PO¤å¾Ç > ³£¥«¨¥±¡ > ©x®ð > ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ¬Ù¨½¦³Ãö¨t

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ¬Ù¨½¦³Ãö¨t

    ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹  ¬Ù¨½¦³Ãö¨t
    §¤¦b¤ý¿Aºaªº¨®¤º¡A·Å©MªL¾á¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§¿¤ªø¡A³o¦¸¨ì¬Ù¨½­±¥h°Ñ¥[©Û°Ó¬¢½Í·|ªº¨Æ±¡§v»¡¥«¨½­±¬£¥Xªº¬O¤@­ÓÃe¤jªº©Û°Ó¹Î¡A§Ú­Ì³oºØµw¥[¶i¥hªº¶µ¥Ø¡A¥«¨½­±¥é¦ò¨Ã¤£«ç»ò­«µø¡A®i¦ì¦ô­p¤£·|¤Ó¦n¡C¡¨
    ½Ö³£ª¾¹D¥«¨½­±­«µøªº´N¬O¨º¨Ç¤w¦³·N¦Vªº¶µ¥Ø¡A¹ï¤_¤ý¿Aºa¥L­Ì·dªº³oºØ¶µ¥Ø¨Ã¤£¤Ó¬Ý¦n¡C­n¤£¬O¿ú«³§÷¦P·N¤F¡A³oºØÁ{®É·d¥X¨Óªº¶µ¥ØÀ³¸Ó¤£·|¶i¤J®i·|¡C³o¦¸ªº¬¢½Í·|¬O¦b¤ý¿Aºa¨ì¤j§{¿¤¤§«e´N¤w¦b·Ç³Æ¡A¤j§{¿¤³Ìªì¦]¨S¦³¶µ¥Ø¨S³ø¦W°Ñ¥[¡AÁÙ¬O¤ý¿Aºa¨ì¤F¤§«á¤~³ø¦Wªº¡A¹ï¤_¥L­Ì³o­ÓÁ{®É¥[¶iªº©Û°Ó¹Î¡A¤S¨S¦³¤°»ò¶H¼Ëªº¶µ¥Ø¡A·Q­n¤@­Ó¦nªº®i¦ì¦ô­p¦³¨ÇÃø¡C
    ¸âÄR®S¤]¾á¤ß¹D¡J¡§¦b¥«¨½­±§Ú­ÌÁÙ¦h¤Ö¦³¤@ÂIÃö¨t¡A¨ì¤F¬Ù¨½­±½Ö·|ºÞ§Ú­Ì³o¼Ëªº¤p¿¤©Û°Ó¹Î¡I¡¨§O¬Ý¤j®a¦b¿¤¨½­±¤H¤­¤H¤»ªº¡A¨ì¤F¬Ù¨½­±¡A¥L­Ì³o¼Ëªº¤p¿¤ªø¦h¤F¥h¤F¡C
    «¸¶}¤j¬Ý¨ì¤ý¿Aºa¥¿¦b³¬¥Ø¾i¯«¡A¤@¥I«Ü¥­©Mªº¼Ë¤l¡A¯º¹D¡J¡§§A­Ì¯u¬Oªº¡A¦³¤ý¿¤ªø³o´L¤j¯«³»µÛ¡AÁ٩Ȱµ¤£¦¨¨Æ±¡¡I¡¨¥L¬O¦­´Nª¾¹D¤ý¿Aºa¦b¬Ù¨½­±¦³Ãö¨t¡A¨ãÅ馳¤°»ò¼ËªºÃö¨t¨Ã¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O¡A¤H®a¯à°÷§â¤½¸ô³£·d©w¡A»¡¬O¨S¦³¤@­Ó±j¤jªºÃö¨t¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L¹ï¤ý¿Aºa«Ü¦³«H¤ß¡C
    ¤ý¿Aºa§v¤F´X¤H»¡¸Ü¡A¯º¹D¡J¡§¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¡A¥ý¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡§a¡C¡¨
    ³o¦¸ªº¥þ¬Ù©Û°Ó·|³W¼Ò«Ü¤j¡A¥»¨Ó¨S¦³¤j§{¿¤ªº¶µ¥Ø¡A¦ý¦b¤ý¿Aºa´£¥X¤F¤g¦a¬yÂà©Û°Ó¤§«á¡A¿ú«³§÷´N§â¥L­Ìªº³o­Ó¶µ¥Ø¥[¤F¶i¥h¡AÁöµM¥L¹ï³o¨Æ¨Ã¤£«ç»ò¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¡A¬JµM¬O¶µ«nªº¤k´B­n·d¡A³o´N»¡©ú¶µ«n¤]¬Oª¾¹Dªº¡AÀ³¸Ó¤£·|¥X¤°»ò¤jªº°ÝÃD¡C
    ³eªe¥«­t³d¦w±Æ³o¦¸¨ì¬Ù¨½©Û°Óªº¬O°Æ¥«ªø»¯»Ê¿ü¡A¥L¹ï¤ý¿Aºa¤@ª½³£¤£«ç»ò·P«_¡C
    ±µ¨ì¤ý¿Aºaªº¹q¸Ü¤§«á¡A»¯»Ê¿ü¹ï¤ý¿Aºa¹D¡J¡§«ç»ò·dªº¡A§A­Ì²{¦b¤~¨ì¡A®i¦ì¥u¯à¾a«á¤F¡C¡¨
    ªGµM¸ò²q´ú¤@¼Ë¡A¤ý¿Aºa¤]ª¾¹D»¯»Ê¿ü¹ï¦Û¤v¤£«ç»ò·P«_¡A¯º¹D¡J¡§¦æ¡A¥u­n¦³¤@­Ó®i¦ì¡A¤°»ò¦a¤è³£¥i¥H¡C¡¨
    ¤j§{¿¤ªº´X­Ó»â¾É¬Ý¨ì¦Û¤vªº®i¦ì®É¡A¥u¨£¨º®i¦ì³B¤_¤@­Ó«D±`¾a«áªº¦a¤è¡A«e­±ÁÙ¥¿¦n¦³¤@®Ú¤jªº¥ß¬W¾×¦b¤F¨º¨½¡C³o¼Ëªº¦ì¸m®Ú¥»´NµLªkÅý¤H¬Ý¨ì¡A­n·Q§Q¥Î³o­Ó¦ì¸m«Å¶Ç¡A­º¥ý´N¨S¦³§l¤Þ¤O¡C
    «¸¶}¤j½K¬Ü¹D¡J¡§§Ú­Ì³o®i¦ì¦ô­p´N¬O³Ì®tªº¤@­Ó¤F¡I¡¨
    ¤ý¿Aºa¯º¹D¡J¡§¤S¤£¾a³o­Ó¡A¨S¤°»òÃö¨t¡C¡¨¥Lªº·Qªk¥D­nÁÙ¬O­n³q¹L¹qµø¥x¡B³ø¯È¤§Ãþªº«Å¶Ç´C¤¶¡C
    ¡§¤£¾a³o­Ó¡I¡¨²³¤H³£«Ü¬O¤£¸Ñ¦a¬Ý¦V¤ý¿Aºa¡A¤£¾a³o­Ó¶]¨Ó¤z¤°»ò¨Ó¤F¡C
    ¡§¸â¿¤ªø¡A³o¨½ªº¥¬¸m´N¥Ñ§A­t³d¤F¡AºÉ§Ö¥¬¸m°_¨Ó¡C¡¨¤ý¿Aºa¶}©l¥¬¸m¤u§@¡C
    ¡§·Å¥D¥ô¡AÀH«á¨ì¨Óªº¤u§@¤H­ûªº«á¶Ô¤u§@§A­t°_³d¨Ó¡C¡¨¬Ý¦V·Å©MªL¡A¤ý¥¬¿A¥¬¸m¹D¡C°£¤F¥L­Ì³o¨Ç»â¾É¤§¥~¡A©Û°Ó§½ÁÙ¬£¥X¤F¤@¨Çºë§L±j±Nªº¡C
    ·Å©MªL¯º¹D¡J¡§¨S°ÝÃD¡A³o¨Æ§Ú¦b¦æ¡C¡¨
    «¸¶}¤j¹D¡J¡§¤ý¿¤ªø¡A§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨
    ¤ý¿Aºa¹D¡J¡§§A¥D­nªº¤u§@´N¬O¸ò¥«¨½ªº»â¾É¶i¦æ·¾³q¡C¡¨
    ¨C¤@­Ó¤H³£¥¬¸m¤F¤u§@¤§«á¡A¤ý¿Aºa§¤¨®´NÂ÷¶}¤F¡C
    ¬ÝµÛ¤ý¿AºaÂ÷¥h¡A²³¤H¤j²´Àü¤p²´ªº¡A³o¤ý¿¤ªø«ç»ò´N¨«¤F¡I
    ²¦³º³£¬O¿¤¤@¯Åªº»â¾É¡A´X­Ó¤H«Ü§Ö´N¤À¤u°µ°_¤F¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C
    «¸¶}¤j¤]¶]¥h§ä¨ì¤F°Æ¥«ªø»¯»Ê¿ü¡A´N¤j§{¿¤ªº©Û°Ó¤u§@¶i¦æ¤F¶×³ø¡C
    ¬Ý¨ì¤ý¿Aºa¨S¨Ó¡A»¯»Ê¿ü¤£°ª¿³¤F¡A¹ï«¸¶}¤j¹D¡J¡§«ç»ò·dªº¡A§A­Ìªº¿¤ªø«Ü¤jµP°Ú¡I¡¨
    «¸¶}¤j¤ß¤¤·t·Q¡A§A§â§Ú­Ìªº®i¦ì·d¦¨³o¼Ë¡A¨S¦³·N¨£¤~¬O©Ç¨Æ¡A¤ý¿¤ªø¯à¤£¦³·Qªk¶Ü¡H¼L¤W«o»¡¹D¡J¡§¤ý¿¤ªø¦³ÂI¨ÆÂ÷¶}¤F¡A¥L»¡¿ì§¹¨Æ¥ß§Y´N¨Ó¦V§A¶×³ø¤u§@¡C¡¨
    »¯»Ê¿ü¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¨ì¤j§{¿¤ªº®i¥x«e¬d¬Ý¤F¤@¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç«ü¥Ü¤]Â÷¶}¤F¡C
    ¨ä¹ê¡A³o®i¥x¤jªº¸Ë¹¢³£¤w¸g°µ¦n¡A¤]´N¬O¦b²Ó·L³B¶i¦æ¤@¨Ç¥¬¸m¦Ó¤w¡A¨S¥Î¦hªø®É¶¡¡A¤j®a¤]´N§â¨Æ±¡°µ§¹¡C
    ¤ý¿Aºa§¤¦b¨®¤º§â¹q¸Üª½±µ´N¥´¨ì¤F±ä¿³¯Eªº¤â¾÷¤W¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡Áٻݭn±ä¿³¯EÀ°¦£¤~¦æ¡C³o¤~¬O¥Lªº­«ÂI¤u§@¡C
    ¡§¦Ñ±ä¡A³o¦¸­n³Â·Ð§A¤F¡C¡¨¤ý¿Aºa»¡¹D¡C
    ¡§§A¤p¤l²×¤_·Q°_§Ú¨Ó¤F¡A»¡§a¡A­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨±ä¿³¯E¬Ý¨ì¤ý¿Aºa¨D¨ì¦Û¤v­±¤U¡A¤ß¤¤¤]«Ü¬O°ª¿³¡C
    ¡§¦Ñ±ä¡A¤j§{¿¤³o¦¸·Ç³Æ¨ì¿¤¨½¨Ó©Û°Ó¡A§A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¨ì®É­«ÂIÀ°§Ú­Ì«Å¶Ç¤@¤U¡H¡¨
    ¡§«¢«¢¡A³o¨Æ°Ú¡A¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¤£´N¬O¥Î¹qµø¥x«Å¶Ç¤@¤U¶Ü¡H³o¼Ë¦n¤F¡A§Ú¬ù´X­Ó¤HÅý§A»{ÃѤ@¤U¡A¦ô­p¹ï§A¦³¨ÇÀ°§U¡C¡¨±ä¿³¯E«D±`ªº¼ö¤ß¡A¹ï¤_¤ý¿Aºaªº±¡ªp¥L¬O³Ì¬°¤F¸Ñ¡A¸ò¤ý¿Aºa·d¦n¤FÃö¨t¡A»¡¤£¤@¤U¤°»ò®É­Ô´N¥Î±o¤W¡C
    ¬Ý¨ì±ä¿³¯E¨º»ò¼ö¤ß¡A¤ý¿Aºa¯º¹D¡J¡§ÁÙ¬O¦Ñ­ô¦³¿ìªk¡C¡¨
    ±ä¿³¯E¬ù¨Óªº¤H¦³¥|­Ó¡A¤À§O¬O¬Ù¹qµø¥xªº¥xªø®Û¥Ã¬P¡B¬Ù¹qµø¥x°]¸gÄæ¥Øªº¸`¥Ø¥D«ù¤H³ìª°¡B¬Ù³ø°ÆªÀªø¥]¤@©[¡B¬Ù¤u°ÓºÞ²z§½°Æ§½ªø©Pºû¥¿¡C
    ¬Ý¨ì¤ý¿Aºaµ¥¦b¨½­±¡A©Pºû¥¿«¢«¢¤j¯ºµÛ¦ù¤â´¤¦V¤ý¿Aºa¹D¡J¡§§A¤p¤l¡A¦^¨Ó¤]¤£¬ù§Ú¤@¤U¡A­n¤£¬O¦Ñ±äÁÙ·Q±o°_§Ú¡A§A¤p¤l¤S»¿¤F¡I¡¨
    ¤ý¿Aºa¯º¹D¡J¡§¤µ¤Ñ¬O§ä¦Ñ±ä¦³ÂI¨Æ¡A¹L¤F³o¨ÆÁÙ·Q³æ¿W¦A¬ù§A­Ì¥X¨Ó»E¤W¤@»E¡C¡¨
    ±ä¿³¯E¬Ý¨ì¥t¥~ªº´X¤H­è¦n¨«¶i¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§§ÚÁÙ¬O¥ý¬°¤j®a¤¶²Ð´X¦ì¦A»¡¡C¡¨
    ¹ïµÛ¨º´X¤H¹D¡J¡§¦U¦ì¡A³o¬O§Úªº¤p¥S§Ì¤ý¿Aºa¡A¤ý¿¤ªø¡C¡¨
    §v¨ì±ä¿³¯EÂY­«¨ä¨Æªº§â¤j®a½Ð¨Ó¡A¥Øªº´N¬O¤¶²Ð¤@­Ó¤p¤pªº¿¤ªø¡AÁöµM·P¨ì¦³¨Ç·N¥~¡A¦ý¬O¡A¥Ñ¤_¹ï±ä¿³¯E¦³µÛ«Ü²`ªº¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¥L³o¤H¬OµL§Q¤£°_¦­¤§¤H¡A¥þ³£¼ö±¡¦a»P¤ý¿Aºa´¤¤â¡C
    §v¨ì±ä¿³¯Eªº¤¶²Ð¤§«á¡A¤ý¿Aºaª¾¹D³o¨Ç´N¬O¦Ñ±ä§ä¨ÓÀ°¦Û¤vªº¤H¤F¡A©ñ²´¬Ý¥h¡A³o¨Ç¤H¤@­Ó­Ó³£¬O¦çµÛ±oÅé¡A¦ÛµM¬yÅS¥X¤@¥I°ª°ª¦b¤Wªº¼Ë¤l¡A¯S§O¬O¨º­Ó¥s³ìª°ªº¤k¥D«ù¤H¡Aªø±o¯u¬O¦n¬Ý¡A²´¯«¬P¥ú°{°{ªº«Ü¬O¤ôÆF¡C¥Ñ¤_¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¤ý¿Aºa¤]¤£¦n¦Ñ¬O¨nµÛ¤H®a¬Ý¡A¥u¬O·P¨ì¹ï¤è«Ü¬ü¦Ó¤w¡C
    ¡§¿Aºa¡A§v»¡§A­n«Å¶Ç¤@¤U¤j§{¿¤¡A§Ú§â¥L­Ì´X­Ó§ä¨Óªº·N«ä´N¬O·QÅý§Aµ¹¥L­ÌÁ¿¤@¤U§A·Ç³Æ«ç»ò¼Ë«Å¶Ç¡C¡¨
    ±ä¿³¯Eª½±µ´N¶i¤J¸ÜÃD¡C
    ¤ý¿Aºa»¡¹D¡J¡§¬O³o¼Ëªº¡A¤j§{¿¤¬O¤@­Ó³h§x¿¤¡A¨C¦~³£¾a¦Y§ß³h´Ú¹L¤é¤l¡A³Ìªñ³e¤j¤½¸ô³q¨®¤§«á¡A§Ú­Ì·Ç³Æ´N¥þ¿¤ªºµo®i¹ê¦æ¤@ºØ¤g¦a¬yÂ઺¤è¦¡¶i¦æ©Û°Ó¡C¡¨
    ¬Ù³ø°ÆªÀªø¥]¤@©[²´´Ø¤@«G¹D¡J¡§¤°»ò¤g¦a¬yÂà¡H§A»¡¤@¤U¡C¡¨¥L©úÅã¹ï³o¨Æ·P¿³½ì¡C
    ¤ý¿Aºa¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¥Ñ¤_¤j§{¿¤«D±`³h§x¡A¦a¨½­±¾i¤£¬¡¤H¡A¤j¶qªº¤H³£¨ì¥~­±¥h¥´¤u¡A¤g¦a¤j¤ù¤j¤ùªºªÅ¸m¤F°_¨Ó¡A§Ú­Ì¿¤±Mªù¦¨¥ß¤F¤@­Ó³¡ªù¡A®³¥X¤@­ÓÂí¨Ó¶i¦æ¸ÕÂI¡A§â¥þÂíªº¤g¦a«ö¦UºØµ¥¯Å©M¨Ï¥Î¤è¦V¶i¦æ¤ÀÃþ¡AµM«á¹º¦¨¤j¤ùªº¥Î¦a¡A§Æ±æ¦³¹ê¤Oªº°Ó®a¥hÂí¨½¶i¦æ¥HÂà¥]¡B¥X¯²¡B¤¬´«¡BÂàÅý¡BªÑ¥÷¦X§@µ¥§Î¦¡¬yÂà¤g¦a©Ó¥]¸gÀçÅv¡Aµo®i¦hºØ§Î¦¡ªº¾A«×³W¼Ò¸gÀç¡F¦³±ø¥óªº¦a¤è¥i¥Hµo®i±M·~¤j¤á¡B®a®x¹A³õ¡B¹A¥Á±M·~¦X§@ªÀµ¥³W¼Ò¸gÀç¥DÅé¡C§Ú­Ìªº¥Øªº´N¬O·Qµ¹¤g¦a¾A«×³W¼Ò¸gÀç´£¨Ñ«K§Q±ø¥ó¡A¹ê²{¹A·~²£·~µ²ºcªº¾Ô²¤½Õ¾ã¡Aµo´§¤g¦a³Ì¤j®Ä¯q¡C¡¨
    ¹qµø¥x°]¸gÄæ¥Øªº¥D«ù¤H³ìª°¤]¬O²´«e¤@«G¹D¡J¡§§A­Ì·dªº³oºØ¼Ò¦¡§Ú§v»¡¦³ªº¦a¤è¤]¦³¹A¥Á¦b¨p¤U°µ¡A¥Ñ¬F©²¥D°Ê¥h°µÁÙ¬O­º¦¸¡A¬Û«H³oÀ³¸Ó¬O¤@­Ó«Ü¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¡A§Ú§Æ±æ´N³o¨Æ¹ï§A°µ¤@­Ó±M³X¡A¤]ºâ¬OÀ°§A«Å¶Ç¤@¤U¡C¡¨
    ¨S·Q¨ìÁٯవ¤@­Ó±M³X¡A¤ý¿Aºa¤ß·Q¡A³o¨Æ¥u­n¤@¹B§@¡AªÖ©w´N·|¤Þ°_ª§½×¡A¦ùÀYÁYÀY³£¬O¤@¤M¡A¤z¯Ü´N·d¤j¨Ç¡A¯º¹D¡J¡§¤Ó·PÁ³ì¥D«ù¤F¡I¡¨
    ¡§¤°»ò³ì¥D«ù¡A§A¥s§Ú³ìª°©Î¬O¤p³ì³£¦æ¡C¡¨³ìª°ÜҩǹD¡C
    ¥]¤@©[¤]»¡¹D¡J¡§§v¤F§A©Ò»¡ªº³o¨Æ¡A§Ú¤]»{¬°«Ü¦³¬ã¨s»ù­È¡A²{¦b°ê®a¥¿¦b¬ã¨s¦p¦ó¦b¹A§ø¨½­±µo®i¸gÀÙªº°ÝÃD¡A§A­Ì³o­Ó¬O¤@ºØ¦³¯qªº¹Á¸Õ¡A®³¥X¤@­ÓÂí¨Ó¶i¦æ¸ÕÂI¡A¤w¸g«Ü¦³¾z¤O¤F¡A¥i¥H§@¬°±´°Q©Êªº¤º®e¶i¦æ³ø¹D¡C¡¨
    ±ä¿³¯E°ª¿³¹D¡J¡§³o¼Ë»¡°_¨Ó§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¤j®a¤ä«ù¿Aºa´N¬O¤ä«ù§Ú¦Ñ±ä¡A¤@©w­n»{¯u¹ï«Ý³o¨Æ¡C¡¨
    ©Pºû¥¿»¡¹D¡J¡§¿Aºa¡A§A­Ì¬O¤£¬O¨Ó°Ñ¥[¬Ù©Û°Ó¬¢½Í·|ªº¡H¡¨
    ¤ý¿AºaÂIÀY¹D¡J¡§¬Oªº¡A¤µ¤Ñ­è¨ì¡C¡¨
    ©Pºû¥¿¹D¡J¡§§ä¹L¦Ñ¥Û¨S¦³¡H¡¨
    §v¨ì©Pºû¥¿°Ý¦Û¤v§ä¹L«C¤z¯Zªº¦P¾Ç¥Û¶³¥­¨S¦³¡A¤ý¿Aºa¤£¸Ñ¹D¡J¡§¦Ñ¥Û¦b¤j¶§¥«¡A§ä¥L¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨
    ±ä¿³¯E¤@©ç¸£³U¹D¡J¡§§Ú«ç»ò§â¥L§Ñ¤F¡A¦Ñ¥Û²{¦b½Õ¨ì°Ó¦UÆU¥ô°ÆÆUªø¤F¡A§A­Ìªº¨º¬¢½Í·|¥¿Äݤ_¥L­t³d¡A§ä¥L­n¤@­Ó¦nÂIªº®i¦ì¤@ÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡C¡¨
    ³Ìªñ¯u¨Sª`·N³o¨Æ¡AÁÙ¯u¨S¦³·Q¨ì¦Ñ¥Û·|¶]¨ì¬Ù¨½¥h¤F¡AÂà©À¤@·Q¡A¦b¯Z¤W®É³o¤p¤l´N«Ü¦³«á¥xªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¥Lªº«á¥xµo¤O¤F¡I
·s®Ñ±ÀÂË: §Ú¨º¼LµwªºÂå¥Í«e¨k¤Í ½k©@°¸¹³ªº±aÁ~ÅÊ·R¤é±` §â¦Ñ¹ê¤j­ô¹GºÆ«á «e¤Ò¥L³±»î¤£´² ÀßÀß¾Ç¶é µ²«´ ³Q­ô­ô±j¨î·R«á¡]¥S©f°©¡A°ªH¡A±j¨î·R¡^ ¬ü¦nªº¨C¤@¤Ñ¡]·L®£nph¡^ ¾aHÀò±o§Þ¯à©M¸gÅç¡A¦b²§¥@¬É§V¤O¬¡¤U¥h¡I¡]°ªH¡^ «C¤ô¥P