²Ä96¸`

    ²Ý¤é¡A¥L­Ì¦b¾÷³õ²³æ¬~º¤¡A¦Y¹L¦­À\¡C
    Á@µÛ¯è¸ô¤Ñ®ð¦nÂà¡A«K¦A¦¸±Òµ{¡C
    ³Ì«á¤@¤Ñ¡A¯èµ{¤j¥b³£¾aªñ¤º³°¡A¤£®Á®ü¤F¡A³o±ø¸ô½u¤]²×¤_©M´X¦~«e¦o­Ì­¸¹L¨º¤@±ø­«Å|¡C
    ¤@±æµL»Úªº¼e¼s¯ó¦a»P¤Ñ»Ú±µÄ[¡A°ß¦³¹º¹LªºÅK¹D½u±N¤j¥­­ì¤@¤À¬°¤G¡C
    µø½uºÉÀY»·»·¯àÁ@¨£¦³¤õ¨®ÀY½wºC²¾ªñ¡AÀN´Ü¬ðµM¬Ý¦V¦o¡C
    ¡§¨Î®Ñ¡A­n°l°ªÅK¶Ü¡H¡¨
    ³o¤@²´§t¤F¤d¨¥¸U»y¡Aµ¡¥~ªºÁ³±Û¼ßÁnº¥º¥¤j¤F¡C
    ÀHµÛ¥­­ì¤W¨í°_ªº°¼­·¡A¦~¤Ö®Éªº­¸´­ªº¿E±¡­«·sª¦¤W¤ßÀY¡A¥L­Ì³£·Q¦A°µ¤@¦¸¤£¦A¦~»´ªº¨Æ±¡¡C
    ¤£¥²¦^µª¡AÀN´Ü¤w¸gÀ´±o¦oªºµª®×¡C
    ¥L¥k§æ¾r¾p½L¡A¾÷¨­©¹¥ª°¼¤Áªñ¡A¦b³Ì«á¤@¨è¡A§â¾ÞÁaÅv¥æ¨ì¹ç¨Î®Ñ¤â¤¤¡C
    ¥L­Ì¤§¶¡ªºÀq«´¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¨¥»y¥æ¬y¡A¹ç¨Î®Ñ§âªoªù©Ô¨ì³Ì¤j¡C
    ªñ¤F¡A§óªñ¤F¡I
    ¥L­Ì±q¤W©¹¤U­ÁÀý¡A­¸¾÷«o¦P¼Ë¤]¬O°ªÅK¤W©Ò¦³­¼«Èªº­·´º¡C±´ÀY´N¯à¹jµÛ¨®µ¡¬Á¼þ¡A¦bIJ¤â¥i¤Îªº¤ÑªÅÁ@¨£»P°ªÅKÄv³tªº­¸¦æ¾¹¡C
    ²ö¦Wªº±¡ºü¦b¯Ý¤f¯F°Ê¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¹ç¨Î®Ñ¤[¹H¦a·Q°_¤F¡A¦o¿ï¾Ü­¸¦æ«á¨C¤@­Ó­«­nªº®É¨è¡C
    ¤j¤T¨ì¦è¿D¡A©M«Ç¤ÍµN¤õÁ窺²Ä¤@¤Ñ¡C
    ¿ð¨ì³Q±Ð­û»@À¿­¸¾÷¡A¾Ç¥ÍÃÒ¤W³Q¥´¶ê¤Õ¡A¥Häê®Ä¤×¡C
    ¨º¦~²¦·~¨å§¡A±Ð­û¿Ë¤âµ¹¦o¨ØÀ¹ªº­¸¦æÀ²³¹¡C
    ÁÙ¦³¤J¾¶³¯è¡A»â¨ìªº²Ä¤@®M¨îªA¡A¥Ö¾c¡B¤ò­I¤ß¡BªÓ³¹ÁÙ¦³­¸¦æ½c¡C
    ¡K¡K
    «Ü©_©Ç¡A³o¨Ç¦o¥H¬°¦­¤w³Q¿ò§ÑªºªF¦è¡A³º¨ÌµM²M²M·¡·¡½L«í¦b¦o¤ß©³¡C
    ¦o¬ðµM°O°_³Ìªì³ßÅw¤W­¸¦æªº¨º¤@¨è¡A¨º®É¡A¦o¬O¤£¬O¤]¹³³o¤@¬í¡A¸U¤V»¨±¡¡AÅCÃܺ¡§Ó¡C
    ²Ä103³¹
    ¡§ª¨ª¨¡I§Ú¥´ºâ©MÀN´Ü±q¾¥º¸¥»ª½±µ¦^°ê¤F, §A¤°»ò®É­Ô¦³ªÅ¨ìÂí¤W§â§Ú¦æ§õ±H¹L¨Ó¡C¡¨
    ¹ç¤÷±µ¨ì¹q¸Ü®É­Ô¡A¥¿¦b¼t©Ðµø¹î¥Í²£½u¥]¸Ë¾í¤l¡C
    ³o¨Ç½c¸Ëªº¿D¾í¥¼¨Ó¤]·|¶i¤J´ç½üªº³f¿µ»·´ç­«¬v¡A¦^¨ì¥_¥b²yªº¤¤°ê¥h¡C¦³¤@Àþ¶¡¡A¥L¹Ä¤f®ð, ²`²`ı±o, ¥Í¤k¨à«ç»ò¸òºØ¤F´Ê¾í¤l¾ð¦üªº, ¨¯¨¯­W­W°ö¨|¤j¡AªG¹ê«oºKµ¹§O¤H¦Y¤F¡C
    ©ú©úÁ¿¦n¤F¦h§b¤@°}¤l, »¡¦^°ê´N¦^°ê, ³sÁn©Û©I¤]¤£¥´¡C
    ¡§§A­n¦^¥h¤u§@¤F¡H¡¨
    ¡§¶â¡I¡¨¹ç¨Î®Ñ¼L²¢®¥ºû¥L¡A¡§ÁÂÁª¨ª¨¡AÅý§Úªø³o»ò¤j¤£·T¦Y¤£·T¬ï¡A¤£¹L§Ú¤]¤£¯à½öµÛ¹L¤@½ú¤l¡C°µ­¸¦æ­ûÁöµM¨¯­W, ¦ý¤H¥Í³o»òªø, Á`±o°µÂI¥R¹êªº¨Æ±¡, ¬O§a¡H¡¨
    ¹ç¤÷®¨®¨¹Ä¤f®ð¡A¡§¤£½×«ç»ò¿ï¾Ü¡A¥u­n§Aı±o§Ö¼Ö´N¦n¡C¡¨
    ¡§§A§Ö¼Ö, ª¨ª¨´N¬O©¯ºÖªº¡C¡¨
    ==================
    ¹ç¨Î®Ñ²×¤_¥H¤k¥D¤Hªº¨­¥÷, ¥¿¤j¥ú©ú·h¶iÀN´Üªº®a¡C
    ·íªì±a¥X°êªº¦æ§õ½c¤@­Ó¤£®t¤S­«·s±a¦^¨Ó, ¶ñ¶i³o¶¡«Î¤lªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C
    ¹ç¥À±aµÛ§Ì§Ì¨Ó°µ«È¡A³QÀN´Ü¦í©Ð¨½ªº¤@¹Ð¤£¬VÅå§b¤F¡A®¨®¨§â¹ç¨Î®Ñ©Ô¨ì¤@Ãä¡C
    ¡§ÀN´Ü³o»ò³ßÅw¤z²b¡A¥H«á·|¤£·|¶û±ó§A¤£°µ®a°È§r¡H§A¦b®a®É­Ô§Ú³q³q¥]¿ì¤F¡Aµ²±B¥H«á§A¥i±o¶Ô§ÖÂI¨à¡K¡K¡¨
    ¹ç¨Î®ÑÁÙ¥H¬°¹ç¥À·W¨½·W±i¬O­n¤z¹À¡A¤@§v³o¨Æ¨à½­Ó¥Õ²´¡C
    ¡§¶ý¡A§Ú¦¨¦~«á¸òÀN´Ü¦í¤@°_ªº®É¶¡¥[°_¨Ó¤ñ¸ò§A¦í¤@°_ÁÙªø, §Ú¥Í¬¡²ßºD«ç»ò¼Ë¥L³£²M·¡ªº¡A§A½M¾Þ¤°»ò¤ß°Ú¡C¦A»¡¡A§Ú°µ¤£¤F¡AÁÙ¤£¯à½ÐÄÁÂI¤u°Ú¡H¡¨
    ¡§§O¤°»ò³£ªá¿úªá¿ú¡A´Nºâ§A½Ð­Ó¤­¬P¼p¤l¨Ó®a¨½¡A¤]¤ñ¤£¤W¦Û¤v¿Ë¤âµ¹¥L°µ¨ìªºµæ¦n¦Y°Ú¡A¨k¤H¬O»Ý­n·Å·x¡B»Ý­n«¡ªº¡K¡K¡¨
    ¡§§ÚÁÙ¬Oı±o¤­¬P¯Å¼p¤l°µµæ¦n¦Y¡C¡¨
    ¹ç¥ÀÀü¦o¡C
    ¹ç¨Î®Ñ»°ºò©ìªø½Õ¤l±ÀµÛ¦o¦^¥h¡A¡§¶ý¶ý§Ö§O¥Î§A¥¢±Ñªº±B«Ã¸gÅç¨Ó«ü¾É§Ú¤F¡A¸Ó«ç»ò°µ§Ú³£ª¾¹D°Õ¡X¡X¡¨
    ¶iªù«e¡A¹ç¥À±q©[¥]ªº¤p°Â±Ç¥X¤@±i¥d¡A¡§Øo¡Aµ¹§Aªº¶ù§©¡C¡¨
    ¡§¶ý¡A§Ú­n³o¤z¹À¡A§A¯dµÛ§a¡C¡¨¹ç¨Î®Ñ¶ë¦^¥h¡A¡§³£¤£°÷§Ú¶R´X¥u¥]ªº¡A§Úª¨µ¹ªº°÷¦h¤F¡C¡¨
    ¹ç¥À¤SÀü¦o¡A¡§§Aª¨¬O§Aª¨¡A§Ú¬O§Ú¡C«ç»òªá¬O§Aªº¨Æ¡Aµ¹¤£µ¹¬O§Úªº¨Æ¡C¡¨
    ¡§¨º¦æ§a§Ú¯dµÛ¡Aµ¹§Ì§Ì¥H«á¤W¾Ç¥Î¡C¡¨
    ¨Sµ¥¹ç¥À¨Ó±o¤Î»¡¤°»ò¡A¹ç¨Î®Ñ¥´¶}¦çÂd¡A¡§¶ý§A¹L¨Ó¡A§Ú¬Q±ß§âºX³T¬D¥X¨Ó¤F¡A§A¸Õ¸Õ¬Ý¡A¿ï®M¦X¾AªººX³T±B§¤W¬ï¡C¡¨
    ¡§§Aªº¸y¨­§Ú­þ¨½¶ë±o¶i¥h¡H¡¨
    ¡§§A³ßÅw­þ­Ó´Ú¦¡¡A§Ú®³¥hÅýµôÁ_¤@¼Ò¤@¼Ë°µ¤@®M¤£¤[¦¨¤F¡A´N§ä§A³Ì³ßÅw¨º­Ó¦Ñ®v³Å¡C¡¨
    ¹ç¥À°µ¤F¥b¤Ñ¤ß²z«Ø³]¡A¡§¤£¦æ¡A§A³o­ÓÃC¦â¤Ó«G¤F¡A¤£¾A¦X¤¤¦Ñ¦~¤H°Ú¡C¡¨
    ¡§«ç»ò¤£¦æ°Ú¡A±z¬O¤V¥À®Q¡A¬ï«GÂI¨à«ç»ò¤F¡H¡¨¨Î®Ñ´ê¨ì¦o¦Õ¦·Ãä¡A¡§Á`¤£¯à³QÀN´Ü¥L¶ýÀ£¤U¥h§a¡H¡¨
    ¹ç¥À¥»¨ÓÁ٩ĩĪº¡A¤@§v³o¸Ü¥ß¨è¦^ÀY¡A¡§¦o¬ïªº¤°»ò¡A¤]¬OºX³T¡H§Aµ¹¶ý¿ï§a¡A¤£¦æ§Ú³o¬q®É¶¡¤ÖÂI¦Y¡Aª§¨ú¤Ö§ïÂI¨à¤Ø¤o¡A§â¸y¨­¶ë¶i¥h¡C¡¨
    ¤Ï®t¤§¤j²ª½¥s¹ç¨Î®Ñ±·¸¡¡C
    ¹ç¥ÀÁô¬ùª¾¹D¤W¦^¨â­Ó«Ä¤l¤À¤â¦³¤@³¡¤ÀÀN¥Àªº­ì¦]¡AÁö»¡²{¦bµ²§½³£¬Ò¤jÅw³ß¤F¡A¦ý¤ß¨½Á`¬Oåx¤F¤f´e®ð¡C
    ¦o¥Í¥X³o»òº}«Gªº«Ä¤l¡A½Ö¦³¸ê®æ¶û±ó¡H
    ==================
    ±q¦^°ê¨M©wµ²±B¨ì»âÃÒ¡A¹ç¨Î®Ñ¥uªá¤F¤@­Ó¤ë¡C
    ¦b¤K¤ë¬D¤F­Ó¶À¹D¦N¤é¡A¨S¦³ÁܽЦP¨Æ¡A¥u²³æ¥s¤F¨Ç¿Ë±­ªB¤Í¡A¦b§°ó«Ç¥~ÅS¤ÑÁ|¦æ¡C
    ±B¯½©M±Æ³õ³£¤@¤Á±q²¡A²ª½¤£²Å¦X¹ç¨Î®Ñ¤@³e¨«ªº°ø¨×¸ô½u¡C
    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H§A±C±C­V¨è§A°Ú¡H³s­Ó¤Æ§©®v³£¨S¦³¡A¨º»ò¤p¤@­Ó§°ó´N§â±Bµ²¤F¡H¡¨
    ¦ó¦è·Q¬ï¦ñ®QªA«Ü¤[¤F¡A¨S®Æ¹ç¨Î®ÑÀ£®Ú¨Sµ¹¦o¾÷·|¡C
    ¡§¬O§Ú¦Û¤v·Q²³æÂI¨à¡C¦o´N¤@­Ó¨à¤l¡Aª¾¹D§Ú¤£·Q¤j¿ìÁÙ¤£¼Ö·N©O¡A«D­nµ¹§Úªá¿ú¡C¡¨
    ¡§µ¹§Aªá¿úÁÙ¤£­n¡A§A¤£¶X³o®É­Ô§äÂI¨à¦s¦b·P¡Aµ²¤F±Bµ¥µÛ³Q¤H®º¶ê·b«ó¶Ü¡H¡¨¦ó¦è¬Ý¦oªº²´¯«Â²ª½¹³¦b¬Ý¶Ì¤l¡C
    ¹ç¨Î®Ñ¹ïµÛÃè¤l§OÀY¯½¡A»D¨¥±×¦o¡A¬D¬Ü¡C
    ¡§§A¿³¾Ä­Ó¤°»ò«l¨à°Ú¡AÁÙ¨S»¡§¹©O¡A¥d§Ú¦¬¤U¤F¡A³o¤£¨ê§¹¬ï§Ú¨­¤W¤F¶Ü¡C¡¨
    ¦ó¦è¶iªù®É´Nı±o³o±B¯½º}«G±o°{¤H²´´Ø¡A¤£°Ý¤]ª¾¹D¬O©Ó¨ü¤£°_ªº»ù®æ¡A¦ý¯u§v¨£¹ç¨Î®Ñ§â¤@¾ã³õ²±¤j±B§ªº¿úªá¨Ó¶R±ø¸È¤l®É¡A³h´I®t¶ZÁÙ¬O§â¦o¤ßºAªº¤p²î¥´Â½¤F¡C
    ÀN¥Àªº®ð¬£¡A°í«ù±qÀY¨ì¸}¼gªº³£¬O¡§¶Q°ü¦o¶ý¡¨¡C¦oµ¹ªº¥d¡A·Q¤]ª¾¹D¬O¦h¤j¤@µ§¡I
    ¦o§CÀY¬Ý¦Û¤vªº´x¤ß¡A·Q­è¤~´N¬O³oÂù¤â²@¤£·Å¬X¦a´À¥¦©Ô¤W­I³¡©ÔÃì¡A¨t¤Fµ·±a¡A©¿µM¤É°_¤@ºØ¸o´c·P¡C
    ¨â¬íÄÁ«á¶}©lµhÁè¹ç¨Î®Ñ¡A¡§°Ú°Ú°Ú¡A§AÁÙ¬O¤H¶Ü¡H§A«ç»òªÙ±oªá³o»ò¦h¿ú¶R±ø¸È¤l¡H¡¨
    ¡§¦]¬°§Ú¥uµ²¤@¦¸±B§r¡C³o·|¬O§Ú¤@½ú¤l³Ì¬Ã¶QªºÂë~¡C§Ú¬ï§¹´N¯dµ¹§Ú¤k¨à¡A§Ú¤k¨à¬ï§¹ÁÙ¯à¯dµ¹¦o¤k¨à¡A¦h¦n¡C¡¨
    ¡§§A«ç»òª¾¹D§A¤@©w·|¥Í¤k¨à¡H¡¨
    ¡§§Ú³\Ä@¤F¡C¡¨
    ¹ç¨Î®Ñ±·µÛªá¥Xªù«e¡A³Ì«á¤@¦¸¦^ÀY¾®±æÃ褤¤W§¹§©ªº¤H¡C
    ¦o±q¥¼¨£¹L¦Û¤vªº²´¯«³o¼Ë·Å¬XÀRÁÄ¡A°í©w©ú«G¡C
    ¨C­Ó¤H³£¤£²z¸Ñ¦o¬°¤°»ò­n³o¼Ë­Ü«P§â¦Û¤v¶ù±¼¡A¥i¬O¡A¤@¼ËªF¦èªº¥i¶Q¡A©¹©¹¥u¦³¥¢¥h¹L¤~¯à¥s¤H¾Ç·|¬Ãµø¡C
    ¦b¬¥§üÁFªºªñ¨â¦Ê­Ó¤é©]¨½¡A¦oµL¼Æ¦¸µ´±æ¤Û·Q¡A¦oªº¤H¥ÍÁÙ·|¤£·|ªï¨Ó³o¤@¨è¡C
    ¯u¦n¡A¤W«Òº¡¨¬¤F¦oªºÄ@±æ¡C
    ¿ù¹L¤@¦¸¡B¨â¦¸¡K¡KÁٯ঳²Ä¤T¦¸¾÷·|­«³{¡A²@µLªã¸¦©¼¦¹¬Û·R¡A¦o¤w¸g¬O¤Ñ©³¤U³»©¯¹Bªº¤H¡A¦o¤£¦b¥G±Æ³õ¡A¤£¦b¥G¦h¤Ö¤H¨£ÃÒ¡A¦o¥u·Q¥Î³Ì§Öªº³t«×±N¤@¤Á¬ü¦nªºªF¦è®M¨c¡A±q¦¹³£Äݤ_¦o¡A¦A¤]¤£Â÷¶}¡C
    ==================
    ¾P¤F±B°²¦A¦^¨ì¥Ó¯è¡A¤j®a³£ÁÙ¦³ÂI¨à¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C
    ¡§¤°»ò±¡ªp¡A§A³o´Nµ²±B°Õ¡H¡¨
    ®v¥S¦V¥_ÁÙ·Q¤£³q¡A­¸¾÷¶i¤J¨µ¯è¤S¶}©l³ã³ã¤£¥ð¡J¡§¨Î®Ñ¡A§A³o¤H¥Í¶i«×±ø¤W²ª½¬O¸j¤F¤õ½b°Ú¡C¤T¦~«e§A¶i¥Ó¯è¡A²Ä¤@¦¸¸ò­¸¡A°µ¤G°Æ¡AÁÙ¬O¸ò§Ú«áÃä¨àªº§a¡K¡K¡¨
    ¥L¥Ø¥úµL±¹¦a±q«á­±ªºÆ[¹î¦ì²¾¨ì¥k®y¡A¤S²¾¨ì¥D¾r¾p¥ª®y¡Aµ´±æ¹D¡J¡§²{¦b§A¤@­Ó¤k«Ä¨à³£¤É¤F¾÷ªø¤Sµ²±B¤F¡A«ç»ò§ÚÁÙ¬O­Ó°Æ¾r¡BÁÙ¬O­Ó¥ú´Ò¨à¡H¡¨
    ¡§®v¥S¡C¡¨
    ¹ç¨Î®Ñ¶ñ³æ¤l©O¡A»D¨¥©ï¤â©ç©ç¥LªÓ»H¡A¥H¥Ü¦w¼¢¡A¡§¦Y«wÂI¨à¡A¬Ý²HÂI¨à¡A²¦³º¥@¤W¹³§Ú³o¼Ëªº©¯¹BÃZ¤£¦h¡C¡¨
    ¡§¦ó¤î©¯¹B¡A³£»°¤W¤Ñ¿ï¤§¤k¤F¡C§AÁ@§A¶i¥Ó¯è¥H«á¡A³s¹J¨â¦¸¨Æ¬G³£²@µoµL·l¡A¤Sªí¹ü¤S®³¼úª÷¡A¦~¥Z¤]¤W¤F¡A¾÷ªø¤]¤É¤F¡A³s¥Ó¯èªº¯è¯ó³£Åý§A©ä¶]¤F¡C¥ô¥i¶®³o»ò»¨¾îªº«á¥x¡A³£®t§Aªº­·ÀY®t»·¤F¡I¡¨
    ¹ç¨Î®Ñ¬G§@Åå³Y¡A®¸¼L¡C
    ¡§³o¨Æ¨à³£Åý§Aµo²{¤F¡A¶Ù¡A§A§O»¡¡A§Ú¦³®É­Ô¤]ÃhºÃ§Ú¬O¤£¬O¤W«Ò¦Ñ¤H®aªº¨p¥Í¤k¨ÓµÛ¡A«ç»ò§Ú³\ªºÄ@¥L­Ó­Ó³£§v¨£¤F©O¡C¡¨
    ¦V¥_¥Ø¥úÃø¨¥¤W¤U±½¦o¤@²´¡C
    ¹ç¨Î®Ñ¾ã¾ã¨îªA»â¦©¡A¦Û«H®¼ª½¸y­I¡A¡§«ç»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡¨
    ¡§§A¼gº¡±o·Nªºº}«G¸£³UÅý¤H¤Ú´xÄoÄo¡C¡¨
    ¡§®v¥S¡A§A±q«e¥i¤£¬O³o¼Ëªº¡A«D­n¹ï¥¼±B©M¤w±B¤k©Ê¨â´T­±¤Õ¶Ü¡H¡¨
    ¡§­ü¡K¡K¡¨¦V¥_ªø¹Ä¤@®ð¡A¡§ÀN±Ð­û¥L¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¦Û¤v¦Ñ±C³o»ò‡N·æ¡C¡¨
    ¡§¥L´N³ßÅw§Ú³o»ò‡N·æ¡C¡¨
    ¡K¡K
    ºÝµÛ©@°Ø¶i¾r¾p¿µªº3¸¹Ö`¤£¤Î¨¾²ö¦W¨ä§®´N³o»ò³Q§N¦B¦B¶ë¤F¤@¼Lª¯Â³¡C
    ªGµM´I¶Q¤£ÁÙ¶m¦pÀA¦ç©]¦æ°Ú¡I
    ¹ç¨Î®Ñ¤ß¨½·P´n¡AÁÙ¬O¦^¨Ó¤W®ü¦n¡A³o»ò¨q§¹¤@³q¡A¦o·Pı¦Û¤v¯«²M®ð²n¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦~¥N¡Jº~«°©¹¨Æ1995 ¤æÃ¹¡J¶}§½±±¨î¹çºaºa¡A³Ð«Ø¸t±Ð »¡¦nªº´åÀ¸¡A«ç»ò´N¦¨¯u¤F¡H §]¾½¬PªÅ¤§´ý·½¹D¥D ·À²M ¸Þ¹D­×¥P¡J±qÁŧK¥N»ù¶}©l ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W ¤æÃ¹µ´¥@¡J¯«¯ÅªZ»î¡H¤@­Ó¤£°÷¡I