²Ä1217¸`

    ³£¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦V¨Ó©M¦oÃö¨t¤@¯ëªº³°©ú®Ô¬ðµM¨Ó¨ì³o®y«°¥«¡AµM«á¥HªB¤Íªº¦W¸q¦í¦b¦oªº¦a½L¡C
    ©M§O¤H¦í¦b¤@­Ó«Î¤l¨½¡A­þ©È¬O¼ô¤H¡AÅUÄ_Ä_¤]¤£µÎªA¡C
    ¦o©M³°¨Ì¨Ì¤£¤@¼Ë¡A¬O­Ó¥Í¬¡ºë­Pªº¤H¡C
    ¦b¥~ÀY´Nºâ¦í¡A¤]±o¦í¤W¤U¤G¼hªº±Æ¼Ó¡A¦o±q¨Ó¤£·|©e©}¦Û¤v¡C
    ´N¹³¦b·P±¡¤W¡A¤]¬O³o¼Ë¡C
    ³°©ú®ÔÀª§¼¦a¯º¯º¡A¥L·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»òÄYÀF¯à°÷¤W±o¤FÆU°ó¡A¤U±o¤F¼p©Ð¡A¥L´N¤£¦æ¡C
    ¤£¬O¹³¦Ñ¨k¤H¨º¼Ë­AºÉ¤â¬q¦aÄñ¤H¡A´N¥i¥H¤F¡H
    ¨ì¥L³o¨½«ç»ò·Pı¦æ¤£³q¡I
    ¡§§Ú­Ì¥X¥h¦Y§a¡C¡¨³°©ú®Ô·Pı¨ì¤@¤Á³Q¦Û¤v·d¯{¤F¡A¥L¥Î¥¨«pªºÁy¥Ö©¿²¤±¼ÅUÄ_Ä_ªº¶û±ó¡C
    ¨S¨Æ¡A¥L¿àµÛ¤£¨«¡A¦oÁ`¤£¯à¶}¤f»°¥L¡C
    ¡§¤£¤F¡C¡¨ÅUÄ_Ä_À³¹D¡A¡§§Ú¦³¨Æ±¡¥X¥h½ë¡C¡¨
    ÅUÄ_Ä_¨SªÅ©M³°©ú®Ô»¡¸Ü¡A¦o©M³°©ú®ÔªºÃö¨t¯uªº¤@¯ë¡C
    ¿½µ`¦Û¤p¬O¦oªº¸ò¯Z¡A³°¨Ì¨Ì©M¦oµL¸Ü¤£½Í¡A¥i¬O³°©ú®Ô¡H
    ¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¬O³Åªäªü«¼ªº¨à¤l¡A¬O³°¨Ì¨Ìªº­ô­ô¡A¬O¿½µ`ªº¦nªB¤Í¡A¨ä¥Lªº¡A¤]¨S¤F¡C
    ³°©ú®Ô¬ÝµÛÅUÄ_Ä_¥Xªù¡A·Q¸òµÛ¤@¶ô¥X¥h¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O§O¤Ó°Q¤H¶û¡C
    ¡§¹ï¤F¡C¡¨ÅUÄ_Ä_¦A¦^ÀY¡A¹ï³°©ú®Ô»¡¹D¡A¡§¨Ì¨Ì¥¢ÅʤF¡C¡¨
    ¡§§A»¡¤°»ò¡I¡¨³°©ú®Ô¤@§v¡A¥ß§Y¸õ°_¨Ó¡C
    ¡§¨º­Ó¦Ñ¨k¤H§â§Ú©f¥Ï¤F¡A¥L§ä¦º¡C¡¨
    ¥L§q§¹«á¡Aı±oÅUÄ_Ä_¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¤£¤Ó¹ï«l¡C
    ®¦¡A¥L¬O½¡½¡¤½¤l¡A¤£¬O¤°»ò¬yª]¦aµl¡C
    ¡§¬O¤£¬O©mÀFªº³ß·s¹½Â¡A§â¨Ì¨Ìµ¹¥Ï¤F¡C¡¨
    ³°©ú®Ô»¡µÛ¡A´¤ºò®±ÀY¡A¥L«ë¤£±o°¨¤W§âÀF·u§ä¥X¨Ó¡A´~¤@¹y¡C
    ÁöµM¥L¥´¤£¹LÀF·u¡C
    ¡§¤£¬O¡C¡¨ÅUÄ_Ä_¦^¹D¡A¡§¬O§Aª¨ª¨¶ý¶ý¤£¦P·N¥L­Ì¦b¤@°_¡C¡¨
    ¡§¤£¥i¯à¡C¡¨³°©ú®Ô·Q³£¨S¦³¦h·Q¡Aª½±µ»¡¹D¡C
    ¡§§Úª¨¶ý¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡¨
    ³°©ú®Ô«ÜªÖ©w¦a»¡¹D¡A¡§¦A»¡¡A¨º­Ó¦Ñ¨k¤H¦~¬ö¤j¤F¨Ç¡A¦ý¬O¦³¨Ç¥»¨Æ¡C¡¨
    ¯à¦b¤@®a¤j°s©±¨½ÂõۤH¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O­Ó¨¤¦â¡C
    ¦Ü¤_¬O½Ö¡A³°©ú®Ô¨S¦³¦hºÞ¡A¥u­n¹ï¥L©f©f¦n¡A¤£´N¥i¥H¤F¶Ü¡H
    ¡§½T¹ê¬O³o¼Ë¡C¡¨ÅUÄ_Ä_»¡¹D¡A¡§§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥L­Ì¤Ï¹ï¨Ì¨Ì©M¨º­Ó¨k¤H¦b¤@°_¡A¦ý¬O¨û¨ûªü«¼¥L­Ì³o¦¸«Ü°í©w¡C¡¨
    ¡§¥i¯à¡Aªù·í¤á¹ï¯uªº«Ü­«­n¡C¡¨ÅUÄ_Ä_©×µÛ¼L¨¤¯º¹D¡C
    ¦o¬O·Q°_¦Û¤v©M¯³¯³¡A·íªìÅU¾¥¦¨´N¥Î¨º¼Ëªº²z¥Ñ¤Ï¹ï¹L¡C
    »¡¯³®a©MÅU®a¬Û®t¤Ó¤j¡A¦o¶ù¹L¥h¡A¯³®a·|°Q¦n¦o¡A¦ý¬O¯³¯³·|ı±o³QÅU®aÀ£­¢µÛ¡C
    ¯³¯³¬ÝµÛ·Å¼í¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤j¨k¤l¥D¸qªº¨k¤H¡A¥L¬O±µ¨ü¤£¤F©d¤l¤ñ¦Û¤v¼F®`¡C
    ¨º®É­Ô¡AÅUÄ_Ä_§v¤£¶i¥h¡Aµ¥µÛ¦o¿Ë²´¬Ý¨ì¯³¯³¨º»òÅ@µÛ¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¦oª¾¹DÅU¾¥¦¨»¡ªº¬O¹ïªº¡C
    ¡§¤]¨S¨º»ò¦a­«­n¡C¡¨³°©ú®Ô¤£Ä±±o¡A¡§¨Ì¨Ì³ßÅw´N¦n¡C¡¨
    ¡§¤j¤£¤F¡A§Ú³°®a¾iµÛ¦Ñ¨k¤H´N¬O¡C¡¨
    ¥LµL©Ò¿×¦a»¡¹D¡A¦Ó¥B«ç»ò³£·Q¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò³Åªä³°«í¥L­Ì·|¤Ï¹ï¡C
    ¡§¶â¡C¡¨ÅUÄ_Ä_¨S¦³©M³°©ú®Ôª§ÅG¤U¥h¡A¦o¬ï¦n°ª¸ò¾c±À¶}ªù¡C
    ¡§Ä_Ä_¡C¡¨³°©ú®Ô¥s¦í¦o¡A¥L¬ÝµÛ¦^¹LÀYªºÅUÄ_Ä_¡AµS¿Ý¤F¤@µf¡AÁÙ¬O°Ý¹D¡C
    ¡§§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô¦^¹ç«°¡H¿½µ`§Ö­q±B¤F¡C¡¨
    §v¨ì¿½µ`ªº¦W¦r¡AÅUÄ_Ä_´h¤F¤U¡A¦o°Ý¹D¡A¡§¥L¤°»ò®É­Ô­q±B¡I¡¨
    ¡§³o©P¡I¡¨
    ¡§®@¡C¡¨ÅUÄ_Ä_À³¤FÁn¡A¨«¥X¤F©Ðªù¡C
    ³°©ú®Ô¬ÝµÛÂ÷¶}ªºÅUÄ_Ä_¡A¤£À´¦o³Ì«á¡§¶â¡¨¦a¬O¤°»ò·N«ä¡H
    ³o¬O¦^¥hÁÙ¬O¤£¦^¥h¡H
    ÁÙ¦³¦o¹ï¿½µ`­q±Bªº¨Æ±¡¨ì©³¬O¦b·NÁÙ¬O¤£¦b·N¡C¦ý¬O¡A¿½µ`¯u­q±B¤F¡A¥L¤£´N©MÅUÄ_Ä_ªº¾÷·|¤j¤F¡A³°©ú®Ô·Q·Q´N¶}¤ß¡I
    ²Ä1612³¹ ÁÙ¬OÄYÀF¦n
    ³°¨Ì¨Ìªº±¡ºü«Ü§C¸¨¡A¾ã¤é§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¨½¡A¾Ç®Õ¤]¤£¥h¡C³°«í©M³Åªä¯uªº¨S·Q¨ìÄYÀF¹ï³°¨Ì¨Ìªº¼vÅT¨º»ò¤j¡A¥L­Ì¤@­±¤ß¯k¨Ì¨Ì¡A¥t¤@¤è­±¼y©¯µÛ©î´²ÄYÀF©M³°¨Ì¨Ì¡C
    ­n¬O³°¨Ì¨Ì¥H«áª¾¹DÄYÀFªº¨­¥÷¡A®£©È¤ñ²{¦bÁÙ­n´d¶Ë¡C
    ¥L­Ì­ì¥»·Q°¨¤W±a¨«³°¨Ì¨Ì¡A¥i¬O³°¨Ì¨Ì»¡¤°»ò³£¤£ªÖ¨«¡C
    ¦o»¡­n§â³oÃ䪺¾Ç·~§¹¦¨«á¦A¦^¸·«°¡C
    ¤£¬O¦o¯uªº­n¦b´º«°¤j¾ÇŪ§¹®Ñ¡A¬O¦oª¾¹DÀF·uÁÙ¦b´º«°¡A¦o·Q¥L¡A¨C®É¨C¨è³£¦b·Q¡C
    ¦b³°«í©M³Åªä¤@Äw²ö®iªº®É­Ô¡A¥L­Ì±µ¨ì´¿¦Ñ·Ý¤lªº¹q¸Ü¡C
    »¡¨Ó¬O´¿¦Ñ·Ý¤l¦b°s©±ªù¤f³Q¤H¹ï¥I¡A¤~Åý³°«í§ó¥[ı±oÄYÀFªº¨­¥÷¤£¥i²`´ú¡C
    ¦Ñ·Ý¤lªº¹q¸Ü¥´¹L¨Ó¡A²³æ©ú­n¦a»¡©ú¨Ó·N¡C
    ¡§¬O³o¼Ëªº¡A³°¥ý¥Í¡A§Ú§v»¡³o¨Ç¤Ñ¨Ì¨Ìªº¤ß±¡¤£¦n¡A¤£¦pÅý§Úªº¤p®]¤l±a¨Ì¨Ì¥X¥h³}³}¡C¡¨
    ¤@§v¨ì´¿¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¡A³°«í´NÀ´¤F¡A¤°»ò³}³}¡A¤À©ú¬O¥´µÛ´²¤ßªº¦W¸q¬Û¿Ë¬ù·|¡C
    ¡§¤£¥Î¤F¡C¡¨³°«í©Úµ´¹D¡A¡§¨Ì¨Ì¦o¤£·Q¥Xªù¡C¡¨
    ¥L¤£Ä@·N¦A§â³°¨Ì¨Ì°e¨ì´¿®a¥h¡C
    ´¿¾ð¦Ðªº¤H«~¨º»ò®t¡A´¿®a¨ä¥L¤H¤]¤£¨£ªº«ç¼Ë¡C
    ´¿¦Ñ·Ý¤l¤£©w¦­ª¾¹DÄYÀFªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¬G·NÁܽХL­Ì¥h¦Y¶º¡A¦b°s©±¥~ÀY¦w±Æ¨º»ò¤@³õÀ¸¡AÅý¥L­ÌÃhºÃÄYÀFªº¨­¥÷¡C
    ´¿¦Ñ·Ý¤lºâ­pµÛ¥L­Ì¡A·QµÛÅý¥L­Ì§â¨Ì¨Ì¶ù¹L¥h¡A³o¼Ëªº¤ß«ä¡A³°«í¤£·QÅý¨Ì¨Ì¹L¥h¡C
    ³æ±q¤H«~¨Ó¬Ý¡AÄYÀF¤ñ´¿¾ð¦Ð¦n¤Ó¦h¡C
    ±q¹ï³°¨Ì¨Ìªº¦n¡A¤]¬OÄYÀF¦n¡C
    ±q®a¥@¨Ó¬Ý¡AÄYÀFÁöµM¨«ªº¬O¶Â¹D¡A¥i¬O¥L¨S¦³¤÷¥ÀÂù¿Ë¡A©t¹s¹sªº¤@¤H¡A³°¨Ì¨Ì¶ùµ¹¥L¡A¬O¥L°ß¤@ªº¿Ë¤H¡C
    ´¿®a¤ô²`¡A³°¨Ì¨Ì¹L¥hªÖ©w­n³Q¨ä¥L¤Hºâ­pµÛ¡C
    ³°«í¤£ª¾Ä±¦a§âÄYÀF©M´¿®a¤H©ñ¦b¤@°_¤ñ¸û¡A³Ì«áªºµ²ªG¡A¬OÄYÀF¤£ª¾¹D¦n¦h¤Ö¡C
    ¡§¨ºµ¥¨Ì¨Ì·Q¥Xªùªº®É­Ô¦A»¡¡C¡¨´¿¦Ñ·Ý¤l¯º¯º¡A¹ï³°«íªº©Úµ´¨S¦³¦b·N¡C
    ¥L·Q¥u­n³°¨Ì¨Ì¤@¤é¨S¦³§ä¨ì¨kªB¤Í¡A¥Lªº¤p®]¤l´N¦³À¸¡C
    ¡§´¿¦Ñ·Ý¤l¡A¨Ì¨ÌÁÙ¤p¡A¤£«æµÛ§ä¨kªB¤Í¡C¡¨³°«í¦A»¡¹D¡A¡§§Ú¤]¥u¦³¤@­Ó¤k¨à¡A´Nºâ¥H«á­nÀ°¦o§ä±C®a¡A¤]§Æ±æ¦o§ä¸·«°¨ºÃ䪺¤H¡C¡¨
    ³°«í§â¸Ü»¡±o«Ü²M·¡¤F¡A³°¨Ì¨Ì©M´¿¾ð¦Ðªº®É­Ô¡A´¿¾ð¦Ð¤]¤£¬O¸·«°¤H¡A¥i¬O¥L­Ì¦P·N¤F¡C
    ³o¦¸¡A³°«í»¡¤°»ò³£¤£¦P·N¡C
    ¥LªÖ©w¡A­n¬O³°®a¨SÅv¨S¶Õ¡A´¿¦Ñ·Ý¤lªÖ©w¤£·|¨nµÛ¨Ì¨Ì¤£©ñ¡C
    ¥H«á¡A³°®a­n¬O¸¨¾z©ÎªÌ¥X¨Æ±¡¡A´¿®a¤HªÖ©w·|§â¨Ì¨Ì¤@¸}¿å¶}¡C
    ³o¼Ëªº¤H®a¡A³°«í«ç»ò¥i¯à§â¤k¨à¶ù¹L¥h¡C
    ³°®a¥X¨Æ¡AÄYÀF­Ë¬O¤@©w·|ºÜ¤OÀ°µÛ¥L­Ì¡C
    ³°«í¦¬¦^¤ß«ä¡A©_©Ç¦Û¤v«ç»ò¤@ª½Ä±±oÄYÀF³Ì¦n¡C
    ¤@­Ó·´¤F¥L¤k¨à¥|¦~ªº¨k¤H¡A¤@ÂI³£¤£¦n¡C
    ¡§¨þ¨þ¡C¡¨´¿¦Ñ·Ý¤l«ÜÀª§¼¦a¯º¯º¡A¡§³°¥ý¥Í¡A§Aªº·N«ä§ÚÀ´¤F¡C
    ¡§¤£¹L¡A§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¨Ì¨Ì³o­Ó¤k«Ä¤l¡C¡¨´¿¦Ñ·Ý¤l¯ºµÛ¦A»¡¹D¡C
    ¡§§Aªº®]¤l¥¼¥²³ßÅw¡C¡¨³°«í¦^¹D¡C
    ¡§§Ú¬°¥L¬Dªº¡A¥LªÖ©w·|³ßÅw¡C¡¨´¿¦Ñ·Ý¤l±µµÛ»¡¹D¡A¡§§A­n¬O§â¨Ì¨Ì¶ù¨ì´¿®a¨Ó¡A§Ú°¨¤W§â´¿¤ó¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷Âà¨ì¨Ì¨Ì¤â¨½¡C¡¨
    ³o¬O¥¨¤jªº§Q¯q¡A´¿¦Ñ·Ý¤l·Q¦Û¤v®³¥X¤F¨¬°÷ªº¸Û·N¡C
    ¡§¦Ê¤À¤§¤Q¡H¡¨³°«í­«´_¹D¡A¡§¥Î¨ºÂI¿ú´«§Úªº¤k¨à¡I¡¨
    ¡§¦Ñ·Ý¤l¡A»¡¥y¤£«È®ðªº¸Ü¡A§A´N¬O§â¾ã­Ó´¿®aµ¹§Ú¨Ì¨Ì¡A§Ú¤]¤£´«¡C¡¨
    ¡§¦b§Úªº²´¨½¡A§Úªº¤k¨à¬OµL»ù¤§Ä_¡A§Úµ´¹ï¤£·|¬°¤F§Q¯q§â¦oÀH·N¦a°e¤H¡C¡¨
    ¥Lªº¨Ì¨Ì­È±o§ó¦nªº¡C
    ¤£·|¬O´¿®a¤H¡A¤]¤£·|¬OÄYÀF¡C
    ¡§³°¥ý¥Í¡C¡¨´¿¦Ñ·Ý¤l³Q³°«íªº¸Üµ¹®ð¨ì¤F¡A¤£¹L¥L¼È¥B§ÔµÛ¡A¡§§Ú¬O¯uªº·Q§A§â¨Ì¨Ì¶ù¨ì´¿®a¨Ó¡A´¿®a¤W¤U¤@©w·|¹ï¦o¦nªº¡C¡¨
    ¦Ñ·Ý¤l·Q¦Û¤vªººA«×°÷¦n¤F¡A³°«í¸Óº¡·N¡C
    ¥i¬O³°«í¹ï®a±ÚÁp«Ã¡A¹ï»¨ªù¨½ªº¥æ©ö¬Ý±o¤Ó¦h¤F¡C
    ¥L±q¨Ó¨S·Q¹LÅý³°¨Ì¨Ì¶ùªº¦h¦n¡A¥u·Q¦o¶ùµ¹³ßÅwªº¤H¡C
    ³ßÅwªº¡H
    °¾°¾¨º­Ó¤H¬OÄYÀF¡C
    ¡§´¿¾ð¦Ðªº¤÷¥À¤]´¿¦V§Ú«OÃÒ¹L¡C¡¨³°«í¤Ï»é¹D¡C
    ¡§¦Ñ·Ý¤l¡A§A¤]§O¥Õ¦£¬¡¤F¡A§Úªº·N«ä¤£·|§ïÅܪº¡A§Ú¤£·|Åý¨Ì¨Ì¦A©M´¿®a¤H¦³¤°»ò²o§è¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]