²Ä1179¸`

    ¤@¬[­¸¾÷¦Ó°_¡A§N¤p²ö±q·s¥[©Yªþªñªº¤@­Ó®qÀ¬­¸©¹¶Z¦o³Ìªñªº¤@­Ó«°¥«¡AÂà¾÷­¸©¹g«°¡C
    ¨«¦b¾÷³õ¡A¦o¬ïµÛ¤@¨­²ßºD©Êªº¶Â¦ç¡C
    ¶Â¦âºò¨­¯}¬}¿Ç¡A¶Â¦ât«ò¡A¨­¼vÁd²Óªº¦o´X¤À©Ê§N²Hªº­·®æ¡A¦o¨ìªÓ»Hªº¶Â¦â¥bªøµo´²¸¨¤F¤U¨Ó¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@­Ó´Î²y´U¡A¤j¾¥Ãè¡A¾B¾×¦í¤F¤j¥b±i¤Ú´x¤jªº¤pÁy¡A¤â¨½¤@­Ó¤p«¬ÀH¨­¦æ§õ½c¡C
    ®ð®§«Ü§N²H¡A¬Ý°_¨Ó»á¦³´X¤À·ítªº¼ç½è¡C
    ¾÷³õ¨½¤H«Ü¦h¡A¤j¦h³£¬O¨Ó®È´åªº¤H¡A¹L¤_¹ËÂøªºÀô¹ÒÅý¦o¦³¨Ç·Ð´e¡A·Q¥h¬~¤â¶¡©â®Ú·Ï¡C
    ¡]t¡J¤k¦P°¾¨k¨ºÃä¡^
    ¡e¤E­ô¡J°Ô°Ô°Ô¹ª´x¡A§A­Ì´Á«Ý¤w¤[ªº¤jÀ¸¨Ó¤F¡ã¡ã³oªi¨«¨ë¿E­·®æ¡AÁÙ¦³¡f
    ¥¿¤å ²Ä1631³¹ ­P©R¤â¾÷¡]1¡^
    §N¤p²ö¦A¥hwcªº¸ô¤W§CÀY¬Ý¤F²´¤âªí¡A»â¤Fµn¾÷µP«áÁÙ¦³¤@­Ó¤p®É¤~¯àµn¾÷¡A®B¨¤Ã䤣ı»´»´¤Ä°_¡A´X¤À¦Û¼J¡C
    ¦o¬O¦h»°µÛ·Q¥h¨º¨½¨£¥L¡A¤~©È¦Û¤v·|©µ»~­¸¾÷¡H
    §N¤p²ö¥h¤F¬~¤â¶¡¡A¶i¤F¤@­Ó¨½­±¡A©Ô¤Wªù¡A§¤¦b°¨±í»\¤W®³¥X¤@®Ú·Ï¡AÂI¤W¡C
    ·ÏÃú±q®Bä¶¡½w½w·¸¥X¡A¦o·L¾®µÛªº¬ÜÀY²×¤_½w½wµÎ®i¶}¨Ó¡A³¬¤W¤F²´´Ø¡A¨É¨üµÛ³o¨½Ãø±o¦wÀRªº®É¨è¡C
    µM¦Ó¡C
    ¤@³¬¤W²´´Ø¡C
    ©P³òªº¤@¤Á±q°¨±íªº¤p¹j¶¡³vº¥ÂX´²¶}¨Ó¡A©Ò¦³ªºÁn­µ¦ü¥G³£¶}©l¦b¦ÕÃä·Uµo²M´·¡A¤×¨ä¦o¤C¤K·³ªº®É­Ô¤]¥h¹L°ò¦aÅ]°­°V½m¡A¹ïÁn­µªº±Ó·Pµ{«×¥i¨£¤@´³¡C
    »·¨ì¾÷³õ¤jÆU¨½­±ªº«ÈªA´£¥Ü­µ¡Aªñ¨ì¹j¾À¨k´Z¨½¨k¤H¦b¤p«K¦À¤l¨½¼N¼NÁn¡C
    ¦o­è­n¥Ï¥ÏÀY¡A¤£·Q¥h§v¡A«o¬ðµM§v¨£¤@¨Ç¹ËÂøªºÁn­µ¶Ç¶i¦Õ¦·¨½¡K¡K
    §N¤p²ö¬ðµMºòºò½K°_¬ÜÀY¡A¨º¬O¤°»òÁn­µ¡H
    ¶ì®Æ³UªºÁn¡A«æ«Pªº¸}¨BÁn¡AÃþ¦ü¤HÃþ±Ã¤ã®Éµo¥Xªº­ø­øÁn¡A¥H¤Î¡X¡X¬ðµM¡A§N¤p²öÅZªºÀü¤j¤F²´´Ø¡A®³µÛ·Ïªº¤â³£¦³¨Ç»ø¦í¡C
    ®ø­µ¤âºj¡C
    ¹ï¤_¥­±`¤H¨Ó»¡¡A®ø­µ¤âºjµo¥XªºÁn­µ¬O¤£·|¤Þ°_¥L­Ìªºª`·Nªº¡A®øÁn¾¹¦w¸Ë¦b¤F¤âºjªÅ®ð°Ê¤O³]³Æªº®ð¬y³q¹D¤W¡A¤j¤j­°§C¤F¨Ó¦Û¤âºjµo¥XªºÁn­µ¡A¥i¬O³o¤£¥Nªí³o®ø­µ¤âºj¤£·|µo¥XÁn­µ¡C
    ·íµM¡A¤]¤£¥NªíµÛ¡A¦o¤£·|§v¤£¥X¨Ó¡K¡K¦o¤Ó¼ô±x¤F¡C
    Åý¦oÀþ¶¡ÄµÄ±¡C
    ¹j¾À¨k´Z¦³¨Æ±¡¡C
    §N¤p²ö§¤¦b°¨±í¤W¡A½w½w©â§¹¤F³Ì«á¤@¤ä·Ï¡Aµ¥¤@¤Á¦ü¥G³£­·¥­®öÀRªº®É­Ô©ï°_°¨±í»\¡A¥µ¶i¥h¡A¼M°Õ¤@Án¨R±¼¡AÀH«á¥´¶}ªù¨«¥X´Z©Ò¡C
    ¥h¬~¤â¥xÃä¬~¤â¡AÀ£§C¤F¶Â¦â´Î²y´U¡A·Ç³ÆÂ÷¶}¡C
    ¬Oªº¡C
    ¦o¦ÛµM·|·í§@¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤]¨S§v¨£¡A§ó¤£·|¬Ý¨£¤°»ò¡C
    ³o­Ó¥@¬É¤WÁ`¬O·|µo¥Í¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤@¤ù¥­©M¤UÁôÂõۦh¤Ö­·°_¶³¯F¡A¦h¤Ö¼ç¦bªº¦M¾÷¡C
    ¦o¨£¹L¤£¤Ö¡A¤£½×¬O¦b°ò¦a¨½¥X°Ê¥ô°Èªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦b¾Ç®Õ¨½¸òµÛ¤ß²z¾Ç±Ð±Â¤@°_¼f§P³sÀô±þ¤H¨gÅ]ªº®É­Ô¡C
    ¥u¬O§N¤p²ö¨«¥X¥hªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ã誺¨k¤H«æ«æ¦£¦£±q¨k´Z¨½¥X¨Óª½±µªïÀY¼²¤W¤F¦o¡A¦Ó³oÖ`¤£¤Î¨¾¤@¼²¡A¥L¹y®É©¹«á°h¤F¨â¨Bª½±µ­Ë¦b¦a¤W¡C
    ¥Lµo¥X¨Iµhªº´e­ó¡Aºò½KµÛ¬ÜÀY¡A¨º¨k¤H­Ó¤l¤£°ª¡A¼²¨ì«áÀ¹µÛªº²´Ãè³£±¼¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¥L¹y®É¥h¾ß¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡A¦ü¥G¦b´ý¨­µo§Ý¡C
    ³s¦£±Ã¤ãµÛ­nª¦°_¨Ó¡A¦ü¥G«Ü«æ¤Á¡A«Ü·W¶Ã¡C
    ¤@­Ó¤â«o´¡¦b¤j¦çªºÃh¨½¦ü¥G¤â¨½¦b®³µÛ¤°»òªF¦è¡A
    §N¤p²ö¥u¬O³Q¥L¼²ªº«á°h¤F¤U¡A¨Ã¨S¦³«ç»ò¼Ë¡A¦]¬°¦oÁd²Ó¡A¨­¤l¤]¤U·NÃѪº±Ó±¶¦ÓÆF¬¡¡C
    ¦o¬ÝµÛ¨º«æ¦£ª¦°_¨Óªº¨k¤H¡A¦oÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªºªí±¡¡A¥u¬O¥Ø¥ú®æ¥~²`¨I¡AÀH«áÂਭ­n¨«¡A¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡A­þ©È¬O¥L¼²¤F¦o¡C
    ¥i¬O´N¦b³o®É¡A¬ðµM­ì³B¦³¤H¤j³Û¤@Án¡A¡§¦b¨º¡X¡X¡I¡¨
    §N¤p²ö¤@©ïÀY¡A´N¬Ý¨£­ì³B¦³¤T­Ó¨­¬ï«K¦çªº¨k¤H¥¿¦b¬ï¹L¾÷³õªº¤H¸s¡A¥¿¨³³t©¹³oÃä»°¹L¨Ó¡C
    ¥¿¤å ²Ä1632³¹ ­P©R¤â¾÷¡]2¡^
    ¦Ó³oÃä­è¤~ºL­Ëªº¨k¤H§ó·W¶Ã¤F¡A¥L¸}¦ü¥G¶_¤F¡A¯¸°_¨Ó«á¤@¿a¤@©äªº»°ºò¶]¡AµM¦Ó·W¦£¤§§E¤S¼²¤F¦o¤@¤U¡A©ìµÛ»L¥^¥^¦Ó¶O«lªº°k¨«¡C
    §N¤p²ö¨­¼v¤@°¾¶}¡A±æµÛ¥Lªº­I¼v¾®¬Ü¡AÀH«áÀY¤]¤£¦^ªº¨«¡C
    ¦Ó§N¤p²ö¦bÀ¹µÛ¾¥Ãè­±µLªí±¡ªº®|ª½Â÷¶}®É¡A­è¦n©M¨º´X­Ó¥h°l¥Lªº¨k¤HÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A³£¥h«æ«æ¦£¦£ªº°l¨º­Ó¨k¤H¡A¦Ó¨S¦³¥hª`·N¨ì¦o¡C
    §N¤p²ö¤@ª½¨«¨ì¦wÀ˳B¡A¥h¶}©l±Æ¶¤¦wÀË¡C
    ¦oÁöµM¤H¯¸¦b³o¨½±Æ¶¤¡A¦ý¬O¸£®ü¨½«o¤£¨ü±±¨îªº·Q°_­è¤~¨º¤@¹õ¡A¦o»´©×¤F¤U®Bä¡A¦A¦¸½T»{¡A¦o·íµM¤£·|´¡¤â©M¦Û¤v¤£¬Û¤zªº¨Æ±¡¡A¤]¨S¦³¤@Áû¸t¥À¤§¤ß¡C
    µM¡A¦wÀ˱ƶ¤¤Q¤ÀÄÁªº®É­Ô¡A¬ðµM¦b¾÷³õ¨½¬Y­Ó¦a¤è¶Ç¨Ó¨ëªº¦y¥sÁn¡A¡§°Ú¡X¡X¡I¦º¤H¤F¡I¦º¤H¤F¡I´Z©Ò¨½¦³¨ã¨k¤r¡X¡X¡I¡¨
    ³o¤@³Û¥i¤£¤F±o¡C
    Àþ¶¡¤@¶Ç¤Q¤Q¶Ç¦Ê¨³³tµo¥Í°Ê¶Ã¡A¾÷³õ¨½ªº¤H¹y®ÉÀü¤j¤F²´´Ø¡A¤@­Ó­Ó­±¦âÅ宣¯B²{·W¶Ã¡A¦w«O¤H­û¸Á¾Öªº¥X²{ºû«ù¬ö«ß¡A¤@ªi¦w±Æ¦b¾÷³õªþªñªºªZ¸Ë¯Sĵ¨³³t¨R¤F¶i¨Ó¡A¨R¦V¤F¤@­Ó¤è¦V¡C
    ¦Ó¨º­Ó¦a¤è¡A§N¤p²ö¬Ý¹L¥h¡A­è¦n´N¬O¦o¤§«e¹L¨Óªº¦a¤è¡C
    ¤£¤[«á¡A¾÷³õ¤jÆU¼s¼½¨½¶}©l°_¡J¡§¦U¦ì­¼«È½Ðª`·N¡A²{¦b½Ð§v¦w«O¤H­û¦w±Æ¦X²z¦³§Ç²¨´²­¼«È¨ì¦w¥þ°Ï°ì¡A¦b³o¤§«e¯¸¦b­ì¦a¤£­n¶Ã¶]°Ê¡A§Ú­Ì¦b¾÷³õ¤@³B´Z©Òµo²{¤@¨ã¨k©Ê¤rÅé¡A²{³õªZĵ©M±ÏÅ@¨®¤w¨ì¡A½Ð¦U¦ì­¼«È¥þ¤O°t¦X¡C¡¨
    ¾÷³õ¨½³o¸Ü¤@¥X¡AÀþ¶¡¾_¿º¤F¡AµL¼Æ¤Hij½×¯É¯É¡AÁÙ¦³¤HµÛ«æ·W¶Ãªº¡A¶Ã¶]·Q­n§ä¤Hªº¡A¦Ó«áªÌ³£³Q¦w«O¤H­û¨³³t¥X²{µ¹³ò¦í¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ±q¿N¤õ¤XÀY¶}©lªºµo®a¸ô [¬_«n¦P¤H] ¤@¯ë¸ô¹L´¶³q¤H·|¦¬¯d«ÕÆF¤½¦w¶Ü [ºîº©] ¦p¦ó§êºt¦h°¨¥Ò¤j¨Ð [ºîº©] ©¯¨Ó»P¡¥¤k¡¦¿i¿iÀY Äa¾¤¤_³¥¡]Âù­«¥Í¡^ [ºô¤ý] ¦pªG§A¤£¬O¯«©`¤tªº®ü ´c¤k¡A¦ý¤­·³¥b ¬ï¦¨¬ï®Ñ¤k¥Dªº¤k¨à [Ây¤H¦P¤H] ¤Þ»¤»jµï¤H¥Í´åÀ¸ [ºî­^¬ü] ¦u¯µ¤H¥¿¦b¬@±Ï¥@¬É