²Ä994¸`

    ¦Ñ¤Ó¤ÓÃø±»¿³¾Ä¡J¡§¨ºªü¤¸³Û³Û¥¤¥¤¦n¤£¦n¡H¡¨
    ³o¦³¤°»òÃøªº¡Aªü¤¸¤]¨Sı±o§xÃø¡A«Ü¦ÛµM¦a³Û¤F¤@Án¡J¡§¥¤¥¤¡C¡¨
    ¦Ñ¤Ó¤Ó¶}¤ß±o³£­n·w³Ö¹L¥h¤F¡J¡§¯uªº³Û¤F¯uªº³Û¤F¡Iªü¤¸³Û¥¤¥¤¤F¡I§ÚªºÄ_¨©®]®]³Û¥¤¥¤¤F¡I¡¨
    ¦Ñ¤Ó¤Ó±o¤F¤@®íºa¡A¥ß°¨´N¦³¨ä¥L¤H²´¼ö¤F¡C¦Ñ·Ý¤l«y¤F¨âÁn¡A·Q­nÅã¥Ü¤@¤U¦Û¤vªº¦s¦b¡A¤]Åýªü¤¸¥s¥s¡C
    ªü¤¸ÅãµMÁÙ©ú¥Õ¤£°_«y¹Â§ó²`³Bªº§t¸q¡AÁÙ¥H¬°·Ý·Ý¬O¥Í¯f¤F©O¡C
    ­Ë¬OÅU³ì§v¥X¤F¦Ñ·Ý¤lªº·N«ä¡AÂWÂWªü¤¸¡A«P¯U¹D¡J¡§§A·Ý·Ý³o¤]¬O·Q§v§A³Û³Û¥L©O¡Aªü¤¸­n¤£­n¥s¥s·Ý·Ý°Ú¡H¡¨
    ªü¤¸Ä±±o³o¤]«Ü²³æ¡A¨Ì¨¥³Û¤FÁn¡§·Ý·Ý¡¨¡C
    ¦Ñ·Ý¤l¬Ý¤W¥h«Ü²H©w¡A¨ä¹ê­J¤l³£§Ö¼¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C
    ÅUÁú«°¤Ò©d­Ç¤]¤£¯à²H©w¤F¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¤­¦~¨Ó³£¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¹Lªºªü¤¸¡A©~µM¥ý«e³Û¤F©h©h·Ý·Ý¥¤¥¤¡A¥L­Ì¤S«ç»ò¥ÌÄ@¥Ü®z¡H
    ¡§ªü¤¸ªü¤¸¡A³Û¤j§B¡C¡¨
    ¡§¤j§B¡C¡¨
    ¡§ªü¤¸¥sÂTÂT°Ú¨Ä¡C¡¨
    ¡§ÂTÂT¡C¡¨
    ÀK®É¶¡¡AÅU®a¤H³£°ª¿³±o¤£¦¨¡A¤@ª½¨ì¶i¤F²[ºÑ¶éªº«ÈÆU¡A³£ÁÙ¦b¿³¾Ä¤£¥ð¦a°Q½×¤è¤~ªü¤¸¶}¤f¥s¤Hªº¨Æ±¡¡A®ðª^Åw§Ö±o¹³¬O¹L¸`¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¯S·N§h©J¼p©Ð¦h°µ´X­Ó¤jµæ¡C
    ÁöµMªü¤¸°£¤F³Û¤H´N¨S¦³¦A»¡§Oªº¡A¦ýÅU®aªº¤H¤w¸gı±o«Üº¡·N¡C
    §v¤F¤@¹MÁÙ¤£°÷¡AÁÙ´ê¨ìªü¤¸­±«e­n§v²Ä¤G¹M¡C¬°¤F¯à±qªü¤¸¼L¨½§v¨ì²Ä¤G¹M¡A²ª½¬O¨Ï¥X¤F¤°»ò¸Ñ¼Æ¡A¤°»òªá©Û½üµf¤W°}¡A¤@­Ó­Ó¤jÅ㯫³q¡A¦Ñ·Ý¤l¬Æ¦Ü§â¦Û¤v¬ÃÂæh¦~ªº¤âºj³£®³¤F¥X¨Ó¡A»¡­nµ¹ªü¤¸·íª±¨ã¡A¨ä¤¤¤§·NÅã¦Ó©ö¨£¡C
    ªü¤¸«o¨S¦³»´©ö´N³Q¿}¦ç¬¶¼u©Ò¥´­Ë¡A¦Ó¬O¹ï³o¼Ë¼ö±¡ªº³õ­±¦³¨ÇÀ³¥I¤£¨Ó¡A¤z¯Ü¸ú¨ì«¸ÀA­I«á¥h¤F¡C
    ªü¤¸³o­Ó¨ÌÅÊ«¸ÀAªº«ººA¡A¤]Åý¦Ñ¤Ó¤Ó·P¹Ä¤£¤w¡C
    ¡§§Ú»¡ªü¤¸«ç»ò·|¬ðµM¹ï¤@­Ó­¯¥Í¤H³o»ò¿Ëªñ¡AÁÙ³vº¥µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A­ì¨Ó³£¬O¦]¬°¥À¤l¤Ñ©Ê°Ú¡A¤]³\¨º­Ó®É­Ôªü¤¸´N¤w¸g»{¥X¨Ó¶ý¶ý¬O½Ö¤F¡C¹ï¤£¹ïªü¤¸¡H¡¨
    ªü¤¸¦b«¸ÀA­I«á«_¥X¨Ó¤@­Ó¤p¸£³U¡Aı±o¥¤¥¤»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A´N¸òµÛÂIÂIÀY¡C
    ¡§ªü¤¸³o¬O©Ó»{¤F©O¡C¡¨
    «¸ÀA¤]¸òµÛ·Q°_¤F¤~»{ÃѪü¤¸¨º°}¡A¹ïªü¤¸¤]¬O¯S§OÃö·Ó¡A«ë¤£±o§â©Ò¦³ªº¦nªF¦è³£µ¹¥L¡A¦n´X¦¸³£°_¹L­n§âªü¤¸°½¦^®aªº©ÀÀY¡K¡K­ì¨Ó¤@¤Á³£¬O­ß­ß¤§¤¤ª`©w¦nªº¡I
    ¤j®aªº¸ÜÃD³£¼Ö´þ´þ¦a°±¯d¦bªü¤¸¨­¤W¡A°£¤F¤_ª¾¶®µyÅã¨I´e¡A¨ä¥L¤H´X¥G³£§Ñ°O¤F³o¦¸ÁܽЫ¸ÀA¨Óªº¯u¥¿¥Øªº¡C
    ¦n¦bÅU³ì·Q°_¤Fµ¥µª®×¤¤ªº¥i¼¦§Ì§Ì¡A¤p¤ßÁlÁl°Ý°_«¸ÀA±µ¤U¨Ó¬O­Ó¤°»ò¥´ºâ¡C
    «¸ÀA¤]¤£Á׿СJ¡§§Ú·Q±aµÛªü¤¸¼È®É¨ìªk°ê¥h¦í¤@¬q®É¶¡¡C¡¨
    «ÈÆU¨³³t³´¤J¨IÀq¤§¤¤¡C
    «¸ÀA·Q¡A¤Ï¥¿³£­n»¡ªº¡AÁÙ¤£¦p¤@¦¸§iª¾­Óµh§Ö¡J¡§§Ú¥»¨Óªº¥Øªº¤]¬O·Q¸ò¤G¦Ñ°Ó¶q°Ó¶q³o¥ó¨Æ¡A³Ìªñ§Ú¤]¨S¤°»ò¤u§@¡A´N¹³±aµÛªü¤¸¥X¥h´²´²¤ß¡C¡¨
    ÅU³ì·r°u¹D¡J¡§´²¤ß·íµM¬O¦nªº¡A§Ú¦b¤T¨È¨ºÃ䦳®M®üÀاO¹Ö¡A§A¤]¥i¥H±aµÛªü¤¸¹L¥h¦í¦í¡C¡¨
    «¸ÀA¨Ã¤£¥´ºâ§ïÅÜ·Qªk¡J¡§§Ú²{¦bÁöµM¬O¥ð®§´Á¡A¦ý°ê¤º»{Ãѧڪº¤H¤Ó¦h¤F¡A§Ú·Q­n¸òªü¤¸¤@°_¦n¦n¨É¨ü¨É¨ü¬Û³Bªº®É¥ú¡A©Ò¥H¤~¨M©w¥X°êªº¡C¥ý«e§Ú¥h¹Lªk°ê©ç¼s§i¤ù¡A¹ï¨º¨½¦³¤@©w¤F¸Ñ¡A¤~¨M©w¹L¥h¼È©~¤@¬q®É¶¡¡C¡¨
    «¸ÀA¸Ü»¡±o³o»ò°í¨M¡A³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÄU¤~¦n¡C
    ¡§¨ºÀAÀA§A¥´ºâ¥h¦h¤[¡H¡¨
    ¡§¥ý¨M©w¹L¥h¤@­Ó¤ë¦A»¡§a¡C¡¨«¸ÀA¥H¬°ÅU®a¬O¾á¤ßªü¤¸ªº±Ð¨|°ÝÃD¡A¡§¨ä¹ê§Ú¤]°Ý¹Lªü¤¸ªº¦Ñ®v¤F¡A¥L­Ì»¡¨ì®É­Ô¥i¥H¦b¹q¸£¤W»·µ{±Ð¾Ç¡K¡K§Úµ´¹ï¨S¦³·Q¹L­n¯ÔÀÁªü¤¸ªº¾Ç·~¡I¡¨
    ÅU³ì¸ÑÄÀ¡J¡§§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§A¬Oªü¤¸ªº¿Ë¥Í¶ý¶ý¡A¦ÛµM¦³Åv¤O¨M©w«ç»ò±Ð¨|ªü¤¸¡Cªk°êªº¸Ü¡A§Ú¦b¨ºÃ䦳¤@®y²ø¶é¡A±`¦~¤]¬OªÅµÛ¨S¤H¦í¡AÀAÀA§A±aµÛªü¤¸¥h¨º¨à§a¡C¡¨
    «¸ÀA·Q¤]¨S·Q´N©Úµ´¤F¡J¡§¤£¥Î¤£¥Î¡A²ø¶é¤Ó¤j¡A§Ú¸òªü¤¸¯²­Ó¤p§O¹Ö´N¦n¡C¡¨
    ÅU³ì­W´o±o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òÄU¤~¦n¡C
    «¸ÀA³o±ø²z²M´·¡B¥Øªº©ú½T¡A¦o«ÜªY½à³oºØ°µ¨ÆºA«×¡A¦ý³oºØ¤H¤]ÅãµM¤£·|»´©ö§ï©¶§ó±i°Ú¡C
    ¨Sµ¥ÅU³ì¬°ÅU´H¶É°µ§ó¦hªºÄUªý¡A¦Ñ·Ý¤l¤w¸g¤@Áè©w­µ¡J¡§¤p«¸¬Oªü¤¸ªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡A·Q±aµÛ«Ä¤l¥h­þ¨à¡A§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l³£·|´L­«ªº¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ±z§B¤÷¡C¡¨«¸ÀAÁ`ºâªQ¤F¤f®ð¡C
    ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¸òµÛ»¡¡J¡§¬O°Ú¡Aªk°êÀô¹Ò¦n¡A§Ú¥H«eÁÙ¥h¨ºÃä´å¾Ç¹L¡AÅýªü¤¸´«­ÓÀô¹Ò¨£ÃѧOªº¥@¬É¤]¦n¡C¡¨
    «¸ÀA¨£¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ýªü¤¸ªº¥Ø¥ú¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡A¤@°ÆªÙ¤£±oÄ_¨©®]¤lªº¼Ë¤l¡A«K¥D°Ê´£¤Î·|¥b­Ó¤ë±aªü¤¸¦^¨Ó¤@¦¸¡A¨C¤ÑÁÙ¥i¥H¸òªü¤¸¦bºôµ¸¤WµøÀW³q¸Ü¡C
    ¡§³o­Ó¦n³o­Ó¦n¡I¤H¦Ñ³£®tÂI¨à§Ñ°O²{¦b¬ì§Þªºµo¹F¤F¡AÁ`·QµÛ¥H«e¨º­Ó¦~¥Nªº¨Æ¨à¡A§Ú³o¤]¬O¸¨«á¤F°Ú¡I¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó©çµÛ»L°ª¿³¦a»¡¡C
    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦ÛµM¨S¦³¤°»òÅU¼{¤F¡C
    ¬Ýªü¤¸°ª¿³ªº¼Ë¤l¡AÅU®a©Ò¦³¤H¨³³t§ïÅܤF¥ß³õ¡C
    ÅUÁú«°Á`¬OÅU©ÀµÛ«¸ÀA¬O¦Ñ¦P¾Ç«¸´D¤§¤kªº³o¥÷±¡½Ë¡A¹ï«¸ÀA¦Ê¯ë·ÓÅU¡A³o¦¸§v»¡«¸ÀA­n¿W¦Û±aµÛªü¤¸¥hªü¤¸¤p¦í¤]µL¤ñ¾á¤ß¡C
    ¡§§Ú¤p®É­Ô¸ò¥~¤½¾Ç¹Lªk»y¡A©Ò¥H»y¨¥¥æ¬y¤è­±À³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨«¸ÀAªí¥ÜÅý¥L­Ì¾á¤ß¡C
    ÅUÁú«°·nÀY¡J¡§»y¨¥¬O¤@¦^¨Æ¡A§A³æ¨­¤k¤l±aµÛ­Ó«Ä¤l¦b¥~¡A¥i¤d¸U­n¤p¤ß§O¹J¤WÃa¤H¡C¡¨
    ÅUÁú«°¤]¦³¹L¦b°ê¥~¯d¾Çªº¸g¾ú¡A«K¨ÆµL¥¨²Ó¦a¸ò«¸ÀAÁ¿°_¤F¦b¥~­nª`·Nªº¨Æ±¡¡A½Î½Î±Ð¾Éªº¼Ò¼Ë´N¹³¬O¾á¤ß¤k¨à»·´åªº¦nª¨ª¨¡A²´¨½ªºÃö¤Á§ó¬O²@¤£§@°°¡C
    ³o«ººA¦bÅU®a¤H²´¨½¬Ý¨Ó«Ü¥¿±`¡A«¸ÀA¹ïÅUÁú«°¨Ó»¡¬O¬G¤H¤§¤k¡AÅU®a¤S¦³·\¤_«¸ÀA¡A¦h·Ó©Ø·Ó©Ø¤]¬OÀ³¸Óªº¡C
    ¦ý¦b¤_ª¾¶®¬Ý¨Ó´N¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¤F¡A¦oºòºò¨nµÛÅUÁú«°ªºªí±¡¡AÃöª`¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¶ú§ª¹³¬O¿ÂÃÆ°Ù¾½µÛ¥L¦oªº²z´¼»P¤º¤ß¡C¤_ª¾¶®³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¥Î¤F¦h¤jªº¤O®ð¡A¤~¥Í¥Í§Ô¦í®ð¨«¤F¤§ªº¨R°Ê¡A¦p§¤¯zªO¦a¦b¨Fµo¤W¬ÝµÛÅUÁú«°¹ï«¸ÀAªº¦UºØÃö¤Á¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M