²Ä27¸`

    ­ð®Ë®Ë³Q¥L²´¨½ªº¤õµKµ¹À~´h¤F¤@Àþ¶¡¡A®ðª^°~µM¦wÀR¡A¥u³Ñ©¼¦¹²Ó·Lªº³Ý®§Án¡C
    ¡§§A«ç»ò·Qªº¡H¡¨¥L°l°Ý¹D¡C
    ­ð®Ë®Ë»Q¤F»Q®B¡J¡§§Ú¹³¤@­Ó¥Ç¤H¤@¼Ë³Q§A«ö¦b³o¨½¡A§A»¡©O¡H¡¨
    ¡§®@¡A¹ï¤£°_¡C¡¨¥L¹³¬O©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥ß§YªQ¤â¡AµM«á³W¯x¦a©ñ¦b¿Ç»Lªº¨â°¼¡C
    ­ð®Ë®ËÂà°Ê¤F¤@¤U¤âµÃ¡A¤@Ãä¦b¤ß¨½¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A¤@Ãä¥Î²´´Ø±×¸E¥L¡C
    ¡§¦b§A¦^µª§Ú¤§«e§Ú­n»¡©ú¤@ÂI¡A§Úµ´¤£¬O³Q§AªººqÁn©Ò©ºªAªº¡C¨Æ¹ê¤W³o­ººq§Ú§v¹L³Ì¦nªºª©¥»¡A©Ò¥H§A³o­Ó¦b§Ú³o¨½¥u¯àºâ¬O¤Î®æ¡C¡¨³¢©ù»{¯uªº»¡¹D¡C
    ­ð®Ë®Ë¯Ý¤f´e¤F¤@¤U¡A¦o¿h¤F¥L¤@²´¡J¡§³¢Äµ©x¡A§A¥i¯u·|°Q¤k¤HÅw¤ß°Ú¡C¡¨
    ¡§§Ú»¡³o­Óªº¥Øªº¬O·Q±j½Õ§A§l¤Þ§Úªº¦a¤è¤£¬O³o­Ó¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡A¨S§Oªº·N«ä¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    ¡§§Ú§l¤Þ§Aªº¦a¤è¡C¡¨¦o¤@¦r¤@¥y«r²M·¡¡C
    ³¢©ù·L·L¤@©Ã¡C
    ¡§»¡¤£¥X¨ÓÁÙ¬O¨S¦³¡H¡¨­ð®Ë®Ë¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡C
    ³¢©ù¼L®B©×¦¨¤F¤@±ø½u¡A¥L§i¶D­ð®Ë®Ë¡J¡§«Ü´_Âø¡A¤@®É¥b·|¨à»¡¤£²M¡C¡¨
    ­ð®Ë®Ë·nÀY¡A¦o²´§À¤W¬D¡A¤@°Æ¤NÆp¨èÁ¡¬Û¡J¡§¦pªG§A­n§Ú¦^µªyes¡A¨º§A¥²¶·§â³o­Ó°ÝÃD»¡²M·¡¡A¤Q¬íÄÁ¡A§Ú¶}©l­p®É¤F¡A¤@¡K¡K¡¨
    ÁÙ¦³³o¼Ëª±¨àªº¡H³¢©ù¬Ü¤ò¤@¬D¡C
    ­ð®Ë®Ë¦^¤§¤@¯º¡J¡§¤G¡B¤T¡B¥|¡K¡K¡¨
    ¡§§AÅý§Úı±o«Ü¯«¯µ¡A«Ü¨ë¿E¡C¡¨³¢©ù´X¥G¬O²æ¤f¦Ó¥X¡C·íµM¡A»¡§¹¤F¤§«á¥L´N«á®¬¤F¡A³o¼Ëªº¦^µªÁÙ¤£¦pª½±µ¦j¦oº}«G©O¡A°_½X¦o·|°ª¿³¡C
    ­ð®Ë®Ë¯w¤F¯w²´¡A¯u¨S·Q¨ì¥Lªºµª®×¬O³o¼Ë¡C
    ³¢©ù¨£¦o¨S¦³¶}¤f¡A§Ô¤£¦íîQ¤F¤@§â¦Û¤vªºÀYµo¡A·t¦Û½|¤F¤@¥yż¸Ü¡C
    ¡§§Ú¦P·N¡A§Ú­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡¨³o¬O­ð®Ë®Ë¨R°Êªº¦^µª¡A¤]¬O¦o¦b¦Û¨º±ß·N¥~µo¥Í«á¦o²`«ä¼ô¼{¤§«áªºµª®×¡C
    ²@µLºÃ°Ý¡A¦o³ßÅw³¢©ù¡A¦Ó¥Bªñ¨Óªº±µÄ²Åý¦oµo²{³o­Ó¶Ì¤p¤l¦ü¥G¨Ã¨S¦³§Ñ¤F¦o³o­Ó¦Ñ©j©j¡A¦Ó¦o°¾°¾´N³ßÅw³o¼Ë©Àªº¤H¡C
    ªp¥B¡A¨HÅt¯]¥»¤H¤@ª½¬O¤@­Ó¤£±Æ¥¸ÅÊ·R·Pıªº¤H¡A½í¤W³ßÅwªº¤H«ê¦n¤]³ßÅw¦Û¤v¡A³o¬O¦h»ò¤pªº·§²v©O¡H
    ¡§§A¡X¡X¡¨¦o¦^µªªº¦p¦¹²n§Ö¡A­ËÅý³¢©ù¿ðºÃ¤F¡C¦o¬O»{¯uªº¶Ü¡H
    ­ð®Ë®Ë»´¯º¤F¤@Án¡A¦~»´»´«o¾×¤£¦íªÑ¤l¨½ªº­·±¡¸UºØ¡A¦o¦ù¤â©Ô¦í¥Lªº¤â©ñ¦b¦Û¤vªº¸y¶¡¡A¸}¦yç÷°_¡A´ê¨ì¥L²´«e¡J¡§«ç»ò¡A³¢Äµ©x²{¦b®`©È³oºØ¨ë¿E¤F¶Ü¡H¡¨
    ³¢©ù²´¯«¤@·t¡A©Ò¦³ªº«äºü³£¶°¤¤¦b¨º¦o¨â¤ù¬DÆ]ªºÁ¡®B¤W¤F¡C
    ¡§­ð®Ë®Ë¡K¡K¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    ÁÙ¬O¤£»¡¤F¡A®ö¶O®É¶¡¡C
    ¯U¯¶«Õ·tªº¹L¹D¨½¡A¤@°ª¤@§Cªº¨k¤k¾Ö§k¦b¤F¤@°_¡C¤k¤Hªº¨­°ª¦ü¥GÅý¨k¤H¦³¨Ç§Fܼ¡A¥LÂù¤â¤@´£Åý¦o½ò¦b¦Û¤vªº¸}¤W¡A·f¦í¦oªº¸y¡A¼ö¯P¦Ó§Ñ±¡¦a§kµÛ¦o¡C
    ³o±ø¹L¹D¥»¨Ó«Ü¦h§E¡A¦ý¦]¬°¥i¥H±q§a¥xª½³q«á­±ªº­Ü®w©Ò¥H³Q«O¯d¤F¤U¨Ó¡C­ð®Ë®Ë¥»¨ÓÁÙ¤£ÃÙ¦¨¯d¤U³o±ø¹L¹D¡A¦]¬°¦oı±o¨S¤H·|¨«³o­Ó¦a¤è¡A°£¤FªA°È¥Í¡A¦ýªA°È¥Í­n¬O¤â¨½ºÝµÛªF¦è¨«³o±ø¹D®Ú¥»¤£¤è«K¡A©Ò¥H«ç»ò¬Ý³o³£¬O­ÓÂû¦Øªº¦s¦b¡C
    ¦ý¤µ¤Ñ¹L«á¡A¦o¨M©w´«¤@±ø«ä¸ô¬Ý³o±ø¹L¹D¤F¡C
    ¡X¡X
    ­ð®Ë®Ë­«·s§¤¦^¤F§a¥xÃ䪺´È¤l¡A¤f¬õ§¹¾ã¡AÆKµo¾ã»ô¡AÂùÀUªº¼é¬õ¤]®ø´²¤F¡Aµ·²@Åý¤H¬Ý¤£¥X­è­è¦b«á­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C
    ¡§¦ÑªO¡A§A¯uªº«Ü¦³²´¥ú¡C¡¨«T¨q¤@Ãä½Õ°s¤@Ãä¬ÝµÛ­«·s«G°_¨Óªº»R¥x¡A§V¤F§V¼L¡A¡§¬Ý¡A¦Û±q§A¤W¥h¶}¤F­Ó¥ú¤§«á¡A«á­±¤W¥hªº¤H²ª½¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡C¡¨
    ­ð®Ë®Ë¼L®B¤@´­¡A¬ÝµÛ¯¸¦b»R¥x¤W°Ûºqªº¤k¥Í¡A¹D¡J¡§«¥­Ì¤°»ò®É­Ô¨î­Ó¼Ð·Ç¡A°Û±o¤ÓÃø§vÁÙ¬O¦b§¤¦b¤U­±¯ÂªY½à§a¡C¡¨
    «T¨q¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¡§¦ÑªO¡A§A³o¼Ë«Ü»°«È¡C¡¨
    ¡§¦AÅý¦o°Û¤U¥h¤~¬O«Ü»°«È§a¡C¡¨
    «T¨q¡J³ºµMµLªk¤Ï»é¡K¡K
    ªü¬P¨«¤F¹L¨Ó¡A¹ï­ð®Ë®Ë¹D¡J¡§¤j¦ÑªO¡A­×Á`¨ºÃäÅý§A¹L¥hª±´åÀ¸¡A¥L­Ì®t¤@­Ó¤k¥Í¡C¡¨
    ­ð®Ë®Ë©ñ¤U°sªM´Â¨ºÃä¬Ý¥h¡AªGµM¡A­×µq³Ô¥¿¦b¼ö±¡¦a´Â¦o©Û¤â¡C
    ¡§¤k¯«¨Ó¤F¡C¡¨¨£­ð®Ë®Ë¨«¨Ó¡A¦³¤H«P¯Uªº»¡¹D¡C
    ­×µq³Ô±½¤F¨º¤H¤@²´¡A¹D¡J¡§¼L¤Ú³¬¦n¡A§Ú­Ì²{¦b¬OªB¤Í¡C¡¨
    ­ð®Ë®Ë¨«¨Ó¡AÀH·N¦a¦ù¤â·f¦b¤@®Çªº´È­I¤W¡A¯ºµÛ¹D¡J¡§¦U¦ìÁÙ¨S¦³ª±¨à°ª¿³¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦ÑªO¨S¨Ó§Ú­Ì«ç»ò¥i¯àºÉ¿³¡A¨Ó¡A§¤¤U¨Ó¤@°_ª±¨à¡I¡¨¤@­Ó·L­Dªº¨k¤H¯ºµÛ»¡¹D¡C
    ­×µq³ÔÅý¥X¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡AÅý®ÇÃ䮿¤F¤@¤U¡C­ð®Ë®Ë¸¨®y¡A¥ªÃä¬O¥L¡A¥kÃä¬O³¢©ù¡A¯u¬O­Ó¦n¦ì¸m¡C
    ¡§ª±¨à¤°»ò¡H¡¨­ð®Ë®Ë°Ý¡C
    ¡§³Ì²³æªº¡A¯u¤ß¸Ü¤j«_ÀI¡C¡¨
    ­ð®Ë®ËµL»y¡J¡§how old are you¡H¡¨
    ¡§thirty one¡C¡¨­D­Dªº¨k¤H¯ºµÛ¦^µª¥L¡C
    ªA¤F¡A¨Ó§a¡C
    ³Ì²³æªºª±ªk¡AÂà°s²~¤l¡A²~¤f¹ï·Çªº¤H­n¦^µª¡A²~§À¹ï·Çªº¤H«h¬O´£°ÝªÌ¡C
    ³ßÅw¿s±´§O¤H¯µ±K³o¥ó¨Æ±¡¦ü¥G¤@ª½¬O¤£¤À¦~ÄÖ©M¶¥¼hªº¡A¤@¸s¥­§¡¤T¤Q·³ªº¤Hª±¨à°_³oºØµL´¼¤O®t§Oªº´åÀ¸¨Ó©~µM¤]¯à¼ö±¡°ªº¦¡C
    ®à­±¤Wªº°s²~¤lÂà°±¤F¡A²~§À¹ïµÛ¤@¦ì¨÷µo¤j²´´Øªº¤k¥Í¡A²~¤f¹ïµÛ¤@ª½¸Ü¤£¦hªº¾G²Ð½÷¡C
    ¤k¥Í¦ü¥G¦³¨Ç©È¥L¡A¥u´±°Ý¡§ªìÅʦb¤°»ò®É­Ô¡¨³oºØ§C¬qªº°ÝÃD¡C
    ¡§15¡C¡¨
    «Üí§´ªºµª®×¡A¬J¤£¿ð±oÅý¤HÃhºÃµo¨|¿ð½w¡A¤S¤£·|¦­±oÅý¤Hı±oÀݱ¡¡C
    ¦^µª§¹²¦¡A¸Ó¾G²Ð½÷¨ÓÂà²~¤l¤F¡C¥L¨â«ü§¨¦í²~¨­¡A²¤·L¤@¨Ï«l¨à¡A°s²~¤l«K­¸³t¦a±ÛÂà¤F°_¨Ó¡C
    ­ð®Ë®Ë±×¾a¦b´È¤l¤W¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ²~¤l¶¹L­×µq³Ôªº²´«e¡Aª½±µ°±¦b¹ï·Ç¦oªº¤è¦V¡C
    ¡§¬O­ð¦ÑªO°Ú¡X¡X¡¨­è¦n¡A§¤¦b¦o¹ï­±ªº¥¿¬O¨º­Ó·L­Dªº¨k¤H¡A¯º±o¤@Áy©Mµ½¡A¦ý·Q¨Ó¨Ã¤£·|¤Ó¹L¨¾¤ô¡C
    ¡§°Ý§a¡C¡¨­ð®Ë®Ë©ï¤F©ï¤U¤Ú¡A¦ü¥GµL©Ò¬ÈÄß¡C
    ¡§¦n¡A²n§Ö¡C¡¨·L­Dªº¨k¤HºN¤FºN¤U¤Ú¡A¦b­×µq³Ôªº²´¯«¥Ü·N¤U¡A°Ý¤F¤@­Ó¤ñ¸û«OÀIªº°ÝÃD¡A¡§­ð¦ÑªO¦Ü¤µ¬°¤î½Í¹L¦h¤Ö¦¸ÅÊ·R©O¡H¡¨
    ¤T¦¸¡A³oÀ³¸Ó¬O¦¹Ãþ°ÝÃDªº¼Ð·Çµª®×¡C
    ¨º¹ê»Ú¤W©O¡H
    ­ð®Ë®Ëªº¥Ø¥úÄÆ¦V¨ºªM±a¦³Ãg»@©Ê½èªº¡§²`¤ô¡¼¡¼¡¨¡A¦o¦b·Q¨ì©³¬O³Ü¤F³oªM²³æÁÙ¬Oºâ¥X¨Ó²³æ¡K¡K
    ¡§³o­Ó°ÝÃD«ÜÃø¶Ü¡H¡¨´£°Ýªº¤H«ÜµL¶d¡C
    ­ð®Ë®Ë¦ù¤âºÝ°_¨ºªM¡§²`¤ô¡¼¡¼¡¨¡AµL©`ªº»¡¡J¡§°O©Ê¤£¦n¡A¬J¤£·Q¼Å­l¤j®a¤SÃi±o©¹¦^·Q¡A§Ú´Nª½±µ³Ü¤F°Ú¡C¡¨
    ¡§woo¡X¡X¡¨³o¯ë²n§Öªº¤k¤H¡A¦b³õªº¤H³£«Ü¤Ö¨£¡C
    ³¢©ù¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¯uªº¦n¨ë¿E°Ú¡K¡K¦o´N¤£¯àÀH«K»¡­Ó¼Æ¶Ü¡H
    ¶â¡K¡K¤£¯à¡C­ð®Ë®Ë¥õÀY¡A¤@¤f¤z¤F³oªM°ª¿@«×ªº²V¦X°s¡C
    ³Ü§¹«áµo²{¨ý¹D¤£¿ù¡A¦oÁÙ¥i¥H¦A¨Ó¤@ªMªº¡C
    ³¢©ùĵ±§¦aµo²{¤F¦Û¤v·s¤k¤Í¦ü¥G¨ã¦³°s°­ªº¼ç½è¡A»°ºò³Û°±¡J¡§®É­Ô¤£¦­¤F¡A§Ú©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡A´N¥ý¨«¤F¡C¡¨
    ³o¨Ç¤H´±¾x­×µq³Ô¡A¬Æ¦Ü¬O¾G²Ð½÷¡A«o¤£´±¾x³¢©ù¡A¥u¦]¬°¥Lªº®±ÀY¯uªº¦nµw¡C
    ­ð®Ë®Ë·Ç³Æ©ï¤â«ô«ô¡A¤£®Æ«o³Q¥L¤@§â§èÂ÷¤F¹¹¤l¡C
    ¡§­ð¦ÑªO¡A§Úªº¨®°±¦b¥~­±¡A§A¥i¥H¸ò§Ú¤@¶ô¨à¥h§ä§ä¶Ü¡H¡¨¥J²Ó§v¡A¥LªºÁn­µ¦³¨Ç«r¤ú¤Á¾¦ªº¨ý¹D¡C
    ³òÆ[¸s²³¡J¥ØÀü¤f§bing¡K¡K¤£¬Oµq³Ôªº¤k¯«¶Ü¡H«ç»ò³¢©ù¥X¤â¤F¡C
    ¡§¦n°Ú¡A³o¨½½T¹ê¦³¨Ç´_Âø¡A§Úµ¹§A«ü¸ô¡C¡¨­ð®Ë®Ë¶¶µÛ¥L°_¨­¡C
    ¨â¤H¤@¦PÂ÷¥h«á¡A©Ò¦³ªº¤H»ô¨ê¨ê¦a¬Ý¦V­×µq³Ô¡C
    ¡§§Ú­Ì®a¤k¯«´N¬O³o»ò¼ö¤ß¡A§A­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨­×µq³ÔÁqªÓ¡C
    ³o¦ì¥S§Ì¡K¡K§A»¡¯º¸Üªº¤ô¥­¤£¿ù¨þ¡I
    ²Ä28³¹ ¹L©]
    ­ð®Ë®Ë¥H¬°³¢©ù¬O±N¨®°±¨ì¤F°s§aµóªº¨®®w¨½­±, ¤@±Àªù¥X¥h¡A¤~µo²{¥Lªº¨®´N°±¦b¸ôÃ䪺°±¨®¦ì¤W¡C¦o¼µµÛ¬Á¼þªù¡A¬D¬Ü¬Ý¥L¡A·N¨ý¤£¨¥¦Ó³ë¡C
    ¥L¤Q¤À¦ÛµM¦a©Ô¹L¦oªº¤âµÃ, ¬Á¼þªù¹ý©³Ãö³¬¡C
    ­ð®Ë®ËÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o¼Ë³Q¤H©ÔµÛ©¹«e¨«¡A¤£°Ý¥Øªº¤£°Ý¬°¦ó, ¸òµÛ¥Lªº¸}¨B¨««K¬O¤F¡C
    ¨â¤H¬ï¹L°¨¸ô¨«¨ì¤F¸ôªê¨®ªº®ÇÃä¡A¦oÂà°Ê¤F¤@¤U¤âµÃ, °Ý¥L¡J¡§°µ¤°»ò©O¡H¡¨
    ¡§·w¶Ü¡H¡¨¥L°Ý¡C
    ­ð®Ë®Ë»´¯º¡J¡§³oÂI¨à°s¡K¡K¡¨
    ³¢©ùªº¤â«ü¦b¦o¤âµÃ¤Wªº¥Ö½§¼¯À¿¤F¨â¤U¡A´­¬Ü°Ý¦o¡J¡§«Ü³ßÅw³Ü°s¡H¡¨
    ¡§·íµM¡C¡¨¤×¨ä³ßÅw·LÅHªº·Pı¡A¹³¬O½ò¦b´Öªá¤Wº©¨B¡A»´ÄÆÄƪº¡C
    ³¢©ùÂIÀY¡A¥´¶}°Æ¾r¾pªºªù±À¦o¤W¨®¡C
    ¡§«u¡K¡K¡¨
    ¥b­Ó¤p®É«á, ¸ôªê¨®°±¦b¤F°ªÀɤp°Ïªº°±¨®®w¨½¡C
    º¶¤õ«áªº¤@¤ÀÄÁ¡A³¢©ù¼µµÛ°Æ¾r¾pªº®y´È§k¤F®ÇÃ䪺¤H¡C
    ¤­¤ÀÄÁ«á, °Æ¾r¾pªº®y´È³Q§¹¥þ©ñ­Ë, ¥LÀ£¦b¤F¦oªº¨­¤W¡C
    ³¢©ùªºÅ¨¦ç¤w¸g§¹¥þÁ·½K¤F¡A·íµM, ­ð®Ë®Ëªº¦ç»n¤]¨S¦n¨ì­þ¨½¥h´N¬O¤F¡C
    ¦o¤µ¤Ñ¬ïªº¦ç»n¤×¨ä­×¹¢¨­«¬¡A¥L¦b¥x¤Wªº®É­Ô´N¤w¸g·Q°Ê¤â­é¤@­é¤F¡K¡K
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ