²Ä40¸`

    ¤@ª½¨ì³Ì«á¡A¥L­Ì³£¨Sµo²{ªù¥~¦³­Ó¤H§b§b¬ÝµÛ¥L­Ì¡Aª½¨ì¥L­Ì¶i«Î¡A¤~ÅfµMÂ÷¶}¡C
    ©À¤Î©¹¨Æ¡A¥Õ¿A©¿µM¦³¨Ç¤ß¼é¼ê´û¡C
    ©Î³\¡A¥L¸ÓÅý¿¢¿¢ª¾¹D¡A¦oªº¥Õ¿A¡A¤w¸g±q©ø¨Ú¤s¤W¤U¨Ó´M¦o¤F¡C
    ¡¸¡B41.²Ä 41 ³¹
    ¡§¿¢¿¢¡A§AÁ@¨º¤@±ø, ¨ºÂŦâ¥i¯u¦n¬Ý¡I¡¨
    ¬Ó«á©M¨N¿¢¤§¨ÃªÓ¯¸¦b³½¦À®Ç, »´»´§ì°_¤@§â³½­¹, ©¹¦À¤l¨½¤@¼», ¨I¦b¤ô©³ªº³½»D­·¦Ó°Ê, ¯É¯É«_¥XÀY¨Ó¡C
    ³o¦À¤l¨½ªº³½·í¯uµ}¨u·¥¤F, ÂŪº¡Bºñªº¡Bµµªº¡B¶Àªº³£¦³¡C
    ¡§½T¬O§O­P¡A³º¸ò©]©ú¯]¦üªº¡A¥ú±m·Ó¤H¡I¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¨º¤@±ø¡Aµµ¦â±ø¯¾¡C¡¨
    ¡§§A­Ì¦b¬Ý¤°»ò©O¡HÅý®Ó¤]Á@Á@¡C¡¨
    ¬Ó«Ò¯º¨þ¨þªºÁn­µ±q­I«á¶Ç¨Ó¡A¬Ó«á©M¨N¿¢¤§¦^¹LÀY, »ô»ô¦V¬Ó«Ò½Ð¦w¡C
    ¡§¥­¨­¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§©ï°_ÀY¡Aµo²{¬Ó«Ò¨­«áªº¥Õ¿Aª½ª½¨nµÛ¦Û¤v¡A¥Ø¥ú¦n¦ü°{°{µo«G¡C
    ³o¥Ø¥úµÛ¹ê¦³¨Ç¨`¼ö, ¿N±o¨N¿¢¤§¤]¦³¨Ç·L·Lµo¿S¡C
    ¤]¤£ª¾¥L¬O«ç»ò¤F, ¥ý«e¤£ÁÙ®¼¥­ÀRªº»ò¡H
    ¤£¹L¡A³Q¥Õ¿A³o¼Ë¬ÝµÛ, ±¡¤£¦Û¸T¦a«K¦³¨ÇÅw³ß¡A¦V¨ÓÂí©w¦Û­Yªº¦o, ·L·L¦³ÂIºò±i¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¤â¸Ó«ç»ò©ñ¡A¤U·NÃѪº®º¤F®º¸È¤l¡C
    ¡§¬Ó¤W, §A¬Ý¨º±øÂŦ⪺³½, §Ú©M¿¢¿¢³£Ä±±o¯S§O¦n¬Ý¡C¡¨
    ¡§®@¡H®Ó¬Ý¬Ý¡C¡¨¬Ó«Ò»¡µÛ, ´N´ê¨ì¤FÄæ±ì«e¡A¶¶¤â±q¬Ó«áªº¤â¤¤©à°_³½­¹¡A©¹¨½Åx¡C
    ³\¬O¦À¤l¨½ªº³½³£¤w¸g¦Y±o®t¤£¦h¤F¡A³½­¹Åx¤U¥h¡AÄÆ¦b¤ô­±¤W¡A¨S¦³¤@±ø³½¨Ó¦Y¡C
    ¬Ó«á¯¸¦b¤@®Ç¡A§Ô¤£¦í¡§¼P¡¨¦a¤@Án¯º¤F¡C
    ¡§¬Ý¨Ó¬O®Óªº¤â¨S¦³¬Ó«áªº¤â­»¡A³½­¹¥µ¤U¥h¡A³½¨à³£¤£ªÖ¨Ó¦Y¡C¡¨
    ³o¥y¸Ü»¡±o·¥²¢¡A¬Ó«á§v¤F¡A¹y®É§C¤UÀY¡AÁyÀU¤W¿ººy¥X¤@¦·¼b²Ûªºªá¡C
    ¨N¿¢¤§¦b¤@®Ç¯¸µÛ¡A¯ºµÛ§O¹L¥Ø¥ú¡A¤@°¼ÀY¡A¥¿¦n¸ò¥Õ¿Aªº¥Ø¥ú¹ï¤W¡C
    ¤]¤£ª¾«ç¦a¡AÁy¤@¤U´N¶}©lµo¿S¡C
    ¥Õ¿A¦ÛµM¬Ý¨£¤F¡A¨N¿¢¤§¨º±i¥ÕÞÕ¦p²¡ªºÁy³Jº¥º¥Åܬõ¡A¹³¤@Áû·L²¢ªºÄå®ç¡C
    ¬Ó«Ò©M¬Ó«áÂà¹L¨­¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¥L­Ì­Ç¹ï±æªº±¡´º¡A¯º¤F°_¨Ó¡C
    ¡§³o·s±B¿Pº¸´N¬O¤£¤@¼Ë¡A«ë¤£±o¦p½¦¦üº£¡A¦p¼vÀH§Î°Ú¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§¦¬ÀĤF¥Ø¥ú¡A¯º¹D¡J¡§³o¸ÜÀ³·í¬O»¡°¡¤U©M®Q®Qªº¡A­Ë®³¨Ó¨ú¯º§Ú­Ì¤F¡C¡¨
    ¡§«¢«¢¡A¤£¬O¨ú¯º¡A®Ó¬OªY¼¢¡C¤£¹L¸Ó¨ì¥Î¿¯ªº®É­Ô¤F¡A®Ó¥i¨S®É¶¡µ¹§A­Ì­Ç¿°¬n¡A¨«¡A¦YªF¦è¥h¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    «Ò«á¨«¦b«e­±¡A¥Õ¿A¤Ò°ü¸¨«á´X¨B¡C
    ÁÙ¨S¨«¥X»B»A¶é¡A´N¨£¤@­Ó¤¨¤½¤½±aµÛ¤@­Ó¤h§L¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¬Ó«Ò¸ß°Ý¡A»y®ð¦³´X¤À³±¨I¡C
    ¥¿¾jµÛ¨{¤l©O¡A©~µM¶]¥XÄd¸ôªº¤F¡A³o¤£¬O¦ÑªêÁy¤W©Þ¶·»ò¡I
    ¤¨¤½¤½¦b¥q§ºÊ°µ¤F³\¦h¦~¡A­þ¨½¦³¤£©ú¥Õªº¹D¸ô¡A«æ¦£¸÷¤U¹D¡J¡§°¡¤U®§«ã¡A¥b­Ó®É¨°«e¡A§L³¡©|®Ñ¨Ó°Ý¥Õ±N­x¬O¤£¬O¦b®c¨½¡A¦Ú³£¸ò¥L»¡¤F¡A¥Õ±N­x¦b³­°¡¤U¥´Ây¡A¥i©|®Ñ¤j¤H»¡­x±¡ºò«æ¡A¤@¦A°í«ù¡A©w­n§Ú°¨¤W§ä¨ì¥Õ±N­x¡C¦Ú¤£±o¤w¡A¤~¨ì¤WªL­b¨Ó¡C¥´ÂZ¤F°¡¤Uªº¿³­P¡A¦Ú¸o¸Ó¸U¦º°Ú¡I¡¨
    ¤@µf¸Ü¡A±N³d¥ô¥þºJ¨ì¤F¥k¬Û¨­¤W¡C
    ­x±¡ºò«æ¥|­Ó¦r¤@¥X¡A¬Ó«Ò©M¥Õ¿A¬Ò¬O´ý¨­¤@»þ¡C
    ¡§¤°»ò­x±¡¡H¬O¥_®å¤H¦³°ÊÀR¶Ü¡H¡¨
    ¡§°¡¤U²ö«æ¡A¤£¬O¥_®å¤H¡C¬Oªê¶N½Ã¨½¥X¨Æ¤F¡C¡¨
    ¬Ó«Òªº¯«¦âµyµyªQ¦¢¤U¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¥Õ¿A¡A¨£¥L­±¦âµLªi¡A¤è°Ý¡J¡§¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ¡§§A»¡§a¡C¡¨¤¨¤½¤½¥Ü·N¤F¤@¤U¨­Ã䪺¨º­Ó¤h§L¡C
    ¤h§L¸÷¦b¦a¤W¡J¡§±Ò¸[°¡¤U¡A¤pªº¼B¬K¡A¬Oªê¶N½Ãªº¤@­Ó¶Ç¥O§L¡A©^Áú±N­x¤§©R¨Ó¨Ê«°§ä¥Õ±N­x¡C¤µ¤é¨ÆºÝ¡A¬O¥Õ±N­x·s½Õ¨ìªê¶N½ÃªºÀN¤d¤á¥ØµL­xªk¡A³»¼²Áú±N­x©MÃQ±N­x¡AÁÙ¹ï¨â¦ì±N­x¤j¥´¥X¤â¡AÂZ¶Ãªê¶N½Ã¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§ªº¥Ø¥ú·L·L¤@´H¡C
    ¦o¦­ª¾¥k¬Û¤£·|»´©öÅý¥Õ¿A±µ¤âªê¶N½Ã¡A¨S·Q¨ì¨Æ±¡¨Óªº³o¼Ë§Ö¡C
    ÀN³s¤s³o­Ó¤HÁöµM¤j¤j«¨«¨ªº¡A¦ýµ´¤£¬O¥ØµL­xªk¤§½ú¡C
    ³o­Ó¤h§L¤f¤fÁnÁn³£¦b«ü³dÀN³s¤s¡AÁÙ¯S·N±j½Õ¬O¥Õ¿A§âÀN³s¤s±¼¤Jªê¶N½Ã¡AÅãµM¬O¦³¤H«ü¨Ï¡B¨è·N¬°¤§¡C
    ¥L­ÌÅãµM¬Oª¾¹D¥Õ¿A¤µ¤é¦b³­¬Ó«Ò¡AÁÙ¯S·N§â¨Æ±¡Ñ¶¨ì¬Ó«Ò­±«e¡AÅý¬Ó«Òª¾¹D¥Õ¿AªºµL¯à¡A¹ê¦b¬O©~¤ßÀI´c¡C
    ¦o¤£§K¦³¨Ç¾á¼~¡A±æ¦V¥Õ¿A¡C
    ¥Õ¿AªºÁy¦â¤Q¤À¥­ÀR¡A¦n¦ü³o¤h§L»¡ªº¥u¬O¤@¥ó·¥¨äµ}ªQ¥­±`ªº¨Æ¡C
    ¥L±q¨N¿¢¤§ªº¨­Ãä¸ó¨B¦V«e¡A¹ï¬Ó«Ò®¥·q¹D¡J¡§°¡¤U¡Aªê¶N½Ã¦³¨Æ¡A¦Ú¶·§Y¨è¦^¨ì½Ã©Ò³B²z¡A½Ð°¡¤U®¦·Ç¦Ú²{¦bÂ÷¶}¡C¡¨
    ¡§¬J¬O¦³¨Æ¡A¨º«K§Ö¨Ç¥h§a¡C¡¨¬Ó«ÒªºÁy¦â¦³¨Ç³±´¸¤£©w¡C
    ¥Õ¿AÁ¤F®¦¡A¯¸°_¨­¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¨N¿¢¤§¨­¤W¡C
    ¨N¿¢¤§¬ÝµÛ¥L¡A­«­«ÂI¤F¤@¤UÀY¡C
    ¬Ó«á¦ü¬Ý¥X¤F¥Õ¿Aªº·N«ä¡A¦£¹D¡J¡§¥Õ±N­x©ñ¤ß¥h§a¡A¥»®c·|®t¤HÅ@°e¿¢¿¢¦^©²¡C¡¨
    ¡§¦hÁ°¡¤U©M®Q®Q«p·R¡C¡¨
    »¡½}¡A¥Õ¿A«K»P¨º¶Ç¥O§L¥^¥^Â÷¶}¤F»B»A¶é¡C
    ¡§°¡¤U¡A®É¨°¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì¥h¥Î¤È¿¯½}¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¡¨¬Ó«Ò¬Ý¦V¨N¿¢¤§¡AÃö¤Á¹D¡J¡§¿¢¿¢¡A§A¦p¤µ·R¦Y¤°»ò¡H®ÓÅý¼p©Ð·Ç³Æ¡C¡¨
    ¡§¦hÁ°¡¤U©M®Q®Q©ï·R¡A¥u§Ú¨­¤l¤£¦n¡A¥X¨Ó¥b¤é«K¦³¨Ç¥F¤F¡AÁٽа¡¤U©M®Q®Q®e§Ú²{¦b¦^©²¡C¡¨
    ¬Ó«Ò©M¬Ó«á¨£¦o¦p¦¹»¡¡A¦Û¬O¤£¦AÄU¯d¡A§h©J¤¨¤½¤½¦w±Æ¤H°e¨N¿¢¤§¦^±N­x©²¡C
    ¨N¿¢¤§¸òµÛ¤¨¤½¤½¥X¤F»B»A¶é¡A¦b««ªáªù¥~µ¥¤F¤@·|¨à¡A°¨¨®«K¨ì¤F¡C
    ¡§¥Õ¤Ò¤H¡A½Ð¤W¨®§a¡C¡¨¤¨¤½¤½·L¯ºµÛ¦ù¤â¥h§ß¨N¿¢¤§¡C
    ¡§³Ò·Ð¤¨¤½¤½¬Û°e¡C¡¨¨N¿¢¤§Á¹D¡C
    ¥L¬O¥q§ºÊªº´x¦L¤ÓºÊ¡A¥­®É¥k¬Û©M¨N¬Û¨£µÛ¥L¡A³£±o·qÅý´X¤À¡A¨N¿¢¤§¦ÛµM¨S¥h·f¥Lªº¤â¡A¦Ó¬O´Â¥LºÖ¤F¤@ºÖ¡C
    ¡§¿¢¤§¦³¤@¨Æ·Q½Ð±Ð¤½¤½¡A¤£ª¾¤½¤½¬O§_±oªÅ¡H¡¨
    ¥u­n¨¬°÷¬ü¡AµL½×¨k¤k³£·|¹ï¦o­@¤ß¤@¨Ç¡A¤£¨k¤£¤k¤]¤£¨Ò¥~¡C
    ¡§¤Ò¤H½Ð»¡¡C¡¨
    ¡§¤µ¤é¦b¥q§ºÊ¡A¬O§L³¡©|®Ñ¤j¤H°í«ù­n¤½¤½¨Ó¤WªL­b§ä±N­xªº¶Ü¡H¡¨
    ¦Ñ§L³¡©|®Ñ»P¨N¬Û¥æ¦n¡AÁÙ¦b¨Ê«°¶R¤F¬Û¾Fªº¦v¤l¡C¦p¤µªº§L³¡©|®Ñ¦b´Â¤¤ºâ¬O²M¬y¡A¬J¤£¬O¥k¬Ûªº¤H¡A¤]¤£¬O¥ª¬Ûªº¤H¡AÁöµM¥ª¬Û¤@ª½·Q©ÔÃl¥L¡A¦ý¥L«o°í¨M¤£ªÖ¤W²î¡C
    ¤µ¤é¥L¦p¦¹°w¹ï¥Õ¿A¡AÃø¤£¦¨¥L·t¤¤¤w¸g¦¨¬°¤F¥k¬Ûªº´Ñ¤l¡H
    ¤¨¤½¤½¬ÝµÛ¨N¿¢¤§¡A¤S²H²H±½¤F¤@²´«á­±ªº¨â­Ó¤p¤ÓºÊ¡C
    ¨º¨â­Ó¤p¤ÓºÊ±µ¨ì¦Ñ¯ª©vªº²´¯«¡A«æ¦£©¹«á°h¥h¡C
    «Ý¥L­ÌÂ÷±o»·¤F¡A¤¨¤½¤½¤è¤~¹D¡J¡§¤µ¤é§L³¡©|®Ñ¨Óªº®É­Ô¡A¥k¬Û¤j¤H¥¿°e¤F§å¦nªº§é¤l¹L¨Ó¡C¡¨
    ªGµM¬O³o¼Ë¡C
    ¤¨¤½¤½¬ÝµÛ¨N¿¢¤§·L§Nªº¥Ø¥ú¡A©¿¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C
    ¡§¦³¼Î¨Æ¡A«K¬O§A¯R¨Ó°Ý¡A§Ú¤]¥¼¥²·|»¡¡C¦ý§Ú¬ðµM´N·Q»¡¤F¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§¦£®¥·q¹D¡J¡§½Ð¤½¤½«üÂI¡C¡¨
    ¡§ªê¶N½ÃªºÁú±N­x¡BÃQ±N­x§A³£ª¾¹Dªº¡A¨º¬O¥k¬Û¤@¤â´£©Þªº¤H¡A¦ýÁÙ¦³¤@­Ó®ÕÀ˱N­x¥sù¸qªº¡A§L³¡©|®Ñ¦n´X¦¸³æ¿W­±¸t¤OÂËù¸q°µªê¶N±N­x¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§·L·L¤@´h¡C
    ¨S·Q¨ì§L³¡©|®Ñ¤]¦b·t¤¤§ß´Ó¦Û¤vªº¶Õ¤O¡Aªê¶N½Ã¤¤°£¤F¥k¬Ûªº¤H¡AÁÙ¦³²Ä¤T¤èªº¤H¡C
    ³o¤@¦¸ªº¨Æ¡A¦P®É²o³s¤F¥Õ¿A©M¥k¬Ûªº¤H¡A³Q§L³¡©|®Ñ±À¨ì¤F¬Ó«Ò¸ò«e¡A¦ý¥Lªº¨º­Ó¤H«o¸ò³o¨Æµ·²@¨S¦³Ãö¨t¡A¸ú¦b·t³B¿sµøµÛÀN³s¤s»P¥k¬Ûªº¤H°_¨R¬ð¡C
    °£¤F©úºj¡AÁÙ¦³·t½b¡A¥Õ¿A¡K¡K§AÀ³¥I±o¤F¶Ü¡H
    ¨N¿¢¤§ªº¤ß¡A¶Vµ±¶Vºò¡C
    ¤¨¤½¤½¬ÝµÛ¦oÂ٬ܲ`«äªº¼Ò¼Ë¡A¼L¨¤¨S¨Ó¥Ñªº´­°_¤F¤@©Ù¯º¡J¡§¥Õ¤Ò¤H¯u¬O¤C¬¬ÂÄn¤ß¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§¦£¦¬¦^«äºü¡A¦o±¡ª¾¦Û¤v¥¢ºA¡A®¥·q¹D¡J¡§¿¢¤§¥u¬O¤@¤¶·M¤÷¡A±o¤½¤½ÂI¼·¡A¤è¤~ëÛëÙÄé³»¡C¤½¤½¤j®¦¡A¿¢¤§¨S¾¦Ãø§Ñ¡C¡¨
    ¡§¤°»ò®¦¤£®¦¡A§Ú´N¬O¼L¸H¡A¸ò¥Õ¤Ò¤HÀH·N²á´X¥y½}¤F¡A®É¨°¤£¦­¤F¡A¥Õ¤Ò¤H§Ö¦^©²¡A§K±o¯Ô»~¤F¥Î¿¯ªº®É¨°¡C¡¨
    ¡§¦hÁ¤½¤½¡C¡¨
    ¨N¿¢¤§»¡½}¡A¦Û¤v§ßµÛ°¨¨®ªºªù¬Wµn¤F¨®¡C
    «á­±ªº¤p¤ÓºÊ¨£¦o¤W¤F¨®¡A³o¤~­¸©b¹L¨Ó¡A¸õ¤W¤F°¨¨®¤@¸ô¥X¤F¤WªL­b©¹¨Ê«°»°¡C
    ¥u¬O­è¶i«°¡A¨N¿¢¤§«K§ï¤F¥D·N¡A»´»´ºV¤FºV§¤¦b«e­±ªº¤p¤ÓºÊ¡C
    ¡§¤½¤½¡A§Ú¤£¥h±N­x©²¤F¡C¡¨
    ¡§¨º¤Ò¤H­n¥h­þ¨à¡H¡¨¤p¤ÓºÊ¤£´±«åºC¨N¿¢¤§¡A¦£Åý°¨¤Ò°±¤F¨®¡C
    ¡§¥kÂà¡A¥h¨N©²¡C¡¨
    ¡¸¡B42.²Ä 42 ³¹
    ¨N¿¢¤§¦^¨ì¬Û©²ªº®É­Ô¡A®a¨½¤H¥¿¦b¶Ç¤È¿¯¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¬Ý¨ì¥d¦À·§²v¶}©l¸Ë¼Ú¬Ó ­×¥PªÌªº§Ú¤µ¤Ñ¤]¦b²§¯à¥@¬ÉºN³½ ³o­ÓªF¨Ê¤£¥i«äij ¶}§½¹wª¾«C±öºG¦º¡A§Ú°fÂॼ¨Ó ¤kÀW°s¼C¥PµL¼Ä¡H§Ú§¹¬ü¯î¤Ñ«Ò ª¼ª` ®ÉªÅªù¡J¶}§½§U¼B¨ó¥­©wªø¦w ¤Ñ·Ù©t¬P¡A±q„w¦º¤K­Ó¥¤¶ý¶}©l ¼vµø½Ñ¤Ñ¤§³£¬O¥L¸¤ Às±Ú¡J§A¤£·Ç¨ú®ø§Úªº¨¥ÆF¡I