PO¤å¾Ç > ºî¦X¨ä¥¦ > A¯Å§ð²¤ > Vol.10 ªÑ¥æ H

Vol.10 ªÑ¥æ H

    §O¹Ö¤j³q¾Q¡C
    ÅU©Ó»P³ÝµÛ®ð¡Aµê²æ¦a¥ñ¦b¤F·Å¬Xªº¨­¤W¡C
    ¦Û±q¤W¦¸«á¥L¦n¤[¨S³o»òº¡¨¬¹L¤F¡Aµoªn§¹¡A¨Ã±NÅé¤O³z¤äªº¦o°é©ê¦í¡AÅ䨬¦a¤JºÎ¤F¡C
    ¡§¬X¬X¡K¡K¡¨
    ¡§§n¦º¤F¡I¡¨
    ·Å¬X¼Ò½k¦aÅý§n¿ô¡A¥»¯à¦a¤@»L¬½¬½¦a¿å¥h¡AµM«á¨÷µÛ³Q¤l¦AÁÓ¹L¥hÄ~ÄòºÎ¡A§¹¥þ¨S¦³°_§Éªº¥´ºâ¡C
    ¡§¾a¡I¡¨
    §¹¥þ¨S¦³¨¾³Æªº®ÉıµM³Q¿å¤¤¤p¸¡¥H¤Î¤@¤p³¡¦ì«k°_ªº³±·û¡A¨üµh­Ë¦a¡C
    ¦]¬°­n§¤¦­¯Z¾÷¥X®t¡A¦Ó§O¹Ö¤Sªñ¾÷³õ¡AÅU©Ó»P©ÔµÛ¦o¦^§O¹Ö°µ¤F¤@¾ã±ß¡A§O¹Öªº¤j³q¾Q³]­p¡A²]¥sÁn»P¦×Å骺¿iÀ¿Án¦b¿Õ¤jªºªÅ¶¡¤¤¦¹°_©¼¸¨¡A·d±o§O¹Ö¥t¤@­Ó¦í«Èªº¥L¬Q¤Ñµw¥Í¥Íµw¤F¤@±ß¡C
    ¥LÁÙÅé¶K¦a¦n¤£®e©ö§Ô¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¥´ºâ¦A¸ò¦o¨Ó¤@µo¡Aµ²ªG¥X¨­¥¼±¶³¾¥ý¦º¡K¡K®tÂI´NÂ_¤lµ´®]¡I
    ¦n®ð¤H¡I
    ®ÉıµM´£¨¾µÛ¤k¤Hªº­¸»L¡AÁö»¡¤p¯Þ»K¤p»L¬ÝµÛ¨S¤°»ò±þ¶Ë¤O¡A¦ý¯u½ð¤¤¤F¯Ü®z³¡¦ì¡AÁÙ¯u®tÂI­n¤F¥Lªº©R¡C
    ¤£¬I¯×¯»ªº¤p¦×Áy¦b¶§¥ú¤Uµo¥X¯»¹àªº¥ú¿A¡A´N¹³¥Í¤é¨º¤Ñ¤@¼Ë¡C
    ¤k¤H¤S½¹L¨­¡A¥´±×ºÎ¦b¨â¦Ì¤G­¼¨â¦Ì¤­ªº¶W¤j©w¨îÂù¤H§É¤W¡AÅS¥X¤@¤jºI±aµÛÂIÂIµµ¬õ§k²ªªº¯»¹à¤j»L¦×¡C
    ¥L«|¤F«|¤f¤ô¡A¸T±ý¤Ó¤[¡A©~µM³s³o»òµuªº»L¤]²£¥Í±ý±æ¡A¥L¶}©l¦P±¡¦Û¤w¡C
    ­pºâµÛÁ×¶}¥i¯à¨ü¨ì§ðÀ»ªº½d³ò»P¸ô½u¡A¶X·Å¬X½¨­ªºÀþ¶¡¡A±Ó±¶±N¦oªº¤@¥u¤p¥Õ»L¬[°_¨Ó¡AÁÙ¨S¨Ó¤Î°µ¨Ç¤°»ò¡A²Mµ}ªººë²G¦]¬°¥Lªº°Ê§@¡A±q³Q¬õ¸~ªº¤p¥Þ«_¤F¥X¨Ó¡C
    ¥L¥»¨­¨S¦³¼äÂ}¡A¦ý¬O§@¬°¤@¦ì¿ûÅKª½¨k¡A¹ê¦bµLªk§Oªº¨k¤Hªººë²Gªg¦b¦Û¤wªº¨k©Ê³¡¦ì¤W­±¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤wªº¦n¥S§Ì¡A­n¬O¨S¬Ý¨ì¤]´Nºâ¤F¡A²{¦b¬Ý¨ì¤F¡A´N¦ÛµM¤U¤£¤F¤â¡C
    ¦ý¦Û¤wÃzµoªº±ý±æÄY­«»Ý­n«Åªn¡C
    ¡§¶â¡K¡K¡¨³Q¤H§æ¶}¤F»L¡A·Å¬X¤£¦ÛµM¦a³ä³ä¤@¤U¡AÆA¬õªº¤p®B®A§a®A§a¦a«|¤F¤@¤U¤f¤ô¡C
    ¨k¤HÆF¾÷¤@°Ê¡A¨ä¹ê¡A¤f¤]¬O¥i¥H±N´Nªº¡K¡K
    ¤_¬O¡A¥L¸ó¶}»L¸÷¦b·Å¬Xªº­±«e¡A±NºÎ³T¤U«k°_±o²Êµwªº©Ê¾¹¶ë¶i¤F¦oªº¤p¼L¨½¡C
    ·Å¬X¥»¯à¦a§tµÛ¥Lªº·ûÀY¡A¹³¦Y¥¤¤@¼Ë¡A¥Î¤O§l§m°_¨Ó¡A¤@¥u¤p¤â»´»´«öµÛ¥Lµ²¹êªº¤p¸¡¡A¹³¿ß½ò¥¤¤@¼Ë¡A´|«öµÛ¡C
    ¨k¤Hªº³±·û¤Ø¤o¤£¤p¡A¥u¯à¤p´T«×¦a©â´¡¡A¹ê¦b¬O¤î¤£¤F´÷¡A¤k¤H§l¤F¦n¤[¡A¦n¹³¤]§l¤£¥XªF¦è¡A¤p¦×Áy³£½K°_¨Ó¤F¡A¤ú¾¦³£­n¥Î¤W¤F¡C
    ¡§§O¥Î¤ú¾¦¡K¡Kµ¹§A¡K¡K¡¨®ÉıµM¨F°×¦a¹D¡A¤â´¤µÛ·û¨­¡A§Ö³t¦aïװʵۡC
    ¦o§tµÛ¥Lªº·ûÀY¡A¤fµÄį°ÊµÛ¡A¶ë±o¸|À°¤l³£¹ª°_¡A³õ­±²]Ãû±o¯S§O¥i·R¡K¡K
    ®ÉıµMºNµÛ¦oÃBÀYªº¸Hµo¡A·Pı¹³¦b¸ò¬v«½«½¦b°µ·R¤@¼Ë¡C
    ¦oÀRÀR¦a§l§mµÛ¡AÁöµM¥u¯à§t¶i¤@¤pºI¡A¦Û¤wªº¯Ü®z¦Ó­è±jªº¨k©Ê³¡¦ìÅý·Å¬X¦a»´§tµÛ¡A¥LµÎªA³£¥þ¨­¶p³Â¡C
    Ádªøªº·û¤ò¦b¶§¥ú¤U©Ô¥Xªøªøªº¼v¤l¡A·L·L¦aµ¿°ÊµÛ¡Aº¡½¦­ì³J¥Õ¥R¨¬ªºÁyº¯µÛ°·±dªº¯»¬õ¡C
    ¡§¿ô¤F¡H¡¨­è¤~¤@»Lªº«ã®ð¥þ®ø¡C
    ¦n­»¡A¤§«e¦b¥L¨­¤W»D¹Lªº¨ººØ­»¨ý¤S¥X²{¤F¡C
    ¦o·û¤ò¯w¤F¤@¤U¡A¥þ¨­¨ª»r¡A¥Ö½§¥ÕÞÕ¡Aªø¬Û­è¤¤±a¬Xªº¨k¤H¥¿¸÷¦b¦oªº²´«e¡A¦Û¤wªº¤fµÄ¨½ÁÙ§tµÛ¨k¤Hªº©Ê¾¹¡A¤j¥Õ¤Ñªº¡A³o³õ­±¦n¹³¦³ÂI²]©¡K¡K
    ¡§¿ô¤F¤]¦n¡C¡¨®ÉıµM¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A««µÛÀY¬ÝµÛ¦o¡C
    ±q¦oªº¨¤«×¬Ý¨ì¨k¤Hªº»ó¤l«Ü°ª¡A«Ü¦y®¼¡A¤UÃB½u±ø¬yºZ¦Ó¤£¹L¤_ºòÁ^¡A¤­©x¦p¤k¤Hºë­P¨q®ð¡A¦ý²Õ¦X¤@°_¤S²§±`«T¬ü­è¼Ý¡A³ïµ²°Ê¤F¤@¤U¡A¯S§O©Ê·P¡C
    ¦o·Q»¡ÂIÔ£¡A¦ý¼L¤Ú¤S§tµÛ¥LªºªF¦è¡A¥u¯à©w²´¬ÝµÛ¥L¦n¬ÝªºÁy¡C
    ¥L¦ù¤â¼¾¤W§tµÛ¥L³±·û¹ª±oÅܧΪº¸|À°¤l¡Aµyµy®¼¤F®¼¸y¡A½w½w¦a¦b¦³­­ªºªÅ¶¡¨½©â´¡¡A¡§¥Î¤O¤@ÂI§l¡C¡¨©æ«üÁÙµy¥Î¤O¦aÀ£¤F¤@¤U¦o¬ð°_ªºÁyÃB¡C
    ¨k¤H«ÜÅé¶K¡A¨C¤@¦¸³£³»¦b¤F¦o¯à©Ó¨üªº½d³ò¡A¤O¹D¤]¤£²Ê¼É¡Aï×µÛ·û¨­¡A¨}¤[¡A¨­Åé¤@Ÿ¡A®g¤F¦n´XªÑ¿@ºë¡A±N¦oªº¤p¼LÄ麡¡A¤~³±·û©Þ¥X¨Ó¡C
    ¡§¯u¨Ä¡C¡¨¥L¥Î©æ«ü±N¦o¼L¨¤·¸¥X¨Óªººë²G©Ù¦^¦oªº¤fµÄ¨½¡AÅý¦o¥þ³¡¦Y¤U¡C
    ³o»ò¼b¹àªº®B¡A¤£ª¾§k¤W¥h¡A¬O«ç»ò¼Ëªº´þ¨ý¡C
    ¥L¤£¸T¬Ý±o¦³ÂI¥¢¯«¡C
    ¥L¬ÝµÛ¦o¡A¦o¤]¬ÝµÛ¥L¡A¬ðµM¦³ÂI·³¤ëÀR¦nªº¿ùı¡C
    ¡§§A¦n²D¡C¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    ¤U¨­¶Ç¨Ó°}°}ªº²D·N¡A¤£¹ï¡A¦o©w²´±æµÛªñ¦b«¤¤Øªº³±·û¡A¨º¦o¤j»L¤W²DÄBÄB¤S·Æ·È·È¤Sªø¤S²Ê¤S·|ÂàÅsªº¬O¤°»òªF¦è¡H
    ¬ðµM¨º¬Wª¬ª«±N¦o¤j»L¤WªºÁ¡³Q³»¥X¤@­Ó±bÁO¡A·Å¬XÀ~±o¥þ¨­¦å²G­Ë¬y¡A¾ã­Ó¤H³£µo²D¡A¤£¥Ñ§ì¦í¤F®ÉıµMªº¤j»L¡A¦o±Nµø½u¤@²¾¡A¥Ø¥ú¥¿¹ïµÛ¤@¹ï¥W¥Y¤£¥­¡A¥Rº¡Áû²É²´²µ²Ó¤pÀû¤Õªº°Êª«²´´Ø¡C
    ¦o¬ÝµÛ¥¦¡A¥¦¤]¬ÝµÛ¦o¡A¤@°{¦Ó¹L¡A¦oªº»ó¦y¦n¹³¬ðµM¤°»ò³Q¤°»ò»Q¤F¤@¼Ë¡A¦o¦n·Q¦y¥sªº¡A¦ý©È²´«eªº¤p°Êª«·|¨R¶i¦oªº¤fµÄ¨Ó­Ó­t¶ZÂ÷ªº¶W¿Ë±K±µÄ²¡I
    ¥¿¦b¦o¸ò²´«eªº¤p°Êª«±¡²`¹ï±æ®É¡A¤j»L¤Wªº²DÄBÄBªºªF¦è¬ðµM¹º¹L¦o±Ó·Pªº¤p¦×®Ö¡A¦n¹³·Q¹ï¦oªº¤p¥Þ·Q°µ¨Ç¤°»ò¡K¡K
    ¡§¤£­n¡K¡K¡I¡¨¦y¥sÁnªø¦ÓÅTÁn¡A·Å¬X¥ÎºÉ¤F¦Y¥¤ªº¤O¨Ó­ÓÃU³½®¼¨­¡A±q§É¤W¼u¸õ¤F°_¨Ó¡A¥úµÛ¥Õªáªáªº¤p¨­¤l¡AÀH«K§ä¤F­Ó¤å¥ó§¨¾×¦í¦Û¤w¡A´¤µÛ¤@¥uùµ·¤M¥R·íªZ¾¹¸ú¦b¤F¬W¤l«á¡A¦A±´¥X¥b¥u¸£³U¡A¡§¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡I¡¨
    ¡§¤S½Õ¥Ö¤F¡C¡¨®ÉıµM±N³Q¤l±È°_¡A¤@±ø¤@¦Ì¦h¯Â¥Õ¦â¦³Âù¤ô¨L¨L¶Â¦â²´´Øªº³D¬nÀY¬n¸£¦aª¦¨ì¥Lªº¤j»L¤W¡A·íµM¥L»L¤WÁÙ¦³¤@¥u»h»iÃþªº¥Íª«¡A¡§¥Õ³D¥sÅwÅw¡AÅܦâÀs¥s³ß³ß¡C¡¨
    ¡§«r¤H¤£¡H¡¨
    ¡§¥H«e¨S«r¹L¡A¥H«á¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L±NÅܦâÀs©ñ¨ìªÓ¤W¡A¦A±N¥Õ³D¶¦b¤â¤W¡A¤U§É¨«¦^¤F¦Û¤wªº§É¾Q¨ºÃä¡C
    ·Å¬X¦n©_¦a»·»·¸òµÛ¡C
    ¦P¼Ë¬O¤G¦Ì¦hªº¤j§É¡AÂ÷§Éµy»·ªº¦a¤è®ÁµÛ©ñ¸mµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¬Á¼þ¬û¡A«e­±ªº¤j¬Á¼þ¥i¥H¶}³¬¡A¨½­±´N¹³¤@­Ó°g§A¼ö±a¥ÍºA¤½¶é¡A¦³¤@­Ó´Ê²Ê§§ªº¾ðÀY¡AÁÙ¶}µÛªá¡A©P³ò¬OºØÃþÁc¦hªº­aÄö¸ò½ÞÅ¢¯óÃþ¦üªººñ´Ó¡A¤@­Ó¨¤¸¨ÁÙ¦³´X¦·Äõªá¡A´X­Ó¤pÛ£¡A´X¤ù¦o»{ÃѪº¤T¸­¯ó¡A¥t¤@°¼¤U­±©~µMÁÙ¦³¤@­Ó¤p¦À¶í¡C
    ®ÉıµM±N¥Õ³D©ñ¦^¨¤¸¨ªº¯óºÛ¨½¡A¦A±NÅܦâÀs©ñ¦^¾ðÀY¤W¡C
    ¡§À~¨ì¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¥¦ºN§Ú¤j»L¡I¡¨¹jµÛ¬Á¼þ·Å¬X§§µÛÁx¤l«ü±±¥Õ³D»PÅܦâÀs¡A¡§ÁÙ¦³¥¦¡A°½¿Ë§Úªº»ó¤l¡I¡¨
    ¦¹®É¡A·Å¬X´N­w¦b¥ú¼äªº¬Á¼þ¤W¡A¦n©_»{¯u¦a¬ÝµÛ¨½­±ªº¤@¤Á¡A¶ê¼ªº¤pªÎÁvÀHµÛ¦oªº°Ê§@¤@ÂÛ¤@ÂÛ¡C
    ¡§ÁÙ¦³§ÚºN§A¯Ý¡C¡¨®ÉıµM±q¨­«á±N·Å¬X©êµÛ¡A¤@Âù¤j¤â·Ç½TµL»~¦a¥]¤W¦o¬ù¨â¥u¦y¼¤p¨Å¡AÆF¥©ªº¤â«üáà§ËµÛ¤W­±¹ä¬õµw°_ªº¨Å¯]¡A¥Lµy¬°¥Î¤O¦a´|·b¤F´X¤U¨âÌ@¤p¤pªº¨Å¦×¡C
    ·Å¬XµÎªA¦aç÷ª½¤F¸}¦yå±°_§¾ªÑ¨Óªï¦X¥L¡Aªø²`ªº§¾ªÑ·¾±N¥L¿ôıªº³±·û§¨±oºòºòªº¡C
    §¾ªÑªº¥Ö½§¬Û·í¼b¹à¡A®ÉıµM³¥ÆZ¦a®¼°ÊµÛ¦Û¤w²Êªø¿S¼öªº³±·û¡A¸v·N¦a¦b¦o§¾ªÑ·¾¤W¿iÀ¿¡C
    ç÷¤F¸}¡A°ª«×ÁÙ¬O¦³ÂI®t¡A¡§½ò§Ú¸}¤W¡C¡¨
    ¦o§v¥Lªº¸Ü¡A½ò¨ì¤F¥L¸}­I¤W¡A¥Ö½§»P¥Ö½§ªº·Å³nIJ·P»·¶Wµw§Nªº¹ê¤ì¦aªO¡C
    ¡§¯u·Q´¡§A¡C¡¨¥L§kµÛ¦oªº¤p¦Õ««¡A©ú©ú«Ü·Q´¡¦oªº¤p¥Þ¡A¦ý°¾°¾¦oªº¤p¥Þº¡º¡³£¬OÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î§l¦¬ªººë²G¡A­§´e­Ýµoªn¦aµy¥Î¤O¦a«r¤F¤@¤U¦o¡C
    ¡§µh¡C¡¨·Å¬X¨üµh¦a°{¸ú¤F¤@¤U¡A§¾ªÑ¤]Â÷¶}¤F¥Lªº³±·û¡C
    ¡§§O¸ú¡C¡¨¥LÄË¥X¤@¥u¤â¥]¦í¤F¦o¾ã­Ó»L¤ß¡A±N¦oÀ£¦^¦Û¤wªº¤U¸¡¡A¡§§A³o¨½¤S·Æ¤S³n¡C¡¨¥Î«ü¸¡¨íóOµÛ¦×Á_¶¡ªº¤p¦×®Ö¡A¡§³o»ò¤pÁÙ³o»ò±Ó·P¡C¡¨
    §Ö·P¥R¥¸¥þ¨­¡A¨­Åé¹³³Q¤õ¨`¿N¤@¼Ë¡A±ý¥P±ý¦º¡A¨S´X¤U¡A¦o´NÄÞŸŸ¦a°ª¼é¤F¡A¦pªG¤£¬O¥L¤@ª½¥Î¤âÄdµÛ¦oªº¸y¡A¦oªÖ©w³n»L¡C
    ¡§½ü¨ì§Ú¤F¡A§¾ªÑå±°ªÂI¡C¡¨¥L¤@¤â³´µÛ¦oªº¸y¡A¤@¤â±N¦Û¤wªº³±·û¥Î¤O¦aÀ£¦b¦oªº§¾ªÑÁ_¤W¡A¡§§ß¦n¡C¡¨
    ¨k¤H¼Ò¥éµÛ¦b¤k¤H¤p¥Þ¨½©â´¡ªº°Ê§@¡A¨g³¥²Ê¼É¡A·Å¬X³Q¥L¿iÀ¿±oÄ̳µo³n¡AµL¤O¦a©è¦b¤F¬Á¼þ¤W¡A¨â¤H«æ³Ý¥X¨Óªº®ð®§¸¨¦b¬Á¼þ¤W§Î¦¨¤@¤ùÃú®ð¡C
    ¬ðµM¡A¥L§C§q¤F¤@Án¡A·ûÀY¹ïµÛ¤k¤Hªº§ÀÀs°©Á¡¼Q¦Ó¥X¡C
    ·Å¬X¦P®É¥þ¨­µjÅË¡A¤p¸¡¼@¯P¦a¦¬ÁYµÛ¡A¤@Ì@²]¤ô²VµÛ²Mµ}ªººë²G¶¶µÛ¤j»L¤º°¼¦Ó¤U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]