¤Ñ²D¤ý¯}

    ªLªé§b¤F§b¡A¨ä¤¤¤@­ÓÀ¹µÛª÷Äݲ´Ãè¤å½è±l±lªº¤H¼ö±¡¦a±N¤â¤¤´£µÛªº¤j¥]¤p¥]¶ëµ¹¦o¡A¡§§Ú­Ì´N¬O­è¦n¸ô¹L¡A¤W¨Ó¬Ý¬Ý§A­Ì¡AÁÙ¦³¥]¤l¡I³o¨Ç¬O§Ú­Ìµ¹§A­Ì±aªº¦­À\¡AÁÙ¦³¥]¤lªºª¯Â³¡I¡¨
    ¡§§c¡K¡KÁÂÁ¡C¡¨ªLªéÂàÀYµL±¹¦a¬Ý¦V¿¥l±W¡C
    ¡§¤G­ô¡H¡H¡¨¥t¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦âŨ­mªº¨k¤l¨«¨ìÀ\ÆU¡A¬Ý¨ì®à¤Wªº¬õ°s¡AÅå©I¥XÁn¡A¤@Áy¿³¾Ä¿E°Ê¡A²´´Ø³£¦b«_¥ú¡A¬Ý¦V¿¥l±W¡A¡§³o¬O­nµ²±B¤F¡H¡H¤é¤l©w¤F¨S¡H¡H¡¨
    ¡§¨º­Ó¡K¡K¡¨ªLªéíë±o·W¡AÀª§¼¦a»´«y¤@Án¡A±N¤â¤¤ªº¤j¥]¤p¥]©ñ¦b®à¤W¡A¡§¨Sµ²±B¡C¡¨
    ¡§¦Ñ±C°s³£¶}¤F¡AªÖ©w§Ö¤F¡I¡¨¥t¤@­Ó¬ïµÛ·Ï¦Ç¦â¥~®Mªº¨k¤l¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì®à¤Wªº¬õ°s¡A©M¶ÂŨ­m¨k¦P¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦ý¤@ÂàÀY¬Ý¨ìªLªé¤@Áy°g¯í¡A¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¤G·A¤£ª¾¹D¶Ü¡H³o²~°s¬O¤G­ô·í¦~³Ð·~ªº®É­ÔÁȪº²Ä¤@µ§¿ú¶Rªº¡A¨ä¹ê¤£ºâ¯S§O¦nªº°s¡A¦ý¨º­Ó½æ°sªº¤H§Ö­n¯}²£¤F¡A¤pªº®É­Ô¥L´¿À°¹L¤G­ô¡A¥L¤@ª½³£°O¦b¤ß¨½¡A±N¨º­Ó°s²ø°ª»ù¶R¤F¤U¨Ó¡A³o²~°sªº¤Jµ¢¤é´Á­è¦n¬O¤G­ôªº¥Í¤é¡A¥L´¿¸g»¡¹L¥H«á­n±N³o°s°eµ¹¥L¦Ñ±C¡C¡¨
    ªLªé§b¤F§b¡AÃø©Ç¬Q±ß¦o¶}¤F³o²~°s¡A¿¥l±W¤ÏÀ³³o»ò©_©Ç¡C
    ¥L«á¨ÓÁÙ²ö¦W¨ä§®»¡¤F¤@¥y¡X¡X
    ¡§«ö²z»¡¤]«o½T¹ê¸Óµ¹§A¡¨¡C
    ¥L­Ç¥u¬O¦U¨ú©Ò»Ýªº§Q¯q±B«Ã¦Ó¤w¡A¦o«o¤£¤p¤ß³Ü¤F¥L·Q­n°eµ¹¤ß·R¤§¤Hªº°s¡A¯u¬OÀª§¼¤F¡C
    ¡§¥]¤l¤µ¤Ñ«Ü¿³¾Ä°Ú¡C¡¨À¹µÛ²´Ã誺¨k¤lÃÛ¤U¨­¡A´|¤F´|¶¦bªLªé¸}Ã䪺®ã¤ü¡A¯º¼H¼H¦a¹D¡A¡§¬O¦]¬°¯u¥¿ªº¥D¤H¦^¨Ó¤F¡H¡¨
    ¡§±ç¨°¡A§A¸Ü«Ü¦h¡C¡¨Â¿¥l±W¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨«¤U¨Ó¤F¡A¯¸¦bªLªé¨­«á¡A¤âÁuÀH·N¦a·f¦b¦oªºªÓ¤W¡A±N¦o©¹¼p©Ð±À¤F±À¡A¡§¥]¤l¾j¤F¡C¡¨
    ªLªé¦pÀò¤j³j¡A»°ºò²oµÛ¥]¤l¥hªwª¯Â³¡A°kÂ÷¤F³o¥O¤H²¿®§ªº®ðª^¡C
    ¨º­Ó±ç¨°­è­è»¡ªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¯u¥¿ªº¥D¤H¡H
    ªLªé¸£®ü¤¤«_¥X¤F¤@­Ó©ÀÀY¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¤ß¤£¦b²jªº¡Aª½¨ìµo²{¸J¨½ªºª¯Â³³£°ïº¡¤F¡A³o¤~¤â·W¸}¶Ã¦a­Ë±¼¤F¤@¨Ç¡A¥Î·Å¤ôªw¶i¥h¡C
    Â¿¥l±W¯¸¦b¼p©Ðªù¤f¡A¡§¦¬¬B¤@¤U¡A¤@°_¥h¦Y¦­À\¡C¡¨
    ªLªé±N¥]¤lªº¤p¸J©ñ¦b¦a¤W¡AµªÀ³¤F¤@Án¡A«K¥hª×«Ç´«¦çªA¡C
    ÁöµM¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A¦ý¦Û¤vªº§@¥Î¤£´N¬O¦b¥L¨­Ãäºt¦n©d¤lªº¨¤¦â¡AÀ°¥LÀ³¥I®a¨½©MªB¤Í¶Ü¡H
    ¦ô­p¬O¿¥l±W¥´¹L©Û©I¡A¦o­«·s¨ì«ÈÆU®É¡A¨º´X­Ó¨k«Ä¤l³£¨S¦³¦A½Õ¨Ô¦o¡A¥¿¸g¤F³\¦h¡C¿¥l±W©M¦o¤¶²Ð¤F¤@¤U¡A±ç¨°¡B¥q±R¡B¼Ú³Õ¡A¥Lªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¡A¤@­Ó¤j°|ªø¤jªºªB¤Í¡C
    ´X­Ó¨k«Ä¤l¼H¼H«¢«¢¦a¥sµÛ·A¤l¡AªLªéº¥º¥¤]´N¾AÀ³¤F¡A¥L­Ì´X­Ó¼ö±¡«ÕÀq¡A¤@¸ô¤W®ðª^¤£¶È¨S¦³Àª§¼¡AÁÙ«Ü´r§Ö¡C
    Â¿¥l±W±N¨®°±¦bÀA·æ¼Óªù¤f¡A¤@¦ì¬ïµÛ²`¦â¦è¸Ë°ª¬D²M¨q¯Ý¤f§OµÛ©±ªø¯ÝµPªº«C¦~¤W«eªï±µ¡A¡§Â¿¥ý¥Í¡A¼p©Ð¤w¸g¦bµÛ¤â·Ç³Æ¤F¡C¡¨
    ªLªéª¾¹D³o®a¦Ê¦~¦Ñ©±¡A¦­¯ù«Ü¥X¦W¡A¤KÂI¤F¨Ì¤Hº¡¬°±w¡A©çµÛ«Üªøªº¶¤¡C¥H«eªL¨ô«Ü³ßÅw¨Ó³o®a¦Y¦­¶º¡A¬Oª÷¥d·|­û¡A¹L¨Ó¤£»Ý­n±Æ¶¤¡A¥u­n¦³ªÅ®à´N·|²Ä¤@­Ó¦w±Æµ¹¥L¡C
    ¨S·Q¨ì¿¥l±W¤£¶È¦³©±ªø¿Ë¦Û¥X¨Óªï±µªº«Ý¹J¡AÁÙ¦b³o®a©±¦³±Mªùªº¥]´[¡A¦b³o¤o¤g¤oª÷ªº¦a¤è¡A¥­®É³£ªÅµÛ¡A¥u¦³¥L¹L¨Ó¤~·|¶}©ñ¡CªLªéÅå§b¤F¡A±ç¨°µ¹¦o­Ë¤ô¡A¤@Ã䯺µÛ¸ÑÄÀ¡A¡§³o®a©±¬O¤G­ô¥~¤½¯dµ¹¥Lªº¡C¡¨
    ¤]´N¬O»¡¡A¿¥l±W¬OÀA·æ¼Óªº¦ÑªO¡C
    ªLªé¥H«e¨Ìµ}§v­ô­ô´£¨ì¹L¡A¿¥l±Wªº¥~¤½¬O°µ­¹«~¥Í·Nªº¡A®a©³«Ü«p¡A¦³¨â­Ó¤k¨à¡C¥L¨S¦³±N¥Í·N¥æµ¹¨â­Ó¤k¨à¡A¦Ó¬O¯dµ¹¤F¿¥l±W³o­Ó¥~®]¡A¿ò²£ªº©T©w¸ê²£¤Àµ¹¤F¤k¨à¡C
    ªLªé±qª¾¹D¿¥l±W³o­Ó¤H¶}©l¡A´Nª¾¹D¥L«Ü¦³¿ú¡A¥H«e©M¨¥¹Å©_½ÍÅÊ·R´N§v¥L»¡¹L¡A¥L³o­Óªí¥S¬O­Ó°Ó·~©_¤~¡A­I¾aµÛ¿®a©M¨¥®a¡A±o¤Ñ¿W«p¡AÁÙ¾Ö¦³°ª´¼°Ó©M¶Æ¤Hªº¾Ç¾ú¡C
    ¤£¹L§v¨ì¥L¬OÀA·æ¼Óªº¦ÑªO¡AªLªéÁÙ¬O§Ô¤£¦í¾_Åå¤F¡C
    ÀA·æ¼Ó¬OC¥«¶È¦¸¤_«ØµØ¶º©±ªº°ª¯ÅÀ\ÆU¡AÁöµM¬O½æ¦­¯ù¡A¦ý±q¦­¨ì±ß«È·½³£¤£·|Â_¹L¡C¾Ö¦³³o¼Ë¤@®aÀ\ÆU¡AÁÙ¦³»®»®¦³¦WªºÂ¿¤ó¶°¹Î¡A©M¿¥l±Wªº°]´I¦a¦ì¤ñ°_¨Ó¡A´Nºâ¬O´¿¸g¹©²±®É´ÁªºªL®a¡A¤]§¹¥þ¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡C
    ¡§Â¿Á`¡A½Ð³Ü¯ù¡C¡¨ªLªéª¯»L¦a­Ë¤FªM¯ù»¼µ¹Â¿¥l±W¡A¨M©w­n©êºò¤F³o±ø²Ê¤j»L¡C
    ¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¬O«ß®v¥´¨Óªº¡AªLªé©ñ¤U¯ù³ý¡A¡§³Þ¡H¡¨
    ¡§ªL¤p©j¡A§Ú¸ò­ì§iªº«ß®v·¾³q¹L¤F¡A¹ï¤è¨ºÃäÁÙ¬O¤£¦P·N¨p¤U¸Ñ¨M®L¤p©jªº¨Æ¡A¨Ã¥B¦b·Ç³Æ¸òªk°|¥¿¦¡°_¶D®L¤p©j¡A¦ô­p³Ìªñ´X¤Ñ¡Aªk°|ªº¶Ç²¼´N·|¤U¨Ó¡C¡¨
    ªLªéªº±¡ºü¤@¤U¤lÅܱo¨I­«¡A¡§ª¾¹D¤F¡A§Ú¨Ó·Q¿ìªk¡C¡¨
    ¡§¤G·A¹J¨ì¤°»ò³Â·Ð¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨±ç¨°®ï¶Ô¦a°Ý¡C
    ªLªé¦¬°_¤â¾÷¡C¿¥l±WªºªB¤Í¦ÛµM¤]³£¤£¬O³D¹«¤§½ú¡A»¡¤£©w­è¦n¦³¯àÀ°¦£¨ìªº¦a¤è¡A¤_¬O¦o«K±N¥Ø«eªº®×±¡¤j·§»¡¤F¤@¹M¡A¶¶«K´£¨ì¤F¨º­Ó¤£Åý¦o¬ÝºÊ±±ªº«O¦w¡C
    ÁöµM¦o¤]«Ü¹½´c¨º­Ó¨£­·¨Ï²ëªº«O¦w¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A¿¥l±Wªº´X­ÓªB¤Í³º¤ñ¦oÁÙ­n¥Í®ð¡A¥q±R¤@©ç®à¤l¡A¡§­þ®aª«·~¸uªºª¯ªF¦è¡H´±´Û­t§Ú§Ú­Ì·A¤l¡A§Ú³o´N¥´¹q¸Ü¥h§ë¶D¡I¡¨
    ¡§§A§NÀRÂI¡C¡¨±ç¨°«ö¦í¥Lªº¤âÁu¡A¡§²{¦b³Ì¥D­nªº°ÝÃD¬OÀ°·A¤lªºªB¤Í§Ë¥X¨Ó¡A¦Ü¤_¨º­Ó«O¦w¡A«¥­Ì¦^ÀY¦A§ä¥Lºâ½ã¡A´À·A¤l¥X®ð¡C¡¨
    ¼Ú³ÕÃÙ¦P¦aÂIÂIÀY¡A¡§³o¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡A¤G­ôªº¤p°ó©f®º¦w¦w´N¦bĵ®Õ¤W¾Ç¡A³Ìªñ¦n¹³ÁÙ¦bĵ§½¹ê²ß¡A¥i¥HÅý¦oÀ°¦£½ÕºÊ±±¡C¡¨
    ¤T­Ó¤H¼ö¤ß¦a´ÀªLªé¥XµÛ¥D·N¡A³oºØ³QÃö¤ßªº·Pı¹ê¦b¤Ó¤[¹H¤F¡AªLªé¤ß¨½¤@·x¡A³s³Ì«á¤@ÂI³Q¥s·A¤lªº¤£¦Û¦b¤]®ø¥¢µLÂܤF¡C
    ¡§¤G­ô¡A§Aı±o§Úªº¥D·N«ç»ò¼Ë¡H©Î³\§AÁÙ¦³§ó¦nªº¿ìªk¡H¡¨¼Ú³Õ¸ß°Ý¦a¬Ý¦V¤@®Ç±y«v³ÜµÛ¯ù¥é¦ò¨Æ¤£Ãö¤vªºÂ¿¥l±W¡C
    ªLªé¤£¸T¤]¬Ý¦V¥L¡C
    Â¿¥l±WºC§]§]¦a©ñ¤U¯ùªM¡AÂù¤âÀH·N¦a·f¦b®à¤W¡A¤@¥u¤â¦±°_¤â«ü¡AºV¤FºV®à­±¡C
    ¥|¤H³£«Ü´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡A²×¤_¡A¥L«ä¦Ò¤F¥b®Î¡A½w½w¹D¡A¡§¨º´N±NÂŤѪ«·~¦¬ÁʤF§a¡A®³ºÊ±±¡A¶}°£¨º­Ó«O¦w¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M