²Ä28¸`

    ¨S¦³¬ï®ÕªA¡A¤@¸s¤k¥Í³£¬OªáªK©Û®i¬¡¼âÂA«Gªº¡A¯ºµÛ¼^¾x¡C
    ·í¤¤¤S¥H¦óÁ¨³Ì«G²´¡C¦o¥»¨Ó´Nªø±o¦n¬Ý¡A¤µ¤Ñ¤]¬Oºë¤ß¥´§ê¹Lªº¡A¹³¬O¤@¦·ÂA¹à¼bÆAªºªá¡A®æ¥~°Ê¤H¡C
    ¤H¼Æ¤ñ³\ªì¹w®ÆªºÁÙ¦h¤@¨Ç¡C¥u¬O¦o¨ì©³µÊ®ð¦n¡A¯º¯º¡A¡§¦óÁ¨§A­Ì¨Ó¤F°Ú¡C¡¨
    ¡§¬O°Ú¡A³\ªì¡A¨ì§A®a¨Ó¬Ý¬Ý¡A¡¨¦óÁ¨¯ºµÛ¨«¹L¨Ó¡A¿ËÎ®¾¦í³\ªìªº¯Þ»K¡A¡§§A­Ì³o¨àÀô¹Ò¤£¿ù¡A¤@¤á¤@¼h¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¤á«¬¬O³o»ò³]­pªº¡C¡¨³\ªì¤£²ßºD§O¤H³o¼Ë®¾¦o¯Þ»K¡A±Ã²æ¤@¤U¨S±Ã¶}¡A¥u¯à¤£¦Û¦bªº°Ê¤F°Ê¡A¡§¨º­Ó¡A§Ú­Ì¤W¼Ó§a¡AÅwªï§A­Ì¨Óª±¡C¡¨
    °£¤F¦óÁ¨¡A³Ñ¤U´X­Ó¤H¤]¬O²Ä¤@¦¸¶i¨ì³o­Ó¥@¬ö«°¨½­±¨Ó¡CµL½×¬O¤@¼Ó¥ú¼ä©ú«Gªº«eÆU¡AÁÙ¬OÄa¯B¦b¥~ªº¥b³z©ú¹q±è¡A¬Æ¦ÜÄYÂÔªº¦w«O±¹¬I³£¬O¦o­Ì¨S¨£¹Lªº¡C
    ¤@¸s¤k¥Í¯¸¶i¥~´º¹q±è¨½¡A±q³o­Ó¹q±è¥~¯à¬Ý¨£s¥«¤ºªº¤@±øªøªe¡A­·´º·¥¦n¡C
    ³\ªì«ö¤U21¼hªº«ö¶s¡A¾aÃ䯸µÛ¡C¦oµo²{¦Û¤vÁÙ¬O¤£²ßºD³oºØ¤H«Ü¦hªº³õ¦X¡A¤×¨ä¬O¥H¦Û¤v¬°µJÂI¡C
    ¹q±è¨ì21¼h¡A³\ªì¨«¹L¥h¡A¼eÁ諸¨«´Y¡A¨â°¼¬O¼e¤jªº¸¨¦aµ¡¡Aµ¡ÃäÀH·N©ñµÛ¤@­Ó½ö´È©M³n¹Ô¡A³o¬O³\ªì¸g±`¬Ý®Ñ¥ð®§ªº¦a¤è¡C
    ³\ªì²ß¥H¬°±`ªº¥h¶}ªù¡A¨Sª`·N«á­±³o¸s¤k¥Í²¤±aÅå³Y©M´_Âøªº²´¯«¡C
    ¥@¬ö«°³QºÙ¬°»¨µØ¦í¦v¤£¬O¨S¹D²zªº¡A¨Óªº³o¸s¤H®a¹Ò¤]¤£®t¡A¦ý¬O­n¦b³o¨½¶R©ÐÁÙ¬O¤£¹ê»Ú¡A¦«³\ªìªººÖ±o¥H«e¨Ó¡A¤]ºâ¿Ë²´¨£ÃÒ³o­Ó¦í¦vªº¿W¨ì¤§³B¡C
    ¡§³¯ÂT¡A§Ú±µ¦P¾Ç¦^¨Ó¤F¡C¡¨³\ªì¶iªù´N©M³¯ÂT¥´©Û©I¡A§v¨ì³\ªìªº¸Ü¡A¥¿¦b©Ð¶¡¨½¦£¸Lªº³¯ÂT³s¦£¨«¥X¨Ó¡C
    ¡§ªü«¼¦n¡C¡¨¦óÁ¨¨«¶i¨Ó¡A¯º®e«Ü²¢¡A¡§ªì¦¸¤Wªù¡A¥´ÂZ¤F¡C¡¨
    ³o¸s¤p©h®Q³£¤Q¤­¤»·³¡A©Ê®æ¶}®Ô¡A¤£¹³¬O³\ªì³o»ò¨I´e¡A³¯ÂT¤S©ÀµÛ¦o­Ì¬O²Ä¤@¦¸¤Wªù¡AºA«×¤]«Ü¼ö±¡¡A¨S¤@·|¨à®ðª^´N¼ö¯P°_¨Ó¡C
    ³\ªì¯¸¦b®ÇÃä¡A³Q¤H®¾µÛ¯Þ»K¦³ÂIÀª§¼¡A¦o¤£²ßºD©M¤H³o»ò¿Ë±K¡A¤]¤£¬O«ÜÀ´³o¨Ç¤H¬°¤°»ò¥i¥HÀH®ÉÀH¦aªº©M¤H¿Ëªñ°_¨Ó¡C
    ©¯¦n¦³ÅU´Â¦b¡A¦Û¤v¤£·|¦A·Q¿Ä¤J³o¸s¤H¡C³\ªì·Q¡A¤£µM¦o¥i¯à¯uªº¬J¨S¿ìªk¾AÀ³¤S«Üµh­W¡C
    ³¯ÂT¬Ý°_¨Ó¬O¯uªº«Ü³ßÅw³o¸s¾Ç¥Í¡A»¡¤F¨â¥y«á´NÅý¦o­ÌÀH«Kª±¡A¦Û¤v«h¥h¼p©ÐºÝ¤F¤@¦«½LªºÂfÂc¯ù¹L¨Ó¡AÁÙ¶K¤ßªºÅý¦óÁ¨¦o­Ì¦Û¤v¬D¿ï¶¼®Æ©M¤f¨ý¡C
    ³\ªìºNºN»ó¤l¡A¦³ÂIµL©`¡C¦o¦Û¤v³ßÅw¦Y¡A®a¨½©ñµÛ¨â­Ó¦B½c¡A¨ä¤¤¤@­Ó´N¬O±Mªùµ¹¦o¥Îªº¹s­¹ÂI¤ß®w¡A¨½­±ªº¹s­¹½T¹ê«Ü¦h¡C
    ¦óÁ¨¦o­Ì¤]¯ºµÛ§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨S¤@·|¨à«h¬O½Õ¨ÔµÛÅý³\ªì±a¦o­Ì¥h¦U³B¬Ý¬Ý¡C
    ³\ªì·Q·Q¡A¦n¹³¤]ªº½T¬O³o­Ó«Ý«Èªº¹D²z¡A´N¨S©Úµ´¡A±aµÛ¦o­Ì¤W¤G¼Ó¡A±q¶§¥x¶}©l°ÑÆ[¡C
    ³\ªì¨S¥h¹L§O¤H®a¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¡A¥u¬O³o¸s¦P¾Ç­Ì¤@·|¨àÅS¥XÅå³Yªº¯«¦â¡A¤@·|¨à»¡³o­Ó³]­p«Ü·s©_¤Ö¨£¡A­Ë¬O§â³\ªì®a¦n¦n¦j¤F¤@¹y¡C
    ³\ªì¥»¨ÓÀ³¸Ó«Ü°ª¿³ªº¡A¥u¬O¥i¯à¬O¤§«eªº³±¼v¤Ó­«¡A²{¦b¦o¤]¥u¬O²¤±a¼Å­lªº¯º¯º¡A¨S¦³¯S§O¦b·N¡C
    ¡§¨º§A¥­±`´N¤@­Ó¤H¦í¦b®a¨½°Ú¡H¤÷¥À³£¤£¦b©O¡C¡¨¨ä¤¤¤@­Ó¤£¤Ó¼ôªº¤k¥Í°Ý¹D¡A¡§¦n¸r¼}§A°Ú¡C¡¨
    ¡§¬O°Ú¡A¦b®a³o»ò±y¶~¦Û¦b¡A¤]¤£¥Î¾Þ¤ß¤°»ò¡A¡¨¥t¤@­Ó¤k¥Í±µ¹D¡A¦ü¥G¬O¶¶¤fªº»¡¡A¡§©Ç¤£±o...¡¨©Ç¤£±o¶Vªø¶V­D¡A¤ß¼eÅé­D¡C
    ¸Ü¨S»¡§¹¡A¦o³Q®ÇÃ䪺¤k¥ÍÕt¤F¤@§â¡A«éµM§â«á¥bºI¸Ü«|¤U¥h¡A¦³ÂIÀª§¼ªº¯º¯º¡C
    ¨Ó³\ªì®a¤§«e¡A¦o­Ì³o¸s¤H¨S½Ö·í¦^¨Æªº¡C¼Éµo¤áªº®a¨£ªº¤S¤£¤Ö¡A§Y¨Ï¨S¿Ë¨­¥h¹L¡Aºôµ¸¤WÁ`¤£¯Ê§a¡H¥i¯u¥¿¬Ý¨£¤F¡AÁÙ¬O¦³ºØ¡§³h½a­­¨î·Q¶H¤O¡¨ªº·Pı¡C
    ¤§«e¦óÁ¨¨ººØ­Y¦³¦üµLªº¤Þ.»¤¤@¼Ë¤£·í¦^¨Æªº¸Ü¡A½Ö³£»¡¤£¥X¤f¡C
    ³\ªì¨S»¡¸Ü¡C¦o¨ä¹ê¬O¦³ÂI¥Í®ðªº¡C¤£¬°³o­Ó¤k¥Í·t¥Üªº·N«ä¡A¬°¦o­Ì¸Ü¨½ªº»´µø¡C
    ¨S¦³¤@­Ó¤H¿W©~¹L¡A¨S¦³¤÷¥À¤£¦b¨­Ãä¹L¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£À´¤°»ò¥s°µ¬Ã±¤¡C
    ³\ªì«rºò¼L®B¡C¦oÃø¹D¤£·Q¤÷¥À¦b¨­Ãä¶Ü¡H¦oÃø¹D¤£·Q¦³¤H³­µÛ¶Ü¡H¦pªG¤£¬O²M·¡¦Û¤v¤£¯à¥ô©Ê¡A¦o¤]¤£¬O³o»ò·Q¤@­Ó¤H¡C
    ¡§¤@­Ó¤H¦í¬O®¼¦nªº¡C¡¨¤ß¨½®ðªº¦B²D¡A³\ªì«o¨SªíÅS¤°»ò¡A¡§®a¨½¤@¤Á³£ÀH·N¥¬¸m¡A¬O§Ú¦Û¤vªºªÅ¶¡¡C¡¨
    ¡¸¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø
    ³\ªì³o»ò»¡, ¤@¸s¤H³£Ãø§K¦h¦h¤Ö¤ÖÅS¥X¸r¼}ªº¯«¦â¡C
    ¹ï³o¸s¥b¤jªº¾Ç¥Í­Ì¨Ó»¡³Ì·Q­nªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¦³¨¬°÷ªº¿W³BªÅ¶¡, ¤@­Ó¤H¦í«ç»ò¤F¡H¦³¦þ¤H·ÓÅU¨S¤HºÞ¡A³o¼Ëªº¤é¤l²ª½¤£­n¤Ó§Ö¬¡¡C
    ³\ªìºA«×­Ë¬O«Ü¥­ÀR¡A¨S¤°»ò­È±o¦jÄ£¤]¨S¤°»ò·Q»¡ªº¡A¹ê»Ú¤W¦oµoı¦Û¤v¯uªº«Ü¤£³ßÅw©M³o¨Ç¤H¥æ¬y¡C
    ¦b³\ªì®aªº¤G¼ÓÂà¤FÂà¡A³Ì«á¤@¸s¤k«Ä¤l¤S¤@°_»E¦b³\ªì®a¤G¼Óªº¶§¥x®Ç¡A¹Î¤l¥¿¦b¨º¨½ºÎı¡C
    ¤ò¯ñ¯ñªº¤@¹Î, ÁY¦¨¤@­Ó²y§Î, ¬Ý¤W¥h®æ¥~¥i·R¡C
    ¦³´X­Ó¤k«Ä¤l¤w¸g¤pÁnÅå¥s°_¨Ó¡A¨«¹L¥h´N·Q¥hºNºN¾ï¥Õ¬Û¶¡ªº¤j¹Î¤l¡A³\ªìÀû¤Õ¤@ÁY¡A¤U·NÃѪº¦ù¤âÄd¦í¡C
    ¡§¥¦¦bºÎı¡C¡¨¦³¨Ç²Â­«ªº¨­Âß»{¯uªº¾×¦b³o¸s¤H­±«e, ³\ªì¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡C¡§¤£­n¥´ÂZ¥¦ºÎı¡C¡¨
    ­±¹ï¾ã¤é¨½µ¹¦Û¤v¼»¼b¡A¦Û¤v«Ü¯k·Rªº¿ß«}¨Ó»¡, ³\ªì²Ä¤@¦¸ºA«×±jµw°_¨Ó¡C
    ¹Î¤l³Q¾i¦b®a¨½¨£¥Í¤Hªº¦¸¼Æ¤Ö¡A³\ªì±q¨S·Q¹LÅý¥¦³­¥~¤Hª±¡CÁÙ¬O³o»ò¦h¤H¡C
    ´X­Ó¿³¨R¨Rªº¤k¥Íªºªí±¡³£¦³ÂIÀª§¼¡C¬°¤F³\ªìªº±jµwºA«×¡A¤]¬°¤F³\ªìªº¤jÅå¤p©Ç¡C
    ¡§¤£´N¬O­Ó¿ß¡A¬Ý±o¸ò¤°»ò¦üªº¡K¡¨¤@­Ó¤k¥Í¹¿¹¿©B©Bªº»¡¡A³Q®ÇÃ䪺¤H²rªº¼²¤@¤U¡A¥Ü·N¦o¦í¼L¡C
    ¡§ºâ¤F, ¤H®a¤p¿ß¦b¥ð®§¡A§A­Ì´N§O¥h¥´ÂZ¥¦¤F¡C¡¨¦óÁ¨²z¸Ñªº¯ºµÛ»¡¡A¡§¨º§Ú­Ì¥h¨ºÃäºÉÀYªº¶§¥xª±§a¡A§Ú±aªº¦³¯ÈµP, ¤@°_ª±´åÀ¸§a¡C¡¨
    ¦óÁ¨«ê¨ì¦n³Bªºµ¹¥x¶¥¤U¡A³o¨Ç¤H¤]¤£·Q§â®ðª^§Ë±o¤Ó»ø¡A¤]´N¶¶¶Õ§nµÛ¯ºµÛ©¹¥t¤@­ÓºÉÀYªº¶§¥x¨«¥h¡C³\ªì«rµÛ®B¡Aı±o¨Æ±¡¥i¯à©M¦Û¤v·Qªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡C
    ­·´º«Ü¦n¡A¦a¤W¾Qªº¦³³n©Mªº¦a´à¡A¤G¼h´_¦¡¤½´Jªº¤¤¥¡ªÅ½Õ¤]©l²×¶}µÛ¡Aºû«ùµÛ¤@­Ó«ê¨ì¦n³Bªº·Å«×¡C§â©ì¾c²æ±¼¡A´X­Ó¤H³ò¦¨¤@°é°Ó¶qµÛ¥´µP¡C
    ³\ªì­ì¥»¬O¤£¼Ö·Nªº¡A¬[¤£¦í³o¸s¤H¤Ó¼ö±¡¡A¦oÁÙ¨S»¡¤°»ò¡A´N³Q¤Hµw©Ô¹L¨Ó¡A¥[¤J¥´µPªº¦æ¦C¡C
    ³\ªìª±³o­Óª±±o¨Ã¤£¦n¡A¦ý¬O¨ä¥L¤H«o«Ü¼ö±¡¡A¬Æ¦Ü»¡»¡¯º¯ºªº·Q¶}¯u¤ß¸Ü¤j«_ÀI¡C³\ªì©í¤£¹L¦o­Ì¡A¤]¤£·Q·´®ðª^¡A¥u¯à±N´NµÛ¤@°_ª±¡C
    ¡§¹B®ð¤£«ç»ò¦n°Ú¡A³o§½§Ú¿é¤F¡C¡¨¦óÁ¨§â¤â¤WªºµP©ñ¤U¡A¯º¯º¡A¡§¨º§Ú¿ï¾Ü¤j«_ÀI§a¡C¡¨
    ¡§«u¯u¬Oªº¡AÁ¨Á¨§A±¡Ä@¤j«_ÀI¤]¤£Ä@·N¯u¤ß¸Ü°Ú¡A©ú©ú§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ·Q°Ý§A©O¡A¡¨¥t¤@­Ó¤k¥Í¯ºµÛ±µ¸Ü¡C
    ¡§¨º¤]¦æ°Ú¡A¤j«_ÀI§Ú­Ì¤]¬D¤@­Ó³ÌÃøªº¡C¡¨
    ¡§¹ï¡A¤j«_ÀI¤]¬D¤@­ÓÃøªº¡C¡¨
    ³\ªìÂ٬ܡC¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦oªº¿ùı¡A¦oÁ`ı±o¡K³o¸s¤H«ç»ò¹³¬O»¡¬ÛÁn¦üªº¡H
    §A¤@¨¥§Ú¤@»yªº´N³o»ò©w¤U¤j«_ÀI¡C
    ´X­Ó¤k¥Í¦ü¦³­YµLªº¯º¦¨¤@¹Î¡A¤¬¬Û±ÀݺµÛ¡A³Ì«á¤~¥X¨Ó¤@­Ó¤H¡A¡§¨º´N»@¦óÁ¨§A¥hÀH«K§ä­Ó¤Hªí¥Õ¦n¤F¡A´N¡K³\ªì¼Ó¤W¨º®a§a¡C¡¨
    ¡§³o¼Ë¤£¦n§a¡H¡¨³\ªìÀû¤Õ¤@ÁY¡A´X¥G¬O²æ¤f¦Ó¥X¡C¦oªº¼Ó¤W¡K¦oªº¼Ó¤W¤£´N¦íµÛ§ù­Y©ú»ò¡C
    ³\ªì¤@ÂI¡A¤]§¹¥þ¤£·Q§â¦Û¤v©M§ù­Y©ú¬O¾F©~ªº¨Æ±¡Åý¯Z¤Wªº¤Hª¾¹D¡C
    ¥i¯à¬O¤§«eªº¦L¶H²`¨è¡A³\ªì¤]«Ü§Ü©Ú¦Û¤v©M§ù­Y©úªºÃö¨t³Q«Ü¦h¤Hª¾¾å¡C
    ¡§¦³¤°»ò¤£¦nªº¡A´N¬O¤W¤U¼Ó¦Ó¤w°Ú¡A¦Ó¥B¤S¤£­n§A¥h¡C¡¨§v¨£³\ªìªý¤îªº¸Ü¡A¥t¤@­Ó¤k¥Íª½±µ»¡¡C
    ¡§¬O°Ú¡AÁ¨Á¨³£ª±±o°_¡A¯u¤ß¸Ü¤j«_ÀI¥»¨Ó´N¬O³o»òª±ªº¡AÄ@½äªA¿é¡A³\ªì¡A¤S¤£­n§A¤W¥h¡C¡¨
    ¦ü¥G¬O¶¶¤f¤@¼Ë¡A´X­Ó¤H¤C¼L¤K¦ÞªºÀ½§IµÛ³\ªì¡A­ì¥»©M¿Óªº®ðª^­Ë¬O¦³¨Ç»øµw¡C
    ¤ý¤ë¤ë¥»¨Ó¤]·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¦b¬Ý¹L³\ªìªº¯«¦â¤§«á¡A¦oµS¿ÝµÛ¨S¦³¶}¤f¡C
    ®Ú¥»´N¬O¤£Ãh¦n·Nªº¡C³\ªì½K¬Ü¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¨Ç¤H§N¼J¼ö¿Øªº¸Ü´o¤õ¨ì¥¢¥h²z´¼¡A¤Ï¦Óı±o¦³ÂI¥Í®ð¡C
    ¬ÝµÛ³\ªì¨S§\Án¡A¤@ª½¨S»¡¸Üªº¦óÁ¨¤]¯º°_¨Ó¡A¹L¨Ó¥´¶ê³õ¡A¡§¨S¨Æªº¡A³\ªì¡A³o´N¬O§Ú¡K¡¨
    ¡§§A­Ì³o¬O¥´ÂZ¾F©~ªº¦æ¬°¡C¡¨µ·²@¤£µ¹¦óÁ¨­±¤l¡A³\ªì§NµÛÁy¡A¡§¥@¬ö«°ªºª«·~ºÞ²z«ÜÄY®æ¡A¾F©~§ë¶D¤F³£­n»@´Úªº¡A³oµ§¿ú½Ö¥X¡H¡¨
    ¦o¦V¨ÓµÊ®ð³n»¡¸ÜºCÁn²Ó»yªº¡A§Y¨Ï²{¦b¤@ÁyÄYµÂ¬Ý¤W¥h¤]¨S¦³¯S§O¤jªº«ÂÄà¤O¡A¦ý¬O»¡¥Xªº¸Ü´N¬OÂ\©úªº«Â¯Ù¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n