¤Q¤C:±¡ºü

    ªü¥¿¤£ª¾¹D±q­þ¨½§Ë¨Ó½ø¨®«e¿O³B©úÅã¥W¤F¤@¶ôªº¥»¥Ð¡A³£¤£ª¾¹D³o¨®¦³¦h¤[¨S²M¬~¤F¡A¤@§¤¶i¥h¨½­±¥R¥¸µÛ¤@ªÑ¦Ç¹Ð¨ý¡A¶æ±oÃø³»¡C
    «}«}§¤¦b°Æ¾r¾p¤W¡A±q¤@§¤¨ì¨®¤W¦oªºÀY´N¬nµÛ¦V¨®µ¡³B¡A¤@¨¥¤£µo¡A¨®¤ºªº¶Â·tÅ¢¸nµÛ¦o¡AÅã±o²{¦bªº¦oÀZ­ð¡A¸ò´X¤ÀÄÁ«e¨º­Ó¼bÁa¦ü¨â¤H¡Cªü¥¿²´¯«±½¦V¦o¡A¦Þ¦y³»µÛ¤UÃE¦n¤@·|¡A³Ì«á¥LÁÙ¬O±N­n±Òªº¼L¦X¤W¡A¥ØµøµÛ«e¤è¶}°_¨®¨Ó¡C
    «}«}²rµM¸C¶}²´¡A©P³ò¤@¤ùº£¶Â¡A¨º¤@Àþ¶¡Åý¦o¤£ª¾¦Û¤v¬O¨­¦b¦ó³B¡Hµ¥°±¹y¤F´X¬í«á¤~«éµM·Q°_³o¬OÁÙ¦bªü¥¿°e¦o¦^¨Óªº¨®¤W¡C¦o¤]¤£ª¾¦Û¤v¬O¤°»ò®É­ÔºÎµÛªº¡AºÎ¤F¦h¤[¡C¥ð®§¤FÀYµhÀ³·í´î»´ÂI¡A¥i¨I­«ªºÀYÁÙ¬O´£¥Ü¦o¡Aµo¿N§óÄY­«¤F¡CÀY«Ü·w¡A«}«}¥u¦n°¾ÀY¥Î¤O¦a¦b¤Ó¶§¥Þ´|°_¨Ó¡A²´´Ø¤£¦Ûı¬Ý¦V¥~­±¡C
    ªü¥¿­I¾a§¤¦b¥~­±¨®ÀY³B¡A¥k¤â´¡µÛ¿Ç³U¡AÀY·L§C¡A¥ª¤â©æ«ü©M­¹«ü®ºµÛ¤p¤pªº·ÏÀY°e¨ì¼L¨½¡AµM«á¥L³ïµ²¤@°Ê¡Aº¸«á§]¦R¥XªºÁe½z·ÏÃú«Ü§ÖÄÆ´²¦b©]±ß²M§Nªºµó¤W¡C
    «}«}¹jµÛ¨®µ¡¬Á¼þ¬Ý¥L¡A³º¤£ª¾¤£Ä±¬Ý§b¤F¡A¦pªG¤£¬O³o¤@¹õ¡A¦o³£§Ö©¿²¤¤Fªü¥¿¬O­Ó·¥¦³¨k©Ê¾y¤Oªº¤H¡C¥Lªº¾y¤O¤£¬O¦b¦³¥úÂAªº¥~ªí¤W¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¥L´N¬O¤@­Ó¸¨¾zªºµóÀY²V²V¡A¨C¤Ñ³Û¥´³Û±þªº¡A¤µ¤Ñ¤£ª¾©ú¤Ñ©Rªº¤H¡C¥i´N¬O³o»ò¤@­Ó¨­¥÷ªº¤H¡A¥L¨­¤W°¾°¾±aµÛ©M²V²V¨­¥÷¤£²Åªº§J¨î¡A²`¨I©M¨Ií¡A¥L±q¤£Åã¤sÅS¤ô¡A¥L´N¹³¤@Áû®¼ª½ªº¤j¾ð¡A¥u³æ¥ßµÛ´N¯àÅý¤Hı±o¦³µL§ÎÀ£­¢¡A±q¦Ó©}ªA¡A²_³´¡C
    ªü¥¿¦ü¥Gµo²{¦o¿ô¤F¡A¥Î¤O§l§¹³Ì«á¤@¤f·Ï¡A±É·À·ÏÀY«á¶}¨®ªù¶i¨Ó¡C
    ¥L¤@¶i¨Ó¡A³s±a¨Ó¥~­±ªº´H®ðÁÙ¦³¨­¤W¿@«pªº·Ï¨ý¡A²VÂøµÛ«}«}¤w¸g¼ô±x¤Fªº¨®¤ºªº¦Ç¹Ð¨ý¡A³º¨S¦³«ÜÃø»D¡C
    ¡§§ÚºÎ¤F¦h¤[¡H¡¨¤@¶}¤f¡A«}«}ªº³ïÄV¹³³Q¥ÛÀY¨íµÛ¼ËÃø¨ü¡C
    ¡§´X®Ú·Ïªº®É¶¡¡C¡¨
    ¡§®@¡C¡¨
    ¬ðµM¨S¤FÁn­µ¡A½Ö¤]¨S¦A¶}¤f¡C
    ´N³o»òÀR§¤¤F¤@·|¡A«}«}¥´¯}¦wÀR¡A¡§§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¡§¶â¡K¡K§âÃÄ®³¤W¡C¡¨
    «}«}««²´¬ÝµÛ­±«eªº¥Õ¦â³U¤l¡A¶¶µÛ»¼¹L¨Óªº¤â©ï²´¬Ý«e­±ªº¤H¡C¥~­±©ü¶Àªº¸ô¿O¥u³ô³ô·Ó¨ì¥L¥bÃäÁy¡A¥t¤@ÃäÁyÁô°Î¦b³±¼v¨½¡Aªí±¡¬Ý¤£¯u¤Á¡A¨º·¥¨ã¯S¦âªº²´´Ø¹³¤@­Óºx´õ¤@¼Ë¬ÝµÛ¦o¡C¦o©M¥L¹ïµø¤F´X¬í¡A«}«}¼³°{¤F¤U·û¤ò¡A©×®B±µ¹L³U¤l¡A¡§ÁÂÁÂ¥¿­ô¡C¡¨
    «}«}Ád½Gªº¨­¼v«Ü§Ö´N®ø¥¢¦bº£¶Âªº¤p«Ñ¤l¨½¡A³o±øµó¦ü¥G«ì´_¤F¥¦ºD¦³ªº²M§N¡A¤@°}­·§j¨Ó¡A¦a¤Wªº¶ì®Æ³U»´ÄÆÄƦa¨÷°_¡Aµ¥­·¨«¤F¤S¸¨¤U¡C
    ¬O­n¤J¥V¤F¡C
    ªü¥¿¬ðµM«Ü·Ðļ¡A¥L¥Î²ÊÁWªº¤â©Ù¤F§âÁy¡A¥¶©Ô¨ì·Ï²°©â¥X¤ä·Ï«r¤W¡A¥´¤õ¾÷ªº¥ú«G¤F¤S·À¡A¥§¥j¤Bªº¨ý¹D«Ü§Ö¥R¥¸¤f»ó¡C
    ¡§¥¿­ô¡K¡K¡¨«æ«PªºÁn­µ¦b¨®¥~ÅT°_¡C
    ªü¥¿¥ß°¨±q´È­I¤WÂà¹LÀY¨Ó¡AÂ÷¨®¤@¦Ì¶}¥~¯¸µÛ­è­èÂ÷¶}ªº«}«}¡A¦oÀYµo·L¶Ã¡A¦]¶]°Ê¦Ó¤Þ°_ªº«æ«P©I§lÁÙ¨S¥­®§¡A¯Ý¤f°_¥ñµÛ¡A¤â¨½ºòºò«ûµÛ¥L­èµ¹¦oªº¥Õ¦â¶ì®Æ³U¡A­I«á¬O¦p¶Â¬}¯ëªº¤p«Ñ¡C
    ¦oÁy¤W±ý¨¥¤S¤î¡A¤@Âù©ú²¶©M¥L¹ïµø¡C
    ªü¥¿³ïµ²Á}Ãø¦aį°Ê¤F¤U¡A«ö±Ì¤U¤É¯Bªº±¡ºü¡A±N·Ï«ö¦b¨®¤W·Ï¦Ç¬û¨½¡C
    ¼Ó¹D¨½ªº¿O¬O·PÀ³¿O¡A®É¦n®ÉÃa¡A¤µ¤Ñ«ê¦n¬OÃaªº®É­Ô¡C¦¹¨è²´«e¯Qº£¹À¶Âªº¡A­þ¨½³£¬Ý¤£¨ì¡A¥u¯à§v¨ì½ò½ñ¦b¼Ó±è¦aªOªºÁn­µ¡AÁÙ¦³®ÇÃä¤Hªº©I§lÁn¡C
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨
    «}«}¬ðµM¦y¥s¤@Án­«¤ß©¹«á­Ë¡A®ÇÃäà}«lªº¤â¥ß°¨§ß¦í¦o«á¸y¡A¤~Åý¦o¨S¦³­Ë¤U¥h¡C
    ¸g¾úÅå»î¤@¨è¡A«}«}ªº¨B¥ï¶VµoÂÔ·V¡A®ÇÃä¤H¤]¥ß°¨¥´¶}¤â¾÷¹qµ©¨Ó·Ó©ú¡C¦³¤F¥ú«G¡A¤§«á³Ñ¤Uªº¶¥±è¨«±o­Ë¬Û¦wµL¨Æ¡A¥u¬O©ñ¦b¦o«á¸y¤Wªº¤â¤]¨S¦³Â÷¶}¡A´N³o»ò§ßµÛ¦o¡A¤@¨Ã¨«µÛ¡C
    «}«}­è¥´¶}ªù¡A¥]¥]©M¤â¨½ªº³U¤l¤]¨S§ä¦a¤è©ñ¡Aª½±µ¥á¨ì¦a¤W¡AÂàÀY¹L¨Ó´N©ê¦í­I«á¤Hªº¸y¨­¡C
    ¡§¥¿­ô¡C¡¨Án­µ¦ü¼»¼b¡A»óµÄ¨½¥X¨Óªº«o¬O©e©}¡C
    ¦oÀY®I¦bªü¥¿ªº¯Ý¤f¤W¡A»óµÄ¨½¬O¥L¨­¤Wªº·Ï¯ó¨ý¡AÁÙ¦³Åý¤H·P¨ì¦w¥þªº·x¡C
    ¡§¶â¡C¡¨
    ¨S¦³°Ý¬°¤°»ò¡A¤]¨S¦³¦h¨¥¡A¨Iíªº¤@­Ó¦r¡A´N³Ó¤d¨¥¡A´N¯àÅý¤H§â©Ò¦³ªº±¡ºüÄÀ©ñ¡C
    ¦³¦h¤[¨S¦b¤H«e³o»òªº±¡ºü¥~ÅS¤F¡A«}«}³s¦Û¤v³£·Q¤£°_¨Ó¤F¡C
    À³·í¬O«Ü¤[¤F¡A¤[¨ì³£§Ñ¤F¯à¦³¤H¼¾¼¢®É¤ß¨½³ºµM¬O³o»òªº½ñ¹ê¡C
    ª½¨ì¸}¦³¨Ç·L³Â¡A«}«}¤~¶}©l¦bªü¥¿Ãh¨½Ä¯°Ê¡Aµ¥ªg¦b·û¤ò¤Wªº¤ô¯]³Q¦çªAóO±¼¡A¦o¤~©ï°_ÀY¨Ó¡Cªü¥¿¬Ü·LºòµÛ¡A««µÛ²¶¡A¦ü¥G¦b¬Ý¦o¡A¤S¦ü¥G¦b¬Ý³Q·û¤ò»I·´¤Fªº¦çªA¡C¨S¦³µ¥¥L¦³©Òªí¥Ü¡A¤H¤w¸g³Q«}«}±ÀµÛ©¹Â÷ªù¤£»·ªº§É¤W­Ë¡C
    «}«}¸ó§¤¤W¥Lªº¸y¸¡¤W¡A©~°ª¦a¬ÝµÛ¥L¡A®B¤W«o§èµÛ²H¯º¡A°£¤F²´´Ø·L¬õ¡A¦oÁÙ¬O¨º­Ó§¯¼c´b¤Hªº«}«}¡C
    «}«}«Ü§Ö­Á¨­¤U¨Ó¡A¦Þ¦y»Q¤F¤Uªü¥¿¦±½uµw®Ôªº¤UÃE¡A¤@¸ô¦V¤W¨Ó¨ì¥L·L±ÒªºÁ¡®B¤W¡AÆF¥©ªº¦Þ¦yÂЦb¤W­±¥ª¥k¨Ó¦^»Q¤F¦n´X¤U¡Aª½¨ì¥LÂù®BÅܱoÀã¼í³z«G¡C
    ¡§·P«_¤£©È¶Ç¬Vµ¹§Ú¡H¡¨ªü¥¿ªº¸Ü±q³ïÄV¨½Â«¥X½Õ¨Ô«}«}¡AÁn­µ§C¨IØf°×¡C
    «}«}»´«r¤F¤U¥L¤W®B¡A»óµÄ¨½­ó¤FÁn¡A¡§§A¨º»ò§§¡A¯f¬r¤]¬D¤Hªº¡C¡¨
    ªü¥¿­ó¯º¥XÁn¡A¨S¤Ï»é¦oªº¬n²z¡A¤]¨Sªý¤î¦o¡A¥ÑµÛ¦o¦b¦Û¤v¨­¤W§@¶Ã¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ±q©x´ç¤§¾Ô¶}©l ¦~¥N¡Jº~«°©¹¨Æ1995 ¤æÃ¹¡J¶}§½±±¨î¹çºaºa¡A³Ð«Ø¸t±Ð »¡¦nªº´åÀ¸¡A«ç»ò´N¦¨¯u¤F¡H §]¾½¬PªÅ¤§´ý·½¹D¥D ·À²M ¸Þ¹D­×¥P¡J±qÁŧK¥N»ù¶}©l ¤æÃ¹¡JÂÅ»ÈÂù¥Í¡A³Q¤ñ¤ñªF¦¬¾i §Úªº¤G¦¸¤¸¤k¤Í¤Ó¦h¤F¡I ¤@¤H¤§¤U½Ñ¤Ñ¤§¤W