²Ä316¸`

    ÅU­Yº³§b©Ãªº¥Ø¥ú¡A¶V¹L¶ðÄR­»ªÓ»rÅSªº¨­¼v¡Aª½ª½¦a¦V¨½­±¬Ý¥h¡K¡K
    ¨S¦³Åý¦o¥¢±æ¡A³°¬ý¨°ªGµM¤]»rÅSµÛ¨­Åé¡A¬n­Ë¦b°´¤jªº§É¤W¡C§v¨£¶}ªùÁn¡A´N¾KÂtÂt¦a³Û¤F¤@Án¡A¡§½Ö°Ú¡I³£§O¨Ó¥´ÂZ§Ú¡I¡¨
    ¥LªºÁn­µ§t½k¤£²M¡AÅãµM³Ü¤F«Ü¦hªº°s¡C
    ¡§¬ý¨°¡A¬O§Aªº«e©d¡A­Yº³¡I¡¨¶ðÄR¦^ÀY³Û¤F¤@Án¡AÁy¤W¯º¬Õ¬Õªº¡A¤£¨£¥bÂI´c·N¡A¥iÅU­Yº³´N¬Oı±o¡§«e©d¡¨³o­Óµü¡A¯uªº«Ü¨ë¦Õ¡A«ÜÃø§v¡C
    ÅU­Yº³Âਭ´N¨«¡A³Q¶ðÄR¤@§â©Ô¦í¡A¥ÎÁÙ¦³¨Ç²Â©åªºº~»y°Ý¦o¡A¡§¬ý¨°²{¦b«ÜÃø¹L¡A¶i¨Ó¦w¼¢¦w¼¢¥L¡C¡¨
    ¦w¼¢¡H¤@°_¡H
    ÅU­Yº³¦Û¼J¦Ü·¥¦a¯º¤F¯º¡A¡§ÁÙ¬O§A¦w¼¢¥L§a¡A¥´ÂZ¤F¡I¡¨
    ¥^¦£·Q­n±Ã¶}¶ðÄRªº¤â¡A¶ðÄR¤]«ÜÃѽì¦a©ñ¶}¦o¡C¨Ì¹ïÅU­Yº³»¡¡A¡§§Úı±o¡A§AÀ³¸Ó¶i¨Ó¡A¸ò¥L»¡¨â¥y¸Ü¡C¡¨
    ÅU­Yº³¥uı±o§ó¿Ø¨ë¡A¶ðÄR¬O¦b¦V¦o¬¯Ä£¡A¥L­Ì²{¦b¥¿¦b°µ¬YºØ±Æ¸Ñ·Ð´oªº¹B°Ê¶Ü¡HÁÙ¬O¦b·t¥Ü¦o¡A¦o¯uªº¤w¸g¬O¬O«e©d¤F¡A§O¦A¨Ó¥´ÂZ¥L¡H
    ¡§§Ú«Ü¦£¡A¨S®É¶¡¡I¡¨ÅU­Yº³¥¿­n°k¤U¼Ó¡A¨½­±¤w¶Ç¨Ó³°¬ý¨°«p­«¨F°×ªºÁn­µ¡C
    ¡§­ì¨Ó¬O«e©d¨Ó¤F¡I¡¨
    ³°¬ý¨°·n·n®Ì®Ì¦a¨«¹L¨Ó¡A¤~¤£¹L¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¥L¤@¤U¤l´N»a¦Ñ¤F«Ü¦h·³¡A¾ã­Ó¤H³£®ø½G¤F¤@¤j°é¡A²´ºÛ²`³´¡A§óÅã¤@Âù²´´Øº£¶Â¦p¾¥¡A²`Â㤣¨£©³¡CÁ`¬O¥´²z¥ú¼äªº¤UÃE¡A¤]¥Í¤F¨k©Ê³¥¨ýªº­JÓ³¡AÀYµo¤]¤£¬O­ì¥ý¨º¼Ë´I¦³¥ú¿A¡AµS¦p¶Ã¯ó¤@¤ù­â¶Ã¡CÁöµMµä¹yÀZ¼o¡A§ó¹³¿E±¡¹L«áªº¯T¯V¡C
    ¥L²{¦bÁöµMÁÙ¬ïµÛ¿Ç¤l¡A¾ã­ÓªÓ»H³£¬O»rÅSªº¡A¶Àª÷¤ñ¨Òªº­Ë¤T¨¤¦n¨­§÷¡A§¹¥þ®iÅS¦b²´«e¡C©Ð¨½¤S¦³¤@­Ó¥u»qµÛ¯D¤yªº¤k¤H¡A¥i·Q¦Óª¾¥L­Ì¦b°µ¤°»ò¤F¡I
    ³°¬ý¨°¨«¨ì¶ðÄR¨­Ãä¡A±N¤@±ø¨I­«ªº¤âÁu¡Aª½±µ·f¦b¶ðÄRªºªÓ»H¤W¡AºO±o«Üºò¡A­P¨Ï¶ðÄR¼b¤pªº¨­¤l¡Aª½±µ¶^­Ë¦b¥L°·ºÓªºÃh©ê¤¤¡C
    ÅU­Yº³ªº¤ß¤f¦³¤@®Ú©¶¡A«Üºò«Üºò¦aÁ^¤F¤@¤U¡A¶Ç¨Ó¼@¯P³s³Ý®§³£¤£ºZ³qªº¯kµh¡C
    ¡§§A¡K¡K¤z¤°»ò¨Ó¤F¡I¡¨³°¬ý¨°¾K±o¹ê¦b¯¸¤£Ã­¡A°ª¤jªº¨­Åé«K±N«Ü¦h­«¶q³£À£¦b¶ðÄRªº¨­¤W¡C
    ¶ðÄR­Ó¤l¼b¤p©Ó¨ü¤£¦í¡A¥u¦n¤@¤â§ì¦íªùÃä¡A«j¤O¤ä¼µ¥L¡AÁÙµo¥X¤@Án¤k¤l¼b´Aªº»´­ó¡AÜÒ©Ç¥L¤@¥y¡C
    ¡§¬ý¨°¡A·íµÛ§A«e©dªº­±¡A¤£­n³o»ò¼ö±¡¡C¡¨¶ðÄRı±o¦Û¤v¥u¬O¤£·|§Î®e¡A´N»¡¤F³o»ò¤@¥yÅýÅU­Yº³¤ßµhÃø§Ôªº¤@¥y¸Ü¡C
    ¡§«e©d¹À¡A¹L¥h¦¡¡I¡¨³°¬ý¨°°g¾K¦a¯º¤F¤@¤U¡A¤@Âù¥b¸C¥bÖ©ªº²¶¤l¡A¬Ý¦VÅU­Yº³¡A®BÃ䯺±o¨º»ò»´¯B¡A¤£®h¡A¡§«á®¬¨S­n§Úµ¹§Aªº¤@»õ¡H¯S¦a¶]¨Ó¸ò§Ú½Íªº¡H¨S°ÝÃD¡A·Q­n¦h¤Ö³£µ¹§A¡I¡¨
    ÅU­Yº³¥»¨Ó·QÂਭ´N¨«ªº¡A§v¨£¥L³o»ò»¡¡A¸}¨B´N°±¤U¨Ó¤F¡AÀüµÛ³°¬ý¨°¨º±i¦]¬°®ø½G¦ü¥Í¤F«Ü¦h·T¯¾ªºÁy¡A¡§§A«D­n»¡³o¨Ç¶Ë¤Hªº¸Ü¶Ü¡H¡¨
    ¥L¬O¸£¤lÃa±¼¤F¶Ü¡H¤£µM«ç»ò·|·Q¨ì¿úªº°ÝÃD¤W¡A¦o¬O¨Ó¦w¼¢¥Lªº¡C
    ¡§§Ú¶Ë§A¤F¶Ü¡H§A³oºØ¤k¤H¡A·|ª¾¹D¤°»ò¥s¶Ë®`¡H¡¨³°¬ý¨°·n·n®Ì®Ìªº´e¯º¨âÁn¡A¨£¶ðÄR¤ä¼µ¤£¦í¡A¥L´N§óºò¦aºOµÛ¶ðÄR¡AÁÙ·íµÛÅU­Yº³ªº­±¡A¦b¶ðÄRªºÃBÀY¤W¸¨¤U­«­«¤@§k¡A¤@°ÆÃh¨½ªº¤p¤k¤H¥¿¬O¥L³Ì·Q¨É¨üªº¬ü¨ý²¢ÂIªº¼Ë¤l¡C
    ÅU­Yº³¯u¤ßı±o´c¤ß¡A¦ýÁÙ¬O½è°Ý¥L¡A¡§§Ú¬O­þºØ¤k¤H¤F¡I¡¨
    ¡§®@¡H§A¤£ª¾¹D§A¬O­þºØ¤k¤H¡H¡¨³°¬ý¨°¤£¥H¬°·Nªº¥Ø¥ú¨½¡A°{¹L¤@©Ù³±÷Á¡A¸¨¦bÅU­Yº³¥­©Zªº¤p¸¡¤W¡AÄ~Äò¯º±o»À¦i¦a¹D¡A¡§§Ú²{¦bÁ`ºâ©ú¥Õ¡A¬°¦óªÂ»·ªv¨º»ò«ë¤pªü«¼¤F¡C¦ý¤Z¬O¨k¤H¡A¤ß¯Ý¦A¼e¼s²×¨s§Ô¨ü¤£¤F¡A¦Û¤vªº¤k¤H¡A­þ©È¤£·R¡A¤]¤£¯à®e§ÔÃh¤W§Oªº¨k¤Hªº«Ä¤l¡I¡¨
    ¡§§A¦b­J»¡¤°»ò°­¸Ü¡I¡¨ÅU­Yº³®ð±o¤j³Û°_¨Ó¡A§¹¥þ¤£À´¥L³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡I
    ¡§§O¸Ë½kÒ\¤F¡IªÂ¤Ö½@¤£·|§¹³J¡A¥L¤÷¿Ë¦º¤F¡A¥Lªº¤½¥qÁÙ¦b¡Aµ¥¥L±qĵ¹î§½¥X¨Ó¡A¥LÁÙ¬OªÂ¤ó¶°¹Îªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¡CÁöµM¥Lªº¨­»ù¤£¤Î§Ú¡A¨ì©³¤]¯àµ¹§Aª«½èÀu¶Vªº¥Í¬¡¡A¤@½ú¤l´§ª÷¦p¤g¡A°µ­Ó»¨ªù¤Ó¤Ó¡AÁÙ¬Oµ¹±o°_ªº¡C¡¨
    ¡§«ç»ò¤S§è¨ìªÂ¤Ö½@¡I¡¨ÅU­Yº³§¹¥þªÖ©w¡A³°¬ý¨°¤@©w¦]¬°¦w¥iÄɪº¯f³u¡A³Q¨ë¿EºÆ¤F¡A§_«h«ç·|º¡¼L°­¸Ü¡C
    ¡§ÁÙ¦b¸Ë½kÒ\¡A«Ä¤l³£¦³¤F¡AÁÙ¿f¤°»ò¡I§Ú­Ì¤w¸gÂ÷±B¤F¡A¤£¥Î¦b§Ú­±«e¸ËµL¶d¡A´N¬O¨SÂ÷±B¡A§Ú¤]·|«Üµh§Ö¦a©ñ§A¨«¡C§Ú¤£·|¹³ªÂ»·ªv¨º¼Ë¡A¬°­Ó¤£­È±oªº¤k¤H¡Aµh«ë³ø´_¤@½ú¤l¡C¡¨
    ÅU­Yº³¤ß¤f¤S¬Oµõ¶}¯ëªº¤@¯k¡A®B䳣Ÿ§Ý¤F¡A§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥L¦b»¡¤°»ò¡H¦b»¡¦o¸¡¤¤ªº«Ä¤l¬OªÂ¤Ö½@ªº¡H¦bÃhºÃ¥Lªº«Ä¤l¡A¬OªÂ¤Ö½@ªº¡H¥L±N¦oªº¤@Áû¯u¤ß·í¦¨¤F¤°»ò¡H²×¨sÁÙ¬O¥H¬°¡A¦o»P¥L¦b¤@°_¡A¬O¬Ý¤W¤F¥Lªº¤d»õ°]´I¡A²×¨sÁÙ¬O­n±N¦oªº¤@Áû¯u¤ß½î½ñ±oµS¦p¨õ·Lªº¹Ð®J¡I
    ³o´N¬O³o»ò¤[¥H¨Ó¡A¦o¦b¥L²´¨½¤ß¨½¡A³Ì«áªº¦ì¸m¡I
    ³°¬ý¨°©ï°_Ãh¨½¶ðÄR¬üÄRªºÁy¡A´N¤S¿Ë¤F¤@¤f¡AÁÙ±¡±ýºøºø¡A¤@°Æ«æ¤£¥i­@ªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡A¡§¤k¤H¦hªº¬O¡A¥u­n§ÚªÖ­n¡K¡K¡¨
    ÅU­Yº³±N¤â¨½¡A­ô­ô­n°eµ¹¦w¥iÄɪº¨º´Tµeª½±µ¥Ï¦b³°¬ý¨°ªºÁy¤W¡A±N¥L¿ËµÛ¶ðÄRÁyÀUªº´c¤ßµe­±¹ý©³»\¦í¡C
    ¡§³°¬ý¨°¡A§A²×¤_Åý§Ú«ë§A¤F¡X¡X¡X¡¨
    ÅU­Yº³Âਭ¡A¥^¥^¤U¼Ó¡A¦A¨S¦³¦^ÀY¬Ý³°¬ý¨°¤@²´¡AÂ÷¥hªº­I¼v¬O¥Ã¤£¦A¦^ÀYªºµ´¨M¡C
    ³°¬ý¨°§b§b¦a¬Ý¤FÅU­Yº³ªº¨­¼v³\¤[¡A³Ì«á·ö·ö¤@¯º¡A¤@§â±À¶}Ãh¨½ªº¶ðÄR¡Aª½±µ±N¶ðÄR±q©Ð¨½±À¥X¥h¡A¥L±N©ÐªùÃö¤W¡AÄ~Äò¤@­Ó¤H¡A©t³æ©t¿W¦a¨É¨üÄݤ_¥Lªº±I¹æ¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡AÅU­Yº³²@¤£µS¿Ý¡Aª½±µ¥h¤FÂå°|¡C
    §¤¦bµ¥«Ý¤â³Nªº±Æ´È¤W¡Aµ¥«Ý»y­µ³Û¦oªº¸¹½X¡A¦oªº¤â¨½ºòºò§ì¦í¸¹½XµP¡A²´©³¤@¤ù¦B²D¡C
    ²×¤_¡K¡K
    ¡§1096¸¹¡AÅU­Yº³¡A3¸¹¤â³N«Ç¡C¡¨
    ÅU­Yº³¤@¤â©ñ¦b¦Û¤v¥­©Zªº¤p¸¡¤W¡A¯¸°_¨­¡A¡§Ä_Ä_¡A¹ï¤£°_¡C¡¨
    ¸Ü¸¨¡A²@¤£µS¿Ý¦a¨«¦V3¸¹¤â³N«Ç¡K¡K
    ¡K¡K
    ¤­¦~«á¡C
    ®L¨NªA¸Ë«~µP¬K©u·s«~µo¥¬·|ªº¨«¨q±m±Æ¡A¥¿¦bºòÆr±K¹ªªº¶i¦æ¤¤¡C¦¹¦¸·s«~µo¥¬·|¡A¯S·N½Ð¤Fª¥¤â¥i¼öªº¼vµø·s¨q¤§¬P¡X¡XªL¥H­¯¡A¬°²£«~¥N¨¥¤H¡C
    ªL¥H­¯³Ìªñ¨â¦~¦b®T¼Ö°é¥i¿×²V±o­·¥Í¤ô°_¡A«Ü¦h°ê¤ºª¾¦W¾Éºtªº¹qµø¼@¹q¼v¡A³£¬O¦o¾á¥ô¤k¥D¨¤¡A¥B»P¦o·fÀ¸ªºÁÙ³£¬Oª¾¦W¼v«Ò¦ÑÀ¸°©¡A¥Ì¤ß¬°¦o©}©~ºñ¸­°µ³­Å¨¡A±N¦o³o­Ó¹ñ·sªº·s¤H¡Aµw¥Í¥Íªº±·¤F°_¨Ó¡C
    ¥i­Y»¡¨ìªL¥H­¯ªººt§Þ¡A¤j®a³£¯É¯É·nÀY¡A©ç¤F«Ü¦h¤j¾Éºtªº¤jÀ¸¡A«o¨S¦³¤@³¡³Q¤j²³»{¥iªº¦¨¦W¥Nªí§@¡C¤j®aªÖ¶R¦oªº½ã¡A¬Ý¦oªºÀ¸¡A¤@¬O¦³«Ü¦h»P¦o·fÀ¸ªº¼v«Ò¬°¦o©Ô¤F¤£¤Ö¯»µ·¡A¤G¬O¦³¤HÄ@·Nªá¤j»ù¿ú±·¦o¡A¦ý¤Z¬O¦oªºÀ¸¡A«e´Á«Å¶Ç«á´Áª£§@¡A³£³ÕºÉ¤j²³²´²y¡C¤T¬O¦oªºÃC­ÈÃzªí¡A¬ü±o¶É°ê¶É«°¡A¥u¬O·í­Óªá²~Â\¦b¨º¨½¡A³£·|¦³¤H¸ò­·°l¦oªº¼@¡A¸ò­·ªº±·µÛ¦o¡CÁöµM¦o¨S¬õ¨ì°ê¥~¦¨¬°°ê»Ú¥¨¬P¡A¦b°ê¤º¤jµó¤p«Ñ³£¦³¦oªº«~µP¥N¨¥¡A¥i¿×¦b°ê¤º¬õ³z¥bÃä¤Ñ¡AµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡C
    ªL¥H­¯ÁöµMºt§Þ¤£¦æ¡A¦b¬ï¦ç¥´§ê¤è­±¡A«o¦³¿W¯Sªº«~¨ý¡A¤@ª½¨«¦b®É©|ªº«eªu¡A¥B¨­Ãä¤S¦³°ê¤º³»¯Åªº³y«¬®v¬°¦o¥´³y³y«¬¡A¨C¤@¦¸¨«¨q¥X³õ¡A³£¬O³ÌÆf¥Ø¥úÂAªº¤@¦ì¡C¦ý¤Z¦o¬ï¹LªºªA¸Ë¡A³£·|¦¨¬°¬y¦æ¡C­þ©È¥u¬O¦oªº¨­¼v¥X²{¦b³ø¯ÈÂø§Ó¤W¡A¦oÀ¹ªº¤@³»´U¤l¡A¬ïªº¤@´Ú¦A´¶³q¤£¹Lªºt«ò¡A§í©Î¦oÒ\ªº®B¬õÃC¦â¡A³£·|¦¨¬°¼é¬y¡A­·Ãû¤@®É¡C
    ®L¨N¯à½Ð°Ê³o¦ì´L¯«¡A°µ«~µP¥N¨¥¤H¡A¤£¶È¶Èªá¤F°ªÃBªº¥N¨¥¶O¡A§ó¬O¦«¤F«Ü¦hÃö¨t¡AÃk¤F«Ü¦h¥æ±¡¡A¤~»P³o¦ì¬õ·¥¤@®Éªº¤j©ú¬P¡Añ¤U¦X¬ù¡C
    ²´¬Ý¬K©u·s«~µo¥¬·|´N­nÁ|¦æ¡AªL¥H­¯«o­A¤jµÃ¾x°_¤FµÊ®ð¡A°¾»¡¨«¨qªºªA¸Ë¤£µÎªA¡A«Ü¦h¦a¤è¤£¦X¨­¡AÃC¦â¤]¤£¦n¡A¬ï¦b¨­¤Wª½±µ©Ô§C¦oªº«~¦ì¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ