²Ä170¸`

    §â­ð¤p¥i±q¨®¨½©Ô¥X¨Ó«á¡AªF¤è¯P­«­«¦a§â¨®ªùÃö¤W¡A±µµÛ±Ò°Ê¨®¤l¡A¬Ý¤]¤£¬Ý­ð¤p¥i¡A³ºµM¡K¡K³ºµM´N¨º»ò´­ªø¦Ó¥h¤F¡I
    ¡§¡K¡K¡¨
    ­ð¤p¥i¯¸¦b¸ôÃä¡A¤£ª¾©Ò±¹¦a¬ÝµÛªF¤è¯P¶VÂ÷¶V»·ªº¨®¤l¡A¤@Áy°g¯í¡K¡K
    ¦n¥b¤Ñ¡A­ð¤p¥i³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¥§º¿¡IªF¤è¯P´N³o¼Ë§â¦o¥µ¦b¤F¸ôÃä¡I¨«¤F¡I
    ­ð¤p¥i¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡A¤ß¨½¤@¸UÀYcnm ©bÄË¡A¡§¤ý¤K³J¡A²V³J¡AªF¤è¯P§A³o­ÓÅÜ¡BºA¡I¡¨
    ¤@­Ó¤H¤j¥b©]¦b¸ô¤W¨«µÛ¡A­ð¤p¥i¶V·Q¶Vı±o¤õ¤j¡AªF¤è¯P¯u¯S»ò¤£¬O¤H¡A³ºµM§â¦o³o¼Ë¥á¤U¤F¡C³o¤j±ß¤Wªº¡K¡K
    ­ð¤p¥i¤@Ã䨫¡A¤@Ãä¸Õ¹ÏÄd¨®¡AµM¦Ó³oÁcºa¦a¬q¡A¨®¨Ó¨®©¹ªº¡A´N¬OÄd¨®Äd¤£¨ì¡A¦o¥u¯à¥ô©R¦a¨«¸ô¦^¥h¡C
    ¸Ü»¡¡A¤H­Ë¾`®É³Ü¤ô³£·|³Q¶æ¦º¡A³oµ´¹ï¬O¯u²z¡I
    ­ð¤p¥i¬ïµÛ°ª¸ò¾c¨«µÛ¨«µÛ¡A¦]¬°¤Ñ¶Â¦n¦º¤£¦º¦a¨«¨ì¦a­±¤WÅS¥X¨ÓªºÁ_¡A¦o°ª¸ò¾cªº¸ò¶ë¦b¨½­±¤£¯à°Ê¼u¤F¡C
    ­ð¤p¥i¨S¯d¯«¡A¤@­Ó¤£ª`·N¨­¤l¦V«e¶É¡Aµ²ªG¡K¡K¸}´Q¤F¡I
    ¡§°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡¨­ð¤p¥i¤@Áy´d¼«¦a±q¦aÁ_¨½©â¥X°ª¸ò¾c¡A§Ô¤£¦í¦b¤ß¨½©ê«è¹D¡J¸Ó¦ºªº¡A«ç»ò¿ì¡A²{¦b¸}´Q¤F¡A¥´¨®¤S¥´¤£¨ì¡A¦o¤µ¤ÑÃø¹D­nÅS±JµóÀY¤F¶Ü¡H¡I
    ­ð¤p¥i¥¿µL»yµÛ©O¡A¨®¨Ó¨®©¹ªº°¨¸ô¤W¡A¬ðµM¦³¤@½ø¨®°±¦b¤FÂ÷¦o¤£»·ªº¸ôÃä¡A­ð¤p¥iÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¨®¤W¤U¨Óªº¤H³º®æ¥~ªº¼ô±x¡I
    ¡§­ð¤p©j¡H¡¨Ã¹¦t¯E¨«¨ì­ð¤p¥i¨­®Ç¡AÃÛ¤U¨Ó¬d¬Ý¦oªº§Î¶Õ¡AÃö¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§§Aªº¸}¨ü¶Ë¤F¡H¡¨
    ¶ã¶ã¶ã¡K¡K¬Où¦t¯E¡K¡K¦t¯E­ô­ô²ª½´N¬O¤Ñ¨Ï°Ú¡I
    ­ð¤p¥i·P°Ê±o³£§Ö­n¬y²´²\¤F¡A¦o«üµÛ¦Û¤vªº¸}¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a»¡¹D¡J¡§¬O¡K¡K§Ú¡K¡K§Úªº¸}´Q¤F¡K¡K¡¨
    §v¨ì­ð¤p¥iªº¸Ü¡Aù¦t¯E¹y®É½K°_¤F¬ÜÀY¡A¥L´ê¨ì­ð¤p¥iªº¸}Ãä¡A»´»´«ö¤F¤@¤U­ð¤p¥i´Q¶Ëªº¸}¡A·í¤U«K¤Þ¨Ó­ð¤p¥i©â§l¤@¤f®ðªºµh©I¡C
    ¡§«Üµh¡H¡¨Ã¹¦t¯E·Å¬X¦a¬Ý¦V­ð¤p¥i¡A»´Án°Ý¹D¡C
    ¡§¶â¡I¡¨­ð¤p¥iÂIÂIÀY¡A¦o¯k±o²´²\³£­n¥X¨Ó¤F¡C
    ¯u¦n¡AÃöÁä®É¨èù¦t¯E¥X²{¤F¡A¤£µM¦o¤µ±ßÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë©O¡C
    »D¨¥¡Aù¦t¯E½KµÛ¬Ü¬ÝµÛ­ð¤p¥iªº¸}¡A¤£©ñ¤ß¦a»¡¹D¡J¡§§Aªº¸}³£¶Ë¦¨³o¼Ë¤F¡A¤£¥hÂå°|¥]¤ã¤@¤U«ç»ò¦æ¡C¡¨
    ¥L»¡µÛ¡A©ê°_¤F§¤¦b¦a¤Wªº­ð¤p¥i¡A©¹¦Û¤vªº¨®¤W¨«¥h¡C
    ¦Ó³Qù¦t¯E¾ã­Ó©ê¦bÃh¨½ªº­ð¤p¥i¡A¹y®É¦³¨Ç¸Ò²§¡Aù¦t¯E¨­¤W¦³¤@ªÑ²H²HªºÁ¡²ü¨ý¡A¤´µM¬O¦o«Ü³ßÅwªº¨ý¹D¡A¥H«e¦Û¤v´N«Ü³ßÅw»D¡C
    ¨S·Q¨ì®É¹j³o»ò¤[¡A³oªÑ¨ý¹DÁÙ¦b¡C
    Ã¹¦t¯E¤£ª¾¹D­ð¤p¥i¤ß¨½ªº·Qªk¡A©êµÛ¦o¤W¨®«á¡A«K¶}¨®°e¦o¥hÂå°|¡C¤@¸ô¤W¡A³£¹ï¦o«Ü¦n¡A«Ü¬O·ÓÅU¡C
    ­ð¤p¥i·P°Ê±oµ}¨½¼M°Õªº¡C
    Âå¥ÍÀˬd§¹²¦¸}¤§«á¡A§iª¾¦o¦b¸}ÁÙ¨S¦n¤§«e¡AºÉ¶q¤£­n½í¤ô¡A¦A¥æ¥N¤F¤@¨Ç­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡A«K¥i¥H¨«¤H¤F¡C
    Ã¹¦t¯E°e­ð¤p¥i¦^¨ì¯²ªº¤½´Jªº®É­Ô¡A­ð¤p¥i·P¿E¦a¹ïù¦t¯E¯º¹D¡J¡§Ã¹Á`¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¯u¬O¤Ó·PÁ§A¤F¡A­n¤£¬O¦³§A¡A§Ú¤µ±ß¥i¯à´N­nÅS±JµóÀY¤F¡IÁÂÁ§A¡A¤U¦¸¦³¾÷·|§Ú½Ð§A¦Y¶º¡I¡¨
    »¡µÛ¡A­ð¤p¥i¥´¶}¨®ªù´N·Q¨«¥X¥h¡C
    ¡§µ¥µ¥¡I¡¨­ð¤p¥i­è·Q§â¸}©ï¥X¥h¡A´N³Qù¦t¯E¨î¤î¤F¡A¥Lºò¦£¸Ñ¶}¦w¥þ±a¡A±q¥L¨ºÃ䶨ì­ð¤p¥i³oÃ䪺¨®ªù¡A»y®ð²¤±a³d©Ç¹D¡J¡§¹DÁªº¸Ü´N¤£¥Î»¡¤F¡A¥ô½Ö¤j±ß¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¤H§¤¦b¸ôÃä¡A³£¨S¦³¿ìªk©ñ¥ô¤£ºÞ¡K¡K§A§O°Ê¡A§Ú©ê§A¤W¼Ó§a¡A¤p¤ß¸}¤W¤S¥[­«¤F¡C¡¨
    »¡§¹¡A°Ê§@»´¬X§â¦a­ð¤p¥i©ê¤F¥X¨Ó¡C
    ¡§¡K¡K¡¨
    ­ð¤p¥i¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛù¦t¯Eªº°¼Áy¡A¦³¨Ç·L·LªºÁy¬õ¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¤Ó³Â·Ð¥L¤F¡A¤W¼Ó³oÂI¤p¨Æ¦oÁÙ¬O¯à°µ¨ìªº¡A¦o¥u¬O¤@¥u¸}´Q¤F¡A¥t¤@¥u¸}ÁÙ¬O¯àÄ~Äò¨«¸ôªº¡C
    ¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤C³¹ §Ú¯uªº¦n·Q§A
    ·í¤U»´»´±À¤F±Àù¦t¯E¡A­ð¤p¥i§CÁn¹D¡J¡§Ã¹Á`¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¬O¤Ó³Â·Ð§A¤F¡A¤W¼Ó´N¤£¥Î§A°e¤F¡A§Ú¦Û¤v¥i¥Hªº¡K¡K¡¨
    µM¦Ó¡A­ð¤p¥i·Q©Úµ´¡Aù¦t¯E«o¥R¦Õ¤£»D¡A¤@¨¥¤£µo¦a°í«ù©ê¦o¥h¤½´J¼Ó¤W¡C
    ·P¨üµÛ³o­Ó¤µ±ß¦h¦¸«ÝµÛªºÃh¨½¡A­ð¤p¥i·P°Ê¤§§E¤S·P¨ì¤@°}²`²`ªºµL©`¡A¦b¤ß¨½­«­«¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¦oªº¤ß±¡©¿µM¦³¨Ç§C¸¨¡C
    Ã¹¦t¯E¹ï¦o³o»ò¦n¡A¦o«o¿fµÛ¦Û¤vªº¨­¥÷¤£§i¶D¥L¡A¤_±¡¤_²z³£»¡¤£¹L¥h¡A§ó¦óªp³o»ò¤[¤F¡A¤£ºÞ­Ç¤H¤§¶¡¹L¥h¦³¤°»ò®¦«èªÈ¸¯¡A³£¤w¸g¹L¥h¤F¡C
    ­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¥L¨S¦³¦º¡A¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¦o­ð¤p¥iÁÙ¦³³o»ò¤@­ÓÃø±o¥i¶QªºªB¤Í¡A¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i§Ò¿Ðªº©O¡H¡I
    ¥u¬O¡K¡K¤ß¨½¦³¨Ç¤p¤pªºªÈµ²¡K¡K
    ¤W¤F¼Ó¤§«á¡Aù¦t¯E§â­ð¤p¥i©ñ¦b¤F¦oªºªù¤f¡A»´ÁnÃöÃh¹D¡J¡§§Ú´N°e§A¨ì³o¨½¤F¡A§Aªº¸}¶Ë¤@©w­nª`·N¤£¯à½í¨ì¤ô¡A¤£¯à¦Y¤Ó¹L¨ë¿Eªº­¹ª«¡A§A¡K¡K§Ú¨«¤F¡A§A¦h«O­«§a¡K¡K¡¨
    »¡µÛ¡Aù¦t¯E´Â­ð¤p¥iÂI¤FÂIÀYÂਭ´N·QÂ÷¶}¡C
    ¬ÝµÛù¦t¯E¨«¦V¹q±èªº¨­¼v¡A­ð¤p¥i³ïÄV¹³¬O³Q¤°»ò¥d¦í¦üªº¡A¼L¤Ú±i¤F¤S¦X¡A¦X¤F¤S±i¡C³Ì²×¡A¦bù¦t¯E§Y±N­n¨«¶i¹q±èªº®É­Ô¡A­ð¤p¥i§Ô¤£¦í»´Án©I³Û¡C
    ¡§¦t¯E­ô­ô¡K¡K¡¨
    Án­µ§C¦Ó¤p¡A¦b¦wÀRªº¨«´Y¶¡¡A¤£»·³BªºÃ¹¦t¯EÁÙ¬O²M´·¦a§v¨ì¤F­ð¤p¥iªº©I³Û¡C
    Ã¹¦t¯E¸}¨B¤@¹y¡AºCºC¦aÂàÀY¬Ý¦V­ð¤p¥i¡A°¾°¾³o®É­Ô¥L¤w¸g¨«¶i¹q±è¡A¦Ó¹q±èªù¥¿¦bÃö³¬¡Aù¦t¯EÂà¨ì¤@¥bªº¨­¤l³Q¹q±èªù¤@ÂI¤@ÂI¦a¾B¦í¤F¡C
    ¡§¡K¡K¡¨
    ­ð¤p¥iµL¤O¦a§ßµÛªù¡A¦³¨ÇªÅ¬}¦a¬ÝµÛ¾ã­Ó¨«´Y¨½¥u³Ñ¤U¦o¤@­Ó¤H¡C
    ÀR±I¦ÓµLÁn¡C
    ­ð¤p¥iªº¸¨¹æ¥uºû«ù¤F¤T¤Q¬í¡A¤T¤Q¬í«á¹q±èªù­«·s¶}±Ò¡Aù¦t¯Eªº¨­¼v¥X²{¦b¹q±è¤¤¡C¹q±èªù¤@¶}¡A¥L§Ö¨B¦a´Â­ð¤p¥i¨«¨Ó¡Aºòºò¦a§â¦o©ê¦b¤FÃh¨½¡C
    »´Án©I³Û¹D¡J¡§¤p¥i¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: Äê¤H¯u¤ß ¶i½ë¤s¦Ó¤w¡A«ç»ò´N¦¨¤F§ø¨½­º´I ¤£¯à¥Í«Ä¤lªºOmega¬O¶¯ÂÎ °°¸Ë±¡¤H[ºî­^¬ü] ½ÐÄ@[ÆF²§] ­«¦^ÃĤH¥Sªø·Àªù«e ¤Ñ©R¤Ï¬£¤£«ö¼@¥»¥XµP Å]§g¤j¤H³Q¤p¥ÕÁy¤Ä·f¶]¤F ¥®Øæ¦¨¦Ò³BÅwªï±z ¥þ²yĵ§Ù