²Ä85¸`

    ¡§«y«y¡K¡K¡¨
    µÖµÖ»lÁY¦b¨¤¸¨¡A®¸¼L»´«y¡C¥|©Pµïºô¹Ð«Ê¡A¯}¤£³ô¡C¦o¬O¥¼®É«e«á¥X¨Óªº¡C­Y¬O¶¶§Q¡A¨º®ÉÃQ¥¡©wµM¤w¸g±µ¨ì¤F¦oªº«H¡A¥B±N®ø®§¶Çµ¹¦o­ô¤F¡C
    ·í¤U¡A¥Ó®ÉªºÆrÁn­èÅT¹L¡A­Y¬O¥b­Ó®É¨°¤º¥L­ô¤£¨Ó¡A¦A±ß¡A©È¬O¤µ¤é´N¥X¤£¤F®c¤F¡I¦p­Y¦o¦b¦¹«Ý¤W¤@±J¡A¨S·Ç¨à´N­n³QÃC²Ð½¥X¨Ó¡I
    µÖµÖª½ÎG¶Û¡A¤]¤£ª¾¬O­á±oÁÙ¬OÀ~±o¡A©Î³\³£¦³¤F¡C¦n¦bÃC²Ð¤£¯à©ú¥Ø±iÁx¦a¤j¸v·j¬d«á®c¡A§_«hµÖµÖı±o¦Û¤v¥b­Ó®É¨°¤]¸ú¤£¦í¡I
    ÃC²Ð¦¹®É¤@©w®ð¬µ¤F¡C¥HµÖµÖ¹ï¥Lªº¤F¸Ñ¡A¥L¤@©w«|¤£¤U³o¤f®ð¡A¤@©w·Q§ì¦o¦^¥h¡A¨Ï«l¨à§é¿i¡AµM«á±þ¤F¡I
    µÖµÖ·Q·Q´N¥i©È¡C¦o·t¦Û¹Ä®§¤@Án¡A¦ý¦^·Q¹L¥h¡A¤S¤£Ä±±o¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡C¦o©Ò°µªº¤@¤Á¥þ¬O¬°¤F¦Û«O¡A·Q¬¡¤U¥h¤]¦³¿ù»ò¡H¦o¤]¤£¬O¯S·N·QÄF¥Lªº¡I
    ·Q¨ì¦¹¡AµÖµÖ©â©â¼O¼O¦a«K­ú¤F¥X¨Ó¡C
    ¦o¦n®`©È¡C¥L´N©ñ¤F¦o§a¡I
    ®É¶¡¤@ÂIÂI¦a¬y³u¡A¨C¤@¨è³£«Ü·Î¼õ¡A¦o¬J©È¹Lªº¤Ó§Ö¤S©È¹Lªº¤ÓºC¡C
    ³o®É¡A¤U¤@¨èªºÆrÁnÅT°_¡AµÖµÖªº¤ß¸òµÛ¤@¿EÆF¡A·í¤U©Èªº»ó®§¤@»Ä¡A«K¤S§Ô¤£¦í­n­ú¤F¡A³o®É«Î¥~²×¤_¶Ç¨ÓÁn­µ¡C
    ¡§µÖµÖ¡H¡¨
    µÖµÖ¥ß®É¦ù³SÀ¿¤F¤U²´²\¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£¿ù¡A¨º¬O¦o­ôªºÁn­µ¡I
    ¤pªº®É­Ô¡A¦o­ô«K¨SÅý¦o¥¢±æ¹L¡A¦oª¾¹D¥L·|¨Ó¡I
    µÖµÖ°_¨­©b¥hªº¦P®É¡A¨º«Îªù³Q¤H¶}¤F¡A¥u¨£µd«°¤@¨­¤ÓºÊ¥´§ê¡A¤â¤¤©ðµÛ¤@­Ó­¹²°¡A¶i¨Ó«á«K¤j¨B©b¦VµÖµÖ¡A¥á¤U¨º­¹²°«K¤@§â©ê¦í¤F¦o¡C
    ¡§µÖµÖ¡K¡K¡¨
    ¨£©f©fÁy¤W¦³²\²ª¡Aµd«°ªº¤ß´ª¤F°_¨Ó¡A¦ý·í¤U¤]¨Ó¤£¤Î¦h°Ý¡A¥L»°ºò±N¨º­¹²°¥´¶}¡A±q¤¤®³¥X¤@®M¤ÓºÊ¦çªA¡A¹ï©f©f¶Ê«P¹D¡J¡§µÖµÖ¡A§Ö¡A§Ö´«¤W¡A°¨¤WÁö­ô¨«¡A¦A±ß«°ªù´N­nÃö¤F¡I¡¨
    µÖµÖ¨Ï«l¨àÂIÀY¡C
    µd«°¥æ¥N§¹²¦¡A¥ß°¨¥X¤F¨º«Î¤l¡A¥h¥~­±µ¥¦o¡C
    µÖµÖ³Â§Qªº´«¦nªº¦çªA¡A®Þ¦nÀYµo¡A§â¦çªA¶ë¨ì¤F³o¯}«Î¤l¨½ªº¤@³BÁô½ª¦a¤è¡A¨£¨º­¹²°¤§¤¤ÁÙ¦³Á³¤lÂLµ¥¤@¨Ç¤Æ§©ª««~¡AµÖµÖ®³¥X¡A¤T¨â¤UÀ¿¤FÀ¿«Î¤¤»ÉÃè¤Wªº¦Ç¡A¹ïµÛ§â¦Û¤vªº¬Ü¤ò¥[²Ê¡C¦ý¦o¤Ó¥Õ²b¤F¡A§Y«K¤µ¤é®Ú¥»¬°¬I¯»ÂL¡A¦ý¤]Åý¤H¤@²´´N¯à¬Ý¥X¬O­Ó¤k¤l¡C
    ¨£³o«Î¤¤®à¤W¡A´È¤W¨ì³B³£¬O¦Ç¡A¯Á©Ê¡AµÖµÖ«KÒ\¤F¤@¨Ç¦bÁy¤W¡C«Ý¤@¤Á³£§Ë§¹¡A¥~­±¤]¥¿¦nÅT°_¤Fµd«°ªº¶Ê«PÁn¡C
    µÖµÖ»°ºòµªÀ³¥X¥h¡C
    ³o®É¡A¤Ñ¤w¸gº¥º¥¦a·t¤F¤U¨Ó¡C
    ¡§¨«¡I¡¨
    µd«°©ÔµÛ©f©fªº¤â«K­n¶]¡CµÖµÖ«o¸}¨B¤@º¢¡A­G¤¤¬ðµM¤@½ÄË¡A«K·Q¦R¡C
    ¦o¤@§â®¸¦í¤F¼L¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡C
    µd«°¤ß¤@Ÿ¡AÅå¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    µÖµÖ·nÀY¡A¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A§Ö¨«§a­ô¡C¡¨
    µd«°À³Án¡A«K¤@ª½¾×¦b¦o¨­®Ç¡C
    ­Ç¤H¤@¸ô¼ç¦æ¡Cº¥º¥¦a¸ô¤W¥X²{¤F®c¤k¤ÓºÊ¡A¦ý¤Ñ¦âº¥·t¡AµÖµÖ¤S¬O¤@¨­¤ÓºÊ¥´§ê¡A©l²×««µÛÀY¨«¡A®ÇÃä¤S¦³µd«°¬Û¾B¡A­Ë¤]¨S¤Hª`·N¦o¡C
    µ¥µd«°°±¤F¡AµÖµÖ§E¥ú±½¤F²´©P³ò¡A«o¨£¬O°±¦b¤F©ú¥É®c¡C
    ©ú¥É®c¥¿¬O¼w¦m¹ì®c¡A¦Ó¨º¼w¦m¥¿¬OÃC¬öªº¥À«á¡C
    µÖµÖ¨S¦³¾_Åå¡A¦oª¾¹D­n·Q¥X³o¬Ó®c¡A¥u¯à¾a¯³¤ý¡C
    ³o®É¡A¤@³»Ãâ¤l°±¦b¤F­±«e¡AµÖµÖ©ïÀY¡CÃ⤤¤§¤H±È¶}¤Fî¤l¡A¨º¤H¥¿¬OÃC¬ö¡C
    ¡§¤W¨Ó¡C¡¨
    ÃC¬ö¾®µøµÛ¦o¡AÁn­µ·¥¬O¥­©M¡C
    µÖµÖ·L·L¤@©Ã¡AÁöµMÃ⤤«Ü¼e´¯¡A¥i®e¨â¤H¡A¦ý¬OªÅ¶¡¬Û¹ïÁÙ¬O¤p¡C
    ¦o²Ä¤@¤ÏÀ³·íµM¬O¤£Ä@·N¡C
    ³o®É¦ÕÃä·Q°_¤F­ô­ôªºÁn­µ¡A¡§µÖµÖ¡A§Ö¨Ç¡C¡¨
    µÖµÖÀ³¤FÁn¡A³o¤~¤W¤F¥h¡C
    ÃC¬ö°_¨­®¿¨ì¤F¥~Ã䧤¡CµÖµÖ§¤¨ì¤F¨½­±¡C
    ¦oªø±o¥»´N½G®z¡A·í¤U¤SÁY¤F¤@ÁY¡A¦³ÃC¬ö¾×µÛ¡A­Y¬O¤£¥J²Ó¬Ý¡AÁÙ¦³¨Ç¬Ý¤£¥X¨Ó¦³¤H¡C
    Ãâ¤l°_¤F¡CµÖµÖ·P¨ì¤S§½«P¤S®`©È¡A¤£¦Û¸T¦a´|®ºµÛ¤â¡C
    ÃC¬ö°¼ÀY¨£¤F¡A·ÅÁn¦w¼¾¹D¡J¡§§O©È¡A¦³¥»¤ý¦b¡C¡¨
    ¤Ö¤k¨­¤Wªº­»®ðÄÆ¤J¥Lªº»ó®§¤§¤¤¡A¦o¤pÁy¨à²¤¶Â¡A¦ý¾×¤£¦í¦oªº¬ü¡C
    ÃC¬ö¥uı±o³ïÄV¤@ºò¡A·í¤U¬XÁn«¡¹D¡J¡§¥H«eªº¨Æ¨à¤@µ§¤Ä¾P¡A¥»¤ý¤£·|¥Í§Aªº®ðªº¡C¡¨
    µÖµÖ³o®É¤~¾Ô¾Ô¦a©ï²¶¬Ý¥L¡C¦oª¾¹D¥L»¡ªº¤§«e¦o¹ð¦¸¤£¨£¥L¡AÁÙ¹ï¥L¤£¤Ó«È®ðªº¨Æ¡A¦ý©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¤S²¾¶}µø½u¡A««¤FÀY¡C
    ÃC¬öÁ@µÛ¦o¨º§Ú¨£µS¼¦ªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤@¿º¡A«o¤]¤£¸T·t¹D¡J¡§³o»ò¤@­Ó¤×ª«¡AÃC²Ð³ºµM³£¤£¬Ã±¤»ò¡H¦o´N¬O¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡A¤]¤£¥Î¬Û¹G§a¡C¡¨
    ³o®É¡A¥~ÀY¬ðµMÅT°_¤F¤h§LªºÁn­µ¡C
    ¡§¤ý·Ý½Ð¯d¨B¡C¡¨
    µÖµÖÆJ»D¨º¨­¡A´ý¨­¤@­Ó¿EÆF¡C
    ÃC¬ö²´¯«·Å©M¡A°×Án¹D¡J¡§¤£©È¡C¡¨
    ³o®É¥L¤Ó°ª¤FÁn­µ¡A¦V¥~§NÁn°Ý¹D¡J¡§¦ó¨Æ¡H¡¨
    ¨ºÅ@½Ã¦^¹D¡J¡§ªF®c¥X²{¨ë«È¡A¨ë«È°k¨«¡A§Úµ¥©^¤Ó¤l¤§©R¡A¦u¦b¦¹³B¡A¹ï¥X®c¤§¤H¨Ò¦æÀˬd¡C¡¨
    ¡§®@¡H¡¨ÃC¬ö¤@Án»´­ó¡A¡§§A½T©w­n¬d¥»¤ý¡H¨Ì§A·N«ä¡A¥»¤ý¦³¥]§È¨ë«Èªº¶ûºÃ¡H¡¨
    ¨ºÅ@½Ã¦^¹D¡J¡§¤ý·Ý²ö©Ç¡A§Úµ¥¤]¥u¬O©^©R¦æ¨Æ¡AÁÙ±æ¤ý·Ý¤£­n¬°Ãø¡C¡¨
    ÃC¬ö§N­ó¤@Án¡A¦Ó«á©ç¤F©çµÖµÖªº¤p¤â¡AÁÙ¬O¨º¥y¡A¡§§O©È¡C¡¨
    ¥L»¡§¹«K¤j¤j¤è¤è¦a±È¶}¤Fî¤l¡C
    ¥L¤£«H¤Ó¤lªº³¡±NÁٯೣ¨£¹L¤Ó¤lªº¤p©c¡I
    ¨º³¡±N½T¹ê¨S¨£¹LµÖµÖ¡A¦ý³o·í¤U¨£¯³¤ýªºÃâ¤l¤¤¦³­Ó¤p¤ÓºÊ¡A½Ö¯à¤£Åå¡C
    ¡§³o¡K¡K¡¨
    ÃC¬ö¤@§â¸¨¤U¤F¨ºÃ®¤l¡A°Ý¹D¡J¡§§A¬Ý§Ú¤G¤H½Ö¹³¨ë«È¡H¡¨
    ¡§³o¡K¡K¤ý·Ý¬°¦ó¡K¡K¡H¡¨
    ¡§©ñ¸v¡I¥»¤ýªº®Ñµ£¤µ¤é¨­Å餣¾A¡A¥»¤ýÅý¥L§¤Ãâ¤l¡AÃø¹D¤]±o¦V©Ò¦³¤H³£¸ÑÄÀ¤@µf¡H¡¨
    ¡§¤ý·Ý®¤¸o¡I¡¨
    ÃC¬ö¤S¬O§N­ó¤@Án¡CÀH«á¥~­±ªºµd«°«K¤£®®¦a´­Án³Û¹D¡J¡§°_Ãâ¡I¡¨
    µÖµÖ´ý¨­ª½Å¸¤F¡A¨ºÁûÄaµÛªº¤ß¡A³o¤~¸¨¤F¤U¥h¡A³o®É¦ý§v¤@®ÇªºÃC¬ö¹D¡J¡§©ú¤é©Î³\·|¦³¥»¤ýÂ_³Sªº¶Ç»D¥X²{¤F¡C¡¨
    ¡§¤ý·Ý¡K¡K¡¨
    µÖµÖ¤@§v¤S·W±i¤S¥Rº¡ºp·N¡C
    ÃC¬ö¬ÝµÛ¦o¨º°Ê¤Hªº¼Ë¤l¡A·L·L¯º¤F¤@¯º¡A·ÅÁn¹D¡J¡§¤£©È¡A¬°¤F§A¡A³o¨Ç¥»¤ý³£¤£¦b¥G¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    µÖµÖ¤@§v³o¸Ü§óºò±i¡A§ó©È¤F¡C
    ÃC¬ö¯º¤F¤@Án¡A²¶¥ú¤@¦p¬J©¹¦a·Å©M¡C
    ¡§¥»¤ý¦A©M§A»¡¯º¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨
    µÖµÖ³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C
    ¥X¤F±R¥úªù¡AµÖµÖ»PÃC¬ö©Mµd«°«K¤W¤F°¨¨®¡C
    ³o¤@¬q¸ô¦³­ô­ô¦b¤F¡AµÖµÖ¦ýıµÎ¾A¦h¤F¡C
    *****
    ªF®c¡A©Ó¥ú»Õ
    ÃC²Ð²¶¥ú²`¨I¡Aª½ª½¦a¨nµÛ®à¤Wªº¦çª«¡A¤@®±¤S¯{¦b¤F®à¤W¡I
    ·t½ÃÀH¼v°`¨­½Ð¸o¡A¡§ÄݤU¥h±ß¤F¤@¨B¡I¡¨
    ¡§¤£¬O§A¥h±ß¤F¡I¡¨
    ÃC²Ð¤Á¾¦¹D¡C
    ¬O¨ºµdµÖµÖ¦­´Nºâ¦n¤F®É¨°¡I¥L¤@ª½¦b³Q¦o²oµÛ¨«¡I
    ¥u¬O¥L·Q¤£³q¡A·Q¤£©ú¥Õ¡A½Ö¯à±µÀ³¦o¡H¯à¥h«á®c¡A¯à§â¦o±a¥X¬Ó®cªº¤H°£¤F¬Ó¤l©M¤½¥D¥H¥~¡A½Ö¯à¡H
    ¥L¤@«×¦a·Q¡A¦o¥i¯à´N¬O¤Ó®`©È¤F¡A¤£´±­±¹ï¡A©Ò¥H¸ú¤F°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì¡A³ºµM¯uªº¦³¤H±µÀ³¦o¡I
    ¦o¡K¡K
    ªù¥~³o®ÉÅT°_¨Í½ÃªºÁn­µ¡A¡§·µ¤U¡I¡¨
    Â಴¨º³¡±N¶i¨Ó¡A³æ½¥¸÷¦a¡A©ê®±¸[¹D¡J¡§·µ¤U¡A­è¤~¡K¡K¯³¤ý¡A¯³¤ýÃ⤤¦³­Ó¤p¤ÓºÊ¡AÄݤU¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨º¬O¡I¡¨
    ÃC²Ð¤@§vµn®É¤õ«_¤T¤V¡AÅZ¦a²@µL¨¾³Æ¡A¥uı±o¤f¤¤¤@«w¡A¤@¤f¦å¦R¤F¥X¨Ó¡I
    ¡§·µ¤U¡I¡¨
    ²Ä¤K¤Q¤T³¹
    °¨¨®¤@¸ô¹£Áþ¡C¨®¤¤µd«°¶}¤F¤f, ¡§µÖµÖ¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¨à¡H¥i¬O, ¥i¬OÃC²Ðµo²{¤F¨ºÃÄ¡H¡¨
    µÖµÖ¨Sªk©M¦o­ô¸ÑÄÀ¯u¥¿ªº­ì¦]¡A¤×¨ä¯³¤ý¦b³o¨à¡A¯u¥¿ªº­ì¦], ©Î³\¥u¦³¦o©MÃC²Ð¨â­Ó¤Hª¾¹D¡C
    ¦o¾Ô¾Ô¦a©ï²´¬Ý¤F¬Ý¯³¤ý, ÂIÀY¡A¦ý¥ß®É¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ú, §Ú¨S´£¤ý·Ý¡C¡¨
    ÃC¬ö¨Ì·ũM, ¡§µL§«¡A¥u­n§A¦wµM«K¬O¸U©¯¡C¡¨
    ¡§¦hÁ¤ý·Ý¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M