²Ä1550³¹ ÆZ¤£Á¿²z

    ¥Ñ¤_ªª´H¸ò»Z¦B²M¡A¦b¦^¨Ó¤§«á³£ºÎ¤F­Óı¡A©Ò¥H¦¹®É³£¤£Ä±±o«ç»ò§x¡A©Ò¥H±ß¤Wª½±µ¿ï¾Ü¥~¥X¥h³}µó¤F¡C
    ©]±ßªº¿Dªù¡A¨Ì¿O¤õ³q©ú¡A¬Ý¤W¥h©{¦p¥Õ±Þ¤@¯ë¡C
    ¦Ü¤_¨º¨Ç¦b¶Â©]¤¤¨ÌÂÂÀç·~ªº³õ©Ò¡A¤]¤j´¯µÛªù¡Aµ¥«ÝµÛ«È¤Hªº¥úÁ{¡C
    ¨ä¤¤´N¥]¬A¤F¿Dªù³Ì¬°±`¨£ªº½ä³õ¡A¥]¬A¥L­Ì¶}ªº¨º®a¡A¤]«O«ùµÛÀç·~ª¬ºA¡C
    ¤£¹L¨â¤H¨S¦³¹L¥h¬Ý¡Aªª´Hªº²£·~¤Ó¦h¡A¦pªG­þ¨½¥X°ÝÃD³£»Ý­n¥L¿Ë¦Û¸Ñ¨M¡A°Z¤£¬O­n²Ö¦º¥L¤F¡H
    ­nª¾¹Dªª´H°£¤F¹ïmh¾Ô¶¤¦³¨¬°÷ªº­@¤ß¥hÃöª`¥H¥~¡A¹ï¤_¦Û¤vªº¨ä¥L²£·~¡A¥L³£«Ü¤Ö·|¥h¥D°ÊÃö¤ßªº¡C
    ¡§³o¨½¯u¬ü°Ú¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¤~¯à¥Ã»·¹L¤W³oºØÂ²³æ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ¬Ý¬Ý¬P¬P¡A¬Ý¬Ý¿O¤õ¡A¾a¦bÄæ±ì³B¡A³Ü°s½à¤ë©O¡C¡¨
    »Z¦B²M­w¦bÄæ±ì¤W¡A»»±æµÛ»·¤èªº´º¦â¡A¦b³o¨½¥i¥H±N¤j¥b³¡¤Àªº¿O¤õºÉ¦¬²´©³¡C
    §v¨ì¦oªº¸Ü¡Aªª´H¤ß¤¤¤@°Ê¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¤@©ÙÃd·Äªº¯«¦â¡A¶}¤f¹D¡J¡§«ç»ò¡Aı±o²Ö¤F¶Ü¡H³oºØ¾ã¤é©bªiªº¥Í¬¡¡A½T¹ê«Ü³Ò²Ö§a¡C¡¨
    ¨ä¹ê¥L¤]²Ö¤F¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¬°¤°»ò¦Ó°í«ù¡A¦ý¬O¥L¹ïµ´¦a¨D¥Í³o­Ó´åÀ¸¡A«D±`·P¿³½ì¡A¦A¥[¤W¥Lªº¨t²Î»P¤§®§®§¬ÛÃö¡AÅý¥LµLªk©ñ±ó¡C
    ¡§¤]¤£¬O§a¡A´N¬O°¸º¸·Q­n³o¼Ë©ñªQ¤U¨Ó¡A¨É¨ü¥Í¬¡¦Ó¤w¡C¡¨
    »Z¦B²M»´»´·nÀY¡A¦o¦Û¤v¤]¤£²M·¡¦Û¤v·Q­nªº¡A¨s³º¬O¤°»ò¡C
    ¤]³\¤ß¨½ª¾¹D¡A¦ý¬O¦Û¤v¨Ã¤£Ä@·N©Ó»{§a¡C
    ³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¿W¦Û»Pªª´H¥Í¬¡¦b¤@°_ªº·Pı¡A¹ê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡A¤£¹³¥­¤é¨½¦b®a¤¤ªº®É­Ô¡Aªª´H¾ã¤Ñ³£³Q¤@¸s¤k¤H¥]³òµÛ¡C
    ¦o¦­´N§i¶D¹L¦Û¤v¡A¤£­n³o»ò·Q¡A¤£­n¶ú§ª¡A¤£­n±Æ¥¸¡A¦]¬°®a¨½ªº¨ä¥L¤k¤H¡A¹ï¦o¤]«D±`¤Í¦n¡A¦o­Ì¬Û³Bªº«D±`¿Ä¬¢¡A¨Ã¤£·Q¯}Ãa³oºØª^³ò¡C
    ¥i¬O¡K¤£ª¾¬°¦ó¡A¦oªº¤ß¨½Á`¬O·|¦³¤@¨Ç´Á³\ªº·Pı§a¡AÁöµMª¾¹D¨º¨Ã¤£¥i¯à¡C
    ¦Ó¥Bªñ¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A®a¤¤ªº¤k¤H¸g±`µ¹¥L­Ì¥´¹q¸Ü¡AÅãµM³£«Ü·Qªª´H¤F¡C
    ¡§¹L¬q®É¶¡¡A¤ñÁɨºÃ䪺¨Æ±¡³B²z§¹¤§«á¡A§Ú´N±a§A­Ì¦n¦n¥X¥h©ñªQ¤@¤U¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ªª´HÃd·Ä¦a©ê¦í¤F»Z¦B²Mªº¸y¨­¡A¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡A¥L©Î³\¨Ã¤£¯à·P¨ü¨ì¨­®Ç¤k¤H¤ß¤¤´_Âøªº±¡ºü¡A«o·Q­n¬°¦o±Æ¼~¸ÑÃø¡AÅý¦o¶}¤ß°_¨Ó¡C
    ¡§¦n°Ú¡A»¡©w¤F®@¡C¡¨
    »Z¦B²M¯º¤F°_¨Ó¡A²´´Ø¨½¥é¦ò«GµÛ¤@©Ù¬P¥ú¡A¤Q¤Àªºº}«G¡C
    ¨â¤H¨S¦³¦b³o¨à«Ý¤Ó¤[¡A´N¦^¥h¥ð®§¤F¡A²¦³º©ú¤ÑÁÙ¦³¬¡°Ê­n¥h°µ¡A¥L­Ì¤w¸gµªÀ³¤F¸­¾¥¡A¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¤@­Ó¦³½ìªº¦a¤è¡C
    ¤@©]µL¹Ú¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡Aªª´H©M»Z¦B²M²³æ¦a¬~º¤¹L«á¡A´N´«¤W¤F¤@¨­¤ñ¸û»´«Kªº¦çªA¡AÅX¨®Â÷¶}¤F°s©±¡A¨Ó¨ì¤F¸­¾¥ªº²öù´µ¼w½ä³õ¡C
    ¨â¤H¤w¸gºâ¬O±`«È¤F¡A¦]¦¹ªù¤fªº«OÃð¡A³£¬O«Ü®¥·q¦a¸ò¨â¤H¥´¤FÁn©Û©I¡A¦P®É¤]¬£¤H·t¤¤«OÅ@¨â¤H¤F¡C
    ¡§¾Ì¤°»ò¤£Åý§Ú­Ì¤W¥h¡I¦Ñ¤l¨Ó³o¨àªá¿úªº¡A·Q¥h°ª¤@ÂIªº¼Ó¼hª±¤£¦æ¶Ü¡H¡¨
    ­è¶i¥h¤§«á¡A¨â¤H´N§v¨ì¤F¦³¤H¦b¤jÁnÄWÄWªºÁn­µ¡A´`Án±æ¥h¡A¥u¨£¤@­Ó¨­§÷ªÎ­D¡Aº¡Áyªo¿°ªº¨k¤H¡A¥¿±ðµÛ²ä¤l«ã§q¹D¡C
    ¦¹¤H¨­µÛ¤@¨­ªüº¿¥§¦èªA¡A«o¤]»\¤£¦í¥L¥Y¥Xªº¨{ßv¡C²ä¤l¤WÁÙÀ¹µÛ¤@±ø¤@«ü²Êªºª÷¶µÃì¡A¤Q¨¬¤@­Ó¼Éµo¤áªº¥´§ê¡C
    ¡§¤£¦n·N«ä³o¦ì¥ý¥Í¡A¼Ó¤W¤£¨Ñµ¹´¶³qª±®a¶i¤J¡A¥u¦³ª÷ÃB¹F¨ì¤@¤d¸U¥H¤Wªº½ä³Õ¡A¤~¦³¸ê®æ¤W¼Ó¥h¶i¦æ¡A½Ð½Ì¸Ñ¡C¡¨
    ¥Ñ¤_³o¤Hªº°ÊÀR¤Ó¤j¡Aª½±µÅå°Ê¤F¸g²z¡A¦¹®É»¡¸Üªº¥¿¬O²öù´µ¼w½ä³õªº¸g²z¡A¥¿¯ºµÛ¶}¤f»¡¹D¡A¤@°Æ¤ß¥­®ð©Mªº¼Ë¤l¡AÅý¤H·Q­n¥Í®ð³£§ä¤£¨ì­É¤f¡C
    ¡§¶}¤°»òª±¯º¡H³o»ò¦h¿ú¡H§A­Ì«ç»ò¤£¥h·m¡I§Ú´N¬O·Q¥h¼Ó¤Wª±ª±¦Ó¤w¡A«D­n§è¥X³oºØ­É¤f¨ÓÄF§Ú¬O§a¡H§Ú¬Ý§A­Ì½ä³õ¤]¤£«ç»ò¼Ë¹À¡AÁÙ´±¸¹ºÙ¿Dªù²Ä¤@½ä³õ¡A¶X¦­­Ë³¬ºâ¤F¡I¡¨
    ¥ô½Ö§v¨ì³oºØ«V°d©Êªº¸Ü¡A·Q¥²¤]«ÜÃø«O«ù·L¯º¤F¡A¦¹®Éªº¨º¦ì¸g²z´N¬O³oºØª¬ºA¡A¯º®e³vº¥®ø¥¢¡A¦Ó¬OÅS¥X¤F¤@©Ù²Hºz¥B³±¨Iªº¯«¦â¡C
    ¡§¤£¦n·N«ä¤F³o¦ì¥ý¥Í¡A¬JµM§A³o»ò¨S§»ª¡A¨º´N§O©Ç§Ú­Ì¤F¡C¨Ó¤H¡A§â³o¦ì«È¤H±a¥X¥h²M¿ô¤@¤U¡H¡¨
    ¸g²zÁn­µ¦B§N¦a¶}¤f¡A¨º¨Ç«OÃð¹y®ÉÀ³¤FÁn¬O¡Aª½±µ¤¿¯«´c·Ù¦a¨«¤W«e¥h¡A¹y®É§â¨º­Ó¨k¤Hµ¹À~¤F¤@¸õ¡C
    ¥L´N¬O­Ó¯Âºéªº¼Éµo¤á¦Ó¤w¡A¦³¿ú¤F´N·Qª±¤@ÂI¦³¿ú¤H±µÄ²ªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡³o­Ó½ä³Õ¡C
    ¥i¬O¨ì³o¨à¤§«á¡A¥L¤~µo²{³o¨½¸ò¥L·Q¶Hªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤£¶È¸ËæCº}«G¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦UºØ¦U¼Ëªºµ}©_ª±ªk¡A«Ü§Ö´N¨I°g¨ä¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¤F¡C
    ÀH«á¡A¥L´N§v¤H»¡¼Ó¤W¦ü¥G¬O§ó¦nªº¦a¤è¡A¤_¬O´N°Ê¤F¤ß«ä¡C
    ¥L·Qªº«h¬O¡A¤Ï¥¿¦Ñ¤l¦³ªº¬O¿ú¡A¶i½ä³õª±ª±¦Ó¤w¡A¬°¤°»ò¤£¥h­Ó¤ñ¸ûºë±mªº¦a¤è©O¡C
    ¨S·Q¨ì¡A³o¨½³ºµM¤£Åý¶i¡A¦Ó¥B¦b¥L±j¦æ­n¨D¶i¤J¼Ó¤W¤§«á¡A³ºµMÁÙ³Q³o¨Ç¤Hµ¹«Â¯Ù¤F¡A³o¬O¤°»ò¹D²z¡H
    ¡§«u¡H¬Oªª¥ý¥Í©M»Z¤p©j§a¡A«ç»ò¤µ¤Ñ¦³ªÅ¨Ó½ä³õªº¡C¡¨
    ¸g²z¤@Áy©Ñ®ð¦aÀü¤F²´¨º¨k¤H«á¡A©ï°_ÀY´N¬Ý¨ì¤F¤£»·³Bªº¨â­Ó¼ô±x¤H¼v¡A¹y®É¿³¾Ä¦a¨«¤W«e¥h¡A¶}¤f»¡¹D¡C
    ¡§¨Ó§ä¸­¾¥ªº¡A¥L¨Ó¤F¨S¡H¡¨
    ªª´H¤]¶~µÛÂI¤FÂIÀY¡A¥é¦ò¨S¬Ý¨ì¨º­Ó³Q¥L­Ìµ¹©ã°eµÛªº¯T¯V¨k¤H¤@¼Ë¡C
    ¡§¸­Á`ÁÙ¨S¨Ó¡A¤£¹L¤w¸g´£«e§h©J¹L¡A¤G¦ì¨Ó¤Fªº¸Ü¡A¥i¥H¥h¼Ó¤W¥ð®§¤ù¨è¡Aµ¥µ¥¥L­Ì¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|¨ì¤F¡C¡¨
    ¸g²z¯ºµÛ¶}¤f¡A¤ß¨½¹ï³o­Ó¦~¬ö¤ñ¦Û¤v¤pªº«C¦~¤H¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¤Q¤À¨ØªAªº¡C
    ¡§«uµ¥·|¨à¡A¾Ì¤°»ò¥L­Ì´N¯à¤W¼Ó¡A§Ú´N¤£¯à¡A¬Ý¤£°_½Ö°Ú¡H¡¨
    ¨£ª¬¡A¨º­Ó¤­¤j¤T²Êªº¨k¤H¤£¼Ö·N¤F¡A¾î¬Ü­Ë½Ý¡A¥i¯à¥H¬°³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¤ñ¸ûÅQ¹D¡A¥i±¤¥H¥Lªº´L®e¡A°µ¥X³o¼Ëªºªºªí±¡¡A¥u³Ñ¤U¤F·Æ½]¥i¯º¡C
    ªª´H¬D¬Ü¡A¬Ý¤F²´®ÇÃ䪺¨k¤H¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A´N¥´ºâ±aµÛ»Z¦B²M¤W¼Ó¡C
    ¨º¸g²z¤]¬O¶Vµoªº¤£®®¡Aĵ§i¹D¡J¡§ªª¥ý¥Í¸ò»Z¤p©j¡A¥i¬O§Ú­Ì¦ÑÁ`ªºªB¤Í¡A¦ÛµM¦³Åv­­ÀH«K¥X¤J¼Ó¤W¡C¡¨
    ¡§¤Á¡A¤°»òªB¤Í¤£ªB¤Íªº¡A¤£´N¬O¦³¿ú¶Ü¡C¦Ñ¤l¤£µ¹¿úÁÙ¬O«ç»òªº¡A»°ºòÅý§Ú¶i¥h¡I§Ú¤µ¤Ñ¥i¬O¨Ó®ø¶Oªº¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥L­Ì³£·Q¬@±Ï§Ú[§Ö¬ï] ³±÷Á¬Ó¥S³º¦¨¤F§Ú¾iªº¿ß °h¿Ë«áÂí¼¾¨Ï¥L¤Sª§¤S·m ¶Q±Ú¾Ç°|°V¤ü´åÀ¸ ³Q¤Ñ¹D¼A¦¨¶Ì¥Õ²¢¤p®v©f ­P¥H°{«Gªº§Ú­Ì ºû´ä¼Ç¦â µ²±B­þ¦³°²ªº[ÆF»î¤¬´«] ¬ï¶i´åÀ¸°µ¤ß¾÷¤k¬P ¯¬§A©ú¤Ñ¦n