PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > µ´«~§L¤ý > ²Ä253³¹ µµ¤ß»AÀs¥É

²Ä253³¹ µµ¤ß»AÀs¥É

    ¨S¦h¤[¡A­¸¾÷©Þ¦a¦Ó°_¡A­¸¦V¦è«n¤è¦V¡A¥[³t«×Åý°ªÁ¨¦³¨Ç¤£µÎªA¡AªL¦°¨£ª¬¡A¥Î¤º®ð«ö¼¯¤F¤@¤U¦oªº¨â°¼¤Ó¶§¥Þ¡A¡§·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¦n¦h¤F¡AÁÂÁ§A¤F¡C¡¨°ªÁ¨·P¨üµÛ¤º®ð´þ¼í¨­¤lªº´þ¨ý¡A½T¹ê«ÜµÎªA¡A¦^·Q°_ªL¦°´¿¸g¥Î¤º®ðµ¹¦Û¤vªvÀø¤ßż¯f¡AÁy³J·L·Lªº¬õ¼í¤F¨Ç¡C
    Á@µÛ°ªÁ¨ªº¯«¦âÅܤơAªL¦°²q·Q¨ì¤F¤°»ò¡A°Ý¹D¡J¡§°ª©j§A³Ìªñ¤ßż«ç»ò¼Ë¡AÁÙ·|¤£·|¤£µÎªA¡H¡¨
    ¡§¤ñ¥H«e¦n¦h¤F¡Aµo§@ªº¦¸¼Æ¤Ö¤F«Ü¦h¡A®t¤£¦h¤@­Ó¬P´Áµh¤@¦¸¡CªL¦°¡A§Ú¯u±oÁÂÁ§A¡A§ÚÁÙ¥H¬°¼õ¤£¹L´X¦~¤F¡A¨S·Q¨ì²{¦b¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡C§Ú·Q§Ú¬¡¨ì¤»¤Q·³¡AÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§§O»¡¤»¤Q·³¡A´Nºâ¬O¤@¦Ê·³¡A¹ï°ª©j§A¨Ó»¡³£¬O¤p¨Æ¡C¡¨ªL¦°»¡µÛ¡AºË¦V°ªÁ¨ªº«eÃÌ¡A¯«¥Ø³N¶}±Ò¡A³z¹L¨º¼h¥¬®Æ¬ÝµÛ¡A­ì¨Ó°ªÁ¨½´ªQªº¤W¦ç¤U­±¡A¨Ã¨S¦³À¹¤å¯Ý¡A¨º¶Æ¤Hªº36g·S¤õ·¥¤F¡C³o­n¬O°l¦^®a°µ·@°ü¡A§O»¡Âù­M­L¡A´N¬O¥Í¤F¥|­M­L¡A¤]¤£¥Î¦Y¥¤¯»¡C
    ®]¹Å¼ü¦^¹LÀY¡A¯º»y¹D¡J¡§ªL¦°¡A§A¤z¹À¦âÖ©Ö©¨nµÛ§Ú·A¤l¬Ý§r¡H¬Q±ß¤W«K©y§A¡A§A°¾¨«¶}¤F¡Aµ²ªG²{¦b¤S¥´¥D·N¤F¡H¡¨
    ªL¦°»¡¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¬O¦³·N«ä¤F¡A§A¬O¤£¬O¤S·QµÛ°µ¤@¤U¬õ®Q§r¡H¡¨
    ¡§¬õ®Q©O¡A§Ú´N§K¤F¡A¤£¹L§A³o­Ó±i¥Í¦pªG¯u¦³·N«ä¡A§Ú·|«ÜÃѽ쪺¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´ªº¡C¡¨
    ·Q¨ìªL¦°±j§§ªº¨­Åé¡A·Q¨ì¯uªº¦³¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A°ªÁ¨Áy¬õ¤ß¸õ°_¨Ó¡AÜÒ¹D¡J¡§§A­Ì§r¡A¤S®³§Ú¶}ª±¯º¤F¡C§Ú°Ú¡A¬Ý­·´º¦n¤F¡C¡¨
    °ªÁ¨®¿¤F®¿¨­¤l¡A²´´ØºË¦Vµ¡¤á¥~­±¡A²{¦b­¸¾÷¤w¸g¦b¥bªÅ¤¤¡A¤S¬O´¸¤Ñ¡Aµø³¥ÁÙ¤£¿ù¡A­·´º¦n·¥¤F¡C
    ±q­»«°¨ì¦è«n¡A±o¦n´X­Ó¤p®É¡AªL¦°¶~ªºµL²á¡A´N©M°ªÁ¨ÁÙ¦³®]¹Å¼ü¶~²áµÛ¡C±oª¾°ªÁ¨¦V¤½¥q½Ð¤F¥b­Ó¤ëªº°²¡A¦Ó®]¹Å¼ü©O¡A¬O¤j¾Ç¥Í¡A²{¦b´»°²¤¤¡A®É¶¡§ó¬O¥R¸Î¡C¨â­Ó¤H³o¦¸¥h¦è«n¬Ù¡A¤@¨Ó¨«¿Ë±­¡A¤G¨Ó¨ì³B´åª±¡A¥´ºâ®ø¿i¥b­Ó¤ë¦A¦^­»«°¡C
    ªL¦°´M«äµÛ¡A¤½¨Æªº¸Ü¡A¦A¿ð¡A¤Q¤Ñ¤º¤]·d©w¤F¡A¨ì®É­Ô³­¨â­Ó¬ü¤k´åª±µ´¹ï¨S°ÝÃD¡C°ªÁ¨¬O­Ó¨­§÷¤õ»¶ªº¼ô¤k¡A´ý¨­¤W¤U³£¼ô³z¤F¡A®]¹Å¼ü¬O­Ó¼b«N¥i¤Hªº¤k«Ä¡A¦P¼Ëªºº}«G·S¤HÆa¡A¬O­ÓÃø±oªº¬ü¤k¡C
    ­¸¾÷¬O°lµÛ¤Ó¶§­¸ªº¡A´X­Ó¤p®É«á¡A­°¸¨¦b¦è«n¬Ù·|«°¥«¤lÀs¥«ªº°ê»Ú¾÷³õ®É¡A¤ÑÁÙ«GµÛ¡C
    ¤@¦æ¤U¤F­¸¾÷®³¨ì¦æ§õ¥X¾÷³õ¡A´X­Ó¤Hªï¤F¹L¨Ó¡A¡§±z¦n¡A¬OªL¥ý¥Í§a¡A§Ú¥s©P´@¡A§Ú­Ì¬OÀs³Ó¶°¹Î¦è«n¬Ù¤À¤½¥qªº¤H¡A¯S·N¨Ó±µ±zªº¡C¡¨
    ªL¦°¬Ý¤F¤@¤U¨Ó¤H¡A¬°­º¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤T¤Q¨Ó·³ªº¼ô¤k¡A¨­¤W¬ïµÛol¨îªA¡AÀ¹µÛ­ÓµL®Ø²´Ãè¡A«Ü¬Ý¼Ë¤l¬O­Ó¿ì¤½«Ç¤k­¦¡A§E¤U´X­Ó¡A³£¬O¨k¤l¡C
    °ªÁ¨»¡¹D¡J¡§ªL¦°¡A§A¤½¥qªº¤H¨Ó±µ§A¤F¡A¨º§Ú­Ì´N¥ý¨«¤F¡A§ï¤Ñ¦³ªÅ¦AÁp¨t¡C¡¨
    ªL¦°»¡¹D¡J¡§¦n¡A¨ì®É­Ô¦AÁp¨t¡C¡¨
    ®]¹Å¼üÁ{¨««e¤pÁn»¡¹D¡J¡§ªL¦°§A¤d¸U§O§Ñ¤F¨º¥ó¨Æ®@¡A­n¬O§A¤£¤U¤â¡A§Ú´Nµ¹§Ú·A¤lª«¦â§Oªº¡A­ü¡A·A¤l§A§OÀ¾§Ú¦Õ¦·§r¡CªL¦°¡A¦A¨£¤F¡C¡¨
    µ¥°ªÁ¨©M®]¹Å¼üÂ÷¶}«á¡Aªï±µªL¦°ªº¼ô¤k»¡¹D¡J¡§ªL¥ý¥Í¡A¨®¤l¤w¸g¬°±z·Ç³Æ¦n¤F¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨
    ¥X¤F¾÷³õ¡A¤W¤F¤@½ø¨®¤l¡AªL¦°±a¨Óªº¥|­Ó¤â¤U³Q¦w±Æ¨ì¥t¥~¨â½ø¨®¤W¡A©P´@¿Ë¦Û¾r¨®¡A¸üµÛªL¦°¤@­Ó¤H¡A¾p¦V¥«°Ï¤è¦V¡C
    ©P´@°¼¥Ø¬Ý¦VªL¦°¡A¯º»y¹D¡J¡§§A¤ñ§Ú·Q¶Hªº­n¦~»´ªº¦h¡C¡¨
    ªL¦°»¡¹D¡J¡§¾¾¡A¬O¶Ü¡C¤£»¡§Oªº¤F¡A§Ú¤w¸g¨ì¤F¦è«n¡A¦ý¬O¹ï¨Æ±¡Á٨䣫ܲM·¡¡A§A¬O³o¨½¤À¤½¥qªº¤H¡A·Q¥²¹ï¨ÓÀs¥h¯ß«Ü²M·¡§a¡C¡¨
    ©P§Í»¡¹D¡J¡§¬Oªº¡A§Ú¥»¤H¬OÀs³Ó¶°¹Î¦b¦è«n¬Ù§ë¸êªº¯]Ä_¤½¥q¸g²z¡C§Ú­Ì¤½¥q¸gÀç¯]Ä_¥É¾¹Ãþ¥Í·N«Üªø®É¶¡¤F¡A¥É¾¹¦b¨ä¤¤¦û®t¤£¦h¤@¥bªº¥÷ÃB¡C§Ú­Ì¤½¥qªº¥É¾¹¡A¤j³¡¤À¡A¬O±q¦w°ê¶i¤fªº¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A±q¦w°ê¤T®a¨Ñ³f°Ó¥æ¦n¡A±q¨S¥X¹L°ÝÃD¡C¥i¬O³Ìªñ¡A¨ä¤¤¤@®a¨Ñ³f°ÓÄz®a¤º³¡¥X²{¥Ù¬Þ¡A­ì¥»ªº·í®a³Q±ÆÀ½¤F¤U¥h¡A¥t¤@¦ì·í®a¤W¦ì¡C
    ³o­Ó¤H«Ü¤£¦a¹D¡A©ú­±¤W©M§Ú­ÌÄ~Äò«O«ù¥Í·N©¹¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¤w¸gÁp¨t¤F§Ú­Ì¤½¥qªº¤@­ÓÄvª§¹ï¤â¡A¨p¤U¹F¦¨¤F¨óij¡C´X¤Ñ«eÄz®aªºÄqÂI¥X¤F¤@¶ô·¥«~¦n¥É¡A¤½¥q¯S·N¬£±M¤H¥h¦ô»ù¡A¨º¶ô¥É¥Û­È¨â­Ó»õ¡C«á¨Ó§Úµ¹¥X³ø»ù¡A¤@»õ¨â¤d¸U¡AÄz®aµªÀ³¤F¡C
    ¤½¥q¶×´Ú¤§«á¡Aµ²ªGÄz®a¨Ã¨S¦³¥X³f¡Aª½±µ©M§Ú­Ì¼¹¯}Áy¡A§iª¾¤¤Â_©M§Ú­Ì¤½¥qªº¦X§@¡C§Ú­Ì¤½¥q¤£¶È¶È·l¥¢¤F¤@»õ¨â¤d¸U¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¨S¥æ¨ì§Ú­Ì¤â¤Wªº¤j§å¥ÉÄq¡A§óÂ_¤F³Ì¤jªº¥É¥Û¨Ó·½¡A·l¥¢¤£¥i¿×¤£¤j¡C¡¨
    ªL¦°¨Ó¤§«e¡AÁÙ¾á¤ßÀs¥¿»¨©úµÛÅý¦Û¤v¨Ó§Ë¥É¥Û¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ë¬r«~¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A½T¹ê¬O¥É¥Û¡A¡§¦w°ê¸gÀç¥É¥ÛÄqªºÄz®a«Ü¦h¡A³Ì¤jªº¡AÀ³¸Ó¬O¨º­Ó­x»Ö¥@®a§a¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú¨ì¦è«n³o¨½¨Ó¡A¥u¬O¸ô¹L¦Ó¤w¡A¯uªº·Q§â¨Æ±¡¿ì§´¡A±o¥h¦w°ê§äÄz®aªº¤H¤~¦æ«£¡H¡¨
    ¡§¥i¥H¨º»ò»¡¡C´N²{¦bªº±¡ªp¡A¬O¥²¶·¥h¤@½ë¦w°ê¤~¦æ¡C¡¨
    ªL¦°·Q¨ì¤F¥t¥~¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¡A¡§¹ï¤F¡A§AÁÙ¨S´£¨º­Ó·m¤FÀs³Ó¶°¹Î³f·½ªºÄvª§¹ï¤â©O¡C¡¨
    ¡§§d®a¡A¦è«n¬Ù¥|¤j®a±Ú¤§¤@ªº§d®a¡C§d®a¥@¥N®Ñ­»ªù²Ä¡A¥H²M¬y¦Û©~¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W¡A¨p©³¤U¤]°µµÛ«Ü¦h¨£¤£±o¥úªº¨Æ±¡¡A³o¦¸·m§Ú­Ì¤½¥q³f·½¡A´N¬O¥X¤F³±©Û¡Cªñ¬q®É¶¡§d®a¹ï§Ú­ÌÀs³Ó¶°¹Î¦è«n¬Ùªº¯]Ä_¤½¥q¥´À»«Ü¤j¡AÄz®aªº¥É¥Û½è¶q¤@ª½«Ü¦n¡A¦Ó¥B³»¯Å¥É¥Û¡A¤j³£¦bÄz®aÄq¼t¥Xªº¡C¥H²{¦b§Ú­Ì¤½¥qªºÀx³Æ¡AÁÙ¥i¥H¤ä«ù¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¬O¦Aµ¥¤@¬q®É¶¡¡A´N¥²¶·°µ¾Ô²¤Â૬¤F¡A±q¥É¥Û¡A°¼­«¦VÄ_¥Û©M¶Qª÷Äݤè¦V¡C¥i¬O¡A³o»ò°µªº¸Ü¡A¹H­I¤F¤½¥q¸gÀçªì°J¡C­nª¾¹D¤§©Ò¥H¦b¦è«n¬Ù³o¨½¿³«Ø¯]Ä_¤½¥q¡A´N¬O¦]¬°¬Ý­«¤F¦w°êªº¥É¥ÛÄqÂáC¡¨
    ªL¦°¨S±µ¸ÜÓ³¡A³o¦¸Às¥¿»¨Åý¦Û¤v¹L¨Ó¡A¥u¬O­n¨D®³¦^¥I¤F¿ú¦ý¨S¨ì¤âªº¨º¶ô¥É¡A¥L¤~Ãi±oºÞÀs³Ó¶°¹Î¦b³o¨½§ë¸êªº¯]Ä_¤½¥qªº¦º¬¡¡A¡§»¡»¡¨º¶ô¥É¥Û¡A¬O¤°»ò¥É¡A³ºµM­È¨º»ò¦h¿ú¡C¡¨
    ¡§¨º¶ô¥É¡A¦æ®aªº¸ÜÁ¿ªº¸Ü¡A¥s°µµµ¤ß»AÀs¥É¡A¦]¬°¥~ºñ¤ºµµ¡A¥B¤Ñ¥ÍÀs§Î¦Ó±o¦W¡C³oºØ¥É¥Û¡A¥u¦b³»¯ÅÄq¯ß¤¤¯à¥¥¨|¥X¨Ó¡A¯Â¤ÑµMµL»ÝÀJ¨è´N¬OÀs§Î¡C®L°ê¤H¦³Às¤å¤Æ¡A§óÁ¿¨s­·¤ô¡Aµµ¤ß»AÀs¥É³Qµø¬°¤@ºØ³qÆFªºÄ_ª«¡A¯àµ¹¥D¤H®a±a¨Ó¦n¹B¡Cª«¥Hµ}¬°¶Q¡Aµµ¤ß»AÀs¥É«D±`¨u¨£¡A´Nºâ¥u¦³¤@®Ú¤â«üÀYªø¡A¤]­È¤@¤d¨Ó¸U¡C«e¨Ç¤ÑÄz®a¥Xªºµµ¤ß»AÀs¥É¡A¦³¤G¤QÍù¦Ìªø¡A«D±`¬Ã¶Q¡C§Ú¥»¨Ó¬O·Q¶R¤U¨Ó¡Aª½±µ¥æ¨ì¦ÑÁ`¤â¤W¡A¨S·Q¨ì¿ú¥X¥h¤F¡A³ºµM¬O³oºØµ²ªG¡C¡¨
    ªL¦°´M«äµÛ¡A¤@¶ô¥É¥Û¡A³ºµM­È¨â»õ¡A´Nºâ¬O¨º¨Çª±¥Éªº¤j®a¡A®£©È¤]¨S¨£ÃѹL¡Aµµ¤ß»AÀs¥É¡A¯u¦³¨º»ò¦n¡H¡§§Ú¥i¯u­n¨£ÃѤ@¤U¤F¡AÁ@Á@·sÂA¡C¡¨
    ¡§¥i±¤²{¦b¥É¥Û¦bÄz®a¤â¨½¡A¤]³\ÁÙ¥i¯à¡A¤w¸g¨ì¤F§d®a¤â¨½¡CªL¥ý¥Í¡A§A²{¦b¤w¸g¨ì¤F¤lÀs¥«¡A¦³¤°»ò¨ãÅ饴ºâ¨S¦³¡H¡¨
    ªL¦°·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡§¥ýÀ°§Ú¬ùÄz®aªº¤H¨ì¤lÀs¥«³o¨½¡A§Ú­n±´±´¤f­·¡A¦pªG¥L­ÌµL·N§â¥É¥Û¥æ¥X¨Ó¡A¨ì®É­Ô§Ú·|¿Ë¦Û¥h¦w°ê¨«¤@½ë¡C¡¨
    ¡§¦nªº¡A§Ú·|¬°§A¦w±Æ¡AÁp¨tÄz®aªº¤H¹L¨Ó¡C¡¨
    ¨®¤l¤@¸ô¯e¦æ¡A¨ì¤F¤lÀs¥«¥«°Ï¡A°±¦b¤F¤@®a¤»¬P¯Å°s©±¼Ó¤U¡A©P´@©Û©IªL¦°¤U¨®¡A¤ÞµÛ¥L¨Ó¨ì¤@¶¡Á`²Î®M©Ð¡A¡§ªL¥ý¥Í¡A³o¨½´N¬O§Aªº¦í³B¡A¦³±M¤HªA¨Í§A¡A»Ý­n¤°»ò¡AºÉºÞ¶}¤f¡C¡¨
    ªL¦°¬Ý¤F¤U©Ð¶¡¡A®¼°øµØªº¡A«ÈÆU¤ºÁÙ¯¸µÛ¥|­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Óº}«G¡A¡§ÁÙ¤£¿ù¹À¡C¡¨
    ¡§ªL¥ý¥Í±z§¤¤F¨º»ò¤[­¸¾÷¡A¤@©w²Ö¤F¡A³o¨½Àô¹ÒÁÙ¤£¿ù¡A¼p®v¤]ÁÙ¥i¥H¡A§A¥i¥H¥ý¥sÀ\¡AµM«á¥i¥H¥X¥h´åª±¤@¤U¡C·íµM¡A§A·Q¤£¥X¥h§b¦b³o¨½¥ð®§¤]¥i¥H¡C¡¨
    ©P´@»¡µÛ¡A²´´Ø±½¦V¨º¥|­Ó¤k¤H¤@²´¡A¥|­Ó¤k¤H¥ß§Yº¡Áy°ï¯º´ê¦VªL¦°¡A¡§¦ÑªO¡A±z½Ð§¤¡A§Ú­Ì¨Ó¦ø­Ô±z¡C¡¨
    ªL¦°¹ï¨º´X­Óªá²~¤£·P¿³½ì¡A»¡¹D¡J¡§¤£¤F¡A§Ú·Q¥X¥h¨«¨«¡C©P¸g²z¡A¦³¨S¦³¿³½ì°µ°µ¾É´å¡H¡¨
    ¡§·íµM¥i¥H¡C¡¨
    ªL¦°¨SÅý´X­Ó¤â¤U¸òµÛ¡AÅý¥L­Ì¦Û¥Ñ¬¡°Ê¥h¡A¦Û­Ó¨à¤@­Ó¤H©M©P´@Â÷¶}°s©±¡C
    ¨Ì¬O©P´@¾r¨®¡A¡§ªL¥ý¥Í¡A§A·Q¥h¤°»ò¦a¤è¡H¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H±a§A¥h¤@³B¦nª±ªº¦a¤è¡A¥u­n¬O¨k¤H¡A¤@·Ç·|³ßÅw¨º¨½¡C¡¨
    ¡§¾¾¡A¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
    ¡§¤lÀs°s²ø¡A¤lÀs¥«³Ì³»¯Åªº´I»¨­Ñ¼Ö³¡¡A¥u­n§A·Q­nªº¡A¨º¨½³£¦³¡C¡¨
    ¡§¨S¿³½ì¡C¡¨´I»¨­Ñ¼Ö³¡¡AªL¦°¥i¨S¤ß«ä´ê¨º¥÷¼ö¾x¡A¨ú¥X¤â¾÷¨Ó¡A¼·¤F°ªÁ¨ªº¹q¸Ü¡C
    «Ü§Ö¡A¹q¸Ü³q¤F¡AªL¦°¯º»y¹D¡J¡§¬ü¤k¡Aªø©]º©º©¡A¤@­Ó¤k¤H¦hªÅµê±I¹æ¡A»Ý­n¨k¤H³­¶Ü¡H²r¨k¤@ªT¡A¥u­nµ¹­Ó¦a§}¡AÀH®É¤WªùªA°È®@¡C¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡K¡K¨º§A¨Ó§a¡A§Ú­Ì¦í¦b¹ç¤ß°s©±¥|¹s¤K©Ð¶¡¡C¤£¹LªL¦°¡A§Ú­Ì¦³¨â­Ó¬ü¤k¦³¡A§A¤~¤@­Ó«Ó­ô¡A§A¦æ¶Ü¡H¡¨
    ªL¦°¯º¹D¡J¡§«ç»ò¬O¹Å¼ü§A§r¡A§Ú¨S¥´¿ù¹q¸Ü¤~¹ï¡C¡¨
    ¡§½Ö±µ¹q¸Ü³£¤@¼Ë¡A§Ú­Ìµ¥µÛ§A©O¡A§i¶D§A®@¡A§Ú·A¤l¦o²{¦b¤w¸g§â¨º®M¤g¨½¤g®ðªº¦çªA´«¤U¤F¡A·S¤õ·¥¤F¡A§Ú³£·Q¼³¹L¥h«r¤@¤f¡A§A¬Ý¤F¤@·Ç²´¼ö¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ