²Ä958¸`

    ¬ÝµÛ¤k¨à¤p¤ßÁlÁlªº¥Ø¥ú¡A¨º»ò´Á«Ý¡A«o¤S¤£´±»´©ö¦R¥X¤@­Ó¦rªºÁx©Ä¡A¸­§g«Âªº¤ß¡A°w¤ã¤@¼Ë¡A±K±K³Â³Âªº¯k¡C
    ¡§±Ó±Ó¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤Hª¾¹D¡A¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H¡A§v©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¦h¤@­Ó¤Hª¾¹D¡AÂÔ¤§´N¦h¤@¤À¦MÀI¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨¸­±Óºòºò®¸µÛ¼L¡A¥ô¥Ñ¸Cªº¤j¤jªº²´´Ø¡A¤£Â_ªº¯F¥X²\¤ô¡C
    ³o¡A¬O¥L¨«¤F¥H«á¡A¤T­Ó¤ë²Ä¤@¦¸¦³¨ãÅ骺®ø®§¡A¦b¸g¾ú¤F¨â¦¸¤£½T©wªº¾µ¯Ó«á¡A¦o²×¤_¡Aµ¥¨ì¤F¥Lªº®ø®§¡C
    ¸­±Ó²{¦bªº¤ß¡A´N¸ò¬ðµM¬¡¹L¨Ó¤F¤@¼Ë¡A·Pı³o­Ó¥@¬É³£¬ðµM¤S«ì´_¤F¥Í¾÷¡C
    ¡§ÂÔ¤§¨ºÃ䪺±¡ªp¨ãÅé¦p¦ó§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¦ý§Ú²q´ú¥LÀ³¸Ó¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦Ó¥B¡A¨Ê³£³oÃ䪺¨Æ±¡¡A¥L³£¤w¸gª¾¹D¤F¡A¥LÀ³¸Ó¡A¦b¤U¤@½L¤j´Ñ¡C¡¨
    ¹ï¤_³o­Ó°ÝÃD¡A¸­§g«Â¤]¥u¬O²q´ú¡C
    ¦pªG¤£µM¡A¥H³°ÂÔ¤§¹ï±Ó±Óªº¦b¥Gµ{«×¡A«ç»ò¥i¯àªÙ±o¦o¤@­Ó¤H¦b®a¨½¾áÅå¨ü©È¡H
    ¡§±Ó±Ó¡A¹ï¤è¤£Â_ªº¨ë¿E§A¡A´N¬O¬°¤FÅý§A¶Ë¤ßµ´±æ¡AÅý§Ú­Ì¥¢¥h¤À¤o¡A±q¦Óµ¹¥L­Ì¥i­¼¤§¾÷¡C¡¨
    ¡§§A²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¥­¤ßÀR®ð¡A¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡A·íµM¡A¦b¥~­±¡A§Ú­Ì­nÀç³y¥X¤@ºØºò±iªº®ðª^¨Ó¡A³o¼Ë¡A¹ï¤è¤~·|©ñ¤ß¸õ§|¡A§Ú­Ì¤]¤~¯à¦³¾÷·|®³¨ìÃÒ¾Ú¡B§ì¦í§â¬`¡C¡¨
    ³o»ò°µ¡AµL²§¤_Åý¸­±Ó·í¨º­Ó»¤»ç¡A¥i¬O¡A­Y¤£³o»ò°µ¡A¹ï¤è¤@ª½¸ú¦b·t³B¤£¥X¤â¡A¥L­Ì´N­n¤@ª½´£¨¾¡C
    µ¥¦A¹L¨â­Ó¤ë¡A¸­±Ó¨{¤l¹ý©³¤j¤F¡A¦æ°Ê¤£¤è«K¡A¨ì®É­Ô¥L­Ì³oÃä«o¤w¸g¤H§x°¨¥F¡A¹ï¤è¦¬¬B°_¨Ó¡A°ò¥»¤£¶O¤O®ð¤F¡C
    ¡§¤÷¿Ë¡A§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¤F¡A§A©ñ¤ß¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¤@©w¤£·|¦A³Q¨º¨Ç¤Hªº´c¬r¤ß«ä¤ä°t±¡ºü¤F¡C¡¨
    ¤§«e¬O¦]¬°¦o¨S¦³¤@ÂIÂIÃö¤_³°ÂÔ¤§ªº®ø®§¡A©Ò¦³ªº®ø®§¡A³£¬O§O¤H¥H³_¶Ç³_ªºµ²ªG¡A¦oªº¤ß¨½¡A¤S¤Ó¦hªº¤£½T©w©M¾á¤ß¡C
    ¦Ó²{¦b¡A¬JµM¨º­Ó¨k¤H¨S¨Æ¡A¦o¤]¦ÛµM¤£·|¿é¡C
    ¡§§Úª¾¹D±Ó±Ó¤@ª½¬O­ÓÀu¨qªº«Ä¤l¡C¡¨ºN¤FºN¦oªºÀY¡A¸­§g«Â¤@ÁyªY¼¢¡C
    ¡§²{¦b¥ý¦^¥h¥ð®§¤@¤U¡A¾i¨¬ºë¯«¡A§Ú­Ìªº®·Ây­p¹º¡A±q©ú¤Ñ¶}©l¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨²×¤_¤ß¦wªº¸­±Ó¡A¶¶±qªºÂIÂIÀY¡A°_¨­Â÷¶}¡C
    ¤§«á¡A¸­§g«Â¤S¥s¤F¦Ñ¤Ò¤H©M¸­¹ç¸a¥h¤F®Ñ©Ð¡A¥æ½Í¤F«Üªø®É¶¡¡A¸­±Ó°_¨Ó¦Y¦oªº¥¥°ü®d©]ªº®É­Ô¡A¥L­Ì®Ñ©Ðªº¿OÁÙ«GµÛ¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¡A¸­±Ó°_¨Óªº®É­Ô¡A®a¨½¤w¸g¨S¦³¸­§g«Âªº¼v¤l¤F¡C
    ¤£¶È¸­§g«Â¤£¦b¡A¦Ñ¤Ò¤H©M¸­¹ç¸a¤]¤£¦b¡C
    ¡§±Ó±Ó§O¾á¤ß¡A¥¤¥¤©M§A­ô­ô¥h¤½¥q¤F¡C¡¨
    ¬Ý¥X¤F¦o²´©³ªººÃ´b¡Aµd±ö®¼µÛ¨{¤l½w½w¨«¨ìÀ\®à«e»¡¨ì¡C
    ¡§·A¤l¡A¤÷¿Ë¬Q±ß¨Ó¹L¤F¹ï¤£¹ï¡H¡¨­è­è¨º¤@Àþ¶¡¡A¸­±ÓÃhºÃ¡A¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¤@¤Á¡A¬O¤£¬O¥u¬O¦oªº¤@­Ó¹Ú¡C
    ¡§¶â¡A¤÷¿Ë¤µ¤Ñ¤@¦­¦^¥hªº¡AÁ{¨«ªº®É­Ô»¡¤F¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡¡A§A­þ¨½³£¤£³\¥h¡A¨Ä¨Ä¦b®a¾i­L¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¥æµ¹¥L­Ì³B²z´N¦n¡C¡¨
    ¡§®@¡C¡¨««²¶¬ÝµÛ¦Û¤v­±«e¤p¸J¨½ªºÀç¾iµ°¡A¸­±Ó¬ð¤aªº¯º¤F°_¨Ó¡C
    ¡§±Ó±Ó¡H¡¨µd±öÀ~¤F¤@¸õ¡A¤â¨½ªº¤c¤l³£±¼¤U¥h¤F¡C
    ³o¤H¡A¤£·|¬O´d¶Ë¹L«×¡A¨ë¿E¤F¸£¤l¡A¯«§Ó¤£²M¤F§a¡H
    ¡§§Ú¨S¨Æ¡A·A¤l¡A´N¬O·QªüÂÔ¤F¡C¡¨¤â¡A»´»´¸¨¦b¨{¤l¤W¡A¸­±ÓªºÁn­µ¡A±aµÛ¤@ºØ¬ï³z¤@¤ÁªºªÅÆF¡C
    Ä_Ä_¡A¶ý¶ý·R§A¡Aª¨ª¨¤]·R§A¡A§Ú­Ì¤@°_µ¥ª¨ª¨¦^¨Ó¡A¦n¤£¦n¡H
    ¡§±Ó±Ó¡K¡K¡¨µd±ö¤£ª¾¹D¨ãÅ鱡ªp¡A¥u·í¸­±Ó¬O¤Ó¹L´d¶Ë¤F¡A±i¤F±i¼L¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C
    ±µ¤U¨Ó¡A¨Ê³£°ò¥»³£¦b¬y¶Ç¤@­Ó®ø®§¡A³°®a³°¤Ö¥X¥ô°È®î¾¡A¸­®a¤j¤p©j¶Ëµh±ýµ´ºë¯«¥¢±`¡C
    ¦Ü¤_°Ó³õ¤è­±¡AÁöµMªí­±¤W­·¥­®öÀR¡A¥i©Ò¦³¤H³£¦³ºØ¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼ÓªºÀ£§í·P¡C
    ¡§ºë¯«¥¢±`¡Aºë¯«¥¢±`¡K¡K¡¨¤@³BªÅÃmªº©Ð¤l¨½¡A®]­P©M¤j¤âµL·NÃѪºÂà°ÊµÛÀ¹¦b¤j©æ«ü¤Wªº»B»A§æ«ü¡A³ä³ä¦Û»y¡C
    ©Î³\¡A¯uªºÀ³¤F¨º¥y¸Ü¡A±o¤£¨ìªº¤~¬O³Ì¦nªº§a¡C
    ­è¶}©l¥L¹ï¤_¨º­Ó¤p¤XÀY¡A¤]¥u¬O¤@®É¿³½ì¡A¦Ó¥B°_¦]ÁÙ¬O¦o¸­®aÄ~©Ó¤Hªº¨­¥÷¡C
    ¥i¬O¡A©ú©ú¨â­Ó¤H¨S¤°»ò¥æ¶°¡A¥Lªº¿³½ì«o¶V¨Ó¶V¿@¡A¬Æ¦Ü¡A¦³ºØ­¢¤Á·Q­n±N¦o¸TÀD¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¨R°Ê¡C
    ¡§¤½¤l¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¤@¨­¶Â¦â¾·~®M¸Ëªº¤k¤H®¥·qªº¯¸¦b¥L¨­«á¡AºA«×Á¾©Mªº°Ý¨ì¡C
    ¦pªG¸­±Ó¦b³o¨½¡A¤@©w·|¶á¤§¥H»ó¡C
    ªGµM¡A¬O¤@¥C¤§¸è¡A¦­´NÃhºÃªº¨Æ±¡¡A²×¤_±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A¸­¶®µ^¡AªGµM¦¨¤F®]­P©Mªº¨«ª¯¡C
    ¡§Åý¤U­±ªº¤H°e¤@¥÷½Ð¬Z¨ì¸­®a¡A´N»¡¡A§Ú·Q«ô³X¸­¦Ñ¤Ò¤H¡C¡¨
    °©«ü­×ªøªº¤j¤â¡A»´»´¦©µÛ®àªu¡A®]­P©M§h©J¹D¡C
    ¡§¤½¤l¡H¡¨¸­¶®µ^¤@´h¡A§¹¥þ·d¤£À´®]­P©M³o»ò°µªº¥Î·N¡C
    ¡§¤U¥h°µ¨Æ§a¡C¡¨Áy¦â·LÅÜ¡A®]­P©M´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¸­¶®µ^¥i¥H¨«¤F¡C
    ¡§¤½¤l¡A¤µ¤ÑÅý§Ú¯d¤U¨Ó³­§A§a¡C¡¨¸­¶®µ^Áy¤Wªºªí±¡¤@¹y¡A©ñ¬XÁn­µ¡A§CÁn¬è¨D¡C
    ³o­Ó¨k¤H¡AµL½×¬O¤ß¾÷ÁÙ¬O¤â¬q¡A¤S©ÎªÌ¯à¤O¡BÅv¶Õ¡A³£¤£¬O³°©Óºa¥i¤ñªº¡A­Y¬O¯à¸òµÛ³o­Ó¤H¡A¸­¶®µ^¬Û«H¡A¦o¤@©w¥i¥H¦¨¬°¨º¤H¤W¤H¡C
    ¥u¥i±¤¡A¯«¤k¦³·N¡AÁ¸¤ýµL±¡¡C
    ¡§¤£­n§Ñ°O²Ä¤@¤Ñ¨£­±ªº®É­Ô¡A§Ú»¡¹Lªº¸Ü¡A§Ú¤£»Ý­n¤£§v¸Üªº¤H¡A©ú¥Õ¡H¡¨
    ®]­P©M¬Æ¦Ü¨S¦³¦^ÀY¡A¥i¸­¶®µ^«o³Q¥L»y®ð¨½»´¦Ó©öÁ|´²µo¥X¨Óªº¬½·NÀ~¥X¤F¤@Án§N¦½¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M