²Ä429¸`

    ¨HÅý¤@§v¡A·í§Y¥ß¨è±N¤p·@°ü¨à©ñ¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¤@Áyºò±iªº±N¦o¬ÝµÛ¡A¡§·@°ü¨à¡A§A¨S¨Æ¨à§a¡H¡¨
    ¡§¬Û¤½¡A§Ú¯à¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨§º¬Ü¼³Ðô¤@¯º¡A¡§§Ú¤S¤£¬O¯È½kªº¡A­þ¨à´N¨º»ò®e©ö¦³¨Æ¤F¡I¡¨
    ¨HÅýªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡§¨S¨Æ¨à´N¦n¡A¨S¨Æ¨à´N¦n¡I¡¨¨H¤Ò¤H¤@ÁyÜҩǪº¬ÝµÛ¦Û¤v¨à¤l¡A¡§¬Ü¨à²{¦b¬O¨S¨Æ¨à¡A­n¬O¦A¹³§A­è­è¨º¼Ë¦hÁÈ´X°é¡A«ü¤£©w´N¯à°Ê¤F­L®ð¡I¯S§O¬O§A·@°ü¨à¸¡¤¤ªº«Ä¤lÁÙ¤£¨¬¤T­Ó¤ë¡A§ó¬O­n®æ¥~¤p¤ß¡I³o¼Ëªº¨Æ¡A¤@¦¸´N°÷¤F¡I¤U¦¸¥i¤£³\¦A¹³³o¼Ë¨S»´¨S­«ªº¡C¡¨
    ¡§®Q¡A¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡I¡¨¨HÅý¼K¼K¤@¯º¡A¬ÝµÛ§º¬Ü¡A¡§¬Ü¨à¬O§Ú·@°ü¨à¡A§Ú«ç»ò·|¤£¦b·N¦o¸¡¤¤ªº«Ä¤l¡H©ñ¤ß§a¡I§Ú·|®æ¥~¤p¤ß·ÓÅU¬Ü¨àªº¡C¡¨
    ¨H¤Ò¤H¨ÌµMÄYµÂµÛ¤@±iÁy¡A¡§ª¾¹D´N¦n¡A§O¦¨¤Ñ¨S­Ó¼Ë¤l¡IÁÙ´Nª¾¹D²V­A¡I¦³¤F¨à¤lªº¤H¤F¡A§A¤]­n¾ÇµÛ­n¦³¤@­Ó·í¯Rªº¼Ë¤l¡A§A¬Ý§A¤j­ô¦w¨à¥L¦hí­«¡H­n¬O§A¦³§A¤j­ô¨º¼Ë¤@¥b¡A®Q¤]´N¤£¥Î¦¨¤Ñ¬°§A½M¾Þ¤ß¤F¡C¡¨
    ¨ì©³§º¬ÜÃh¥¥¬O³ß¨Æ¡A¨H¤Ò¤H¤]°ª¿³¡A»¡¤F¨HÅý¨â¥y¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¨H¤Ò¤H´N­n¥h§â³o¨Æ¨àµ¹¨H¦Ñ·Ý»¡¡J¡§Åý¨à¡A¦p¤µ¬Ü¨à¦³¤F¨­¥¥¡A§A¥i­n¦n¦n·ÓÅUµÛ¡I³o¨Æ¨à¡A§A¯R©M¤j·A¦o­ÌÁÙ¤£ª¾¹D©O¡I«¥­Ì¨H®a²K¤B¬O¤j³ß¨Æ¡A®Q³o´N¥h§â³o¨Æ¨àµ¹§A¯R©M¥S·A¦o­Ì»¡¡C¡¨
    º¡­±Åw³ßªº¨H¤Ò¤H´N¥hµ¹¨H¦Ñ·Ý¦o­Ì»¡³o¥ó¨Æ³ß¨Æ¥h¤F¡A´N¯d¤U§º¬Ü©M¨HÅý¤Ò©d¨â¦b­þ¨à¯¸µÛ¡C
    ¤§«e¨H¤Ò¤H¦b³o¨à¡A¤p¨â¤f¤]¤£¦n¿°¬n¡A¨H¤Ò¤H¤@¨«¡A¨HÅý©M§º¬Ü¤Ò©d¤G¤H´N¦b¤@°_¿°¬n¤F°_¨Ó¡C
    ¡§·@°ü¨à¡A§Ú¯uªº­n·í¯R¤F¡H¡¨¨HÅýÁÙµS¦Û¤£¯à¬Û«H¡A¤£«H¦Û¤v´N¨º»ò¬ðµMªº´N­n·í¯R¤F¡C
    §º¬Ü¼b«Nªº¤@¯º¡A§ì¤F¨HÅýªº¤â´N©¹¦Û¤vªº¨{¥Ö¤W©ñ¡A¡§¬Û¤½¡A§A¦Û¤vºNºN¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à·P¨ü¨ì«¥­Ìªº¨à¤l¦b¨½­±¡H¡¨
    §º¬Ü¤~¨â­Ó¤ëªº¨­¥¥¡A¸ò§A´N·P¨ü¤£¥X¨Ó¤°»ò¡A¤£¹L¡A§º¬ÜÅý¨HÅý±N¤â©ñ¦b¦oªº¨{¥Ö¤W¡A¨HÅý«o¦³ºØ·Pı¡A¥é¦ò¯uªº¯à·Pı¨ì¦o­Ìªº¨à¤l´N¦b¨½­±¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¿E°Êªº¨HÅý´N¬ÝµÛ§º¬ÜÂIÀY¡A¡§·Pı¨ì¤F¡A·Pı¨ì¤F¡A·@°ü¨à¡A§Ú¯uªº·Pı¨ì«¥­Ìªº¨à¤l¦b¨½­±¤F¡I­è­è«¥­Ì¨à¤lÁ٥θ}½ð¥L¯R¤F¡C¡¨
    ¡§ºÉ­J»¡¡I¡¨§º¬Ü¦n¹³ªº¬ÝµÛ¨HÅý¡A¡§¬Û¤½¡A§Ú¸¡¤¤ªº«Ä¤l¤~­è­è¨â­Ó¤ë¡A­þ¨à´N¯à·Pıªº¨ì¥¦½ð§A¤F¡H§Ú®Q»¡«Ä¤l¦³­L°Ê¡A¨º³£¬O­n¥|¤­­Ó¤ë«áªº¨Æ¤F¡A²{¦b­è­è¨â­Ó¤ë¡A«ç»ò¥i¯à·|°Ê¡H¡¨
    ¨HÅý»¡ªº«e¥b¥y¸Ü¡A½T¹ê¬O¯uªº¡A¥L­è­è¯uªº¬O¦³¨º¼Ëªº·P¨ü¡A¦ý¬O¡A«á¥b¥y¸Ü¡A¨º´N¬O¨HÅý­Jº¤F¡C
    ¼K¼K¤@¯º¡A¨HÅý´NÀH¤f±N³o¸Üµ¹½k§Ë¤F¹L¥h¡C¤S©ê¤F§º¬Ü¦bÃh¨½¡A¨HÅý§CÀY´N¦b§º¬ÜªºÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A¡§¬Ü¨à¡A«¥­Ì¦³«Ä¤l¤F§A¶}¤£¶}¤ß¡H¡¨
    ¡§¶â¡I¡¨§º¬Ü¼b²Ûªº¬ÝµÛ¨HÅý¡A¦o©M¨HÅý¦¨¿Ë¤j¥b¦~¤F¡A¦o¯R®Q¦­´N¦A¶ÊµÛ¦oÅý¦o¥Í«Ä¤l¡A§º¬Ü¦Û¤v¤]·Q¥Í¡A²{¦b¬ðµM¦³¤F¡A§º¬Ü·íµM¶}¤ß¤F¡C
    ²Ä1531³¹ ¼ö¾x
    ¨H¤Ò¤H·¡¤ó¿³¨R¨Rªº¥h©M¨H©²ªº¤H¤À¨É¤F§º¬ÜÃh¥¥ªº®ø®§¡A²³¤H¤@§v³£«Ü¬OªY³ß¡C
    ¯S§O¬O¤j·A³°¤ó·í§Y´N±aµÛ¤U¤H¥h¬Ý¤F§º¬Ü¡A¨Ã¥BÁÙ§h©J¤F©²¤Wªº¤U¤Hµ¹§º¬Ü±a¤F¤£¤Ö¸É¨­¤lªºªF¦è¹L¥h¡C
    ¨H¤Ò¤H·¡¤ó®`©È§º¬Ü²Ä¤@¦¸Ãh¥¥¤°»ò³£¤£À´¡A¯S·N¥s¤F³°¤ó¦b¤@Ãä¡A¹ï¦o¹D¡J¡§¦Ñ¤j·@°ü¨à¡A§A¥Í¾i¹L¼z­ô¨à¦³¸gÅç¡A§A¤T§Ì·@°ü¨àªì¦¸Ãh¥¥¤°»ò³£¤£À´¡AÁٻݭn§A¦h¦b¤@Ãä´£¿ô´£¿ô¡A§â»Ý­nª`·Nªº¡AÁÙ¦³À³¸Ó¤p¤ßªº¦a¤è¥þ³¡³£µ¹§A¤T§Ì·@°ü¨à»¡¤@¤U¡I¡¨
    ¡§®Q¡A¨à·@°üª¾¹D¤F¡Iµ¥·|¨à¡A¨à·@°ü´N·|¥h§âÃh¥¥»Ý­nª`·Nªº¨Æ³£²Ó²Óªº»¡»P¤T§Ì·@°ü¨à§vªº¡C¡¨¤j·A³°¤ó¯ºµÛµªÀ³¡C
    ¨H¤Ò¤H·¡¤ó¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦Ñ¤j·@°ü¨à¡A³°¤ó³o¨Ç¦~¦b¨H©²¡A«Ü¬O±o¨H¤Ò¤H·¡¤óªºÅw¤ß¡A³°¤óª¾®Ñ¹F²z¡A¤S½å´f·Å¬X¡A±N¨H©²¤º¦v¤W¤W¤U¤Uªº¨Æ±¡¥þ³¡³£³B²z¦³§Ç¡A¨H¤Ò¤H¥Ñ¤_¦³¤F³°¤ó³o­Ó¨à·@°ü¨à¡A¦Û¤v­Ë­n¬Ù¤ß¤W¤£¤Ö¡C
    «Ü¬Oº¡·Nªº¬ÝµÛ³°¤ó¡A¨H¤Ò¤H·¡¤ó¤S»¡¤F¤@¥y¡A¡§¦Ñ¤j·@°ü¨à¡A¨º§A¤T§Ì·@°ü¨àªº¨Æ¡A´N¦h¦h³Ò·Ð§A¤F¡C¡¨
    ¡§®Q¡A¬Ý§A»¡ªº¡A¤T§Ì·@°ü¨à©M§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡A¤T§Ì·@°ü¨àªº¨Æ¤]´N¬O§Úªº¨Æ¡A§Ú¬°¤T§Ì·@°ü¨à¦h¤WÂI¨à¤ß¤]¬OÀ³¸Óªº¡A§ó¦óªp¡A³o¨Æ¨à®Ú¥»´Nºâ¤£±o¤°»ò¡A¤£¹L´N¬O¤p¨Æ¤@¼Î¦Ó¤w¡I¡¨¤j·A³°¤óÁ¾©Mªº»¡¡C
    ¨H¤Ò¤H¬ÝµÛ¦Û¤v¦Ñ¤j·@°ü¨à¡A¶V¬Ý¶V¬Oº¡·N¡A³o¤U¨H¤Ò¤H¤]¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O¥h§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤j¨à¤l¨H¦w¡A¹ï¥L¹D¡J¡§¦w¨à¡A§A¤T§Ì·@°ü¨àÃh¥¥¤F¡A§A¤G§Ì©M¤k´B¦o­Ì¤Ò©d¨â³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡I³o¼Ë¤jªº³ß¨Æ¡A§A¤G§Ì©MÛ`®Q¥L­Ì§v¤FªÖ©w¤]·|«Ü°ª¿³¡I¦w¨à¡A³o¨Æ¨à´N³Ò·Ð§A¼g«H¥h¤@½ë¿§«°©M¦w«°¡A§â³o¨Æ¨à¤À§Oµ¹§Aªº¤G§Ì©MÛ`®Q¥L­Ì»¡¡C¡¨
    ¡§®Q¡A«H§Ú¤w¸g¼g¦n¤F¡I³o»ò¤jªº³ß¨Æ«ç»ò¯à§Ñ¤F¤p©f©M¤G§Ì¥L­Ì¡H§Ú²{¦b´N¥h§â«H¥æµ¹¤p¤»¤l¡AÅý¤p¤»¤l§â«H±H¥X¥h¡C¡¨¨H¦w¦b±oª¾§º¬ÜÃh¥¥ªº¦n®ø®§«á¡A´Nª½±µ¥h¤F®Ñ©Ðµ¹¤G§Ì¨HÁ¾©M¨HÛ`¤Ò©d­Ç¼g«H¡C
    ¨H¤Ò¤Hº¡Áy¬O¯º¡A³s³sÂIÀY¡A¡§¦n¡A¦n¡A¦n¡A¦w¨à¨º´N§Ö§â¤p¤»¤l¥s¹L¨Ó¡IÅý¥L¦­ÂI§â«H°e¥X¥h¡AÁ¾¨à©M¤k´B¤Ò©d­Ç¤]¯à¦­ÂI¬Ý¨£¡C¡¨
    ¡E¡E¡E¡E¡E¡E
    ¨HÛ`·í®É¬O­n¥´ºâ°Ý¯³Ú|±ß¤W³£¥X¥h°µÔ£¤F¡Iµ²ªG¡Aµ¥µÛµ¥µÛ¨HÛ`ºÎµÛ¤F¡Aµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¡A§¬§¬©M¤pÄ_­ú¾x¡A«¡¤F¤@¦­¤Wªº«Ä¤l¡A¨HÛ`§¹¥þ±N¦Û¤v·Q°Ý¯³Ú|ªº¨º¨Æ¨àµ¹§Ñ°O¤F¡C
    ´ò¦{³oÃä¯S§Oªº¼ö¾x¡A¤@¦­¤W¨HÛ`°_¨Ó¡A´N¬Ý¨£¤F´ò¤W¦³¦UºØ¦U¼Ëªº°Ó¶¤¡AÁÙ¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¤p³c¡C
    ¦³½æ¦Yªº¡A¤]¦³½æ¯Ú¯×¤ô¯»¡AÁÙ¦³³¦Àô­º¹¢¤°»òªº¡A´ò¦{³oÃä¬O¦U¤j°Ó¶¤ªº¶°µ²¦a¡A«Ü¦h¨ä¥L¦a¤è©M¨ä¥L¤p°ê­n¨ìªFÁ{¿§«°ªº³£­n¸g¹L´ò¦{³oÃä¡A´ò¦{§@¬°¤@­Ó¤¶½è¡A¤]¬O«D±`ªºÁcµØ©M¿³²±¡C
    ¨HÛ`Á@µÛ¥~­±¼ö¾x¡A¦­´N§Ô¤£¦í·Q¥X¥h¬Ý¤@¬Ý¤F¡A¡§¬Û¤½¡A§A¬Ý¥~­±¦n¼ö¾x¡A¤£¦p§Ú­Ì¤]¥|³B¥h¬Ý¬Ý¥h¡H¡¨
    ²Ä1532³¹ ¤£§Ô¤ß©Úµ´
    ¤p·@°ü¨à¬Q¤Ñ´N·Q­n¦b´ò¦{¥|³B¬Ý¬Ý¤F¡A³o·|¨à¯³Ú|¨£¤p·@°ü¨à¿³­P¦n¡A·íµM¤]¤£§Ô¤ß©Úµ´¤p·@°ü¨à¡C
    ¡§¨º¬°¤ÒÅý²î¤Ò±N²î¹º¨ì¤H¦hªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´N°±¤U¨Ó¥ð®§¥b¤Ñ¡A¥|³B¥h´ò¦{«°³}³}¡A¨£ÃѨ£ÃÑ´ò¦{«°ªº¼ö¾x¡I¡¨
    ´ò¦{³oÃä¬O´ò¡A­Y­n¥|³B³}¡A¥²¶·¤]­n­¼²î¤~¦æ¡A«Ì¨àÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¼Ë¼ö¾xªº¦a¤è¡A¦o¤]¦n·Q¥|³B¥h³}³}¥h¡A¡§¤p©j¡A§Ú¤]­n¡A§Ú¤]­n¡A¥i¤£¥i¥H§â¥£±A¤]¤@°_±a¤W¥h¡H¡¨
    ®}¶ýÜҩǪº¬ÝµÛ«Ì¨à¡A¡§§A³o­Ó¤XÀY­n¤°»ò­n¡H©h·Ý©M¤p©j­n¥h³}¡A§A¸òµÛ¥h°µ¤°»ò¡H¡¨
    ®}¶ý¬O­Ó¦³²´¤O«l¨àªº¡A¦Û¤v©h·Ý©M¤p©j¤Ò©d¤G¤HÃø±o¶~¤U¨Ó¤@°_¥h³}³}¡A«Ì¨à³o­Ó¤XÀY¸ò¦b¤@Ã䨺¤£¬O­n¥´ÂZ¨ì¦Û¤vªº¤p©j©M©h·Ý¡H®}¶ý¤U·NÃѪº´N¶}¤fÄd¤F«Ì¨à¤@¥y¡C
    «Ì¨à¨º­Ó¤p¤XÀY©Ê¤l³æ¯Â¡A¤H«o¤£¶Ì¡A®}¶ý³o¼Ë¤@»¡¡A«Ì¨à¦n¹³©¿µM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A«K¤S¬ÝµÛ¨HÛ`»¡¡J¡§¤p©j¡A¥£±A¤£¥h¤F¡AÁÙ¬O§A©M©h·Ý¤@°_¥h¥|³B³}§a¡I¥£±AÁÙ¬O¯d¦b²î¤W¡AÀ°µÛ¨â­Ó¥¤®Q¤@°_¬Ý¤p¤p©j©M¤p¤½¤l¡I¡¨
    ¡§«Ì¨à¡A®}¶ý¡A¤µ¤Ñªº¤j®a²Ä¤@¤Ñ¨Ó´ò¦{¡AªÖ©w³£·Q¥X¥h¨«¨«¡A³o¼Ë§a¡Iµ¥§Ú©M¤p©j¥h´ò¦{³}§¹¦^¨Ó¡A¤U¤È«¥­Ì¦A¥ð®§¤@¤U¤È¡A¤U¤Èªº®É­Ô¡A­Y¬O¤j®a·Q¥h´ò¦{¥|³B³}ªº¡A´N³£¥i¥H¥h³}¡I¡¨¯³Ú|¨£«Ì¨à©M³o­Ó²î¤Wªº¨ä¥L¤H¤]³£¯É¯É·Q¥h³}ªº¼Ë¤l¡AÃB¥~¤¹³\¤j®a¤]¥i¥H¤U¤È¥h¥|³B³}¤@³}¡C
    §É¤Wªº²³¤H¤@§v¯³Ú|³o­Ó¸Ü¡A³£«Ü¬O°ª¿³¡A¨Í½Ã­Ì³Ì¥ý¶}¤f¡A¡§¤j¤H¡A§Ú­Ì¯uªº¤U¤È¥i¥H¥h¥|³B³}³}¥h¡H¡¨
    ¬Q¤Ñ¡A³o¨Ç¨Í½Ã¤@¨ì³o¨à¡A´Nµo²{¤F³oÃ䪺°Ó¶¤¦h¡A¦n¦h·s©_ªºªF¦è¡A³£¬O¥L­Ì¥H«e¨S¦³¨£¹Lªº¡C
    ­Y¬O¯à¥h´ò¦{¥|³B³}³}¡A¨ºÁٯබ«Kµ¹¦Û¤v·@°ü¨à«Ä¤l¶R¤W¤@ÂI¦nªº·sÂAªºªF¦è±H¦^¥h¡C
    ¨HÛ`¨£²³¤H¶}¤ß¡A¤]¸òµÛ¯ºµÛ¹D¡J¡§¬Û¤½¬JµM³£³o»ò»¡¤F¡A¨º¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¤j®a´N³£¥i¥H¥X¥h¥|³B³}³}¥h¡A·Q¥h­þ¨à³}¡A¤j®aÀH·N¡I¡¨
    ¡§¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡A¨º«¥­Ì¤U¤È´N³£¥h³}³}¥h¡C¡¨¨HÛ`³o¼Ë»¡¡A²î¤Wªº¤H³£¬O¤@°}Åw©I¡C
    ¨HÛ`Á@µÛ¤j®aÅw³ßªº¼Ë¤l¡A©×®B¤@¯º¡A´N§â¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¯³Ú|¡A¡§¬Û¤½¡A§A»¡«¥­Ì¤µ¤Ñ¦p¦¹°±¤U¨Ó¯ÔÀÁ¤@¤Ñ¡A·|¤£·|¯ÔÀÁ¦æµ{¡H¡¨
    ¡§¤£·|¡I¡¨¯³Ú|¦­´Nºâ¦nªº¡A­Y¬O°±¤U¨Ó¤@¤Ñ·|¯ÔÀÁ¦æµ{ªº¸Ü¡A¯³Ú|ªÖ©w¬O¤£·|Åý¤j®a³£¥h³}¤@¤U¤Èªº¡C¤W¦¸¡A¥L­Ì¨«ªñ¸ô»°¨ì´ò¦{¡A¤ñ¨«¥¿±`ªº¸ôµ{®t¤£¦h§Ö¤F¨â¤T¤Ñ¡C
    ¦h¤F¨â¤T¤Ñ¥X¨Ó¡A¤£¹L´N¬O¥Î¤F¤@¤Ñ¨ÓÅý¤j®a¥X¥h³}¡A§¹¥þ¤£·|¯ÔÀÁ¤°»ò¡A¯³Ú|»¡¤£·|¡A¨HÛ`¤]´N©ñ¤ß¤F¡C
    ²o¤F¯³Ú|ªº¤â¡A¨HÛ`´N¹D¡J¡§¬Û¤½¡A¨º§A§ÖÅý²î¤Ò±N²î¹º¨ì¤H¦hªº¦a¤è¥h¡A«¥­Ì¤]­n§ìºò®É¶¡¦h³}·|¨à¡C¡¨
    ³o¦¸¨HÛ`¥h³}¡AÁÙ¥´ºâ¶R¤U¨Ç·sÂA§O­PªºªF¦è±H¨ì¨H©²¥h¡A°£¤F­nµ¹¦o¯R®Q¦o­Ì±HªF¦è¡A¨HÛ`ÁÙ¥´ºâµ¹ºÖ­ô¨à¨º­Ó«Ä¤l¤]±H¤W¤@ÂIªF¦è¦^¥h¡C
    ²Ä1533³¹ ¬Ã¯]
    ³o¦¸¦o©M¯³Ú|Â÷¶}¯³®a§ø¨ºÃä®t¤£¦h§Ö¨â­Ó¤ë¤F¡A¤]¤£ª¾¹DºÖ­ô¨à¨º­Ó«Ä¤l²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H
    ¤£¹L¡AºÖ­ô¨à¦b¨H®a¨ºÃä¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¨HÛ`ÁÙ¬O«D±`ªº©ñ¤ßªº¡A¨H®a¦³¦o¯R®Q¤j­ô¥L­Ì¦b¡A¨HÛ`¬Û«H¦o­Ì¥i¥HÀ°¦o«Ü¦nªº·ÓÅUºÖ­ô¨à¡C
    ¯S§O¬O¤j·A¡A¤j·A³°¤ó²{¦b¤Ï¥¿³£­n·Ó¬Ý¼z­ô¨à¡A¦o§âºÖ­ô¨à¦«¥Iµ¹¤j·A³°¤ó¼È¬°·ÓÅU¡A¤j·A³°¤óªÖ©w¤]·|¦n¦nªº·ÓÅU¥L¡C
    ºÖ­ô¨à¦b¨H©²¨ºÃä¡A¥­®É¦PºÖ­ô¨à¤@³B¥h¾Ç°ó¤W¾Ç¡A¦^¨Ó¦Y¦í¤]¦³¤H·ÓÅU¡A¨HÛ`¦bºÖ­ô¨àªº¦Y¦í¤W¬O§¹¥þ¤£¾á¤ß¥Lªº¡A°ß¤@Åý¨HÛ`¾á¤ßªº´N¬O¨HÛ`®`©ÈºÖ­ô¨à¨º­Ó«Ä¤l¥H¬°¦o©M¯³Ú|¤£­n¥L¤F¡C
    ºÖ­ô¨à¨º­Ó«Ä¤l±q¤p´N³Q¿Ë®Q©ß±ó¡A«á¤S³Q¥L¯R·íµÛ¥Lªº­±±N¥L½æµ¹¤H¤ú¤l¡A¦~¬ö¤p¤p¡AºÖ­ô¨à¦Yªº­W«o¤ñ¤@¯ëªº¤H¦h«Ü¦h¡AºÖ­ô¨à±q¤pÀ´¨Æ¨Ä¥©¡A«o¤]©Ê¤l±Ó·P¦hºÃ¡A¨HÛ`¾á¤ß¡A¦o©M¯³Ú|¤@ª½¨S¦³¬£¤H¥h¨H©²±µºÖ­ô¨à¡AºÖ­ô¨à·|¥H¬°¦o­Ì¤£­n¥L¤F¡C
    ¥»¨ÓºÖ­ô¨à´N°÷¥i¼¦¤F¡A¨HÛ`¤£§Æ±æºÖ­ô¨à·|¦³¨º¼Ëªº·Pı¡C¦o©M¯³Ú|³o¦¸¶R¨ÇªF¦è¦^¥hµ¹ºÖ­ô¨à¡AÅýºÖ­ô¨à¦¬¨ìªF¦è«á¡A¤]ª¾¹D¦o©M¥L¤­¨û¤ß¤¤¬O·QµÛ¥Lªº¡C¨HÛ`¥´ºâ¦h¶RÂIªF¦è©¹¨H©²¨ºÃä±H¡A¥X¥h«eÁÙ¯S·N¦h±a¤F¤@ÂI»È²¼¦b¨­¤W¡C
    ²î¤Ò§v¤F¯³Ú|ªº¸Ü¡A«Ü§Ö´N±N²î¹º¨ì¤F¤H¦hªº¦a¤è¡A³o­Ó¦a¤èªº²î¥u¥þ³¡³£¬O©T©w¦b¤@­Ó¦a¤èªº¡A¨Ã¥B¬O¤@¥u²î³sµÛ¤@¥u²î¡A²î²î¬Û³s¡A¨º¨Ç²î¤@°_³s°_¨Ó¡A´N¦n¹³¤@¤ù¥­ªº³°¦a¤@¼Ë¡C
    ¨HÛ`´N­n±q¦o­Ìªº²î¤W¨«¹L¥h¡A¦o­Ìªº²î©M¹ï­±ªº¨º¨Ç²î¬Û¶Z®t¤£¦h¤­¤QÍù¦Ì¥ª¥k¡A³o»òªñªº¶ZÂ÷ÀH«K´N¸õ¹L¥h¤F¡I¥i¯³Ú|«o©È¦o¤£¤p¤ß±¼¶i¤ô¨½¡A»¡¤°»ò¤]¤£­n¨HÛ`¸õ¹L¥h¡C
    ¨S¦³¿ìªk¡A¨HÛ`¥u±o¥ÑµÛ¯³Ú|©ê¤F¦o¸õ¨ì¹ï­±¡A¤G¤H¤â²oµÛ¤â¤@¸ô¨«¡A¨HÛ`Á@µÛ¤°»ò³£Ä±±o·sÂA¡C
    ¨«¨ì¤@­Ó½æ¬Ã¯]ªº¤pÅu¤l«e°±¤U¨Ó¡A¨HÛ`µo²{³o­Ó¦a¤èªº¬Ã¯]¤S¤j¤S¶ê¡AÁû²ÉÁÙ¹¡º¡¡A¯S§Oªºº}«G¡C
    ÀH¤â®³°_¤@Áû¬Ã¯]¡A¨HÛ`´N¯ºµÛ°Ý¦ÑªO¡A¡§¤j¨û¡A³oÁû¬Ã¯]¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
    ¡§³o¦ì¤Ò¤H¡A§Ú³o¨àªº¬Ã¯]¥i¬O´ò¦{«°¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A§A¬Ý§A¤â¤W³oÁû´N¬O¤Ö¦³ªº¤j¡C¡¨¨HÛ`¤â¤W®³ªº¨ºÁû¬Ã¯]¬ùºN¦³©æ«ü¤j¤p¡A¬Û¤ñ¤_¨HÛ`¥H«e´¿¸g¨£¹Lªº¬Ã¯]¡A¦o¤â¤Wªº³oÁû¬Ã¯]½T¹ê¬Oºâ¬O¤jªº¤F¡C
    ¨HÛ`®ºµÛ¤â¤¤ªº¬Ã¯]¡A¯³Ú|ÁÙ¥H¬°¦o³ßÅw¡A«K¹D¡J¡§Û`®Q¡A­n¬O§A³ßÅw¡A¨º´N¶R§a¡I¡¨
    ¨HÛ`¶R³o­Ó¬Ã¯]¥i¤£¬Oµ¹¦Û¤v¶Rªº¡A¤pÄ_©M§¬§¬¤p¡A¬Ã¯]³o¼Ëªº­º¹¢¨Ã¤£¾A¦X¦o¥Î¡A¦o©È¤@¤£¤p¤ß´N·|³Q¤pÄ_©M§¬§¬»~§]¤F¡A³o¬Ã¯]¨HÛ`¬O¥´ºâ¶Rµ¹¦o®Q©M·A¤l¦o­Ìªº¡C
    ³o¨Ç¬Ã¯]¼ü¼í¼ä¥Õ¡AÁÙ¯S§Oªº¤j¡A¨HÛ`¬Û«H³o¨Ç¬Ã¯]­Y¬O¦o¶R¤F±H¦^¥h¡A¦o®Q©M·A¤l¦o­ÌªÖ©w³£·|³ßÅw¡C
    ¡§¬Û¤½¡A³o¨Ç¬Ã¯]§Ú¤£¬O¶R¨Ó¦Û¤v­nªº¡C¡¨¨HÛ`¯ºµÛ¹D¡C
    ¤p·@°ü¨à¤£­n¡H
    ¨º¦o¬O¶Rµ¹½Öªº¡H
    ²Ä1534³¹ Åé­±
    ¯³Ú|¸Ò²§ªºªí±¡¡C
    ¨HÛ`¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡A¡§¬Û¤½¡A§Ú¥´ºâ¶R¤@ÂI¨à¦^¥hµ¹®Q©M¤j·A¦o­Ì¡I¡¨°Ó³c¬O­Ó·|°µ¥Í·Nªº¡A¤@§v¨HÛ`³o­Ó¸Ü¡A¥ß¨è§è¤F¯º»¡¡J¡§¤½¤l¡A¤Ò¤H¡A§Ú³o¨àªº¬Ã¯]°e®Q©M·A¤l­è­è¦n¡I³o»ò¦nªº¬Ã¯]¡A°e¥X¥h¤]Åé­±¡I¡¨
    ¡§¤j¨û¡A§A»¡»¡¬Ý§A³o¨àªº³o¨Ç¬Ã¯]¬O«ç»ò½æªº¡H»ù¿ú¦X¾Aªº¸Ü¡A¨º§Ú´N¶R¡A­n¬O¤j¨û§A»ù¿ú¤Ó°ªªº¸Ü¡A¨º§Ú´N¶R¤£°_¤F¡C¡¨¨HÛ`¬O¥´ºâ¶R³o¨Ç¬Ã¯]¡A¥i­±«eªº³o­Ó¤j¨û­n»ù¶W¥X¤F¦oªº¦ô»ù¡A­J¶Ã¤Ó°ª»ù®æªº¸Ü¡A¨º¦o´N¤£¶R¤F¡A¤Ï¥¿¹À¡I³o­Ó¦a¤è¬O´ò¦{¡A©P³ò³£¬O®ü¡A·Q¨Ó¬Ã¯]³o¼ËªºªF¦è³Ì¬O¤£¯Ê¡A³o­Ó¤j¨û¤£½æ¡A¦oÁÙ¥i¥H¥h¨ä¥Lªº¤pÅu³c­þ¨à¶R¡A¤Ï¥¿¤]³£¬O¤@¼Ëªº¡C
    °Ó³cÖ©µÛ²´´Ø¤@¯º¡A¡§³o¦ì¤Ò¤H¡A¬Ý§A»¡ªº¡A§Ú°µ¥Í·NÁ¿¨sªº´N¬O¸Û«H¡A§Ú»¡ªº»ù®æªÖ©w·|«OºÞ¤Ò¤H§Aº¡·N¡A¤£·|­J¶Ãªº­n»ùªº¡C¡¨
    ¡§³o¼Ë³Ì¦n¡I³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ìªº¥Í·N´N¦n°µ¤F¡I¡¨¨HÛ`¦A¦¸®³¤F¤@Áû¬Ã¯]¦b¤â¤WÆ[¹î¡A°Ó³c¤W¤U¥´¶q¤F­±«eªº¨HÛ`©M¯³Ú|¤Ò©d¤G¤H¡AÁ@µÛ¨HÛ`©M¯³Ú|¤Ò©d¤G¤H¤]¤£¹³¬O¦n½k§Ëªº¼Ë¤l¡A¦A¥[¤W­è­è¨HÛ`¥ý»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A«ä¦¤¤ù¨è¡A¤p°Ó³c´N¬ÝµÛ¨HÛ`»¡¡J¡§³o¦ì¤Ò¤H¡A§Ú³o¨àªº¬Ã¯]¤@Áû¤@¦Ê­Ó»ÉªO¡A­Y¬O§A¶Rªº¦hªº¸Ü¡A¨º§ÚÁÙ¥i¥HÀu´f§A¡I¡¨
    ¤@Áû¤@¦Ê­Ó»ÉªO¡H
    ¨HÛ`¬D¬Ü¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¯³Ú|°Ý¥L¡A¡§¬Û¤½¡A³o­Ó»ù®æ¶Q¤£¶Q¡H¡¨
    ¯³Ú|¬Ý¦V¤p°Ó³c¡A¹ï¬Ã¯]ªº»ù®æ¡A¯³Ú|¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡A¥i³q¹L¬Ý¨º°Ó³cªºªí±¡¡A¯³Ú|±q°Ó³cªºªí±¡¤¤¬Ý¥X¨Ó¥L»¡ªº»ù®æ°¾°ª¤F¡A«K¹D¡J¡§¤­¤Q­Ó»ÉªO¤@Áû¡H¡¨
    ¡§¤­¤Q­Ó¡H¡¨°Ó³c¤@ÁyµL©`ªº¼Ë¤l±N¯³Ú|¬ÝµÛ¡A¡§¤½¤l¡A¤­¤Q­Ó»ÉªO¤@Áû¤]¤Ó¶Q¤F¡I¤£¦æ¡I¤£¦æ¡IÁöµM¡A§Ú¤]«Ü·Q©M¤½¤l§A­Ì°µ¦¨³oµ§¥Í·N¡A¥i¬OÁ«¥»ªº¶R½æ§Ú­Ì¥i¤£´±°µ¡I¡¨
    ±µµÛ¡A°Ó³c¤S°µ¥X«Ü¬O¬°Ãøªº¼Ò¼Ë¹ï¨HÛ`©M¯³Ú|¤Ò©d¤G¤H»¡¡J¡§¤½¤l¡A¤Ò¤H¡A¤£¦p³o¼Ë§a¡I§Ú¦AÁ«ÂI¨à¥»¡Aµ¹§A­Ìºâ«K©y¤@ÂI¡A¤E¤Q­Ó»ÉªO¤@Áû¡H³o¤w¸g¬O³Ì§Cªº»ù®æ¤F¡A¦A¤Ö¡A¨º¦Ñ¤Ò´N¯uªº¬O¹ê¦b½æ¤£¥X¥h¤F¡C¡¨
    ¡§¦h¤F¡C¡¨¨HÛ`¤@¦V¹ï¯³Ú|¨º­Ó«K©y¬Û¤½«Ü¬O«H¥ô¡A¬JµM¯³Ú|»¡³o­Ó¯]¤l´N­È¤­¤Q­Ó»ÉªO¡A¨º»òÀ³¸Ó´N¬O³o¼Ë¡A¤­¤Q­Ó»ÉªOªºªF¦è¡A²{¦b³o­Ó´xÂdªº»¡­n¤E¤Q­Ó»ÉªO¡A¨º«ÜÅãµM´N¦h¤F¡C
    °Ó³c§èµÛ¯º¬ÝµÛ¨HÛ`©M¯³Ú|¡A¤@Áy½Ô´A¡A¡§¤£¦h¡A¤£¦h¡A¤½¤l¡A¤Ò¤H¡A¤E¤Q¨â»È¤l¤w¸g¬O³Ì«K©yªº»ù®æ¤F¡A§Ú¦b³o¨à°µ¤F§Ö¤Q¦~ªº¥Í·N¡A½æ¤F¤Q¦~ªº¬Ã¯]¡A´ò¦{ªþªñªº¤H³£ª¾¹D§Ú¡A­Y¬O§Ú¯uªº½æ§A­Ì¶Q¤F¡A¨º§Ú¤@­Ó»ÉªO¤]¤£­n§A­Ìªº¡C¡¨
    °Ó³c¥©¦Þ¦p®¡A»¡ªº¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¨HÛ`«o¤]¨S¦³§v¥Lªº¡A¡§¤j¨û¡A§Ú¦Aµ¹§A¥[¤Q­Ó»ÉªO¡A³Ì¦h¤»¤Q­Ó»ÉªO¤@Áû¡A­Y¬O§A¤£½æ¡A¨º§Ú´N¦A¥h§O®a¬Ý¬Ý¥h¡C¡¨¨HÛ`©Ô¤F¯³Ú|´N­n¨«¡A¨Ë¸Ë¯u­n¥h§O®a¬Ý¡C
    ²Ä1535³¹ ¤W­¼
    ¨HÛ`¿w©w¤F³o­Ó½æ¬Ã¯]ªº¤j¨û³Ì«á·|½æµ¹¦o¡AªGµM¡A¦o©ÔµÛ¯³Ú|ªº¤â¤@¨«¡A¨º­Ó¤j¨û´N¦b¦oªº¨­«á»¡¡J¡§¦n¤F¡A¦æ¦æ¦æ¡A¤»¤Q­Ó»ÉªO¨º´N¤»¤Q­Ó»ÉªO¡I³o¦ì¤Ò¤H§A¦^¨Ó¡A¤j®a³£¬O²n§Ö¤H¡A§Ú´N¥H¤»¤Q­Ó»ÉªOªº»ù®æ±N³o­Ó¬Ã¯]½æµ¹§A¤F¡C¡¨
    ¤ß¤¤¤@³ß¡C
    ¨HÛ`°±¤U¨B¤l¡A´N¦^¹LÀY¥h¬ÝµÛ°Ó³c»¡¡J¡§¨º¦n¡A§â§A³o¨àªº¬Ã¯]³£µ¹§Ú®³¥X¨Ó¡A§Ú­n¿ï¤@¨Ç¦nªº¡C¡¨
    °Ó³cªº¬Ã¯]¦nªº³f¦â³£Âæb¤F¤ì©â±P¨½­±¡A¨HÛ`¤@»¡¡A°Ó³c¥´¶}©â±P¡A´N±q¨½­±©â¤F¤@¤j³U¬Ã¯]¥X¨Ó¥þ³¡©ñ¦b®à¤l¤Wµ¹¨HÛ`¬Ý¡A¡§³o¦ì¤Ò¤H¡A§A¬Ý¡A¦Ñ¤Ò³o¨àªº¬Ã¯]¦nªº³f¦â³£¦b³o¨à¤F¡A§A¬D¿ï¬D¿ï¡A¬Ý¬Ý§A³ßÅw¨º¨Ç¡H¡¨
    ¨HÛ`¤j­Pªº±N°Ó³c®³¥X¨Óªº¬Ã¯]¬Ý¤F¤@²´¡AªGµM¡A³o¨Ç¬Ã¯]³£¬O·¥¤£¿ùªº¡A¨HÛ`¥´¶}¨º­Ó³U¤l¡AÀH·N±q³U¤l¤¤®³¤F´XÁû¬Ã¯]¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¬Ã¯]¨C¤@Áûªº¤j¤p³£¤@¼Ë¡A¦Ó¥Bªí­±¦P¼Ëªº«Ü¬O¶ê·Æ¡C
    ¹ï³o¨Ç¬Ã¯]³£¤ñ¸ûº¡·N¡A¨HÛ`´NÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡A¡§¤j¨û¡A¤£ª¾¹D³o¤@³U¤l¬Ã¯]¦³¦h¤ÖÁû¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¯«Å]¸Þ¥@¡J§Ú¤Æ¸Þ¯« §Ö¬ï¤§§Ú©M¥D¨¤·m¦Ñ±C Àç·~cp¦¨¯u¤F ¾i°­/¦º¹P«á¬Û¿Ë¨ì¤F«e©d ÄQÅï¤l ¬ï®Ñ«á³Q°¾°õªø¤½¥DÄñ¤W¤F Ãh¤F¿ß¿ß¤k«ÒªºØæØæ«á ÀA¦çÃø¬°gl ¦oªº±Ð®×¨S¼g·R Ãa¤k¤H¤S«ç¼Ë¡A¦o¦Ñ±C¶W·R[§Ö¬ï]