PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ²±Ãd¤Ó¤l¦m > ²Ä507³¹ ÆF¯]ªº¤U¸¨

²Ä507³¹ ÆF¯]ªº¤U¸¨

    ´X­Ó¤HÄ~Äò©¹«e¦Ó¥h¡A¨«¤F¤j·§¤@¥bªº¸ôµ{§a¡AªÅ®ð¤§¤¤ªº·Å«×¬O¯uªº¶V¨Ó¶V§N¤F¡AÁô¬ù¦³¤@ºØ¨ì¤F´H¥Vþ¤ëªº·Pı¡C
    ¼}®e´¸½w¤F½w¹D¡J¡§ÁÙ¬O¤£¹ï«l¡C¡¨
    «Õ·tªº±K¹D¤§¤¤¡A¾aµÛ»ñ¶É»R¤â¤¤ªº¤@¹Î¤õ·Ó©ú¡A¤£ºâ¤Ó·L®z¡A´Nºâ¬O¶Â·t¤§¤¤¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¤]¨S¦³¦h¤jªºªýê¡A¦ý¬O³o¨½½T¹ê¬O¦³¨Ç¸Þ²§¡C
    ¬¥­µ°±¤U¸}¨B¬Ý¦V¼}®e´¸¡J¡§§A¦³§¹¨S§¹¡H¡¨
    ³o¤@¦¸¡A¼}®e´¸Ãø±oªº¨S¦³©M¬¥­µª§ÅG¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ»ñ¶É»R¡A¯«±¡ÄYµÂ¡J¡§±N¤õµK¦¬°_¨Ó¡C¡¨
    ¡§¨º§Ú­Ì°Z¤£¬OºN¶Â¤F¡H¡¨
    ¼}®e´¸¥Ø¥ú¤£Â_ªº¬ÝµÛ¥|©P¡J¡§§ÚÃhºÃ¡A§Ú­Ì¤w¸g³´¤J¤@­Ó¤Û¹Ò¤§¤¤¥h¤F¡A¦pªG§ä¤£¨ì¥¿½Tªº¸ô¡A´NºâÄ~Äò¨«¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¨«¥X¥hªº¡A¦Ó³Ì«áªºµ²ªG¡A´N¬O§Ú­Ì¬¡¬¡³Q§x¦º¦b¨½­±¡C¡¨
    ¡§¤Û¹Ò¡H¡¨»ñ¶É»RÀüµÛ¤@Âù¤j²´´Ø¡A¡§«ç»ò¨«¨ì­þ¨½³£¦³¤Û¹Ò¡H¡¨
    ¼}®e´¸¹D¡J¡§§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¨«¤J¤Û¹Ò¤§¤¤¡A¦Ó¬O¦bÃä½t¦a±a±r«Þ¡A¤¶¤_¤Û¹Ò©M²{¹ê¤§¶¡¡A¦pªG¬O¤Û¹Ò¡A¨º§Ú­Ì²{¦b¨«ªº´N¬O¦B¤Ñ³·¦aªº´H¦B¤F¡A¥i²{¹ê¤]¤£·|¨º»ò³±§N¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ¨S¦³³´¤J¤Û¹Ò¤§¤¤¡A¦Ü¤_­ì¦]¡K¡K§Ú·Q¬Ý§A¬O§Ú­Ì½Öªº¨­¤W¦³¯S®íªºªF¦è¡Aªý¤î¤F³o­Ó¤Û¹Ò¹ï§Ú­Ìªº¶Ë®`¡C¡¨
    »ñ¶É»R¹y®É¤@´h¡A©M¤Û¹Ò¦³Ãöªº¯S®íªF¦è¡K¡K¦o¨­¤W¦ü¥G´N¦³¡C
    »ñ¶É»R¬ÝµÛ¼}®e´¸¹D¡J¡§§A»¡ªº¯S®íªºªF¦è§Ú¨­¤WÀ³¸Ó´N¦³¡A¥u¬O§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O³o­Ó­ì¦]¡C¡¨
    ¡§®@¡H¤°»òªF¦è¡H¡¨
    »ñ¶É»R¹D¡J¡§¦B´¹¾Kªá¿¶¡C¡¨
    ¼}®e´¸²`§l¤@¤f®ð¡A¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ»ñ¶É»R¡J¡§¨º¥i¬O¦ÜÄ_°Ú¡A§A±q­þ¨½±o¨Óªº¡H¡¨
    ¡§¬O¤W¦¸±q¥È¤Ñ¤§¹Ò¨½­±±o¨ìªº¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¤£¹L§A¤Ó©¯¹B¤F¡A³o¦B´¹¾Kªá¿¶ªº§@¥Î¥i¤j¤F¡A§A²ª½´N¬O±o¨ì¤F¤@¥óÄ_ª«°Ú¡C¡¨¼}®e´¸¤@Áyªº¸r¼}¡C
    ¡§Ä_ª«¡Hºâ¬O§a¡A¤£¹L§Ú¥uª¾¹D¥¦¦ü¥G¯à°÷´£¤É¤Hªº¤Ñ½á¡A¦n¹³¹ï¤_¤Û¹Ò¦³¤@©wªºÁp¨t¡A¨ä¥Lªº§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¡§»¡ªº¤]¤£¿ù¡A½T¹ê¬O¯à°÷´£¤É¤Hªº¤Ñ½á¡A¤£¹L³o¦B´¹¾Kªá¿¶ªºªáä¦h¤Ö¡A¬OÃö¥G¯à´£¤É¦h¤Ö¤Ñ½áªº¡A¦Ü¤_¹ï¤Û¹Òªº§@¥Î¡K¡K³o»ò»¡§a¡A§A¾Ö¦³¤@®è¦B´¹¾Kªá¿¶¡A°ò¥»¤W¹ï¤_¤@¨Ç¤Û°}´N·|¦³«Ü¤jªº©è§Ü¤O¡A¯à«OÅ@§A¤£·|»´©öªº³´¤J¤Û¹Ò¤§¤¤¥h¡A¦pªG¤Û°}¹ê¦b¬O¤Ó±j¤j¡A¦B´¹¾Kªá¿¶¤]·|§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¤Û°}¡A¥Î¨Ó«OÅ@¥¦ªº¥D¤H¡AÁ`¤§¡A³o¥ó¦ÜÄ_¬O¥u¦s¦b¤_¶Ç»¡¤§¤¤ªº¡C¡¨
    ¡§¦³¨º»ò¯«©_¡H¡¨
    ¡§§A·Q§A²{¦b¤@©wÁÙ¨S¦³§Ë²M·¡¦B´¹¾Kªá¿¶ªº¥þ³¡§@¥Î¡A§A°O¦í¤F¡A¤£­n¦]¬°¥¦¯à´£¤É¤Hªº¤Ñ½á´N±N¥¦¥Î¤F¡A°£«D§A¯à±o¨ì²Ä¤G®è¡A§_«hªº¸Ü§A³Ì¦nÁÙ¬O¯dµÛ¡A³o¥i¬O«O©Rªº¦nªF¦è¡A¬Æ¦Ü§A¥H«á¦pªG·Q­×·Ò°}ªk¡A¤×¨ä¬O¤Û°}³o¤@¤è­±¡A¥¦¯àµ¹§A«Ü¤jªºÀ°§Uªº¡C¡¨
    »ñ¶É»R¯w¤F¯w²´´Ø¡J¡§§Aª¾¹Dª¾¹D¨º»ò¦h¡H¡¨
    ¼}®e´¸ºJ¤FºJ¼L¡J¡§¾Ç©v¤]¦³¤@®è¡A©v¥D¥i¬O·í¦¨Ä_¨©¤@¼Ë¦b¨Ñ©^µÛ¯à¡A­n¬O½Ö´±°Ê¤F¨º®è¦B´¹¾Kªá¿¶¡A¾Ç©v©v¥Dµ´¹ï­n°l±þ¥L¨ì¤Ñ²P®ü¨¤ªº¡C¡¨
    »ñ¶É»R¼L¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡J¡§³o»ò¦j±i¡H¡¨
    ¡§¦j±i¡H³o¥i¬O¨Æ¹ê¡A¾ã­Ó¸t¤Ñ¾Ç©²¡A¤]´N¥u¦³³o¤@®è¡A¾Ú»¡ÁÙ¬O¤d¦~«e¤@¦ì«e½ú±q¬Y­Ó¸T¦a¤§¤¤±o¨Óªº¡A§A»¡³o¯à¤£¬Ã¶Q¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú§i¶D§A¡A³o¦B´¹¾Kªá¿¶¥u¦s¦b¸t¤Ñ¤j³°¡A½´µÜ¤j³°¨ºÃ䪺¸T¦a¤§¤¤¡A¹³³o¨Ç°ò¥»¤W¬O¨S¦³ªº¡C¡¨
    »ñ¶É»RÂI¤FÂIÀY¡J¡§§Ú¤]ı±o«Ü©_©Ç©O¡C¡¨
    ¼}®e´¸¹D¡J¡§Á`¤§¡A§A¾ß¨ìÄ_¤F¡A°O±o¤£­nÅý¤Ó¦h¤Hª¾¹D¡A§_«h§A·|¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×ªº¡A­nª¾¹D¤Ç¤ÒµL¸oÃhÂz¨ä¸o¡A³o¥@¶¡³Ì¥i©Èªº¬O¤H¤ß¡A¤×¨ä¬O¥Rº¡¤F±ý ±æªº¤H¤ß¡C¡¨
    »ñ¶É»R¹y®É­W¯º¤£¤w¡J¡§§Aı±o§Ú²{¦bªº¤³®aÁÙ¤Ö¶Ü¡H©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¥P©²¦b§Úªº¨­¤W¡A¥L­Ì·|¤£¨Ó·m¡H²{¦b¤£¹L¬O«ö§L¤£°Ê¦Ó¤w¡A©Ò¥H§Ú³vº¥ªº¤]¤£·T¤F¡A¤Ï¥¿Á»¿Ì§Úªº¥Ø¥ú¤Ó¦h¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡¨
    ¼}®e´¸¥¿¦â¹D¡J¡§¯à¤£¯àÅý§Ú¬Ý¤@¬Ý¦B´¹¾Kªá¿¶¡H¡¨
    ¡§³o­Ë¬O¨S°ÝÃD¡C¡¨
    ½Öª¾¹D¡A¤@®Ç§vµÛ¦o­Ì¨â­Ó½Í¸Üªº¬¥­µ©¿µM¶}¤f¡A¤@¬Ö§N¤ô¼M°Õ¤@Án¼å¦b¼}®e´¸ªº¨­¤W¡J¡§¸r¼}¤]¨S¥Î¡A¨º¤£¬O§AªºªF¦è¡A¬Ý¤F¤§«á§A¤]¤£·|±o¨ì²Ä¤G®è¡C¡¨
    ¼}®e´¸¡J¡§­ô­ô¡A§A«D­n³o»ò»¡¸Ü¶Ü¡H§Ú¤]¨S·Q­n°Ú¡A§ÚÁöµMª¾¹D³o¬O¦ÜÄ_¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³¥i¯à¾ã­Ó¸t¤Ñ¤j³°³£¤£·|¶W¹L¤T®è¡A¦ý§Ú¬Ý¬ÝÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¦A»¡§Ú¤S¤£¬O¨S¦³¨£¹L¡A§Ú¥u¬O·Qª¾¹D©M¾Ç©vªº¨º¤@®è¦³¤°»ò¤£¦P¦Ó¤w¡A§ó¦óªp¡A³o¤Û¹ÒÁ`¬O­n¯}¸Ñªº¡A­n¤£µM§A¨Ó¡H¡¨
    ¡§§O§n¤F¡A§ÚÅý§A¬Ý¬Ý´N¬O¡C¡¨»ñ¶É»R¦³¨ÇµL©`ªº±q¥P©²¤§¤¤±N¦B´¹¾Kªá¿¶³s±aµÛªá¬Ö³£µ¹¨ú¤F¥X¨Ó¡C
    ¼}®e´¸¬ÝµÛ¨º®è¦b¶Â·t¤§¤¤´²µoµÛ«Õ«ÕÂŦâ¥ú¨~ªº¦B´¹¾Kªá¿¶¡A·P¹Ä¹D¡J¡§¦nº}«G°Ú¡C¡¨
    »ñ¶É»R¯º¤F¯º¡J¡§¨º·íµM¤F¡A¦Ó¥B³o¬q®É¶¡¥¦¤@ª½³£¦b¥P©²¤§¤¤¾iµÛ©O¡AÆF®ð¤ñ¤§·íªì§Ú±o¨ìªº®É­Ô­n¥R¸Î³\¦hªº¡C¡¨
    ¬¥­µ¤]¬Ý¤F¤@²´¡A·L·LÂIÀY¡J¡§½T¹ê«Üº}«G¡C¡¨
    ¼}®e´¸§Ô¤£¦í¥Î¤âÂW¤FÂW¥¦ªºªáä¡A©¿µM«ü¦y«oÅZµM¤@µh¡A¤@ºwÂA¦å«_¤F¥X¨Ó¡C
    ¬ÝµÛ³o¼Ëªº±¡ªp¡A»ñ¶É»RÀþ¶¡´N±N¦B´¹¾Kªá¿¶©ê¦b¤FÃh¤¤¡A¦³¨Çºpª¹ªº¬ÝµÛ¼}®e´¸¡C
    ¼}®e´¸¯w¤F¯w²´´Ø¡A¦ü¥G¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C
    ´N³s¤@®Çªº¬¥­µ¤]¸Ò²§ªº¬ÝµÛ»ñ¶É»R¡J¡§§A³oªá¡K¡K¡¨
    ¡§«y«y¡K¡K¡¨»ñ¶É»R»´«y´XÁn¡J¡§¨S¤°»ò¡A¿ùı¦Ó¤w¡C¡¨
    ¡§¤£¹ï¡A¥¦­è¤~«r§Ú¤F¡H¡I¡¨¼}®e´¸¬ÝµÛ»ñ¶É»R¡A²×¤_¦^¹L¯«¨Ó¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬ÝµÛ»ñ¶É»RÃh¤¤©êµÛªº¨º¤@®è¦B´¹¾Kªá¿¶¡A¦ü¥Gµo²{¤F¤°»ò¤£±o¤FªºªF¦è¤@¼Ë¡C
    »ñ¶É»R¼L¨¤©â¤F©â¡J¡§¨S¦³¡A§A¤@©w¬O·Pı¿ù¤F¡A³oªá«ç»ò·|«r¤H©O¡H§A­è¤~¬O³Q¥¦ªº¨ëµ¹¤ã¨ì¤F¡C¡¨
    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨¼}®e´¸¬ÝµÛ«_¦åªº¤â«ü¡A¤S¬Ý¤F¬Ý»ñ¶É»RÃh¤¤ªº¨º®è¦B´¹¾Kªá¿¶¡A¤@ÁyªºÃhºÃ¡J¡§¥¦ÁÙ¦³¨ë¡H¤£¹ï§a¡A³o¦B´¹¾Kªá¿¶«ç»ò·|¦³¨ë©O¡H¥¦­è¤~µ´¹ï¬O«r§Ú¤F¡C¡¨
    »ñ¶É»R¡J¡§¡K¡K¡¨¤z¹À´ªµÛ³o¥ó¨Æ±¡¤£©ñ°Ú¡H
    ¦³¨ÇµL©`ªº¬ÝµÛÃh¤¤ªº¦B´¹¾Kªá¿¶¡A¨S¨Æ§A«r¦o°µ¤°»ò¡H§AÃø¤£¦¨¬O¾j¤F¡H
    ¡§¹ï¡A¥¦­è¤~´N¬O«r§Ú¤F¡Aµ´¹ï¤£·|¿ùªº¡C¡¨
    »ñ¶É»R§Ô¤£¦í±N¤ß©³ªº¥Õ²´µ¹Â½¥X¨Ó¤F¡J¡§¨º§A­n«ç¼Ë¡H«r¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¼}®e´¸¹y®É¤@¼O¡J¡§³o¡K¡K¡¨
    ÁÙ¥¼µ¥¼}®e´¸»¡¸Ü¡A»ñ¶É»RÃh¤¤ªº¦B´¹¾Kªá¿¶ªK¸­·n°Ê¡AÀþ¶¡´N¦³µL¼ÆªºÂŦâ¥úÂI¸¨¦b¤T¤Hªº¨­¤W¡A¦B²D²Dªº·Pı¡A°£¤F»ñ¶É»R¤§¥~¡A¼}®e´¸©M¬¥­µ³£Ä±±o¦³¨Ç²´ªá¡A­±«eªº´º¶H³£¦³¨Ç­«¦X¤F¡Aµ¥¨ì¦A¦¸¬Ý²M·¡²´«eªº´º¦â¤§®É¡A¨â­Ó¤H³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¦V»ñ¶É»R¡K¡KÃh¤¤ªº¦B´¹¾Kªá¿¶¡I
    ¨ººØ´H§Nªº·Pı¤w¸g®ø¥¢¡A«Õ·tªº³q¹D¤]¤£¨£¤F¡A­±«eªº·t¹DÁöµM¨Ì«ܶ¡A¦ý¦Ü¤Ö¨S¦³¨º»ò¤ò°©®ªµMªº·Pı¤F¡A¦pªG¨S¦³¬Ý¨£¦³¨ÇªF¦èªº¸Ü¡C
    ¡§§A³o®è¦B´¹¾Kªá¿¶¦¨ºë¤F¡H¡¨¼}®e´¸°Ý¹D¡C
    »ñ¶É»R²ª½´N¬O¦³¤fÃø¨¥¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o§¹¥þ´N¬O¥t¤@­Ó¤Hªº°µªk¡C
    ¡§¤@©w¬O¦¨ºë¤F¡A§_«h¤£¥i¯à«r§Ú¡AÁÙ¥D°ÊÅý§Ú­Ì¤T¤H²æÂ÷¤F¤Û¹Òªº½d³ò¡Aµ´¹ï¬O¥@¶¡¿W¤@µL¤Gªº¡C¡¨¼}®e´¸«ÜªÖ©wªº»¡¹D¡C
    ¬O¤£¬O¥@¶¡¿W¤@µL¤Gªº»ñ¶É»R¤£¬O¤ÓÃöª`¡A¦ý¦oª¾¹D¡A³o¤@®è¦B´¹¾Kªá¿¶¤§¤¤¦³¤@©Ù´Ý¯ÊªºÆF»î¡A¨º½T¹ê¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C
    »ñ¶É»R»´«y¤@Án¡J¡§¦n¤F¡A¬JµM³£¬Ý¹L¤F¡A¤Û¹Ò¤]¸Ñ°£¤F¡A§Ú­ÌÄ~Äò»°¸ô§a¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¬ÝµÛ»ñ¶É»R¤â¤¤ªº¦B´¹¾Kªá¿¶Àþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¡A¼}®e´¸¥»¨ÓÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ±¡­n°Ý¡A«o¤]¥u¯à§@½}¤F¡C
    Ä~Äò»°¸ô¡A³o¤@¦^¡A¨ººØ¸Þ²§ªº·Pı­Ë¬O®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
    »ñ¶É»R¶XµÛ¨ä¥L¨â­Ó¤H¨S¦³µoı¡A¯«ÃѶi¤J¥P©²¤§¤¤¡A¬ÝµÛ¨º¤@®è¦B´¹¾Kªá¿¶¡A§Ô¤£¦í¹D¡J¡§§A¤è¤~«r¦o°µ¤°»ò¡H§A­n¬O¼ÉÅS¤F¨º¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨
    »ñ¶É»R¦ÛµM¤]ª¾¹D¨Æ±¡ªº»´­«½w«æ¡A¦B´¹¾Kªá¿¶ªº¦s¦b¥i¥HÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¦ý¬O«á²ªº¦s¦b¡Aª¾¹Dªº¤H¶V¤Ö¶V¦n¡A²{¦b¨Ó»¡¡A«á²ªº¦s¦b¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦s¦b¦oªº¥P©²¤§¤¤¡A¦ô­p¥u¦³¥L­Ì©¼¦¹¶i¤J¹LÀPªá¤Û¹Òªº´X­Ó¤Hª¾¹D¡C
    ¦B´¹¾Kªá¿¶ªº¸­¤l·n¤F·n¡A¤@¹D²M«Gªº¤k­µ¦b¥P©²¤§¤¤ÄÆ¿º¡J¡§·Q­nÅý§A­Ì²æÂ÷¤Û¹Ò¡A¨º§Ú¤]­n¦³¤O¶q¡A¥»¨Ó·Q­É§U¤@ÂI§Aªº¤O¶qªº¡A½Öª¾¹D¦o©~µM¦Û¤v´N°e¤Wªù¨Ó¤F¡A¤Ï¥¿¤]¤£·|¶Ë®`¨ì¦o¡A§A´N©ñ¤ß§a¡A¥u¬O­É¤F¤@ÂI¦oªº¤O¶q¦Ó¤w¡A§ó¦óªp¡A¦oªº¨­¤W¦³¼ô±xªº®ð®§¡C¡¨
    »ñ¶É»R¨£¦o¦p¦¹»¡¡A¤£¥Ñ¤@´h¡J¡§¤°»ò¼ô±xªº®ð®§¡H¡¨
    ¡§ÆF¯]¡A¬OÆF¯]ªº®ð®§¡A¦o¤@©w±µÄ²¹L¡A¦Ó¥B»P¤§¬Û³Bªº®É¶¡«Üªø¡A§Ú³o¬q®É¶¡¤]¬ã¨s¹L¨ä¥P©²©P³òªº¨º¨âÁûÆF¯]¡A¹ï¤_³o®ð®§¡A§Ú¤£·|»{¿ùªº¡C¡¨
    »ñ¶É»R¤@Áyªº¾_Åå¡J¡§¤£¥i¯à§a¡HÆF¯]«ç»ò·|¦b¦oªº¨­¤W¡H¦pªG¦b¦oªº¨­¤W¡A§Ú¤£·|¨S¦³·PÀ³ªº¡A¬O¤£¬O§A·Pı¿ù¤F¡H¡¨
    »ñ¶É»R¦ÛµM¬OÀH®É³£¦bÃöª`µÛÆF¯]ªº¤U¸¨ªº¡A¥u¬O³Ìªñ³o¬q®É¶¡³£¨S¦³¤°»ò¯S®íªº·PÀ³¡A¤]´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý²{¦b«á²«o»¡¡A¼}®e´¸±µÄ²¹LÆF¯]¡A³o«ç»ò¯à¤£¥s¤H¾_Åå¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò