²Ä411¸`

    ¥Õ°ª¤å¤]¬O­Ó­nÁyªº¡A¤£µM¥L¤]¤£·|Á`¬O°½°½ºNºNªº¸ò«e¿ú¹è°ü¨£­±¡I
    ¦p¦¹·QµÛ¡A¥Õ°ª¤å³o¤ß¤¤´N±N¤ý¤ó©M±i¤ó³£«è¤W¤F¡C
    ¤ý¤ó¤£¬O±i¤ó¨ºÃ䥿µ¹¦o¶Ü¡H¥Õ°ª¤å¥H¬°¤ý¤ó¯à±N±i¤óµ¹ÄU¦í¡A½Öª¾¹D±i¤óÁÙ¬O¾xÄ˨ӤF¡I³Ì«áÁÙ¾xÄ˪º¤HºÉ¬Òª¾¡I
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å¤@±iÁy³±¨Iªº¥i©È¡C¦o²´¯]Âà¤FÂà¡A´N©¿µM®¸µÛ¨{³Û°_¯k¡C
    ¥Õ°ª¤åÀþ¶¡´Nºò±i¤£¤w¡A³s¦£¹L¥h§ßµÛ¿ú¹è°ü¸ß°Ý¦o­þ¨½¯k¡A­n¤£­n½Ð¤j¤Ò¡C
    ¿ú¹è°ü©ÔµÛ¥Õ°ª¤åªº¤â¡A¬XÁn¹D¡J¡§²{¦b¦n¨Ç¤F¡C¡¨µÛ¿ú¹è°ü©ï²´¸E¤F¤@²´¥Õ¦n¤å¹D¡J¡§°ª¤å¡A§A¤ß¨½¬O¤£¬O«è§Ú©O¡H¡¨
    ¥Õ°ª¤å­±¤W°{¹L¤@µ·¤£¦ÛµM¡A¯«¦â¤£¤Ó¦n¡A«o¬OÀq»{¤F¡C
    ¤£ºÞ±i¤ó©M¿ú¹è°ü©Q¾x¡A­n¤£¬O¿ú¹è°ü·íµÛ¨º»ò¦h¤Hªº­±³Û¥s¦o¦³¤F«Ä¡A¨º¨Ç¬Ý¼ö¾xªºªº§ø¥Á¤]¤£·|ª¾¹D¥Õ°ª¤å©M¿ú¹è°ü·t¤¤­e¥B¡A¨â­Ó°ü¤H¼¹§è¡A§ø¥Á¥u·|»{¬°¬O¿ú¹è°ü¬Ý¤W¤F¡A¤Ä·f¥Õ°ª¤å¡A©Ò¥H±i¤ó¤~·|¨Ó§ä¿ú¹è°ü¾xÄË¡C
    ¥i¬O¿ú¹è°ü·íµÛ²³¤Hªº­±¦o¦³¤F«Ä¡A³o¤£ª½±µ±N¥Õ°ª¤åµ¹©ì¤U¤ô¶Ü¡H
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å³o¼Ë¡A¤@±iÁy´N¥¬º¡©e©}¡A¦o©ÔµÛ¥Õ°ª¤åªº¤â¹D¡J¡§°ª¤å¡A§Ú³o¤£¤]¬O¨S¿ìªk¶Ü¡H§A¤S¤£¬O¨S¦³¬Ý¨£±i¤ó¨º­ÓµoºÆªº¼Ë¡I­Y§Ú¤£²k³Û§Ú¨{¨½¦³¤F§Aªº«Ä¡A¨º±i¤ó¿³³\´N±N§A¨àµ¹¥´¦º¤F¡I¡¨
    ¥Õ°ªªZªº¤@±iÁyÀþ¶¡´N¶Â¤F¡A¥L³±¨IµÛÁy¡A«r¤ú«ë«ë¹D¡J¡§³£¬O±i¤ó¨º­ÓºÆ°ü¡Iµ¥§Ú¦^¥h¦n¦n¦¬¬B¦o¡I¡¨
    ¿ú¹è°ü²´©³°{¹L¤@µ·³±¬r©M±o¦â¡A¼L¨½«oÄU¹D¡J¡§°ª¤å¡A§A¤]§O©Ç¦o¡A¦o¿³³\´N¬O¤Ó¶ú§ª¡A³o¤~¤£ÅU§Aªº­±§ä¤Wªù¨Ó½|§Ú©O¡C¡¨
    ¤@´£¨ì±i¤ó¡A¥Õ°ª¤åªº¤@±iÁy¶Â¦¨¤FÁ穳¡A¦Ó«e¹è°ü¶V¬O³o¼Ë¡A´NÅý¥Õ°ª¤åªº¤ß©³·U¥[ªº«è«ë±i¤ó¡A±N¤µ¤é©Ò¦³¹L¿ù¥þ³¡±À¨ì±i¤óªºÀY¤W¡I
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å¨º¼Ë¡A­±¤W°{¹L±o·N¡A¦oÂù¤âÅóµÛ¥Õ°ª¤å¡A«Õ«Õ¹D¡J¡§«u¡A¤£¹L¸Ü¦^¨Ó¡A¤µ¤Ñ³o¨Æ¤]¤£¯à¥þ©Ç±i¤ó¡C¡¨
    ¥Õ°ª¤å«r¤ú§NÁn¹D¡J¡§©Q¤£©Ç¦o¡H¡I¡¨
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å¦p¦¹«è«ë±i¤ó¡A²´¤¤°{¹Lº¡·N¤§¦â¡A¼L¸ô«o¹D¡J¡§§A·Q°Ú¡A¦o³£¶ùµ¹§A¦h¤Ö¦~¤F¡A¦Ü¤µ³s­Ó¨à³£¨S¦³¥Í¥X¨Ó¡A³o¤k¤H¥Í¤£¥X¨à¡A³o¤ß«äÃø§K·|¶ú§ª§O¤H¡A¬Ý¤£±o§O¤H¦n¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨
    ¥Õ°ª¤å§N¯º¤@Án¡A¤@ÁyµL±¡ªº¹D¡J¡§³o­ÓÄø°ü¡I´N¦]¬°¦o¥Í¤£¥X¨à¡IÅý¦h¤Ö¤H¬Ý¤F¦Ñªº¯º¸Ü¡I´N³s§Ú¯R®Q³£¸òµÛ³o­Ó½â°ü¥á¤H¡I¡¨
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å¤@´£¨ì±i¤ó¡A¤@±iÁy´N³±¨I¤£¤w¡A¥Xªº¸Ü§ó¬O·¥¬°¹½´c±i¤ó¡A¦o¨£¹F¨ì¤F¦Û¤vªº¥Øªº¡A´N¦£·ÅÁn¦w¼¾¥Õ°ª¤å¡A¤]¤£¦A´£±i¤ó¡C
    ¡§°ª¤å¡A§A©ñ¤ß¡Aµ¥§Ú¶ùµ¹§A¥H«á¡A¤@©wµ¹§A¥Í­Ó¥Õ¥Õ­D­Dªº¤j¨à¡I¡¨
    ¤@´£¨ì¨à¡A¥Õ°ª¤åªº¤@Âù²´´Ø´Nµo¥ú¡A¥L¦£¥h¼¾ºNµÛ¿ú¹è°üªº¨{¡AÁy¤W³±¨I¤§¦âÅܪº¿E°Ê°ª¿³¤£¤w¡C
    ¡§¨Ä¨à¡Aµ¥§A¥Í¥X¨Ó¡A¯R´N°e§A¥h¨p¹ÑŪ®Ñ¡I¾É®v©Î§A¤]µ¹¯R¦Ò­Ó¨q¤~¦^¨Ó¡I¡¨
    ¿ú¹è°ü¯ºµÛ±ÀµÛ¥Õ°ª¤å¡A¼L¨½¹Êøî¹D¡J¡§«¥­Ì¨à¥ú¦Ò¨q¤~­þ¦æ¡H¨º¬O¤@©w­n¦Òª¬¤¸ªº¡I¡¨
    ¥Õ°ª¤å¤@±iÁy¥ß°¨¯º¦¨¤Fªá¨à¡A¦£ÂIÀY¹D¡J¡§¹ï¡A¦Òª¬¤¸¡I¦Ò­Óª¬¤¸¡I¡¨
    ¿ú¹è°ü¨£¥Õ°ª¤å¤@Âù²´´Ø³£¨n¦b¦Û¤v¨{¤W¡A¤@Âùºë©úªº²´´Ø«o°{¹L¤@µ·²§¦â¡A¼L¨¤ªº¯º®e¤]Åܪº¦³¨Ç¸Þ²§¡C
    ¤è¤~¦o©M±i¤ó¼r¥´¶¡¡A¤@²´´N¬Ý¨£¤F¥Õ°ª¤å¡C
    ·í¦o¬Ý¥¿·Q¸ò¥Õ°ª¤å¨D±Ï¡AÅý¥L¨ÓÀ°¦Û¤v®É¡A½Öª¾¨º¥Õ°ª¤å³ºµM¬ðµMÂਭ¶]¤F¡I­Y¤£¬O¨º³òÆ[ªº§ø¥Á¥¿¦n¬Ý¨£¥Õ°ª¤å¡A³o¥Õ°ª¤å´N³o»ò¶]¤F¡I
    ¤]¬O¨º¤@Àþ¶¡¡A¿ú¹è°ü´N¥´©w¥D·N¡A¥Õ°ª¤å¤@¦^¨Ó¡A¦o´N¸Ë§@³Q±i¤ó±À­Ë¡AµM«á¬G·N±N¦Û¤vÃh¥¥ªº¨Æ±¡¤j³Û¥X¨Ó¡C
    ¸g¹L¦o©M¥Õ°ª¤å¬Û³B³o»òªø®É¶¡¥H¨Ó¡A¿ú¹è°üºâ¬Oµo²{¤F¡A³o¥Õ°ª¤å´N¬O­ÓÁxªº¡A¥L«Ý¦Û¤v¤]¤£¦ü¤§«e¨º¯ë¦b¥G¡A¦Ó¥Õ°ª¤å³Ì¬°¦b¥Gªº¡A«K¬O¯à¦³­Ó¨à¡C
    ©Ò¥H¿ú¹è°ü«Kµ¹¥L­Ó¨à¡I¥i±i¤ó¤µ¤Ñ¬ðµM¨Ó¾xÄË¡A¤SÅý¿ú¹è°ü¤ß©³¤£½ñ¹ê¡A¬°¨¾¤î¥Õ°ª¤å¦^®aÅܨö¡AÅý¥Õ°ª¤å°ù¦Û¤v¡A¯Á©Ê¦o¦W¸`¤]¤£­n¤F¡A´N·í²³¥X¦Û¤vÃh¤F¥Õ°ª¤åªº«Ä¡I
    ³o¼Ë¡A§Y¨Ï¥Õ°ª¤å·Q­n¿à±¼¡A¤é«á¤]¬O¤£¯à¤F¡A¥L¥u¯à¨Ä¨Äªº±N¦Û¤vµ¹°ù¦^¥h¡I
    ¤£±o¤£¡A¿ú¹è°ü¬O­Ó·¥¬°ºë©úªº¡C
    ¦o³o¼Ë­ÉµÛ±i¤ó¨Ó¤j¾x¡A¤@¤è­±Åý¥Õ°ª¤å«è«ë¤W¤F±i¤ó¡A¤@¤è­±ÁÙÅý¥LµLªkÂ\²æ¦Û¤v¡A¥u¯à°ù¤F¦Û¤v¡I
    ¿ú¹è°ü²{¦b¬O·¥¬°°ª¿³ªº¡A¤@Áû¤ß¤]ºâ¬O©ñ¤U¤F¤@¤j¥b¡C
    ¦Ü¤_±i¤ó¨º­ÓÄø³f¡A¿ú¹è°ü¬O¤@ÂI³£¤£¾á¤ßªº¡C
    ´N¦o¨ºÂI¤â¬q®Ú¥»¤£¬O¦Û¤vªº¹ï¤â¡Aµ¥¦Û¤v¶ù¨ì¥Õ®a¥H«á¡A¨º±i¤óªº¦n¤é´N¨ìÀY¤F¡I
    ¦Ó±i¤ó«o¬O®ð¼«¤£¤w¡A¦o¤@¸ô¯T¯Vªº¦^¤F®a¡A´N¶}©lºLªF¦è¡A¼L¨½©G½|µÛ¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡I
    ·Q¨ì¥Õ°ª¤å©M¿ú¹è°ü¦­¤w·t¤¤­e¦X¡A¿ú¹è°üÁÙÃh¤F«Ä¡A±i¤ó´N¹Ãªº¤£¦æ¡I¦o«Ü¤£¾j¹L¥h¤@¸}±N¿ú¹è°ü¨{¨½ªº«Äµ¹½ð±¼¡I
    ¨½«Î¡A¥Õ»y¥¿®³µÛ¼B¨¥­¦¥H¥H«eµ¹¦o¼gªº¸Ö¥y¬Ý©O¡C
    §vµÛ¥~¶¡±i¤ó¨º®ð«ãªºðã½|Án¡A¥Õ»y¤@±i²M¨qªºÁy¤W¨Ì±a¯º®e¡C
    ¥¿¤Ï¦o«Ü§Ö´N·|¶ùµ¹¼B¨¥­¦¡A´N·|¥ß¨è³o­Ó®a¡IÂ÷¶}±i¤ó¡A©Ò¥H±i¤ó¹L¦¨Ô£¼Ë¡A³£¸ò¦o¨S¦³Ãö¨t¡I
    ·Q¨ì¥­¤é±i¤ó«Ý¦o¤£¦n¡A·Q¨ì¥H«e±i¤ó¤@¤ß°¾³R¥Õ§®¡A¥Õ»yªº¤ß©³¹ï±i¤ó´N¥u¦³«è¼«¡I
    ¦Ó±i¤ó¤S«ç¯à»´©öªº¦P·NÅý¥Õ°ª¤å°ù¤F¨º¿ú¹è°ü¶iªù¡H
    ¦o¦b®a¤¤¤j¾x¡AÅ媺¥Õ¦Ñº~©M¤ý¤ó¤£±o¤£¥X¨Ó¡C
    ¥L­Ì¤G¤H¦Û¬O¸Ü¨½¸Ü¥~ªºÀ°µÛ¥Õ°ª¤å¡A³Ì«á±i¤ó¨S¿ìªk¡A«K±N¥Õ»yµ¹©ì¥X¨Ó¡A¥u¤jÁn°Ý¹D¡J¡§»y¤XÀY¡I§A¯R­n°ù­Ó¹è°ü¦^¨Ó¡I§A¥i±oÀ°®Q°Ú¡I¡¨
    ±i¤ó²{¦b¥¿Ä±±o©t§UµL½t¡A®a¨½¤H³£À°µÛ¥Õ°ª¤å¡A¦o´N¥u¦³¥Õ»y¤@­Ó»Ó¤k¯àÀ°¦Û¤v¸Ü¡A¿³³\ÁÙ¯àÄUÄU¥Õ°ª¤å¡I
    ¥Õ»y¥u²H²H¸E¤F¤@²´±i¤ó¡A¹D¡J¡§®Q¡A§A¥Í¤£¥X¨à¡A¯R°ù­Ó¹è°ü¦^¨Ó¥Í¨à¡A¤]¨SÔ£¡C¡¨
    ±i¤ó¤@±iÁy¹y®ÉÃø¬Ý¦Ü·¥¡AÀI¨Ç®ðªº³Ö¹L¥h¡I
    *  ­º µo§ó ·s . gz bp i. §ó ·s§ó §Ö¼s §i¤Ö
    ¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q³¹²³«q¿ËÂ÷
    ±i¤ó§v¥Õ»yªº¸Ü³ºµM¤]À°µÛ¥Õ°ª¤å¸Ü¡AÀ°µÛ¥Õ°ª¤å¨º¤£´N¬OÀ°µÛ¿ú¹è°ü¨º­Ó½â¤H¶Ü¡H¡I
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n