡C
    ±q¶°¸Ë½c¨½¥X¨Ó,·¡¤Ñæ²rªº¤@Åå¡C¤w¸g¹L¥h´X¤ÀÄÁ¤F,¥§¬ìº¸ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó,Ãø¹D¦o¹J¨ì³Â·Ð¤F?
    ·¡¤Ñæ­þ´±¿ðºÃ,¥ß§Y±Ò°Ê¤F¥½¤é¾Ô¤h¨t²Îªº§U§v¥\¯à,¨Ã¥B®ø°£¤FÀô¹ÒÂø­µ¡C
    §v¨ì´¨¥´Án»P®ðªwÃzµõªºÁnÅT,·¡¤Ñæ»°ºò¥á¤U¤â¨½ªº½c¤l,´ÂµÛÁnÅT¶Ç¨Óªº¤è¦V¥þ³t´å¥h¡C
    ´X¤Q¦Ì¥~,¥§¬ìº¸¥d¦b¨â½øÃ⨮¤¤¶¡,¹qµ©±¼¦b®ÇÃ䪺¦aªO¤W,©I§l¾¹¤£¨£¤FÂܼv¡C
    ·¡¤Ñæ¥H³Ì§Öªº³t«×´å¹L¥h,Âù¤â±·¦í¥§¬ìº¸ªº¸£³U¡C¨£¨ì¬O·¡¤Ñæ,¥§¬ìº¸¤£¦A«÷©R±Ã¤ã,¥u¬O¼L®Bºò³¬,Àü¤j²´´Øµ´±æªº¬ÝµÛ·¡¤Ñæ¡C±À¶}Ã⨮¤£Ãø,¥i¬O´å¥X¤j¼Ó¡B¯B¤W¤ô­±¦Ü»Ý­n´X¤ÀÄÁ¡C¥§¬ìº¸ªÍ¨½ªº®ñ®ð¤w¸g¯Ó¥ú,¥u¬OåxµÛ¨S¦³§âªÍ¨½ªºªÅ®ð¦R¥X¨Ó¡C¥u­n¦o±i¶}¼L,®ü¤ô·|¥ß§YÄ麡¦oªºªÍ³¡¡C´Nºâ·¡¤Ñæ¯à°÷±a¦o¤Î®É¯B¤W¤ô­±,¤]¥¼¥²¯à°÷«O¦o¤£¦º¡C
    ¥§¬ìº¸¤£¦A±Ã¤ã,¥Ø¥úÅܱo°gÂ÷¡C
    ·¡¤Ñæµ·²@¤£´±µS¿Ý,¦b¥§¬ìº¸ªQ¶}¼L®BªºÀþ¶¡,¥Î¼L°ô¤F¤W¥h,§â¤@ªÑ¯Â®ñ§j¤J¤F¦oªºªÍ¨½¡C
    ¥§¬ìº¸¤w¸gÄY­«¯Ê®ñ,©I§l¨ì¯Â®ñ,¥ß§Y¦^¹L¯«¨Ó,ÀH§Y¦º¦º©ê¦í·¡¤Ñ檺¸£³U¡C
    ·¡¤Ñæ¨S¦³ªQ¶}¼L,¤SÅý¥§¬ìº¸§l¤F´X¤f¯Â®ñ,µM«á³v¨B­°§C§t®ñ¶q,ª½¨ì«ì´_¨ì¥¿±`¤ô·Ç¡C
    µ¥¨ì¥§¬ìº¸ªº©I§lÅܱo¥­¶¶,¤£¦A¦º¦º©êµÛ¥Lªº¸£³U,·¡¤Ñæ¤~ªQ¶}¼L®B¡C
    ³o¤@§éÄË,¹L¥h¤F´X¤ÀÄÁ¡C
    ÁöµM¤£¯à¦b¤ô¨½»¡¸Ü,¦ý¬O¥§¬ìº¸ªº¥Ø¥ú¤¤¥þ¬OºÃ°Ý¡C·¡¤Ñæ¨S¦³©I§l¾¹,ÁÙ¯à©I¥X¹¡§t®ñ®ðªº®ðÅé,¥LÁÙ¬O¤H¶Ü?
    ·¡¤Ñæ¨S¦³Ã¹¶Û,´Â¥§¬ìº¸¤ñ¹º¤F¤@½,µM«á±À¶}¤F§¨¦í¦oªºÃ⨮¡C
    §ä¦^¸ËµÛ±Ï¥Í¸¥ªº½c¤l,¨â¤H´å¥X°±¨®¤j¼Ó¡C¦b¯B¤W¤ô­±¤§«e,·¡¤Ñæ¤S¬°¥§¬ìº¸´«¤F¤T¦¸®ð¡C
    ¨R¤W¤ô­±,¥§¬ìº¸¤@§â©ê¦í¤F·¡¤Ñ檺²ä¤l¡C¡§¤åÙy,§A¡K¡K§A«ç»ò¯à¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú¬O¶W¤H,§A«H¶Ü?¡¨
    ¡§§A¡K¡K§A¸ò§¢¨©º¸¥L­Ì¬O¦P¤@ºØ¤H?¡¨
    ¡§¤°»ò·N«ä?¡¨·¡¤Ñæ¥ß§YÂêºò¤F¬ÜÀY¡C
    ¡§§A¤£ª¾¹D?¡¨
    ¡§ª¾¹D¤°»ò?¡¨
    ¥§¬ìº¸²´¯]¤l¤@Âà,»¡¹D:¡§­n¤£,§Ú­Ì°µ­Ó¥æ©ö¡C§Ú§â§Úª¾¹Dªº§i¶D§A,§A§â§Aª¾¹Dªº§i¶D§Ú¡C¡¨
    ·¡¤Ñ毺¤F¯º,»¡¹D:¡§¥§¬ìº¸,§A»{¬°§Ú·Qª¾¹D§Aªº¨º¨Ç¨Æ¶Ü?¦A»¡¤F,¦pªG¨Æ¨Æ³£±o¥æ©ö,§Ú¾Ì¤°»ò«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h±Ïº¿¶®,ÁÙ¦³§Aªº¨º¨Ç©j©f¡C»Ý­nÅý§Aª¾¹Dªº¨Æ±¡,§Ú¦ÛµM·|§i¶D§A¡C¦pªG§A¤£¬Û«H§Ú,¹ï§Ú¨ÌµM¦³©ÒÁô¿f,¨º»òµ¥§Ú§â§A­Ì°e¤W¦Û¥Ñ®q,¤µ«á´N¦UºÞ¦Uªº,¦A¤£©¹¨Ó¡C¡¨
    ¡§§A¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡¨
    ¡§¨º¬O¤°»ò·N«ä?¡¨
    ¡§¤j©j¤£Åý§Ú§i¶D§A­Ì,»¡¡K¡K¡¨
    ¡§»¡¤Ñ¤U¨k¤H¨S¦³¤@­Ó¬O¦nªF¦è?¡¨
    ¥§¬ìº¸¤@´h,»¡¹D:¡§§A¥þª¾¹D¤F?¡¨
    ¡§§A­Ì³o¸s¾D¨ü¨k¤H´Û°dªº¤k¤H,Áٯ໡¥X¤°»ò¸Ü¨Ó?¡¨
    ¡§¤åÙy,¨ä¹ê¡K¡K¨ä¹ê§Ú¦­´N§â¤@¤Á³£¥æµ¹§A¤F¡C¥i¬O¤j©j¹ï§Ú¦³±Ï©R¤§®¦,§Ú¤£¯à°µ¹ï¤£°_¦oªº¨Æ±¡¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£¹G§A,¦ý¬O§A¤]§O¸ò§Ú´£¤°»ò¥æ©ö,§Ú­Ì¤§¶¡¤£¬O¥æ©öÃö¨t¡C¡¨·¡¤Ñæ·t¦Û¹Ä¤F¤f®ð,»¡¹D,¡§¿ð¦­¦³¤@¤Ñ,§Ú·|Â÷¶}¬ü°ê¡C¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü,¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¨«,§Ú·|µ¹§A¦w±Æ¤@­Ó·sªº¨­¥÷¡C¡¨
    ¡§§AÄ@·N±a§Ú¤@°_¨«?¡¨
    ·¡¤ÑæÂI¤FÂIÀY,»¡¹D:¡§ÁöµM§Ú¤£¯à«OÃÒ·|¤@ª½¸ò§A¥Í¬¡¦b¤@°_,¦ý¬O§Úµ´¹ï¤£·|Åý§A¦A¦¸¸¨¤J§¢¨©º¸¨º¼Ëªº®a¥ë¤â¨½¡C¡¨
    ÀH«á,·¡¤Ñæ§â¦^¥h¨úÃĮɱ´§v¨ìªº®ø¥¢§i¶D¤F¥§¬ìº¸¡C
    §v§¹«á,¥§¬ìº¸¬ðµM­ú¤F°_¨Ó¡C¡§¤åÙy¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¹ï¤£°_§A¡C¡¨
    ¡§­ú¤°»ò?§A³o»ò¨Ä,­þ¦³¹ï¤£°_§Ú¡C¡¨
    ¡§¨ä¹ê¡K¡K¨ä¹ê§Ú¬O¬G·N±µªñ§A­Ìªº¡C¤j©jÅý§Ú³]ªk±µªñù®Ê«i±Ð±Â,»¡¥u¦³¥L¤~¯à¤Þ¥X«Â·G©i´µ¡C¥i¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¤§«á,§Ú­Ì¤~µo²{,§A¤ñù®Ê«i§ó¦³»ù­È,©Ò¥H¤j©jÅý§Ú³]ªk±µªñ§A¡C¡¨
    ¡§³o»ò»¡,§A¬O¬G·N¦b¤Þ»¤§Ú¤F?¡¨
    ¡§¤åÙy,­ì½Ì§Ú,¦n¶Ü?¡¨
    ·¡¤Ñæ«¢«¢¤@¯º,»¡¹D:¡§§Ú­Ì¤]·Q§ä¨ì«Â·G©i´µ,¦Ó¥B§A¤S¨S¦³°µ¹ï¤£°_§Úªº¨Æ,¦³¤°»ò¦n­ì½Ìªº©O?¡¨
    ¡§¥i¬O¡K¡K¥i¬O§Ú¤@ª½¦b´ÛÄF§A¡C¡¨
    ¡§¬O¶Ü?§Ú¥i¤£°O±o¤F,§Ú¥uª¾¹D¹J¨ì¤F¤@­Ó³¥©Ê¥¼®øªº¤p¬ü¤k,¦Ó¥BÁÙ¸ò¦o»rªºÄñ¦b¤@°_¡C¡¨
    ¥§¬ìº¸«NÁy¤@¬õ,ª¦¦b·¡¤ÑæªÓÀY§CÁn»¡¹D:¡§¨ä¹ê,§A·Q­nªº¸Ü,§ÚÀH®É¥i¥Hµ¹§A¡C¡¨
    ·¡¤Ñæ©ê¦í¥§¬ìº¸ªºÂ¼Áv,Åý¦o½L¨ì¦Û¤v¸y¤W¡C¡§²{¦b¤]¦æ?¡¨
    ¡§§A¦nÃa¡K¡K§Ú¡K¡K§ÚÁÙ¬O¡K¡K¡¨
    ·¡¤Ñæ«¢«¢¤@¯º,»¡¹D:¡§¤£»¡³o¨Ç¤F¡C§¢¨©º¸¨ì©³¬O¤°»ò¨Ó¾ú?¡¨
    ¡§§v»¡¹Lx³¡¶¤¶Ü?¡¨
    ¡§¤°»ò?¡¨
    ¡§³o¬O¤@¤ä¥Ñ«Â·G©i´µ¿Ë¤â³Ð«Øªº³¡¶¤,§¢¨©º¸¬O³o¤ä³¡¶¤ªº«ü´§©x,¸Ó³¡¶¤ªº¦¨­û³£³QºÙ¬°x¾Ô¤h¡C©Ò¦³x¾Ô¤h³£°µ¹L°ò¦]§ï³y,¨ã¦³¬YºØ¡B©ÎªÌ¬Y´XºØ¯S®í¯à¤O,¾Ö¦³±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº¶W¯à¤O¡C¡¨
    ¡§Ãø©Ç§A·|»{¬°§Ú¬O§¢¨©º¸¨ººØ©Çª«¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D§A¤£¬O,§A¬O¥t¥~¤@ºØ©Çª«¡C¡¨
    ¡§¤°»ò©Çª«?¡¨
    ¡§¥vµÜ§J¨º¼Ëªº©Çª«¡C¡¨
    ¡§¤°»ò?¡¨·¡¤Ñ椣³ßÅw¬Ý¹q¼v,¤£ª¾¹D¡§©Çª«¥vµÜ§J¡¨¬O¤°»òªF¦è¡C
    ¡§¤¿¤Ú¤Úªº,ªø±o«ÜÃø¬Ý,¦ý¬O¤ß¦aµ½¨},«Ü°Q¤H³ßÅw¡C¡¨
    ¡§§A³ßÅwªø±o«Ü¤¡ªº©Çª«?¬Ý¨Ó,§Ú¤£¹ï§Aªº­G¤f¤F¡C¡¨
    ¡§§A¦nÃa!¡¨¥§¬ìº¸¼b¯ºµÛ¦b·¡¤Ñ檺¯Ý¤f¤W´ª¤F¤@¤U,¡§ÁöµM§Aªø±o¤£¤¡,¦ý¬O§Ú¤]«Ü³ßÅw¡C¡¨
    ¡§¶È¶È¬O³ßÅw?¡¨
    ¡§²{¦b¬O³ßÅw,¤µ«á¯à¤£¯à§ó¶i¤@¼h,¨º±o¬Ý§Aªºªí²{¡C¡¨
    ·¡¤Ñæ«¢«¢¤@¯º,»¡¹D:¡§¬Ý¨Ó,§Ú±oªí²{Ãa¤@ÂI,Åý§AÂ÷§Ú»·¤@ÂI,¤£µMÂ[§A·R¤W¤F§Ú,§Ú´N­Ë¾`¤F¡C¡¨
    ¡§§A¡K¡K§Ú°¾°¾·R¤W¤F§A,´N­nÅý§A­Ë¾`¡C¡¨
    ·¡¤Ñ毺±o§ó¶}¤ß¤F¡C¡§¦n¤F,·R¤W´N·R¤W§a,­Ë¾`´N­Ë¾`§a¡C§A­Ì¬°¤°»ò­n¤£ÅU¤@¤Áªº¹ï¥I«Â·G©i´µ?¡¨
    ¡§¯à¤£»¡¶Ü?¡¨
    ¡§¥i¥H,¤£¹L§Ú¤£²M·¡§A­Ìªº±¡ªp,¤S¦p¦óÀ°§A­Ì©O?¡¨
    ¡§§AµªÀ³À°§Ú­Ì,¦Ó¤£¬O¥uÀ°§Ú¤@­Ó?¡¨
    ¡§¨º±o¬Ý§A­Ì¦³¦h¤Ö¤H,§Ú¦³¦h¤jªº¯à­@,§A¬O§_§¹¥þ¬Û«H§Ú¡C§Ú¥u¯à«OÃÒ,§Ú·|ºÉ¶qÀ°§U§A­Ì¡C¡¨
    ¥§¬ìº¸«r¤F«r¤ú,»¡¹D:¡§§Ú»Pº¿¶®¬O¡¥ªá½¹½º¡¦,®R¶ð²ú¨È¦o­Ì¥H«e¤]¬O¡¥ªá½¹½º¡¦ªº¦¨­û¡C¡¨
    ¡§¥H«e?¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ