PO¤å¾Ç > ¬ì¤Û²§¯à > °­¦x©Ç½Í > ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@³¹¦í¤â§aÅ]Às

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@³¹¦í¤â§aÅ]Às

    Å]Às¤ñ¤§«e¶ÂÀs§óÃø¹ï¥I¡A¦]¬°¥¦¤]¥u¬O¤@¤f®ð¡A¤@¤f«è®ð©M«ã®ð¬Û¤¬¿Ä¦X¦Ó¥Í¦¨¡A¤£¨ü®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B§Î¦¡¦s¦b¡A³o¬O¤@³õµLªk¹w­p¦¨±Ñªº¸û¶q¡Aªü¨Ì±­®RÅÜ´«¤F§Î¶H¡A³o¦¸¬O¥H§®ÄÖ¤Ö¤k¨­µÛ­]¸Ëªº¼Ë¤l¥X²{¦bªü¿Õ­±«e¡AÅ]Às¬Ý¨ì¤Ñ¯«¹L¨Ó§U°}¡A¥ß¨è¥sÄÛµÛ¡A¡§ªü¿Õ¡A³o¬O§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨Æ¡A¨M¤£¤¹³\¥~¤H´¡¤â¡C¡¨
    ¦o¬Ý³z¤FÅ]Àsªº¤ß«ä¡A·í§Y¨î¤îªü¨Ì±­®R¤W«e¡AÅ]Às¯º¤F¡A¨g¦kªº¯ºÁn¦bªÅ¤¤§Î¦¨°}°}¹p»ï¡A¤@¹Î¶ÂÃú¼Q¯F¦Ó¥X¡AÅ]Às¤]¤Û¤Æ¦¨¤H«¬¥X²{¦bªü¿Õ­±«e¡C
    Âù¨¤¥ß¤_ÃBÀY¨â¤è¡A«ã¥Ø¶ê¸CÀüµÛªü¿Õªº¤è¦V¡A¨­©Üµµª÷ñZ¥Ò¤â«ù«C»É¾Ô´u¥ß¤_ªü¿Õ­±«e¡A¾Ô´u¬½¬½ªº¹ïµÛ¶³¼h¨ï¤U¡A©P³ò¥X²{¤@°}§¯­·¦VµÛ¦oªº¤è¦Vŧ¨Ó¡C
    ªü¿Õ¤£·W¤£¦£ªº±NÄõªáª¬ªºÂù¤â¤âµÃ¬Û¨Ã¡A¤_ªÅ¤¤¦p¶}©ñªºªá¨àÂà°Ê¤@°é¡A§¯­·Àþ¶¡³Q¦¬¤_´x¤ß»E¶°¦¨¤@­Ó²yª¬¡A¤â´x¦VµÛÅ]Àsªº¤è¦V±i¶}¡A¤âÁu»´»´¤@±À¡A¶Â²y«K¦VµÛ¥Lªº¤è¦V­¸¥h¡C
    ­±«eªº¾Ô´u«_µÛµµ¶Âªº¥ú¨~¡A¹ïµÛªï­±¦Ó¨Óªº¶Â²y¬½¬½ªº¼A¶}¡A¥bªÅ¤¤Àþ¶¡µo¥X¤@°}¬µÅT¡C
    ªü¿Õªº¤â¤¤¥ß¨è¤Û¤Æ¥X¤@®Ú´²µoµÛ¼ü¼ü¥Õ¥úªºªøÃ@¡A¹ïµÛÅ]Àsªº¤è¦V´§¥h¡A¥LÁa¨­¤@ÅD¸ú¹LÃ@¤l¡A¸}©³¤Uªº¶³¼hÀþ¶¡³Q¼A¶}¤@¹Dµõ²ª¡C
    ¤Ñ¤W¶}©l­·¶³¬ðÅÜ¡A­ì¥»¤UµÛ¶É¬Ö¤j«Bªº¤WªÅ²ö¦Wªº¥X²{¤@°}¹pÅT¡A«Ü§Ö¡AªÅ¤¤ªº¯Q¶³¤À¬°¨â¥b¡A¦b¯UªøªºÁ_»Ø¤¤ÅS¥X¤@¹DÂŤѡA¨º¨à¬O¨S¦³«Bºwªº¡C
    ¤H­Ì¶}©lÅw©I¡A³o¬O§_¬OµÐÂÄÅãÆF¤F©O¡A¥L­ÌÅT°_ªü¿Õ¦º«e»¡¹Lªº¸Ü¡AÁÙ¦³¨â¤Ñ´N«B°±¤F¡A¤w¸g¹L¤F¥b¤é¡A¬Ý¨Ó¯u¬O¦³±æµ²§ô³o³õ¨aÃø¤F¡C
    ¨â¤H¶}©l¦b¶³¼h¤§¶¡¿E¯Pªº¥æ¾Ô¡A¾Ô´u¦n´X¦¸³£³QÃ@¤lÄñ¤W¡Aªü¿Õªº¤âµÃ¥Î¤O¤@©â¡AÀI¨Ç±N¾Ô´u²æÂ÷¥Lªº´x¤ß¡AÅ]Às«ã¤F¡A°õ°_¾Ô´u«K¦bªÅ¤¤­J¶Ãªº¬å±þ¡Aªü¿Õ¨­Åé¦p³½¤J¤ô¡AÆF¥©ªº¸úÁ×µÛ²r¯Pªº§ðÀ»¡A¦Ó¤â¤¤ªºÃ@¤l¤@¨è¤]¨S°±¤U¡A¦o©Î³\¤£¬O©â¥´µÛÅ]Às¡A¶È¶È¥u¬OÃ@¥´µÛ©P³òªº¶³¹Î«KÅýÅ]Às¤]¨ü¨ì¤F¼vÅT¡C
    ¥Lº¥º¥¤ä¼µ¤£¦í¡A¬°¦óªü¿Õ¤@ª½¦b¸úÁ×¥Lªº§ðÀ»¡A¦Ó¦Û¤v¤]¨S¦³Åýªü¿Õ¦û¨ì«K©y¡A¬°¦ó¥L·|º¥º¥¤ä¼µ¤£¦í¤F©O¡H
    ¨â­Ó¤H¤£°±ªº¦bªÅ¤¤­¸¨Ó­¸¥h¡Aªü¿Õ¦b¤@¨B¨B°hÁY¡A¥L¤@¨B¨Bºò¹G¡A¨ì¤F³Ì«á¡Aªü¿Õ¬ðµM¦ù¥X¥ª¤â¤î¦í¥Lªº§ðÀ»¡A¨ì¤F³o®É¡A¥L¤~°±¤U¤â¤¤ªº°Ê§@¡A²´«e¤@Àþ¶¡«ì´_¥ú©ú¡A¦Ó¤U¤@¬í«K¬O±aµÛ·´·À©Êªº¥´À»¡C
    ¡§¦í¤â§aÅ]Às¡I¡¨ªü¿Õ¦¬¦^Ã@¤l¤_¤â¤ß»´»´¤@Ÿ«K«ì´_¤F­ì¥»ªº¼Ò¼Ë¡A¨º³º¬O¦oÀY¤WªºÄ|¤l¡C
    Å]Às¤â¤¤ªº¾Ô´u¤£¥Ñ±o¸¨¤U¡A©P³ò­ì¥»¬O¯Q¶³±K¥¬¡A¥i¬O¤£ª¾¤£Ä±¡A¯Q¶³¤w¸g´²¥h¡AÀY³»¤Wªº¤Ó¶§±N¯Â²bªº¶³¦··Ó¥X¤C±mªº¥ú¨~¡A´N³s¾Ô´u¸¨¦bªÅ¤¤³£Àþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¦·©_§Î©Çª¬ªº¥Õ¶³¡C
    ¡§§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨¥L³o¤~µo²{¤¤¤Fªü¿Õªº­p¿Ñ¡A­ì¨ÓµªÀ³¥L¨M¤@¥Í¦º¬O°²¡A¤À´²¥Lª`·N¤O¤~¬O¯u¡A¦b¥L±Mª`¤_¥´¤æªº¦P®É¡A¦o§Q¥Î¤â¤¤ªºÄ|¤l¤£°±ªº²b¤ÆµÛ¥Rº¡«è®ðªº¶³¹Î¡AÅ]Às¥»´N¬O¶ÂÀs¦º®Éªº¤@¤f®ð½}¤F¡A¯à¤ä¼µ¥Lªº¤]¬O¨ä¤¤ªº«è©À¡A©Ò¥H¡A¦bªü¿Õ²b¤Æ¶³¼h¤§«á¡Aª`¤J¥L¨­Å骺«è®ð¶}©lº¥º¥¬y¥¢¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥Lº¥º¥Åé¤O¤£¤äªºÄ@·N¡C
    ªü¿Õ«N¥Öªº¤@¯º¡A¡§§A¿é¤F¡K¡K¡¨
    Å]ÀsÀü¤jµÛ²´´Ø±æµÛªü¿Õªº¤è¦V¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¦oªº¥þ¨­³£³Q¶§¥úÅ¢¸nµÛ¡A¨­Ãä§Î¦¨ªº¥ú°é¤Ï®g¥X¤C±mªº¥ú¨~¡A¥L¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A¨­Å麥º¥Åܦ¨³z©ú¡A«Ü§Ö¡A«KÀHµÛ¶³¹Îªº¬y°Ê¦Ó®ø¥¢¦b¤FªÅ¤¤¡K¡K
    ªü¨Ì±­®R¦b¦o¨­«á¹ª´x¡A¦o²²©Àªº±æ¤F¤@²´¤Z¶¡¡Aªü¨Ì±­®R©ç©ç¦oªºªÓ¡A¡§¥h§a¡I¡¨
    §T«á­«¥Íªº¤H­Ì¶}©lÅw©I¡A­ì¨Ó³o¤@¤Á¯uªº¦³©_¸ñ¥X²{¡A¥L­Ì¥õµÛÀY¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛªÅ¤¤ªºµõÁ_¡A¤£¦h®É¡A²Ä¤G±ø¡B²Ä¤T±ø¡B²Ä¥|±ø¡K¡K¯Q¶³µõ¶}¤F¹D¹D¤f¤l¡Aº¥º¥ªº¶§¥ú¶}©l¦û»âªÅ¤¤¡A³Q¤À¬°¤p¶ôªº¯Q¶³¶}©lº¥º¥®ø´²¡A«Bºw¥Ñ¤jÅܤp³Ì«áÀqÀqªº®ø¥¢¤F¡A¥u³Ñ¤U©P³òªº©¥¾À©M¾ð¸­¦bºw¤ô¡A¥L­Ì§v¨£ªÅ¤¤¤£Â_¶Ç¨Ó¹pÅT¡A¤ß¨½¤]¾á¤ß¦¹´º¬O¦^¥úªð·Ó¡A©Î³\¹L¤£¤F¦h¤[¤S·|ªï¨Ó§ó¬°²r¯Pªº¼É«B¡A¨C¤@­Ó¤H³£¶}©l¤U¸÷©I³êµÛ¤Ñ¯«ªº¦W¦r¡A¬è¨D¯«ÆFÀ°§U¥L­Ì§j¨«¯Q¶³¡C
    ¤Ñ¯«¨S¦³Åý¥L­Ì¥¢±æ¡A¨ì¤Fªü¿Õ©Ò»¡ªº¨â¤Ñ¤§«á¡A·í¾¤©ú¨R¯}¶Â©]ªº¾B»\¡A¾ã­Ó¥@¬É¶}©l»]ÄË¥Õ¯í¯íªºÃú®ð¡A¤H­Ì²×¤_¤£¥Î¦A§Ô¨üµÛÀã¦çªAªº¥]»q¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A©P³òªº¤@¤Á³£¤z¤F¡A¤@­Ó±aµÛ»È¦â»óÀôªº¤p¨k«Ä«üµÛ¬}¥~ªº¤Ó¶§¶}©l¤j³Û¡A©Ò¦³ªº¤H¬Ý¨ì¶§¥ú®g¶i¤F¬}¥Þ¤§¤¤¡A­ì¥»¦º¦Çªº¥Í©R¶}©l±o¥H´_µd¡C
    ¤H­Ì¨ªµÛ¸}ª¦¥X¬}¥Þ¡A¨Ó¨ì§ï¹D¤§«á»rÅSªº¦Ñªe§É¤W¶}©l¤â»R¨¬ÁСA³o®É¡A¤@¦ì¦Ñ¤H¸÷¦bªe§É¤WÂù¤â¦X¤Q¹ïµÛ¤ÑªÅ¶}©l·PÁ¤ѯ«¡A¬ðµM¡A¦oªºÀû¤Õ®{µM©ñ¤j¡A¤@¥u¦p¬\®ãªº¤â«ü¹ïµÛ¤ÑªÅ¡A©P³òªº¤H­Ì¶}©l¦wÀR¤U¨Ó¡A¬Oªº¡A¨S¿ù¡A¤ÑªÅ¤¤º}¯BµÛ¤@­Ó¤H¡A¦o¨­µÛ¤@ŧ¥Õ¦ç¡A¯Q¶ÂªºÄ|¤l««¦b¯Ý«e¡A¸òÀHµÛ­·¨à»´»´·n®Ì¡A¤jÅò³»ºÝªº¥¨«¬¤ô¤û·í§Yª½¥ß°_¥|ªÏ¡AÁÚµÛ±y¶~ªº¨B¤l¦VµÛ¥Õ¦ç¤k¤lªº¤è¦V¨«¥h¡A¤ÑªÅ¤¤¦ü¦³¤@±ø¦×²´¬Ý¤£¨ìªº°ª©Y¡A¤ÞµÛ¤ô¤û©l²×¥õµÛÀY«e¶iµÛ¡C
    ¤ô¤ûªº­I¤W°¼¨­§¤µÛªº¥Õ¦ç¤k¤l§âª±µÛ¤â¤¤ªºÄ|¤l¡A·í¥L­ÌºCºC¸¨¤U¦Üªe§É¤è¦V®É¡A©Ò¦³ªº¤H³£¼ö²\¬Õ²µ¦VµÛ¦oªº¤è¦V©b¥h¡C
    ¡§ªü¿Õ¡K¡K¡¨
    ¡§ªü¿Õ©h®Q¡K¡K¡¨
    ¤ô¤û©Mªü¿Õªº©P³ò³£¦³¤@°é²H²Hªº¥ú¨~¡A¦oÁÙ¦p¥Í«e¨º¯ë±aµÛ·O´dªº¯º®e±æµÛ²³¤H¡A´x¤ß¤¤¤£ª¾¦ó®É¥X²{¤@°ïª÷¦âªº¨¦¤l¦VµÛªÅ¤¤¤@Åx¡A¦VµÛ¤H­Ì­¸´²¶}¨Ó¡A­ì¥»¬V¤W¬Ì¯fªº¤H­Ì¤@Àþ¶¡Ä±±o¯«²M®ð²n¡A¨­¤Wªº¯e¯f¤]¤£ªv¦Ó·U¡A¤H­Ì¶}©l¸÷¦b¦a¤W·PÁµ۪ü¿Õ¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¦ç³S´§¹L¡A©Ò¦³ªº¤H³£·P¨ü¨ì¤@ªÑ¤O¶q±N¨ä¦«°_¡A¥L­Ìº¥º¥¯¸¤F°_¨Ó¡C
    ¡§§A­Ì°_¨Ó§a¡K¡K¡¨¦oªºÁn­µ¦ü¥G¨Ó¦Û»»»·ªº¤Ñ¬É¡A±aµÛ»»¤£¥i¤ÎªºªÅÆF¡A¡§©]­¦ªº©R¼Æ¤wºÉ¡A±q¤µ¥H«á¡A§A­Ì­n¾aµÛ¦Û¤vªº¤O¶q­«·s¯¸°_¨Ó¡A¦n¦n«Ø³]­]æ¡K¡K¡¨
    ¦o©ç©ç¤ô¤ûªº¸£³U¡A¥¦©ú¥Õ¤Fªü¿Õªº·N«ä¡AÀþ¶¡©ï°_¥ª«eªÏ¹ïµÛªe§É»´»´¤@½ñ¡A¥L­Ìº¥º¥¦VµÛªÅ¤¤­¸¥h¡A¯dµ¹²³¤Hªº¥u¬O¤@­Ó­I¼v¡C
    ¡§ªü¿Õ¡K¡K¡¨¥G¨Ì¯¸¦b±V³»§o³Û¡Aªü¿Õ§v¨ì¤§«á¦^¹LÀY±æ¤F¥L¤@²´¡A¯dµ¹¥Lªº¥u¬O¤@­Ó¯Â¬üªº·L¯º¡K¡K
    ©]­¦°ê¦Ü¦¹±q¾ú¥v¤W®ø¥¢¤F¡A¹ï¤_¥~¬É¨Ó»¡¡A©]­¦ªº®ø¥¢¬O¤@­ÓÁ¼¹Î¡A¦ý¬O¹ï¤_¨­¦b­]檺¥ÍÁ٪̨ӻ¡¡A³o¬O¤@³õ¦å²\¥v¡A¤Ó¶§­«·s¦b­]檺¤WªÅ¤É°_¡A¬K®L¬î¥V«ì´_¤F¥¿±`¡A¤H­Ì¶}©l¿ï¾Ü·sªº¦ì¸m­««Ø®a¶é¡A¯î¿¾ªº¤s©Y³Q¶}¾Á¦¨¬°¤@¹D¹D±è¥Ð¡A¥@¶¡¤S¶}©l­«²{³¾»yªá­»¡K¡K
    ­]³¾§ø©ñ±ó¤F­ì¥»ªº§ø¤l¡A­ì¥»ªuªeªº¤p§ø²ø¡A¦]¬°ªe¬y§ï¹D¦Ó¥u¯à­±¹ïªÅ¿º¿ºªºªe§É¡A¥L­Ì­«·s¾E²¾¨ì¤Fªþªñ¦³¤ô·½ªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¶}©l¦b¥b¤s¸y«Ø¥ß¤@¼l¼lºë¬üªº¦Q¸}¼Ó¡A¤H­Ì¤£·|§Ñ°O¥Õ§Å¤kªü¿Õ©h®Q¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¦b§ø¤¤¨C®a¨C¤á³£¦³©Ð¤l¸¨¸}¤§«á¡A¨k¤H­Ì¦Ûµoªº¥h¤s¤¤¬å¥ï¤ì§÷¡A¤_¨aÃø¤§®É¦w¸m¥L­Ìªº±V¾À³»ºÝ­×«Ø¤F¡A¤@®y¼q¦t°_¦W¬°°­¦x¡A¼q¤¤ªº¥Õ¥É¥Û±q·¿°ê¹B¨Ó¡A¥G¨Ì¥Î¤F±Nªñ¤Q¦~ªº®É¥úÀJ¨èªü¿Õªº¯«¹³¡A¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡Aªü¿Õ´N¦p¤â¤¤ªº¥Õ¥É¥Û¯ë¯Â¼äµL·v¡A¥L¨C¤é³£¥Î¤ßÀJ¨è¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`¡A³£¥NªíµÛ¥L¹ïªü¿Õªº·R©M«ä©À¡K¡K
    ¦Óªü¿Õ©O¡A¦o¦¹®É¦¹¨è¥¿¦b¥@¬Éªº¬Y­Ó¨¤¸¨À³ÅçµÛ·í¤éªº¿Õ¨¥¡A¡§¸Uª«¦pªì¡A®ø°£¤@¤Á·~»Ù¡A¥Í¨Ó¦³©R¡A¥ô¹B©¹¥Í¡A¥Î§Ú¤§ÂA¦å¤Æ§@«e©¹½ü¦^²b¤g¤§¡AÄ@¤Ñ¯«©M°­¯«·O´d«×¤H¡A©¹¥ÍªÌ¤@¤Á­Þ¤³·~»Ù§¡¦³§Ú¤@¤H¥Ã¥@©Ó¾á¡K¡K¡¨
    ¤»¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¬Y¤éªº³Ä±ß¡A¦Ñªü±C±aµÛ¤p®]¤l±q°­¦xÂÚ¶\µÛ¨B¤l¦V§ø¤¤¨«¥h¡A¤p¨k«Ä¤£°±ªº¦^ÀY¡A¨nµÛ±V³»ªº±m¦â¼q¦t¤£¸Tµo°Ý¡A¡§ªü±C¡A¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
    ¡§¨º¨à¬O°­¦x¡K¡K¡¨
    ¡§°­¦x¡H¦³º}«Gªºªü©f¦b¨½­±¶Ü¡H¡¨
    ¡§«u§r¡Aµ£¨¥µL§Ò¡Aµ£¨¥µL§Ò°Ú¡K¡Kªü±C¸ò§A»¡°Ú¡A¦b¤C¤Q´X¦~«e¡A§Ú­Ì³o¨à¥X²{¤F¤@­Ó¥Õ§Å¤k¡K¡K¡¨
    ¡§¤°»ò¬O¥Õ§Å¤k¡A¬O§ÅÂå§B§B¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¡A¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó¥Õ§Å¤k¦W¥sªü¿Õ¡A¦o¡K¡K¡¨
    1944¦~¡AªL©h®Qªº¬G¨Æ¡JªL®a¦³¤kªìªø¦¨¡AªL°û¨à©MªL¨à¬O¤@¹ï©j©f¡A©j©j°û¨à¤ñ©f©f¨à¤jµÛ¤T·³¡A±q¤p¥L­Ì´N¦b´I¨¬ªºÀô¹Ò¤¤ªø¤j¡A¦Ó¤@­Ó¥j¦Ñªº¬G¨Æ«h¤@ª½¦ñÀHµÛ©j©f­Ç¦¨ªø¡A¤÷¿ËªL¦è»·³Ì³ßÅw±N³o¨âÁû´x¤W©ú¯]±·¦bÃh¨½¡A¸ò¥L­Ì­«´_¨º¨Ç¥j¦Ñ¨ìµL±q¦ÒÃÒªº¬G¨Æ¡K¡K
    ¡§§Ú­Ì³o¨à¥H«e¦³­Ó©]­¦°ê¡A°ê³£´N¬O²{¦bªº«ä¦{«°¡A«ä¦{«°¨½¦³¤@±ø²×¦~¤£¬\¤ôªºªe¬y¡A¨º´N¬O§Åªuªe¤F¡K¡K¦Û¥j¡A§Åªuªeªºªuªe°Ï³£²±²£§Å¤k¡A©Ò¥H©]­¦ªº§ø¹ë¤]³£³ò¶µÛªe¬y¦Ó¤À¥¬¡A¤@¤d¦h¦~«e¡A©]­¦¾D¨ü¤F¤@¦¸®£©Æªº¨aÃø¡A¤j«B¶É¬Ö¤@­Ó¦h¤ë¡A°ê§g¶]¤F¡A¦Ê©m­Ì¦ºªº¦º¡A¶Ëªº¶Ë¡A¦³®a¤£¯à¦í¡A¦³¤s¤£¯àª¦¡A³o®É¡A¥X²{¤F¤@­Ó°¶¤jªº¥Õ§Å¤k¡A¦oªº¦W¦r¥sªü¿Õ¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¶}§½¸Uªáµ©¡AÀH´³·Ý¥X¨«¤ì¸­ ¬y©ñÃh¥¥³Q¤À®a¡H¤÷¤£¸Ô¡A¥À¶V±j ºô´å¡J§Ú¦³¶W¯«¯Å¤Ñ½á §Ö¬ï¡J§Ú¦¨¤Fºñ¯ù¥Nªí¡H ª±®a¡H¦o¬O®£©Æ°Æ¥»npc®@ ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ §¹³J¡Iº}«G¤p¶Ì¤l¤S®ðÃa³±¤j¨Ð ­«¥Í86¡J«´¬ù¤gª¯¡A©Ó¥]¿³¦wÀ­ ©x³õª§¶¯¡A±q¤k®Ñ°Oªº¯µ®Ñ¶}©l ¤õ¼v¡J±¾¾÷´NÅܱj