PO¤å¾Ç > ¬ì¤Û²§¯à > «æ®×¯S§ð > ²Ä411³¹¼f°T«Çïצê

²Ä411³¹¼f°T«Çïצê

    ¤@¹y¾Þ§@²r¦pªê¡A°Zª¾¾Þ§@¬O¯fªê¡I§ù§J¬I©M¸·¶®Ôгo¹ï¯f¸¹¤£¶ÈÀ°µÛºò«æ®×¥ó³B²z¤p²Õ¨ä¥L¤H¾ã²z¤F«ä¸ô¡A­«·s§ä·Ç¤F¤è¦V¡AÁÙ¶¶¤âª½±µ§â¤¿¤â¡A¤]´N¬O±äª÷¶¶µ¹§ì¦í¤F¡C
    ©Ò¥H·í¥«§½²³¤H±µ¨ì¹q¸Ü¡A±oª¾±äª÷¶¶¤w¸g¸¨ºô¡A¥B§ì¦í¦¹¤Hªº´N¬O§ù§J¬I©M¸·¶®ÔЫá¡C¥«§½³Ñ¤Uªº¤­¤H¤@¤ÀÄÁ¤º¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A³£¬O§A¬Ý§Ú§Ú¬Ý§A¡A§¹¥þ¤@°Æ§Ú­Ì¨ì©³¦b¤z¶Üªº«ººA¡C
    ª½¨ì±ä­ÅÃz¤F¥y­^¤å²Ê¤f¡AµM«á¨Ó¤F¥y¡J¡§¤°»ò°­ªF¦è¡C§Ú­Ì³o»ò¦h¤HÁÙ¤£¦p¨â¶Ë¯f­û¡I¡¨
    ²³¤H³o¤~¦b­ú¯º¤£±oªº±¡ºü¤¤Àþ¶¡±o¨ì¤F¤@ºØ¸Ñ²æ¡I³o¬O¤@ºØÀ£­¢¯«¸g¤Ó¤[¤§«áªºÄÀ©ñ¡AµM¦Ó¤j®a³£ª¾¹D¡A³oºØÄÀ©ñ¤£¥i¯à«ùÄò®É¶¡¤Ó¤[¡I
    ¤å¨vÁ¨«Ü²M·¡¤j®a«äºûµu¸ôµ´¹ï¤£¬O¦]¬°¤j®a¯à¤O¤£°÷¡A¹ï¤_³o¨ÇµL®ÉµL¨è³£¦b¥Î¹q¸£©M²´´Øªº®×¥ó¤ÀªR¤H­û¨Ó»¡¡A¥u¦³¨¬°÷ªº¥ð®§¡A¤~¯à«OÃÒ¥L­Ì¥R¤Àªºªøªº¾Ô¤æ¤O¡I©Ò¥H¡A§Y¨Ï¹õ«á¶Â¤âÁÙ¨S¸¨ºô¡A¤å¨vÁ¨¤]µ´¹ï¤£¦P·N¤j®aÄ~Äò³q®d¼õ©]¤F¡C
    ¡§¤U¯Z¡A©Ò¦³¤H¦^®aºÎı¡C©ú¤Ñ¤@¦­·Ç®É¤W¯Z¡I¡¨¤å¨vÁ¨¥ý°_¨­¡Aª½±µ¦^¨ì¿ì¤½«Ç¦¬¬BªF¦è¡C
    ¨ä¥L¤H¤]³£³°Äò©ÔµÛ¦Û¤vªºª«¥ó¤W¤F¹q±è¡I
    ©Ò¥H¡A§ù§J¬I©M¸·¶®ÔЮڥ»¨S±µ¨ì²³¤Hªº¡§·PÁ©M®¥¶P¡¨¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A§ì¦í±äª÷¶¶´N¸òÔ£¨Æ¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡C
    ¡§¤å¶¤©MÁ§¶¤¯uªº¤@ÂIªí¥Ü¨S¦³¡H¦n¤ï§Ú­Ì¬O±a¶Ë§@¾Ô°Ú¡I¡¨
    ¡§±o¤F§a¡A§Ú­ÌÁÙ¯àºÎ¤W¤@ı¡A¥L­Ì³£¶W¹L¥|¤Q¤K¤p®É¨SºÎı¤F¡I±oÅý¥L­Ì¥ð®§¤@·|¡I¡¨¸·¶®ÔÐÄe§ß§ù§J¬I¦^¨ì¯f©Ð¡A¤S»°¦£©Û©IÂå¥Í¹L¨Óµ¹¨â¤H°µ¤FÀˬd¡C
    ¤£±o¤£»¡¡A§ù§J¬I©M¸·¶®ÔЪºÀq«´«×½T¹ê°ª¡A¯à°÷¦p¦¹¶¶§Qªº®³¤U±äª÷¶¶¡C°£¤F±äª÷¶¶¦Û¤v§@¦º·Q­n½í¹B®ð¨ÓÂå°|¬Ý¯f®³ÃĤ§¥~¡A«K¬O§ù§J¬I©M¸·¶®ÔЧ¹¬üªºÁp¤â¡AÅý±äª÷¶¶®³µÛºj¤]¤£¯à¸v·N¦k¬°¡I
    Àˬd¤@µf«á¡AÂå¥Í½T©w¨â¤H¨ÃµL¤jê¡A¥u¬O¦³¨Ç³n²Õ´®À¶Ë©MÀ¿¶Ë¡A©M¤§«eªº¶Ë¶Õ¬Û¤ñ®Ú¥»ºâ¤£¤W¤°»ò¡I¦Ó«Ü§Ö¡Aĵ¤è¦PÂå°|¶i¦æ«H®§·¾³q¡A½T»{¤§«eµo²{ªº¤¿¤âªº¼Ë¥»©M±äª÷¶¶ªº¼Ë¥»¤ù¬q§k¦X¡A³o´N¬OÃÒ©ú¡A±äª÷¶¶½T¹ê´N¬Oĵ¤è¤@ª½¦b´M§äªº¤¿¤â¡C
    ¤¿¤â¸¨ºô¡A¥B¬O³Q¥Í¾à¡A³o¹ï±µ¤U¨Ó³Ì²×§ä¨ì¹õ«á¶Â¤â¦³·¥¤jªºÀ°§U¡I¹õ«á¶Â¤â¤]¤£·|·Q¨ì¦Û¤v¦w´¡¥X¥hªº¬¶¦Ç³o»ò§Ö´N¹ý©³«ô«ô¡I
    «ö­@¤£¦í§ì¦í±äª÷¶¶ªº¿E°Ê¡A¦P®É¤S§¤¤£¦íªº¨â¤H¨M©w¤£¯à¤@ª½¦bÂå°|«Ý¤U¥h¤F¡I¤Ï¥¿¨ÃµL¤jê¡A¦Ó¥B¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡A¦b¨ä¥L¤H³£¥hºÎı¥ð®§¤§®É¡A§ù§J¬I©M¸·¶®ÔзQ­n¥ý¦æ¹ï±äª÷¶¶¶i¦æ¼f°Ý¡C
    ¦b©M¤å¨vÁ¨ÁÙ¦³Á§³Í·¾³q«á¡A¥¿¦b§É¤WºÎ·N¿@¿@ªº¨â¦ì»â¾Éµ¹¥Xªº¦^´_¬O¡J¡§§A­Ì¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡I¡¨
    ³o¥y¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡A«K¬OÀq³\§ù§J¬I©M¸·¶®ÔÐ¥i¥HÄ~Äò¶}±Ò±a¶Ë¤u§@ª¬ºA¤F¡C
    ¥H«e¦b¼f°Ý®É¡A¨ºÃäÁÙ¦³±ä­Å©Mù¤p­x³q¹LºÊ±±¹ê®É¤ÀªR³Q¼f°ÝªÌªºª¬ºA¡A¦ý¬O²{¦b¨ÃµL¥~´©¡A§ù§J¬I©M¸·¶®ÔдN±o¥þ¾a¨â¤H±o¥H¬ð¯}¤F¡C
    ¥L­Ì¦bÀò·Ç©M±äª÷¶¶±µÄ²°Ý¸Ü«á¡A°£¤F±NºÊ±±³]³Æ¥´¶}¡A«K¬O´£«e¦b±äª÷¶¶ªº¹ï­±Â\¤W¤F°ª²MÄá¹³¾÷¡A¸Ô²Ó©çÄá¤U±äª÷¶¶ªº¤@Á|¤@°Ê¡I³o»ò°µ¬O¥Î¨Ó«á´Á´_½L®ÉÆ[¹î±äª÷¶¶¦^µª°ÝÃD®Éªºªí²{¡A±q¦Ó½T»{±äª÷¶¶¬O§_¦b¼»ÁÀ¡A¤S©ÎªÌ¦³¨ä¥L²§±`ªº±¡ºüªí²{¡C
    ¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A´N¬Ý±äª÷¶¶¬O§_°t¦X¤F¡I
    ¡§¤³¤H¡¨¨£­±¤À¥~²´¬õ¡A±äª÷¶¶¦A¦¸¬Ý¨£§ù§J¬I©M¸·¶®ÔСA³o¤~©ú¥Õ¥ý«e¡§°¸¹J¡¨ªº¨â¤H¤£¶È¬Oĵ¹î¡AÁÙ«ê«ê´N¬O°»¿ì¥L®×¤lªºÄµ¹î¡C
    ¡§§A»¡¥@¶¡´N¬O¦³³o»ò¥©ªº¨Æ¡A§A¥h¬Ý¯f§ìÃÄ¡A°¾°¾½í¤W¤F§Ú­Ì¡I±äª÷¶¶¡A§Ú­Ì³o½ú¤l³o»ò¦³½t¡A¤£¦p´N¦³½t¨ì©³¡C§A´N¦¨¥þ§Ú³o­Ó¦³½t¤H¡A§â§Aª¾¹Dªº¤@¤Á³£»¡¥X¨Ó¡I¡¨¤j±ß¤W¨Ó¼f°Ý¡A§ù§J¬IÁÙ¯S·Nµ¹±äª÷¶¶·Ç³Æ¤F®d©]¡C±N¤@½L»å¤l©M¤@¨Ç¯N¦ê»¼¹L¥h«á¡A¥LÁٰݤF¥y¡A¡§­n¤£­n¨ÓÂI°à°s¡I¡¨
    ¤å¶¤©MÁ§¶¤»¡¤F¡A§A­Ì¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡I³o¤£§ù§J¬I´N¬ÝµÛ¿ì¤F¡Aª½±µ§â¼f°T«Ç·í¦¨®d©]ÅuÂI¤F¡I¦ý¬O¥L³o»ò°µªÖ©w¦³¦Û¤vªº¹D²z¡A¤@¨Ó³o»ò±ß¡A±äª÷¶¶§éÄˤF³o»ò¤[¡A½T¹ê¤]¾j¤F¡C¤G¨Ó¡A¹ï¤_Åå»î¥¼©w¥B­è­è¸¨ºôªº±äª÷¶¶¦Ó¨¥¡A³o·|ªº±¡·P§ð¶Õ©Î³\¯àÅý¥L·NÃѨì¥ý«eÃ~©Ê±a¨Óªº´cªG¡I
    ¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº­¹ª«¡A±äª÷¶¶«|¤F¤@¤U³èªj¡A¦ý¬O¥L¨Ã¥¼°¨¤W°µ¥X°Ê§@¡C
    §ù§J¬I¼Ö¨þ¹D¡J¡§§A³o¬OÃhºÃ§Ú­Ìĵ¹îµ¹§A¤U¬r¡H¡¨
    »¡µÛ¡A¥L«K¤@¥ª¤@¥k®³°_¨â­Ó»å¤l¡A¤@­Ó¶ë¶i¦Û¤v¼L¨½¡A¥t¤@­Ó´N­n³Þµ¹¸·¶®ÔЦY¡I
    ¤k¯«Äµ¹î¥i¤£·Q¦Û¤vªº§Î¶H¦b³o·|³Q¯}Ãa¡A§ó¤£·Q§ù§J¬I®³µÛ¤âª½±µ³Þ¦Û¤v¡I¦o¥»·Q§áÀY©Úµ´¡A´N§v¨£§ù§J¬I¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡J¡§§A¤£·|¯uªºÅý¹ï¤èÃhºÃ§Ú­Ì¤U¬r§a¡C¨Ó¨Ä¡A±i¼L¡C¸·Äµ©x¨¯­W¤F¡I°Ú¡K¡K¡¨
    ¡§°Ú§A­Ó¤jÀY°­°Ú¡I¡¨¸·¶®ÔФ£¦nª½±µÂ½Áy¡AÜÒ«ãÀü¤F¤@²´«á¡AÁÙ¬O±i¼L±µ¤F¹L¥h¡C
    ¨â­Ó¤H·íµÛ±äª÷¶¶ªº­±§a®A§a®Aªº¦YµÛ»å¤l¡A«ç»òºw¤]±o§â±äª÷¶¶§Ë±o¾j·N¨Óŧ¡I¤]¤£µS¿Ý¤F¡A·í¤U±äª÷¶¶´N§â»å¤l½L«û¹L¨Ó¡A¤Ú©Ô¤Ú©Ô¥Î¤âª½±µ§ì°_¥µ¨ì¼L¨½¡C¤S¬O®³°_®ÇÃ䪺¯N¦ê¡A¼L¤Ú¤@¶¶¡A¤@¶ô¶ô¦×¶i¤F¥Lªº¼L¤Ú¤¤¡C
    ¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¥»¨Ó¥u·Q·P±¡§ð¶Õªº§ù§J¬I©M¸·¶®Ôеo²{¥L­Ì¦Û¤vÁÙ¯uªº¬Ý¾j¤F¡C
    §ù§J¬I¤pÁn¹¿©B¹D¡J¡§³o®a¥ë¦YªF¦è¯u­»¡I¡¨
    ¡§¨ü¤F¶Ë¤S¾j¤F³o»ò¤[¡A¥L¦YÔ£³£­»¡I¡¨¸·¶®ÔФ]¤£¶È«|¤F¤@¤f³èªj¡A¡§¦­ª¾¹D§Ú­è¤~¤]¦YÂI¡I¡¨
    ¡§¼K¼K¡A§O«æ¡A«Ý·|§Ú½Ð§A®d©]¡I¡¨
    ¡§§A³o¬O¬ù§Ú°Ú¡H¡¨¸·¶®Ôа½°½°­Áy¡A¤S¬O¤@­Ó¥Õ²´¹L¥h¡A²@¤£»â±¡¡A¡§¥»©h®Q¤£µ}¨u¡I¡¨
    ¡§ËçËçËç¡Aºâ§Ú·P¿E¸·Äµ©x­è¤~¤Î®É¥X¤â¤~Åý§Ú©Ê©RµL¼~¥i¦æ¡H¡¨
    ¡§³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡I¡¨¸·¶®ÔжƼbªº©ï¤F©ï¤U¤Ú¡I
    ¼f°T«Çªº¤º®ðª^²{¦b«D±`¸Þ²§¡A¬ÝªººÊ±±«Ç¤ºªº¨ä¥L¤H¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô¡I
    ¶ûºÃ¤H¦YµÛ»å¤lï×µÛ¦ê¡I¤@¨k¤@¤k¨â­Óĵ¹îÅÑÅѨp»y¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¦³¨Ç¤p¯µ±K¡I­Y¤£¬O¦]¬°ºò«æ®×¥ó³B²z¤p²Õ¦WÁn¦b¥~¡A¨ä¥L¤H³£¥H¬°³o¬O¤°»òµ¦²¤¡A­Y¤£µM¥L­Ì¯uªºÄ±±o³o¬O¦b½M¾x¡I
    §ù§J¬I¨£±äª÷¶¶¦Yªº°_«l¡A²×¤_¶}¤f¸ß°Ý¹D¡J¡§²{¦b§A¸Ó¬Ã±¤¤@¤U§A§Úªº½t¤À¡AÀ°§U§Ú³o­Ó¦³½t§a¡I¡¨
    ¡§§A§Ú¦³­Ó§¾½t¤À¡I¬O§Ú¦Û¤v®â¤F¡I¡¨±äª÷¶¶ÀY³£¤£©ï¡A¤@Ãä¦Y¤@Ãä¹D¡A¡§§A­Ì¯à³o»òªGÂ_ªº§ì§Ú¡AÃÒ©ú§A­Ì¤w¸g¦³¤FÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H§Ú¤£¥Î¬¾ÅG¡C§Ú±þ¤F¤H¡A§Ú³o½ú¤l¤w¸g§¹¤F¡I§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°Ô£§Ú·|¯uªº±þ¤F¯º¯º¡C§Ú´N¬O¶ú§ª¦o©M§O¤H¦b¤@°_¡A©M§Oªº¨k¤H°­²V«o¤£²z§Ú¡I¡¨
    ³o­Ó¥s¯º¯ºªº¤k«Ä´N¬O¤k¨ü®`ªÌ¡I¤§«e¯º¯º©M±äª÷¶¶¦í¦b¤@°_¡A¦n´X¦¸¯º¯º¥D°Ê§ä±äª÷¶¶À°¦£¡A¥B¤]¤£®É¼ö±¡ªººÙ©Iª÷¶¶­ô¡I´X¥G±q¨Ó¤£¥D°Ê±µÄ²¤k¤Hªº±äª÷¶¶­þ¨½¯à©è±sªº¤F³oºØ¤k¤Hªº¡§§ð¶Õ¡¨¡A¨º·|¡A±äª÷¶¶¤º¤ß´N¤w¸g¹ï¯º¯º²£¥Í¤F·Qªk¡I
    µM«á¯º¯º¥u¬O·Q¥Î¤@¤U±äª÷¶¶³o­Ó§K¶O³Ò¤O¡A¦Ó·hÂ÷«á¡A«K¤£¥´ºâÄ~Äò²z¸B³o­Ó¨SÔ£§Q¥Î»ù­Èªº¨k¤H¡I§Y¨Ï±äª÷¶¶Ãø±o¥D°Ê©M¨ä¬¡°Ê¡A¤]±o¨Óªº¤£¹L¬O¯º¯º·R²z¤£²zªº¦^´_¡A©ÎªÌ¯Á©Êª½±µ¤£²z¡I
    ³o¤@¤ÁÅý±äª÷¶¶«D±`¤£º¡¡A¦ý¬O¥L¤º¤ß³Q°Ê¦]¤lÅý¥L§Y¨Ï¦³¤£º¡¤]¤£·|¥D°Êªí¹F¡C¥L±N³o¨Ç¤£©Á¿n²Ö¡AÅܦ¨¤F¥Rº¡¶ú§ª©M«ë·N¡A¦ý¬O«oµLªk±»¹¢·R·NªºÃöª`¡I¦Ó¥Lªº¶ú§ª©M«ë·N¡A¦³®É¤]·|¤Þ¨Ó¯º¯ºªº§N¼J¼ö¿Ø¡I
    ¹ï¤_±äª÷¶¶³o¼Ëªº¨k¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤º¤ßÂõ۳¥Ã~¡C¦ý¬O¦b³¥Ã~¨S¦³¥XÄæ«e¡A¥L­Ì·|»{¬°¦Û¤v¬O²z©Êªº¤H¡C§ó¦óªp¥L©M¯º¯º¤]´X¥G«Ü¤[¤£´¿¨£­±¡A§ó¥[¤£¥i¯à¹ï¯º¯º¹ê¬Iª½±µ³ø´_¶Ë®`¡C¦ý¬O¤@¥¹¤º¤ßªº³¥Ã~³Q©ñ¥X¡A«h¤§«eªººØºØ¯F¤W¤ßÀY¡A¥L«ö±Ì¤£¦í¤ß¤¤ªº¨R°Ê¡C¥L¤£¶È­n±o¨ì¯º¯º¡AÁÙ­n±Ð°V³o­Ó±aµ¹¥LµLºÉ·Ð´o©M¶Ë®`ªº¤k¤H¡C
    ¡§§Úª¾¹D¦o®É±`¦b­þ­Ó°s§a¬¡°Ê¡A©Ò¥H·í±ß´N¹L¥h§ä¦o¡Iµ¥§Úµo²{¦o©M¤@­Ó¨k¤H¥X¥h­ë­ë§Ú§Ú«á¡A§Ú¤S¬O¶ú§ª¡A¤S¬Oı±o¾÷·|¨Ó¤F¡I§Úª½±µ¤@¤M¤z±¼¤F©M¦o¿Ë¼öªº¨k¤H¡A¦A§â¯º¯º©Ô¨ì¤@Ãä±j¦l¡I¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¯º¯º¤]§ì¶Ë¤F§Ú¡A¦P®É¤S§â§Ú­ì¥»¨ü¶Ëªº»L§Ë¯k¡C§Ú®ð«æ±ÑÃa¡A¤_¬O¦b¦o¨­Åé¤WºÆ¨gµoªn¡A¤§«á¤£¶È±þ¤F¦o¡A¥B¥Î§Ú¦­¥ý·Ç³Æ¦b®ÇÃ䪺¨Tªo¿N¤F¥L­Ì¡I¡¨
    ±äª÷¶¶¤]¥æ¥N±þ¤F¯º¯º«á¡A¥L¤]½T¹ê·Q­n¯Á©Ê¤@¸ô±þ¤U¥h¡A±þ±¼¦Û¤v¤@ª½·Q­n±Ð°Vªº¨º´X­Ó¤H¡C¦ý¬O¨º·|¥L¨­Å餣¾A¡A»Ý­nªvÀø¡I³Ì²×¡A¥L¦bÂå°|½í¨£¤F§ù§J¬I©M¸·¶®ÔСC
    §ù§J¬I¸òµÛ°Ý¹D¡J¡§³Q®µ¨î¥B³Q§A±±¨îªº¤k©Ê¤£¤Ó¥i¯à¹ï§A³y¦¨­«¤j¶Ë®`¡I©Ò¥H§A¨ü¶Ë¨Ã«D¯º¯º¥D¾É¡A¦Ó¬O¤§«e´N¦³­«¶Ë¡I³o­Ó­«¶Ë¬O¾H«ØµØ©MÁùªñ¨v³y¦¨ªº¡H¹ï¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú¤£»{ÃÑÁùªñ¨v©M¾H«ØµØ¡C¡¨
    ¡§´N¬O§A°Ñ»P©ß¤r¡A¦Ó«á¦b¯QÀsªe±þ®`ªº¨º¨â¤H¡I¡¨
    ¡§­ì¨Ó¥L­Ì¥s³o­Ó¦W¦r¡I¡¨±äª÷¶¶§âªo´þ´þªº¤â©ñ¨ì¼L¤Ú¨½»Q¤F»Q¡Aª½¨¥¤£¿Ð¹D¡A¡§§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¡A§Ú¥²¶·±þ¤F¥L­Ì¨â¤H¡I¡¨
    ¡§¬°¤°»ò§A¥²¶·­n±þ¤F¥L­Ì¡I¡¨¨ì¥Ø«e¬°¤îªº¼f°T«Ü¶¶§Q¡A§ù§J¬I´Á«Ý±äª÷¶¶¯àµ¹Äµ¤è´£¨Ñ§ó­«­nªº½u¯Á¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¶}§½¸Uªáµ©¡AÀH´³·Ý¥X¨«¤ì¸­ ¬y©ñÃh¥¥³Q¤À®a¡H¤÷¤£¸Ô¡A¥À¶V±j ºô´å¡J§Ú¦³¶W¯«¯Å¤Ñ½á §Ö¬ï¡J§Ú¦¨¤Fºñ¯ù¥Nªí¡H ª±®a¡H¦o¬O®£©Æ°Æ¥»npc®@ ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ §¹³J¡Iº}«G¤p¶Ì¤l¤S®ðÃa³±¤j¨Ð ­«¥Í86¡J«´¬ù¤gª¯¡A©Ó¥]¿³¦wÀ­ ©x³õª§¶¯¡A±q¤k®Ñ°Oªº¯µ®Ñ¶}©l ¤õ¼v¡J±¾¾÷´NÅܱj