²Ä46¸`

    §õ´º³Ó¦ÛµM¶¶µÛ·@°ü¡A¶}¨®¨ì¡§ª÷ºÑ½÷·×¡¨¤]´N¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A°±¦n¨®¡AÅóµÛ¼Ú¶§©k©k¤W¥hªº®É­Ô¡A¥]´[¨½¤w¸g¨ì¤F®¼¦h¤H¡A³£¬O¥Í·N³õ¤W»{ÃѪºªB¤Í¡A°ò¥»¤W³£¬O§Q¯q°}À稽ªº¨º¼·¤H¡A³Ü¤FÂI¬õ°s¡A³£®¼©ñ±o¶}¡A¥]´[¨½ªm¤Ï¬Õ¤Ñ¡A¾xÄ˱o¤£±o¤F¡C
    ¤Ò©d­Ç¤H¤@¶i¥h¡A´N³Q°_«¡Án©M¤f­ïÁn¥]³ò¡A¤ý´I¶Q§ó¬O¦j±i¡A¶}¤F²~­»Âb¡A¨RµÛ¨â¤H¨­¤W´N¬O¤@³q¶Ã¼Q¡A¼Ú¶§©k©k¸ú°{¤£¤Î¡A³Q¼Q¤F¤@¨­¡A§õ´º³Ó«æ¦£±N¦oÅ@¦b¨­«á¡A¥b¯u¥b°²¦a½|¤F´X¥y¤ý´I¶Q¡A¡§®t¤£¦h±o¤F¡AÁÙ¨Ó«l¤F¬O§a¡C¡¨
    ¤ý´I¶Q¦³¨Ç·P´n¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§¥S§Ì¡A´À§A¶}¤ß°Ú¡A§A·@°ü¨à¶]¤F¤§«á¡A¥S§Ì¬ÝµÛ§A¨º­Ó®ø¨Iªº¼Ë¤l¡A¯S§O¾á¤ß§A¡A³o¤U¦n¤F¡A¦Ñ±C§ä¦^¨Ó¤F¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A¬Ò¤jÅw³ß°Ú¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¤TªM¬õ°s¡A¤@¤f´e¡A«ç»ò¼Ë¡H¨Ó¤£¨Ó¡H¡¨
    §õ´º³Ó¤°»ò®É­Ô»{¹L¼£¡A¤TªM¬õ°sº¡¤W¡A¤@¤f¤@ªM¡A¯w²´¥\¤Ò´NÄé¤F¤U¥h¡A¥s¦nÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A³õ¤l³Q¹ý©³ª£¼ö¤F¡C
    §õ´º³Ó¦b¹q¸Ü¨½µ¹¤ý´I¶Q¥´¹L©Û©I¡A»¡¬O¼Ú¶§©k©k¤]·|¤@°_¨Ó¡A©Ò¥H¤ý´I¶Q¨S¦³¥s¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº©h®Q¡A©¼¦¹¨­¥÷¤£¦P¡A§¤¦b¤@°_¬O¹ï¼Ú¶§©k©kªº¤£´L­«¡A§õ´º³Ó¦­¦­·Q¨ì¤F³o¤@¼h¡A©Ò¥H¹q¸Ü¤F´NÅñ©J¤F¤ý´I¶Q¡C
    ©Ò¥H¼Ú¶§©k©k¶i¥]´[ªº®É­Ô¡A¥u¦³´X­Ó¥¿µP¤k¤Í©Î»â¤FÃÒªº¦Xªk©d¤l¡A³£¬O¥XªÀ·|¦h¦~ªº¤H¡A«Ü§Ö´N©¼¦¹¼ô±x¤F°_¨Ó¡C
    §õ´º³Ó«Ü§Ö´N³Q«ý¤W¥x¥h°Ûºq¡A¤ý´I¶Q¨RµÛ¼Ú¶§©k©kÀ½¬Ü§Ë²´¡A¡§¦³¨S¦³§v¹L§A¦Ñ¤½°Ûºq¡H¡¨
    ¼Ú¶§©k©k´h¤F¤@¤U¡AÁÙ¯u¨S§v¹L¡A¦o±q¨Ó¨S·Q¹L§õ´º³Ó·|¤£·|°Ûºq³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¥L¦b¦o¤ß¨½´N¬O³Ì´¶³qªº­¹¦â©Ê¤]ªº¨k¤H¨¤¦â¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A§õ´º³Ó¦b§É¤Wªº¾y¤O¡A¨C¨CÅý¦o©Û¬[¤£¦í¡A¦ý¬O¤U¤F§Éªº¡A¦o¤é¤é¦£¸L¡AÁÙ¯u¨S«ç»òª`·N¹L¡C
    §õ´º³Ó¬D¤F­º¤ò¤£©öªº¡m¤£¬V¡n¡A¤ò¤£©öºâ¬O¨k¤¤­µ¡A¶Ú­µ±y´­¡A§õ´º³Ó°¾¦V¤_¨k§C­µ¡A¶Ú­µ´ý«p¡A©Ê.·P¼º¤H¡C
    ¶}ÀY¦±ÅT°_ªº®É­Ô¡A¼Ú¶§©k©k¤w¸g³Q¥´°Ê¡A«Ý¨ì§õ´º³Ó°Û¥X²Ä¤@¥y¡A¡§¤£Ä@¬V¬O»P«D¡A«ç®Æ¨Æ»PÄ@¹H¡A¤ß¤¤ªºªá¬\µä¡A®É¥ú¥¦¥h¤£¦^¡¨®É¡A¦o¥uı±o²´²µÀã¼í¡AÁ¡Á¡¤ôÃú¨½»P§õ´º³Ó¹ïµø¡A±¡²`¬Ûª¾¡A¤£»Ý¨¥»y¡C
    ¡§¤@³õ¦^¾Ð¡A¥Í¥Í·À·À¡A¤F¤F¤ß´v¡A¦A¦^­º²L¹Á¤ß°s§E¨ý¡¨¡A§õ´º³Ó°Û¥\¤F±o¡A¼Ú¶§©k©k³Q¥L²`²`±o¥´°Ê¤F¡A¦o¦bºq¨½§v¨ì¤F¨k¤H³Ì¸Û¼°ªº©Ó¿Õ©M³Ì©Z¥Õªº·RÅÊ¡A³o¤@¨è¡A¥L¤£¶È¬O¦oªº¤V¤Ò¡A¤]¬O¦oªº¦ñ«Q©M·R¤H¡C
    ²Ä74³¹ ½Ð¬Z
    ¼Ú¶§©k©kªð¦^¦wÀ²¨S¦h¤[, ´N¦¬¨ì¤F¤@«Ê¤ý³·¬X±Hµ¹¦oªº§Ö»¼«H¡A¦o«Ü¦n©_, ¤S¦³ÂI¥Í®ð¡A·Ó²z¨Ó»¡¡A¦o­ÌÀ³¸Óºâ¬O²@µLÃö¨t¤F¡A³o¼Ë¶T¶TµM±H«Hµ¹¦o, °£¤F¬DÆ], ¼Ú¶§©k©k¦A·Q¤£¨ì¨ä¥L¡C
    ÁÙ¬O¬[¤£¦í¦n©_¤ß¡A©î¶}¨Ó¬Ý¤F¤U¡A¤j¬õªº¿Sª÷³ß©«, ¤ý³·¬X¸ò­Ó¨k¤HÀY¾aµÛÀY, ²¢»e·L¯º¡C
    ¨k¤H´N¬O¤W¦¸¶º©±¨£¹Lªº¨º­Ó¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¬°¤F¤W·Ó¦n¬Ý, ÁÙ¯S·N´«¤F°Æª÷µ·Ãä²´Ãè¡A¨â­Ó¤H³£¬ïµÛ¥Õ¦âŨ­m, ÀY¾aµÛÀY¨RµÛÃèÀY·L¯º¡A¬õ¦â­I´º¡A¬O¨å«¬ªºµ²±BÃÒ·Ó¤ù¡C
    ·Ó¤ù¤U¤è¼gµÛ¤@¦æ¤j¦r, ¼Ú¶§©k©k¨S¦³²Ó¬Ý, ¤j­P·N«ä´N¬O³o­Ç¤H­nµ²±B¤F¡A½Ð¦o¥h³Ü³ß°s¡C
    ³o­þ¬OÁܽСA®Ú¥»´N¬O¬ù¬[°Ú¡A¼Ú¶§©k©k®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¤T¤U¤­°£¤G´N§â½Ð¬Zµ¹¼¹¤F¡C
    ¥i¯à¬O±q¤p¯Ê¤Ö¤÷·Rªº½t¬G, ¼Ú¶§©k©k¤£¬O¨ººØ·|¹ïµÛ¤Wªº©Ê®æ¡A¦o¤@¯ë³£·|°hÅý¡A¤Z¨Æ§Ô¤T¤Àªº¹D²z¡A³Q¦oµo´­¨ì¤F·¥­P¡C
    ¥i³o¤ý³·¬X½T¹ê´Û¤H¤Ó¬Æ¤F¡A½Ð¬Z³£±H¨ì¦o¤½¥q¨Ó¤F¡AÂ\©ú¤F¸ò¦o¥Ü«Â©O¡C
    ¤k«Ä¤l¹J¨ì¨Æ¤@¯ë·|¥ýµ¹»Ó»e¶É­z¡A¼Ú¶§©k©k¤]¤£¨Ò¥~¡A¦oµ¹³¯¼z±Óµo¥h·L«H¡A»¡¤F¨Æ±¡­ì©e¡A¥i¥b¤Ñ¨S¨£¦^À³¡C
    ¤]¤£´±ÀH«K¥´¹q¸Ü¡A³¯¼z±Ó¦Û±q¤É¾µ¹¾GÁ`°µ¯µ®Ñ¤§«á¡A¤j·|¤p·|¤£Â_¡A¸g±`¶i¤½¥q´Nª½±µ¶i·|ij«Ç¡A¤@ª½¶}¨ì¤U¯Z¦A¥X¨Ó¡C
    ¼Ú¶§©k©k©È¦o³o·|¨à¥¿¦b¶}·|¡A¨S´±¥´¹q¸Ü¡A¦ý¬O·Q·Q¤S¹ê¦b®ð¤£¹L¡A«K¼·³q¤F§õ´º³Óªº¹q¸Ü¡C
    ¨ºÃä¬O¹¹¤l©ì«ûªºÁn­µ¡AÀ³¸Ó¤]¬O¦b¶}·|¡Aªù¶}¤F¤SÃö¡A§õ´º³Ó³o¤~¥XÁn¡A¡§«ç»ò³o·|¨àµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡H¡¨
    ¼Ú¶§©k©k§E«ã¥¼®ø¡AÁn­µ´N¯à§v±o¥X±¡ºü¤£Ã­¡A¡§¨º­Ó¤ý³·¬X¡A­nµ²±B¤F¡Aµ²±B´Nµ²±B§a¡AÁÙµ¹§Ú±H­Ó½Ð¬Z¡A§A»¡¦o³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    §õ´º³Ó³Ìªñ®¼¨£¤£±o¼Ú¶§©k©k¥Í®ðªº¡A¥L²Ä¤@¦¸¨£¼Ú¶§©k©kªº®É­Ô¡AÁÙ¯S§O¦b¦o¸ò«e®³¬[¤l¡A«Ý¨ì«á¨Óµ²±B¡A¤]Á`¬O®³®ºµÛ¦o¡A¦Û¤v·Pı¬O°ª¦o¤@ÀYªº¡A¥i¨S·Q¨ì³ºµM¦³¤@¤Ñ·|¦b¦o³o¨½¥ñ¤p°µ§C¡AÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C
    ¡§¦o¤]µ¹§Ú±H½Ð¬Z¤F¡A§Úµ¹¥µ¤F¡AºÞ¦o¤°»ò·N«ä¡AÀH¦o¡A§O¬°¤F¦o¤£¶}¤ß¡A¥Ç¤£µÛ¡C¡¨
    ¼Ú¶§©k©k¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI¸Õ±´¥Lªº·N«ä¡A²¦³º¥H«e¨º¨Ç¨Æ¡A»¡¤£¤¶·N§¹¥þ§Ñ°O¨º¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¦o°O±o¥H«e§õ´º³Ó¹ï¤ý³·¬Xªº¦b·N¡A°¸º¸Â½¥X¨Ó·Q·Q¡A·Pı¤ß¨½ÁÙ¬O´e´eªº¡C
    ¦o¦ôºNµÛ¤ý³·¬XªÖ©w¤]µ¹§õ´º³Ó±H½Ð¬Z¤F¡A±Hµ¹¦o¬O®´±a¤âªº¡A¯u¥¿¥´À»¹ï¶HÁÙ¬O§õ´º³Ó¡A¼Ú¶§©k©k¯à·Q©ú¥Õ¨ä¤¤Ãö¬¡A©Ò¥H§õ´º³Ó¦¬¨ì½Ð¬ZªººA«×´NÅã±o¯S§O­«­n¡C
    ½Öª¾¤H®a¤@¥y»´ÄÆÄÆ¡§§Úµ¹¥µ¤F¡¨¡AÀþ¶¡´N§â¼Ú¶§©k©kµ¹ï×¶¶¤F¤ò¡A¦o¤@°ª¿³¡A®ð³õ¤]°_¨Ó¤F¡C
    ¡§§Úµ¹¼¹¤F¡A¥µ©U§£±í¤F¡C¡¨
    §õ´º³Ó¯º¯º¡A¥L¹ï³o±i½Ð¬Z¯u¬O²@µL·Pı¡A¨k¤H³£¬O¥Ø¼Ð©ú½Tªº°Êª«¡A¥L­Ì¯u¥¿¦b¥Gªº¹ï¶H¡A´N·|¥D°Êª§¨ú¡Aºòºò§ì¦í¡A¦Ó¯u¥¿©ñ¤Uªº¡A´N¤£·|¦A¦hµ¹¤@­Ó²´¯«¡C
    ¤À©~¨â¦a¹ê¦b¬O¥ó­n©Rªº¨Æ±¡¡A§õ´º³Ó²{¦b¥u«ë¦Û¤v·íªìµªÀ³ªº¤Ó²n§Ö¡A²{¦bÁ`¦³ºØ»·¤ô¸Ñ¤£¤Fªñ´÷ªº·Pı¡A©ú©ú·Q±o¬Y­Ó³¡¦ì¨C¤Ñ±ß¤W³£µw¨¹¨¹ªº¡A«o¥u¯àÙTµÛ¤â«ü¤@¤Ñ¤Ñ¦a¼ÆÂ÷©P¥½ÁÙ¦³´X¤Ñ¡C
    ¤H½a§Óµu¬O­Ó¤j­±¤Wªº·N«ä¡A¨ä¹ê³o­Ó¡§½a¡¨¥i¥H«ü¥N«Ü¦hªF¦è¡A´N¤ñ¦p³o·|¨à°Ê¤F¬n¤ß«äªº§õ´º³Ó¡C
    ¥L©¹¼Ó±è¶¡¨½¨«¡A¨º¨à¨S¤H¡A¤½¥q¼Ó¼h°ª¡A³£§¤¹q±è¡A¨S¤H·|¨«¼Ó±è¡A°£«D¬O¶Ì¤l¡C
    ¡§§O»¡¨º¨Ç¨SÃö¨tªº¤H¤F¡A§Ú­Ì»¡ÂI¥¿¸gªº¡C¡¨
    ¼Ú¶§©k©kÁÙ¥H¬°¤W®ü¨ºÃä¥X¤F¤°»ò¨Æ¨à¡AÁÙ¯uÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A°Ý¥L¡J¡§¤°»ò¥¿¸gªº¡H¡¨
    ¡§§A¥s¨âÁn§Éµ¹§Ú§v§v¡C¡¨
    ¤â¾÷§vµ©¨½¤£¥X©Ò®Æ¶Ç¥X¹Ê¹Êªº±¾¾÷Án¡A§õ´º³Ó¦^¨­©¹·|ij«Çªº¤è¦V¨«¡A¤â¤]¨S¶~µÛ¡A½s¿è¤F±ø·L«Hµoµ¹¼Ú¶§©k©k¡A¡§±ß¤W¸ò§Ú»r.²á¡C¡¨
    ¼Ú¶§©k©k¦b¨ºÀY¬ÝµÛ¤â¾÷¡A³Q®ð±o­ú¯º¤£±o¡A¦o´Nª¾¹D¤£¯à¥D°Ê»P§õ´º³ÓÁp¨t¡A¦ý¤Z¦oµyµy¥D°Ê¤@ÂI¡A¥L´NÃÞ»ó¤l¤W²´¡A«D±o¬½¬½½ÕÀ¸¦o¤@§â¤~ºâ§¹¡C
    ¤é¤l´N³o¼Ë¥­²HµL©_¦a·Æ¹L¥h¡A¦¿«nªº¬î¤Ñ¤@¦V«Üµu¡A·Pı¬ï¤W¥~®M¨S¦h¤[¡A´N­n¦b¥~®M¨½­±¬ï¤ò¦ç¤F¡C
    §õ´º³Ó¹ï¼Ú¶§©k©kªºÃdºDµL«×¶VµoªºÅÜ¥»¥[¼F¡A¦o±q¤W¨ì¤Uªº¦ç­¹¦í¦æ¡A´X¥G³£¬O¥L¤@¤â¥]¿ì¡A¤u§@¤éªº±ß¤W¡A­n¬O³­«È¤áÀ³¹S¡A¬Ý¨£¤°»ò¦n¦Yªº¦n¥Îªº¦n¬ïªº¡A³£­nµ¹¼Ú¶§©k©k®´¤W¤@¥÷¡A¤W®ü®a¤¤ªº´X­Ó¦çÂd³£³Q¥Lµ¹¶ëº¡¤F¡A¦wÀ²³oÃä¤]¨S¦n¨ì­þ¨½¥h¡A³£»¡³Q¨k¤H±·¦b¤â¤ß¨½¨þÅ@ªº¤k¤H³Ì¬O©¯ºÖ¡A¼Ú¶§©k©k«K¬O¦p¦¹¡AÁy³J¹³²®¤ë¤@¼Ëªº­ç³z¡A¥Õ¨½³zµÛ©¯ºÖªº¬õ·w¡A²´¨¤¬Ü±é³£¬O·Å¬X¡C
    ­Ç¤H¨C±ß³£­n³q¹q¸Ü¡A©¹©¹¤@Á¿´N¬O¨â¤T­Ó¤p®É¡A³£·Q§â¤@¤Ñ¹J¨ì¨½¹J¨ìªº©Ò¦³¨Æ±¡¸ò¹ï¤è¤À¨É¡A¦n±o©ÎªÌÃa±o¡A³£·QÅý¹ï¤èª¾¹D¡A¦³®É­Ô²á±o±¡¤§©Ò¦Ü¡A§õ´º³Ó¤]·|¬[¤£¦í«ä©À¡A¶}©]¨®¹L¥h§ä¦o¡C
    ¨â­Ó¤H³£¤£¦A²Û¤_¨¥·R¡A¦Û¤v·R±o¤H¡A¤]·R¦Û¤v¡A¥»´N¬O¤Ñ©³¤U³Ì³Ì©¯ºÖªº¨Æ¡A¤£¸ÓÂõ۱³µÛ¡A¸ÓÅý¹ï¤èª¾¹D¡A¨ººØ·Pı¡A§®¤£¥i¨¥¡A¼Ú¶§©k©k«K¾i¦¨¤F²ßºD¡A¨C¨C³£­n¦b§õ´º³Óªºªí¥Õ¡§§Ú·R§A¡¨«á¡A¤~·|±¾Â_¹q¸Ü¡C
    ¦wÀ²¤½¥qº¥º¥¤W¤F­y¹D¡A­Ü®w©M¿ì¤½«Ç³£¥¿¦¡§ë¤J¤F¨Ï¥Î¡A¤H­û¤]³£©Û¸u¨ì¦ì¡AÃö°È±^¦ì¬O¼Ú¶§©k©k¤â§â¤â±a¥X¨Óªº¡A°]°È±^¦ì¥Ñ¤W®üÁ`³¡ª½±µ­t³d¡A­Ü®wªº¶i¾P¦s¨C¤Ñ¶i¦æ½LÂI¡A°µ¦¨ªí®æ§Î¦¡µo¨ì¦U­Ó»â¾É¤â¤¤¡C
    ¼Ú¶§©k©kºCºC½w¹L«l¨Ó¡A²z¶¶¤Fªº¤½¥qºÞ²z¡A¨ä¹ê¤Q¤À¦n°µ¡A¦o±q¤@¶}©lªº¦£¸L¤¤©â¨­¥X¨Ó¡A¤W¯Z®É¶¡¤]¦³¤F±y¶~ªº©@°Ø©M¤U¤È¯ù¡C
    ¦wÀ²ªº¥V¤Ñ¤Q¤À´H§N¡A¼Ú¶§©k©k¦b¤W®ü¥X¥Í¡A¦b¤W®üªø¤j¡A²ßºD¤F¨ºÃ䪺®ð­Ô©MÀô¹Ò¡A­è¨Ó¦wÀ²¨S·Pı¥X¤°»ò¡A®É¶¡¤[¤F¡A¤ô¤g¤£ªA´NºCºCÅã²{¥X¨Ó¡C
    ¤fµÄ¼ìºÅ¬O²Ä¤@­Ó«_¥X¨Óªº¡A³o­Ó¦n¤F¡A¨º­Ó¥X¨Ó¡AÁ`¨S¦³¦n¥þ¹Lªº®É­Ô¡Aµo½è¤]Åܱo¦³¨Çµw¡A¥i¯à¬O¤ô¨½·L¥Íª«¤£¦Pªº­ì¦]§a¡A«Ý¨ì«á¨Ó¤ë.¸g¶}©l¤£½Õªº®É­Ô¡A¼Ú¶§©k©k«Kº¥º¥°Ê¤F¥Ó½Ð¦^º­ªº¤ß«ä¡C
    ¦A¥[¤W¤½¥q¤]¤w¸g¤W¤F¥¿­y¡A­Ü®w¥DºÞ©MÃö°È¥DºÞ¤]³£¥i¥H¿W·í¤@­±¤F¡A¼Ú¶§©k©kı±o¦o§¹¥þ¥i¥H¦b¤W®ü»»±±«ü´§¤F¡A¦³¨Æªº®É­Ô¹L¨Ó¤@½ë§Y¥i¡A«K²¤±aÊØÊתº¸ò¾G°·µØ»¡¤F¤@¤U¦Û¤vªº·Qªk¡C
    ¾G°·µØ¤]¨S´±·í³õµªÀ³¦o¡A¥L­I«áÁÙ¦³­Ó¸³¨Æ·|¡A¼Ú¶§©k©k¦b¶°¹Î¨½¤w¸g¦³¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¥L»´©ö¤£´±ÀH«K½Õ°Ê¦oªº±^¦ì¡C
    ¼Ú¶§©k©k¨S§i¶D§õ´º³Ó½Ð½Õ¦^¤W®üªº¨Æ±¡¡A©È¥LªÅÅw³ß¤@³õ¡A¦oª¾¹D¥L¬ßµÛ¦o½Õ¦^¤W®ü¡A©È¬O¦b¬ß¬P¬P¬ß¤ë«G¤F¡C
    ²Ä75³¹ ½Õ¦^
    ½Õ¥O«Ü§Ö´N§å¤F¤U¨Ó, §Ö¨ì¼Ú¶§©k©k´X¥G¥H¬°§õ´º³Ó°Ê¤F¤â¸}¡A¦wÀ²¤À¤½¥qÁÙ¬OÂk¼Ú¶§©k©kºÞ, ¦æ¬F¡BÃö°È¡B­Ü®w¡A³£ª½±µ¦V¦o³ø§i¡A°ß¤@¤£¦Pªº´N¬O¦oªº¿ì¤½¦aÂI±q¦wÀ²®¿¦^¤F¤W®ü¡C
    ½Õ¥O¥¿¦¡¥Í®Ä®É¶¡¬O±q¹j¦~ªº1¤ë1¤é¶}©l¡A»\¤F¬õ³¹, ¥Ñ¤H¨ÆÃ±µo¨ì¤F¦U­Ó³¡ªù¡C
    ¹Ð®J¸¨©w¡C
    ¼Ú¶§©k©kªøµÎ¤F¤f®ð, ®³°_¤â¾÷µ¹§õ´º³Ó¥´¹q¸Ü¡A¤§«e¨S§i¶D¥L¡A¤]¬O©È¨Æ±¡¿ì¤£¦¨Åý¥LªÅÅw³ß¤F, ²´¤U½Õ¦^¤W®ü¤w¦¨©w§½, ¦ÛµM¬O­n²Ä¤@®É¶¡§i¶D¥Lªº¡C
    ¹q¸Ü«Ü§Ö±µ³q¤F¡A¼Ú¶§©k©kª½±µ´N§i¶D§õ´º³Ó­«ÂI, ¡§§Ú­n½Õ¦^¤W®ü¤F¡A1¤ë1¤é¥Í®Ä, ÁÙ¦³¤@­Ó¨Ó¤ëªº¼Ë¤l¡A¶}¤£¶}¤ß¡H¡¨
    §õ´º³Ó«Ü°t¦X¡A¦ý¬O»y®ð«o¤@ÂI³£¤£·N¥~, ¡§¶}¤ß, ¶}¤ß±oµ¥¤U­n¥h¶RÃ@¬¶¡C¡¨
    §v¥L¨º¤f®ð¡A¼Ú¶§©k©k´N¯d¤F­Ó¤ß²´¡Aµ¥©P¥½§õ´º³Ó¦A¨Óªº®É­Ô¡A´N§ä¤F­Ó¾÷·|°Ý¥L¡C
    ¼Ú¶§©k©kª¾¹D§õ´º³Óªº¸Ü¤£¦n®M¡A©Ò¥H¯S¦a°µ¤F¤@®à¤l¦n¦Yªº, Äé¤F¥L®t¤£¦h¥b²~¬õ°s¡AÁÙ¤k¤W¨k¤Uªº¦ø­Ô¤F¥L¥b¤Ñ¡A³o¤~¶X¥L±ý.¥P.±ý.¦ºªº®É­Ô¡A§N¤£¤B°Ý¥X¤@¥y¡A¡§§Ú½Õ¦^¤W®üªº½Õ¥O¡A¤U¨Ó±o³o»ò§Ö¡A¬O¤£¬O§A§ä¤H¦«Ãö¨tµ¹¿ìªº¡H¡¨
    §õ´º³Ó¥¿¦b­n¨­¤o¤£¨­¤oªººò­nÃö¤f¡A¤@¤U¤l¨Sª`·N´Nµ¹À³¤F¡A³o¤U§â¼Ú¶§©k©kµ¹®ðµÛ¤F¡A·R¤]¤£°µ¤F¡A§â¥L´½¦b¨º¨à´N¥Í¤F®ð¡C
    §õ´º³Ó§â¤H©ê¶i³Q¤l¨½¡A»qÄY¹ê¤F¡A³o¤~¶}¤f°Ý¹D¡J¡§Ä_¨©¨à¡A«ç»ò´N¥Í®ð¤F¡H¡¨
    ¡§§Ú¦Û¤v¤½¥qªº¨Æ¡A§A¯à¤£¯à¤Ö´¡¤â¡H¡¨tiempo viejo
    ¡§§Ú³o¤£¨S´¡¤â¹À¡A§Ú¬O§v»¡§A¨º­Ó½Õ¥O¦³ÂI´Æ¤â¡A§Ú¤S¬ßµÛ§A¯à¦^¨Ó¸ò§Ú¤Ñ¤Ñ§b¤@¶ô¨à¡A³o¤~§ä¤F§äªù¸ô¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D§A¼F®`¡A¥i§Ú·Q¦³¦Û¤vªº°é¤l¡A¤£·Q§A¦Ñ¶V½u¹L¨Ó·ÓÅU§Ú¡A¥»¨Ó§Ú¾Ì¥»¨Æ¤W¨Óªº¡A§A³o¤@¶V½u¡Aª¾¹DªºÁÙ¦n¡A¤£ª¾¹Dªº´N·|¶Ã·Q¡A«ü¤£©wÁÙ·|ı±o§Ú¤§«eªº¨C¦¸®Ê¤É³£¦³§A¦b«e­±¾Q¸ô¡A³o¦¸½Õ¥O¤U¤£¨Ó¡A§Ú¥i¥H¦Aµ¥µ¥¡A¥i¬ðµM±þÂû¨ú§Z³o»ò¨Ó¤@¤U¡A©È¦h¨Æ¤§¤H´N·|¦h¤ß¤F¡C¡¨
    §õ´º³Ó¤@·Q¡A½T¹ê¬O³o»ò­Ó²z¨à¡A©Ç¦Û¤v¬ß¦Ñ±C¦^º­¤ß«æ¤F¡A°Ó³õ¤WÁa¾î³o»ò¨Ç¦~¡AÀY¤@¦^°µ¨Æ¨S­ÓÃСA¡§³o¨Æ½T¹ê¬O§Ú¨S¦Ò¼{²M·¡¡A®`§A¦Y­Ó°×¤ÚÁ«¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£«á®¬¡A§A¦A¤£¦^¤W®ü¡A§Ú¯u¯àåxºÆ¡C¡¨
    ¼Ú¶§©k©kª¾¹D¥L¼Lµw¡A³Ì¤£ÀÙªº¨k¤H³£¦n­±¤l¡A§ó¦óªp¬O§õ´º³Ó³o¼Ëªº¡A¦o«K¤£¦A°l¨s¡A¦X¤W²´­è·Ç³ÆºÎ¡A´NµÛ­è­èªºÀã¼í¤S³Q¤H³»¤F¶i¨Ó¡A¡§§A¦Ñ¤½ÁÙ¨S¹L¦nÅ}©O¡C¡¨
    ¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¥V¦Ü¹L¤F¨S¦h¤[¡A¦¿«n´N¤U¤F²Ä¤@³õ³·¡A³·«Ü¤p¡A¿n¤£°_¨Ó¡A¦ýº©¤Ñ³·ªá­¸»Rªº·PıÁ`Åý¤H¤ß°Ê¡A¼Ú¶§©k©k»qµÛ¤j³ò¤y¡A¸ò¦b§õ´º³Ó¨­«á¤U¼Ó¡A¤j¥óªºªF¦è¤w¸g³Q¦o´£«e±H¦^¤F¤W®ü¡A¤p¥óªº¥´¥]¦b¥Ö½c¨½¡A©ñ¦b¨T¨®ªº«á³Æ½c¡A¤@¶ô¨à±a¤F¦^¥h¡C
    ¥Í¬¡¤S­«·s¦^¨ì­ì¨Óªº­y¹D¨½¡A´Â¤E±ß¤­ªº¥Í¬¡¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦]¬°´¿¸g¥¢¥h¹L¡A©Ò¥H©¼¦¹³£®æ¥~ªº¬Ã±¤¡A±B«Ã¬O¾a¸gÀ窺¡A³o¸Ü¤@ÂI³£¤£°²¡A¤Ò©dÂù¤è³£¯u¤ß¯u·Nªº¥I¥X¡A¤é¤l´N¹³»e¨½½Õ¤Fªo¡C
    ¥iÁ`ı±o¯Ê¤F¤°»ò¡A¨C¨C¤U¯Z«á¥X¥h¬ù·|¦Y¶º¤°»òªº¡A¬Ý¨£§Oªº¤Ò©d±aµÛ¤pÀ¦¨à©ÎªÌµy·L¤j¤@ÂIªº¤p«Ä¤l¡A¤ß¨½ÁôÁô³£¯àı¥X¨ÇÃø¨ü¨Ó¡AÁöµM¤Ò©d¨â­Ó³£¤£´£¡A©¼¦¹ºÉ¶q¥h²H¤Æ¨S¦³«Ä¤l±a¨Óªº¯Ê¾Ñ·P¡A¦ý³oºØ¿ò¾Ñ«o¨Ã¤£¥H·N§Ó¬°Âಾ¡A¤Ï¦ÓÀHµÛ®É¶¡»P¤é­Ñ¼W¡C
    ¤]¤£¬O¨S·Q¹L»â¾iªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¤_©t¨à°|³£¥h¹L¨â¦¸¡A¥iÁ`ı±o­þ¨½©Ç©Çªº¡A©Î³\ÁÙ©êµÛ¤@½u§Æ±æ¡A©Î³\ÁÙ¬O¤£±¡Ä@¼¾¾i¨S¦³¦å½tÃö¨tªº«Ä¤l¡A¼Ú¶§©k©kı±o¦Û¤v¯u¤£ºâ¬O­Ó¦³¤j·Rªº¤H¡A¦oÁÙ¬O¬Ý­«¨ºÂI¦å¯ß¡A§Æ±æ¦³­Ó¦Û¤vªº¿Ë¥Í°©¦×¡C
    ¦o¸ò§õ´º³Ó°Q½×¹L´X¦¸¡A¨â­Ó¤HºCºC¹F¦¨¤FÀq«´¡A¤£¦A¦Ò¼{»â¾i³o­Ó¿ï¶µ¡A¦pªG¦Ñ¤ÑÄ@·N¦Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó«Ä¤l¡A¬O¥L­ÌªººÖ®ð¡A¦pªG¦Ñ¤Ñ·Ý¤£µ¹¡A¨º¤]¬O¥L­Ìªº©R¼Æ¨ÏµM¡C
    ±o¤§¡A§Ú©¯¡A¤£±o¡A§Ú©R¡C
    ¥u¬OÁ`ÁÙ¬O§Ô¤£¦í·|°ø±æ¡A§õ´º³Ó¨C¨C±æµÛ§O®a«Ä¤l²¾¤£¶}ªº²´¯«¡A¯S§OÅý¼Ú¶§©k©k¤ß¯k¡A¦o¦b¤@­Ó°µ·L°Óªº¤j¾Ç¦P¾Ç¨º¨½¶R¤FÂI®ü°Ñ¡A¤Sµ¹§õ´º³Óªw¤F´X³ý³D°s¡A¨C¤Ñ±ß¤W¤£¶¡Â_ªº¸ÉµÛ¡C
    ¥i¨º¨à¸Éªº¦s¬¡²v¦³¨S¦³°ª¤@ÂI¤£ª¾¹D¡A§õ´º³Ó­Ë¬Oµ¹¸É±o¬y¤F»ó¦å¡A¨º¤Ñ³­«È¤á¦Y¶º¡A³Ü¤F¤@ÂI¥Õ°s¡A¤]¤£¦h¡A¤£¨ì¤T¨âªº¼Ë¤l¡A§õ´º³Ó´N·Pı»ó¤lÄo¡A¤â¤@ºN¡A¤@¤â´xªº¦å¡C
    «È¤á­Ë¬O®¼¸r¼}¡Aı±o¥L¦Ñ·í¯q§§¡Aºë®ð¯«¤ñ¤Q¤K·³ªº¤p¥ë¤lÁÙ©ô¡A¥i§õ´º³Ó¤ß¨½©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¦^®a¤§«á´N©Úµ´¦A³Ü¨º¨Ç¯Â¶§¤§ª«ªwªº°s¡C
    ¼Ú¶§©k©kı±o§V¤Oªº¤è¦V¤£¹ï¡A«K¤S·Q¤F­Ó§Oªºªk¤l¡A¤W¦^§õ´º³Ó¹ÔªEÀY¨º©Û¡A¦o¤Sµ¹·Q¤F°_¨Ó¡C
    ¦Û¥´·Q°_¨Ó¤§«á¡A´N¶}©l¦¸¦¸¹ÔªEÀY¡A§õ´º³Ó¨D¤§¤£±o¡A¹Ô¤FªEÀY¤§«áªº¨¤«×§ó²Å¦X¤HÅé¤O¾Ç¡A¥L¨R¨ë°_¨Ó§ó¶¶ºZ§ó±o«l¡C
    ®ü°Ñ¨º¨Çªº¦Y¦h¤F¤]½T¹êºÞ¥Î¡A¥L¨C¤Ñ³£¨­¤oªÅ¥þµ¹¤F¼Ú¶§©k©k¡A¥i¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ±ß¤W«o¤Sı±oº¦±oÃø¨ü¡C
    ³£»¡¤ß·N¬Û³qªº¦ñ«Q§ó¦³±¡½ì¡A§õ´º³Ó©M¼Ú¶§©k©k³£®©¥X¤F¨ä¤¤ªººëÅè¡A­Ç¤H§â®a¨½¯à°µ.·Rªº¦a¤è´X¥G³£°µ¹M¤F¡A¼p©Ð¡B¯D¬û¡B²O¯D©Ð¡B¨Fµo¡BÀ\®à¡B®Ñ®à¡B¦a´à¤W¡A¬Æ¦Ü¶iªùªº¥ÈÃö³B³£¨S©ñ¹L¡C
    §õ´º³Ó®³¼Ú¶§©k©kªº²^Ä_½ã¸¹µ¹¦o¶R¤F¤@°ï±¡.½ì¤º¦ç¡AÁÙ¦³¦UºØªºÅ@¤h¸Ë¡B®M¸Ë¡A¤Ò©d¨â­ÓÃö°_ªù¨Ó´N¬O°µ¡A¥i§õ´º³Ó¨º­Ó°ÝÃD©l²×¦s¦b¡A·í®ÉÂå¥Í¤]»¡¤Fªv¤£¦n¡A¬Ý¹B®ð¡A¥L­Ì¹B®ð¹L¤@¦^¡A¦ô­p¦Ñ¤Ñ·Ý¦A¶}²´ªº¾÷·|¤£¤j¤F¡C
    ¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤é¦³©Ò«ä©]¦³©Ò¹Ú¡A¤S©Î³\¬O¤ß¨½À£µÛ¨Æ¡A¼Ú¶§©k©k¦Û¥´±q¦wÀ²¦^¨Ó¤§«á¡A¤ë¨Æ´N¤@ª½¨S¨Ó¡A«Ä¤l¬OªÖ©w¨SÃh¤W¡A¦o¦bÁʪ«ºô¯¸¤W¶R¤F¤@¥´Å祥´Î¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£Åç¤@¦¸¡A¥i±¤¨C¦¸³£¬O¤@®Ú¬õ½u¡A¡§t¡¨ªº³¡¦ì©l²×³£¬O¥Õ¥Õ²b²b¡A²@µL¤ÏÀ³¡C
    ¥¢±æªº¦¸¼Æ¦h¤F¡A¤ß¨½«K¤]ºCºC±µ¨ü¤F³o­Óµ²ªG¡A¥u¬O¤ë¨Æ¤£½Õ¹ï¤_¤k¤H¨Ó»¡¡A¦n¤ï³£ºâ­Ó¨Æ¨à¡A¼Ú¶§©k©k¶XµÛ©P¥½¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥h°ü²£¬ìÂå°|®³¤F­Ó±M®a¸¹¡A·QµÛÀˬdÀˬd¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤]¦n¹ïÄp¤UÃÄ¡A­n¬OÀˬd¥X¨Ó¨S¨Æªº¸Ü¡A§Y«K¤£¦YÃÄ¡A¤ß¨½¤]¦n¦³­Ó©³¡A¤£¥Î¤C·Q¤K·Qªº¡C
    ±M®a¤@­Ó¤W¤È¥u±Æ¤F¤Q­Ó¸¹¤l¡A§õ´º³Ó¦­¦­«KÅý¤Hµ¹¦o¤º³¡®³¤F­Ó¤K¸¹¡A¼Ú¶§©k©k¦b¦Û°Ê¨ú¸¹¾÷¤W¨ú¤F±¾¸¹³æ¡A¬Ý¤F¬Ý´NÂå¦ì¸m¡A¦b¤T¼Ó¡A¤]¨S§¤¹q±è¡A¶¶µÛ¼Ó±è´N¤W¥h¤F¡C
    ©Ò¿×­Þ®a¸ô¯¶¡A¥i¯à«ü±o´N¬O³o»ò­Ó±¡ªp¡A¼Ú¶§©k©k­è¨«¤W¼Ó±è¡A´N¬Ý¨£¤ý³·¬X¦b­Ô¶E³Bªº¤jªø´È¤W§¤µÛ¡A­I¼vÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë­Ï±j®¼ª½¡A¤U¤Ú·L·L´­°_¡AÅS¥X¤@¬qÁd½Gªº²äÀV¡C
    ¼Ú¶§©k©k¤@·|¨à¥\¤Ò¸£¤l¨½´NÂà¤F¦n´X­Ó©ÀÀY¡A¨«©Î¬O¯d¡A¦o¦³¨ÇµS¿Ý¡A¨«§a¡AÅã±o¤p®a¤l®ð¡A¦o¤S¨S¤í¤ý³·¬X¤°»ò¡AÂਭ¨«¤F¡A¦ü¥G¸ò©È¦o¦üªº¡A¦o¤£Ä@·N¸¨¤F¤U­¼¡C
    ¥i¯d§a¡A¦ü¥G¤]®¼Ãø¨ü¡A¤H¤w¸g¦b¨º¨à§¤µÛ¤F¡A¦Û­Ó¹L¥h©¹¦oÃä¤W¤@§¤¡A«ç»ò³£·Pı©Ç¡C
    ¥h¯dªº©ÀÀY°{Ã{¤£©w¤§®É¡A´N§v¥s¸¹ÁnÅT°_¡A¡§°ü¬ì¤C¸¹½Ð¨ì¼BÅT«GÂå¥Í³B´N¶E¡¨¡C
    ´N¨£¤ý³·¬X¯¸°_¨­¨Ó¡A©¹¶E«Ç¤è¦V¨«¡A¼Ú¶§©k©k·t¦Û¼J¯º¤F¤@¤U¦Û¤v¡A¦b¦wÀ²ªº®É­Ô¹ïµÛ­Ü®wªº¤@À°ÁW¦Ñ·Ý­Ì³£²@¤£©Ä³õ¡A«ç»ò¤@¨£µÛ¤ý³·¬X´N¸ò¦Ñ¹«¨£¤F¿ß¦üªº¡H
    »¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¦b¤ß¨½¤ã¤F®Ú¡A¨º­ÓµøÀW¨½§CÁn¤U®ðªº§õ´º³ÓÁ`·|ÀHµÛ¤ý³·¬Xªº¥X²{¦Ó¯B²{¦b²´«e¡A¼Ú¶§©k©k¨ì©³®ð¤£¹L¡AÁö»¡©M¦n¤F´N¤£­n¦A´£¹L¥hªº¨Æ¡Aµ¹Âù¤è²K°ô¡A¥i¤k¤H·R½Â½㪺¥»©Ê¬O¨è¦b°©¤l¨½ªº¡C
    Â½¥X¤â¾÷¡A¥´¤F¤@­Ó¡§­ó¡¨¦r¡A«á­±¸òµÛªøªøªº¤@¦ê¬Ù²¤¸¹¡AÁÙ¦³´X­Óµo«ãªºªí±¡¡A«ö¤Uµo°eÁä¡Aµ¹§õ´º³Óµo¤F¹L¥h¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÂê«Ì¡A¥s¸¹¾¹¤SÅT°_¨Ó¡A¡§°ü¬ì¤K¸¹½Ð¨ì¼BÅT«GÂå¥Í³B´N¶E¡¨¡C
    ¼Ú¶§©k©kïפFï×ÀYµo¡A§â¯f¾ú¥»®³¥X¨Ó¡A°_¨­©¹­è­è¤ý³·¬X¶i¥hªº¶E«Ç¨«¡A§õ´º³Óµ¹¦o±¾±o¤]¬O¡§¼BÅT«G¡¨ªº±M®a¸¹¡A¬Ý°_¨Ó¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¦]¬°­è­è³Û¤ý³·¬X¶i¥hªº¤]¬O³o­Ó¦W¦r¡C
    ¥i¯à¬O¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡§a¡AÂå¥ÍÁ`³ßÅw¦b¤W¤@­Ó¨S¬Ý§¹ªº®É­Ô´N«ö¤U¥s¸¹¾¹¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¯Á©Ê«ö¨â¤T­Ó¶i¨Ó±ÆµÛ¶¤¡A¼Ú¶§©k©k¤]²z¸Ñ¡A²¦³º¸U¤@§â¤W¤@­Ó°e¨«¤F¡A¤U¤@­ÓÁÙ¤£ª¾¹D¦b­þ¨½¡A®ö¶Oªº¬OÂå¥Íªº®É¶¡¡C
    ¥i³oºØ¾Þ§@¤è¦¡¡A¹ï¯f¤HªºÁô¨p¤S¦³ÂI¤£´L­«¡A¥i±¤¤¤°ê¤H¹ï³o¤è­±¤£Á¿¨s¡A°£«D¬O±o¤F¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¤ò¯f¡A¤@¯ë³£Ä±±oµ¹§O¤H§v¥hÂI¤°»ò¤]¨SÔ£¡C
    ¦Ü¤_¤ý³·¬X¬O¤£¬O³o¼Ë·Q¡A¼Ú¶§©k©k´N¤£ª¾¹D¤F¡A¤Ï¥¿¦o¦bªù¤f§v±o®¼Àª§¼¡A¦o¥»¤£·Q§v¡A©`¦ó¨kÂå¥Í¶Úªù¤j¡A¦ô­p»¡¸Ü»¡²ßºD¤F¡A¤]¤£·|¨è·N¥hÀ£¡C
    ¡§Ãh¥¥¨â­Ó¤ë¤F¡A¬O¦MÀI´Á¡A§Ú¤W¦^´N§i¶D¹L§A¡A¤£¯à¸ò§A¥ý¥Í¦P©Ð¡A¤@¬Ý§A´N¬O¨S¿í¦u¡A§A³oºØ¬O¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°°Ú¡A²{¦b¬y¦å´N¬O¦]¬°¤Ó¿E¯Pªº©Ð¨Æ¾É­Pªº¡A§Úµ¹§A¶}´X¾¯¶À.Åé.ଡA§A¥ý¥h¥I¿ú¡AµM«á¥hÃĩЮ³ÃÄ¡A¦^®aºÉ¶q¦h¥­½ö¡A¤d¸U°O¦í¡A¦A¤£¯à¦³©Ê.¦æ¬°¤F¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ